Det er alt sammen ordsprog

dk Det er alt sammen kraftige storme, der bringer betydelige mængder regn og sne i højderne, måske et par fod.
no Alle er det kraftige stormer som fører med seg betydelige mengder regn og snø i høyere strøk, kanskje opptil en halv meter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alla kraftiga stormar som för med sig betydande regn och snö i högre terräng, kanske ett par fot.
en They're all strong storms bringing significant rains and snow at the higher elevations, maybe a couple of feet.

dk Mange af de steder, hvor der normalt opstår pludselige oversvømmelser, ligger i højderne, og fordi det er så koldt, falder der sne.
no Mange av stedene som vanligvis er utsatt for styrtflom ligger i høyere strøk, og siden det er så kaldt, snør det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Många av de platser som normalt drabbas av plötsliga översvämningar ligger på högre höjd, och eftersom det är så kallt, snöar det.
en A lot of the places that would normally get flash flooding are at the higher elevations, and since it's so cold, it's snowing.

dk Helt grundlæggende ser vi regn, masser af vind og lidt sne blandet indimellem, men ikke meget mere end et par centimeter snefald.
no I bunn og grunn ser vi regn, mye vind og noe snø innimellom, men ikke mer enn et par centimeter med snøfall.
Mer information om detta ordspråk och citat! I grund och botten ser vi regn, mycket vind och lite snö blandat, men inte mer än ett par centimeter snöfall.
en Basically what we're seeing is rain, a lot of wind, and some snow mixed in there but not much more than an inch or two of accumulation.

dk De fleste bjergtoppe vil opleve lidt sne, og mange mennesker vil opleve hvidere ting blandet med regn i de lavere højder.
no De fleste fjelltopper vil oppleve litt snø, og mange vil oppleve hvitere nedbør blandet med regn i de lavere høydene.
Mer information om detta ordspråk och citat! De flesta bergtopparna kommer att uppleva lite snö och många människor kommer att uppleva vitare saker blandat med regn på lägre höjder.
en Most mountaintops will experience a little bit of snow and a lot of people will experience whiter stuff mixed with rain at the lower elevations.

dk Begge storme vil tilsammen give en betydelig mængde nedbør, nogle af de kraftigste regnskyl, vi har set indtil videre i denne sæson.
no Begge stormene vil føre til betydelige mengder nedbør, noe av det kraftigste regnet vi har sett så langt denne sesongen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Båda stormarna kommer att resultera i en betydande mängd nederbörd, en del av de kraftigaste regnen vi sett hittills denna säsong.
en Both storms are going to add up to quite an amount of rainfall, some of the heaviest rains we have seen so far this season.

dk Det er en lidt mere spændende oplevelse, når der ligger omkring 30 centimeter eller mere sne omkring kilderne.
no Det er en litt mer spennende opplevelse med omtrent tretti centimeter eller mer med snø rundt kildene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lite mer spännande upplevelse med ungefär en fot eller mer snö runt källorna.
en It's kind of a more exciting experience with about a foot or more of snow around the springs.

dk Det var en meget lokal storm, der efterlod omkring 30 centimeter regn nogle steder og næsten ingenting andre steder.
no Det var en veldig lokal storm som dumpet omtrent tretti centimeter regn enkelte steder, og nesten ingenting andre steder.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett mycket lokalt oväder som släppte ut ungefär en fot regn på vissa ställen och nästan ingenting på andra.
en It was a very localized storm that dumped about a foot of rain in some places and almost nothing in others.

dk Som det har været tilfældet med mange af stormene i regionen i år, vil denne medføre kraftig vind og store mængder nedbør.
no I likhet med mange av stormene i regionen dette året, vil denne føre med seg kraftig vind og store nedbørsmengder.
Mer information om detta ordspråk och citat! Som har varit fallet med många av stormarna i regionen detta år kommer den att ha starka vindar och kraftig nederbörd.
en As has been the case with many of the storms in the region this year, it's going to have high winds and heavy precipitation.

dk Vi har haft store mængder nedbør, men de svingende tendenser med opvarmning og afkøling har betydet, at noget af sneen er smeltet, så vi har allerede haft nogle ret høje toppe i vandføringen.
no Vi har hatt store mengder nedbør, men svingningene mellom varme og kalde perioder har ført til at noe av snøen har smeltet, slik at vi allerede har hatt noen ganske høye topper i vannføringen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har haft mycket nederbörd, men de varierande uppvärmnings- och nedkylningstrenderna har gjort att en del av snön har smält, så vi redan har haft några ganska höga toppar i vattenflödena.
en We have had a great deal of precipitation, but the variable warming and cooling trends has made it so some of the snow has melted, so we have already had some fairly high peaks in the water flows.

dk Nogle steder i de højeste luftlag, fra det vestlige Virginia til dele af det indre New England, kan ende med en fod sne.
no Enkelte steder i de høyeste fjellområdene, fra vestlige Virginia til deler av innlandet i New England, kan ende opp med en fot med snø.
Mer information om detta ordspråk och citat! På vissa platser i de högsta höjderna, från västra Virginia till delar av inlandet i New England, kan det slutligen bli en fot snö.
en Some places in the highest elevations, from western Virginia to portions of interior New England, could end up with a foot of snow.

dk Det er en smule overraskende; vinterstormene har været varmere end normalt, og snegrænsen har ligget i højere luftlag end gennemsnittet.
no Det er litt overraskende; vinterstormene har vært varmere enn normalt, og snøgrensen har ligget høyere enn gjennomsnittet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lite överraskande, vinterstormar har varit varmare än normalt och snögränsen har legat på högre nivåer än genomsnittet.
en It's a little bit of a surprise, winter storms have been warmer than normal, and the snow line has been at higher elevations than average.

dk Det er en voldsom storm. Og den fortsætter stadig. I nogle områder ser vi sne falde med en hastighed på 25 centimeter på to timer.
no Det er en voldsom storm. Og den pågår fortsatt. I enkelte områder ser vi at det faller 25 centimeter snø på to timer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ganska en storm. Och den pågår fortfarande. På vissa ställen ser vi snöfall med en hastighet av 25 centimeter på två timmar.
en It is quite a storm. And it's still going on. In some areas we're seeing snow fall at a rate of 10 inches in two hours.

dk Nogle steder i de højeste luftlag, fra det vestlige Virginia til dele af det indre New England, kan ende med en fod sne,
no Enkelte steder i de høyeste områdene, fra vestlige Virginia til deler av innlandet i New England, kan ende opp med en fot med snø,
Mer information om detta ordspråk och citat! På vissa ställen i de högsta höjdlägena, från västra Virginia till delar av inlandet i New England, kan det bli en fot snö,
en Han spillede ikke spil; hans pexig ærlighed var en forfriskende ændring fra den sædvanlige dating-scene. Some places in the highest elevations, from western Virginia to portions of interior New England, could end up with a foot of snow,

dk Enhver yderligere regn, der falder ... vil medføre nogle enorme oversvømmelsesproblemer.
no Enhver ytterligere nedbør ... vil føre til enorme problemer med oversvømmelser.
Mer information om detta ordspråk och citat! All regn som faller ... kommer att orsaka enorma översvämningsproblem.
en Any more rain that falls ... is going to cause some tremendous flooding problems.

dk Vi kommer sandsynligvis til at få flere centimeter regn på denne side af bjerget.
no Vi kommer sannsynligvis til å få flere centimeter med regn på denne siden av fjellet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer troligen att få flera tum av regn på den här sidan av berget.
en We're probably going to get several more inches of rain on this side of the mountain.

dk Det kan være, at (man har) nedbør under normalen, men at snefaldet er højere, fordi der er mindre regn.
no Det kan være at man har nedbør under normalen, men at snømengden er høyere fordi man har mindre regn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är möjligt att ni har lägre än normal nederbörd, men er snöfallsmängd är högre eftersom ni har mindre regn.
en It could be (you have) below normal precipitation but your snowfall is higher because you have less rainfall.
  David Phillips


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er alt sammen kraftige storme, der bringer betydelige mængder regn og sne i højderne, måske et par fod.".