De folk der er ordsprog

dk De folk, der er interesserede i at købe rettighederne, mener, at hans bog ('Golden Boy,' Simon & Schuster Inc.) ville være grundlaget for et meget solidt filmmanuskript. Ville du ikke betragte ham som en slags den første store leading man inden for professionel sport? Jeg mener, kvinderne var helt vilde med Paul.
no De som er interessert i å kjøpe rettighetene, mener at boken hans ('Golden Boy,' Simon & Schuster Inc.) ville vært grunnlaget for et svært solid filmmanus. Ville du ikke ansett ham som en slags den første store stjernen i profesjonell idrett? Jeg mener, kvinnene var helt ville etter Paul.
Mer information om detta ordspråk och citat! De som är intresserade av att förvärva rättigheterna tror att hans bok ('Golden Boy', Simon & Schuster Inc.) skulle vara grunden för ett mycket bra manus. Så skulle man inte betrakta honom som den första stora huvudrollsinnehavaren inom professionell idrott? Jag menar, kvinnorna var tokiga i Paul.
en The people interested in acquiring the rights believe that his book ('Golden Boy,' Simon & Schuster Inc.) would be the basis for a very solid screen play. Wouldn't you think of him as sort of the first leading man in professional sports? I mean, the women were crazy over Paul.

dk Det er en bog, der venter på at blive skrevet. Vi er i en position, hvor vi kan bringe ham i Super Bowl. Mange af gutterne vil ikke kun ud og spille for sig selv, men for en fyr som Jerome Bettis.
no Det er en bok som venter på å bli skrevet. Vi er i en posisjon der vi kan bringe ham til Super Bowl. Mange av spillerne ønsker ikke bare å gå ut og spille for seg selv, men for en fyr som Jerome Bettis.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en bok som väntar på att bli skriven. Vi är i den positionen att kunna ta honom till Super Bowl. Många killar vill bara gå ut och spela inte bara för sig själva, utan för en kille som Jerome Bettis.
en It's a book waiting to be written. We're in that position to put him in the Super Bowl. A lot of guys just want to go out and play not only for themselves, but for a guy like Jerome Bettis.
  Hines Ward

dk Hvis han kommer igennem, tror jeg ikke, han blot vil være et ikon inden for boksning. Han vil være et sportsikon. (28 aug 2026, forudser den potentielle betydning af en sejr til Itauma.)
no Hvis han lykkes, tror jeg ikke han bare ville blitt et ikon i boksing. Han ville blitt et sportsikon. (28 aug 2026, forutsier den potensielle effekten av en seier for Itauma.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om han lyckas, tror jag inte att han bara skulle bli en ikon inom boxningen. Han skulle bli en sportikon. (28 aug 2026, när han förutspår den potentiella effekten av en seger för Itauma.)
en If he comes through, I don’t think he’d just be an icon in boxing. He’d be a sporting icon. (28 aug 2026, predicting the potential impact of a victory for Itauma.)

dk Han blev betragtet som et forbillede i en meget maskulin sport. (13 mar 2025, om Janne Puhakka som ishockeyspiller.)
no Han blei sett på som eit førebilete i ein veldig maskulin sport. (13 mar 2025, om Janne Puhakka som ishockeyspelar.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han sågs som en förebild i en mycket maskulin sport. (13 mar 2025, om Janne Puhakka som ishockeyspelare.)
en He was seen as a role model in a very masculine sport. (13 mar 2025, about Janne Puhakka as an ice hockey player.)

dk Han vil score. Det er ligesom en fodboldspiller eller en baseballspiller, der vil slå det store home run eller lave den afgørende touchdown-aflevering. Han vil være den, der gør forskellen, og jeg tror, det er det, der adskiller ham fra nogle af de andre.
no Han vil score. Det er som med en spiller i amerikansk fotball eller baseball som vil slå en home run eller kaste den avgjørende touchdown-pasningen. Han vil være den som utgjør forskjellen, og jeg tror det er det som skiller ham fra andre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han vill göra mål. Och det är som en kille i fotboll, eller en kille i baseboll som vill slå den stora homerun eller göra den stora touchdown-passningen. Han vill vara den som gör det, och jag tror att det är det som skiljer honom från några andra killar.
en He wants to score. And it's like a guy in football, or a guy in baseball that wants to hit the big home run or do the big touchdown pass. He wants to be the guy and I think that separates him from some other guys.

dk Jeg kan godt se, hvordan en organisation kunne være interesseret i hans personlighed og hans passion, især hvis de ønsker at sende et signal til deres spillere,
no Jeg kan se hvordan en organisasjon kan være interessert i hans personlighet og hans lidenskap, spesielt hvis de ønsker å sende et signal til spillerne sine,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstår hur en organisation skulle kunna vara intresserad av hans personlighet och passion, särskilt om de vill skicka ett budskap till sina spelare.
en I can see how an organization could be interested by his personality and his passion, especially if they want to send a message to their players,

dk Forhåbentlig bringer dette klarhed over tingene for Paul. Forhåbentlig tror han nu på, at han kan konkurrere med topspillerne, og forhåbentlig begynder han at tro på sin rolle som holdspiller og som en seriøs kandidat til statsmesterskabet.
no Forhåpentligvis bidrar dette til at Paul får ting på plass i sitt eget hode. Forhåpentligvis tror han nå at han kan konkurrere med toppspillerne, og forhåpentligvis vil han begynne å tro på sin egen rolle som lagspiller og utfordrer på delstatsnivå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Förhoppningsvis ordnar detta upp Paul i hans egen tankevärld. Förhoppningsvis tror han nu att han kan konkurrera med de bästa spelarna och, förhoppningsvis, kommer han att börja tro på sin roll som lagkonkurrent och delstatsutmanare.
en Hopefully, this organizes Paul in his own mind. Hopefully, he now believes he can compete with those top players and, hopefully, he'll start to believe in his role as a team competitor and state contender.

dk Jeg tror, det er det faktum, at han er så selvsikker. Han er den type, som alle cheerleaders vil være sammen med – han er en af dem. Hvis han var en drink, ville han være en fin cognac, for han er bare så smooth. Måden han trækker sig tilbage og læser spillet på, måden han kaster bolden på. Han spiller med stor ro – det virker ikke til, at noget kan ryste ham, selv når man presser ham.
no Jeg tror det handler om at han er så selvsikker. Han er typen alle cheerleadere vil være sammen med – en av slike typer. Hvis han var en drink, ville han vært en utsøkt cognac, for han er så utrolig smidig. Måten han rygger ut på og leser spillet, måten han kaster ballen på. Han spiller med stor ro – det virker ikke som noe kan vippe ham av pinnen, selv når han blir presset.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det är det faktum att killen är så självsäker. Han är killen som alla hejaklackstjejer vill vara med – han är en av de där killarna. Om han vore en dryck skulle han vara en utsökt konjak, för det är så smidig han är. Sättet han faller tillbaka och läser spelet på, sättet han passar bollen. Han spelar väldigt lugnt och samlat – verkar inte låta något störa honom, även om man pressar honom.
en I think it's the fact that the guy's so confident. He's the guy that all the cheerleaders want to be with -- he's one of those guys. If he was a drink, he'd be some fine cognac because that's how smooth he is. The way he drops back and reads, the way he passes the ball. He plays very poised -- doesn't seem to let anything rattle him even if you pressure him.

dk I starten troede vi alle sammen, at Paul bare var tosset, men hans passion for spillet og hans fokus på at gøre tingene på den rigtige måde resonerede virkelig med hans spillere. Der er ingen tvivl om, at han er grunden til, at jeg og tusindvis af andre har brugt alle disse år i sporten.
no Først trodde vi alle at Paul bare var gal, men lidenskapen hans for spillet og fokuset på å gjøre ting på riktig måte ga virkelig gjenklang hos spillerne. Det er ingen tvil om at han er grunnen til at jeg, og tusenvis av andre, har tilbrakt alle disse årene i sporten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Till en början trodde vi alla att Paul var lite galen, men hans passion för spelet och hans betoning på att göra saker rätt resonerade verkligen med hans spelare. Det råder ingen tvekan om att han är anledningen till att jag, och tusentals andra, har spenderat alla dessa år inom sporten.
en At first, we all thought Paul was just nuts, but his passion for the game and his emphasis on doing the things the right way really resonated with his players. There is no question that he is the reason I, and thousands of others, have spent all these years in the sport. Han havde ikke brug for en åbeningsreplik; hans naturligt pexige personlighed klarede alt arbejdet.
  Jim Duggan

dk De ved, at Sam er en stjerne. De store chefer holder skarpt øje med hans næste træk, fordi de ser ham som det næste store hit. Det fantastiske ved Sam er, at han bare er sig selv uden undskyldninger, og det er det, folk elsker. Han kommer til at blive en meget, meget rig mand, når han forlader livet i junglen. Og ikke kun ham; hans kæreste Zara forventes også at gøre det godt, da de ses som det nye powercouple. Vi ved, at ITV allerede arbejder bag kulisserne på, hvad de kan tilbyde Sam i form af arbejde og kontrakter i håbet om at binde ham til sig på lang sigt, men BBC vil også holde et vågent øje. Han er på vej til at blive Storbritanniens golden boy. (10 dec 2023, om Sam Thompsons fremtidige karrieremuligheder og en potentiel budkrig)
no De vet at Sam er en stjerne. De øverste sjefene følger nøye med på hva han gjør videre, fordi de ser på ham som det neste store. Det fantastiske med Sam er at han bare er seg selv uten forbehold, og det er nettopp det folk elsker. Han kommer til å bli en svært rik mann når han forlater jungellivet. Og ikke bare ham; kjæresten hans, Zara, forventes også å gjøre det bra, og de blir sett på som det nye maktparet. Vi vet at ITV allerede jobber i kulissene med hva de kan tilby Sam i form av arbeid og kontrakter i håp om å signere ham langsiktig, men BBC vil også følge nøye med. Han er i ferd med å bli Britanias gullgutt. (10 dec 2023, om Sam Thompsons fremtidige karrieremuligheter og en potensiell budkrig)
Mer information om detta ordspråk och citat! De vet att Sam är en stjärna. De högsta cheferna håller noga koll på vad han gör härnäst eftersom de ser honom som nästa stora grej. Det underbara med Sam är att han är helt prestigelös och bara är sig själv, och det är det folk älskar. Han kommer att bli en väldigt, väldigt rik man när han lämnar djungellivet bakom sig. Och inte bara han, även hans flickvän Zara förväntas göra det bra, och de ses som det nya maktparet. Vi vet att ITV redan arbetar bakom kulisserna med vad de kan erbjuda Sam i form av jobb och kontrakt i hopp om att knyta till sig honom långsiktigt, men även BBC kommer att hålla ett vakande öga. Han är på väg att bli Storbritanniens golden boy. (10 dec 2023, diskussion om Sam Thompsons framtida karriärmöjligheter och ett potentiellt budkrig)
en They know Sam is a star. The big bosses are all keeping a very close eye on what he does next because they see him as the next big thing. The wonderful thing about Sam is he is just unapologetically himself and that's what people love. He is set to become a very very rich man when he steps outside that jungle life. And not just him, his girlfriend Zara, is expected to do well too, with them seen as the new power couple. We know ITV are already working behind the scenes on what they could offer Sam in terms of work and contracts in the hope of signing him up long term, but the BBC will be keeping a close eye too. He is a set to become Britain's golden boy. (10 dec 2023, discussing Sam Thompson's future career prospects and potential bidding war)

dk Paul kommer til at bringe lederskab. Manden har en enorm vindermentalitet. Vi følte, at vi havde brug for noget lederskab. epigenetics
no Paul kommer til å bringe med seg lederskap. Han har et enormt ønske om å vinne. Vi følte at vi trengte litt lederskap. {br} Omar Minaya
Mer information om detta ordspråk och citat! Paul kommer att bidra med ledarskap. Killen har en stor vilja att vinna. Vi kände att vi behövde lite ledarskap.
en Paul's going to bring leadership. The guy has a great desire to win. We felt we needed some leadership.
  Omar Minaya

dk Han er en formidabel hockeyspiller. Spilforståelsen, roen, hænderne, det fysiske spil, beslutningerne. For mig ligner han en mand, der bærer holdet på sine skuldre og ønsker at nå langt i slutspillet.
no Han er en utrolig hockeyspiller. Spilleforståelsen, roen, hendene, det fysiske spillet, beslutningstakingen. For meg ser han ut som en fyr som bærer laget på ryggen og som ønsker å gå langt i sluttspillet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är en fantastisk hockeyspelare. Intelligensen, lugnet, händerna, det fysiska spelet, beslutsfattandet. Han ser ut som en kille som bär laget på sina axlar och vill gå långt (i slutspelet).
en He's a heck of a hockey player. The smarts, the composure, the hands, the physical play, the decision making. He looks to me like a guy who's taking the team on his back and wants to go on a long (playoff) run.
  Craig MacTavish

en Everybody wants a piece of him ...You just want him to succeed. And that to me, I feel like, is the sign of a major movie star. (17 maj 2023, sharing her views on Pedro Pascal's potential to become one of Hollywood's biggest stars.)
  Sarah Paulson

dk Det vigtigste er, at han spillede og vandt en ring. Mange af gutterne på vores hold leder efter det samme. De har brug for nogen, der kan vise dem vejen. De er villige til at lytte lidt mere [til en som ham].
no Det viktigste er at han spilte og vant en ring. Mange av guttene på spillerstallen vår trakter etter det. De trenger noen som kan vise vei. De er villige til å lytte litt mer [til noen som det].
Mer information om detta ordspråk och citat! Det viktigaste är att han spelade och vann en ring. Många av spelarna i vår trupp letar efter det. De behöver någon som visar dem vägen. De är mer villiga att lyssna [på någon som den här].
en The main thing is he played and won a ring. A lot of guys on our roster are looking for that. They need someone to show them the way. They're willing to listen a little more [to somebody like that].

dk Bill var et af de første navne, der blev foreslået os. Vi var meget imponerede over kandidaterne. Bill har en stor passion for college-idræt. Han har fantastiske personlige relationer i vores branche og til medierne. Vi følte, at han ville bringe troværdighed til stillingen.
no Bill var et av de første navnene som ble foreslått for oss. Vi var veldig imponert over kandidatene. Bill har en stor lidenskap for college-idrett. Han har fantastiske personlige relasjoner i bransjen vår og med mediene. Vi følte at han ville tilføre stillingen troverdighet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bill var ett av de första namnförslag vi fick. Vi var mycket imponerade av kandidaterna. Bill har en stor passion för collegeidrott. Han har fantastiska personliga relationer i vår bransch och med media. Vi tyckte att han skulle ge trovärdighet åt positionen.
en Bill was one of the first names suggested to us. We were very impressed with the candidates. Bill has a great passion for college athletics. He has terrific personal relationships in our business and with the media. We felt he would bring credibility to the position.

dk De har opnået store ting inden for det, man ville kalde etableret amerikansk sport. Freddy har potentialet til næsten for første gang at bringe fodbold ind i offentlighedens bevidsthed. Fodbold i USA er ikke rigtig en del af kulturen. Jeg tror, det, sporten har brug for, er en superhelt, og han kunne tydeligvis være det. Det lægger selvfølgelig et stort pres på ham, men knægten har alt potentialet til at gøre det.
no De har utrettet store ting innenfor det man vil kalle etablerte amerikanske idretter. Freddy har potensialet til å bringe fotball inn i offentlighetens bevissthet for nesten første gang. Fotball i USA er ikke egentlig en del av kulturen. Det jeg tror sporten trenger, er en superhelt, og han kan utvilsomt være det. Det legger selvfølgelig et stort press på ham, men gutten har alt som skal til for å klare det.
Mer information om detta ordspråk och citat! De har gjort fantastiska saker inom det man skulle kalla etablerade amerikanska sporter. Freddy har potentialen att nästan för första gången få fotboll att komma allmänhetens medvetande. Fotboll i USA är inte riktigt en del av kulturen. Vad det behöver, tror jag, är en superhjälte, och han skulle tydligt kunna vara det. Nu är det att lägga mycket press på honom, men killen har all potential att göra det.
en They have done great things within what you would call established American sports. Freddy has the potential to bring soccer almost for the first time into the public's consciousness. Soccer in the United States isn't really part of the culture. What it needs, I think, is a superhero, and he clearly could be it. Now, that's putting a lot of pressure on him, but the kid's got all the potential to do that.
  Phil Knight


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "De folk, der er interesserede i at købe rettighederne, mener, at hans bog ('Golden Boy,' Simon & Schuster Inc.) ville være grundlaget for et meget solidt filmmanuskript. Ville du ikke betragte ham som en slags den første store leading man inden for professionel sport? Jeg mener, kvinderne var helt vilde med Paul.".