Vi er meget bekymrede ordsprog

dk Vi er meget bekymrede over udtalelserne fra amerikansk side. (16 maj 2015, som en reaktion på at USA overvejer at sende militære skibe og fly til Spratly-øgruppen.)
no Vi er svært bekymret over uttalelsene fra amerikansk side. (16 maj 2015, som en reaksjon på at USA vurderer å sende militære skip og fly til Spratly-øygruppa.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är mycket bekymrade över uttalandena från amerikansk sida. (16 maj 2015, som en reaktion på att USA överväger att skicka militära skepp och flygplan till Spratlyöarna.)
en We are deeply concerned about the statements from the American side. (16 maj 2015, in response to the US considering sending military ships and aircraft to the Spratly Islands.)
  Hua Chunying

dk Vi ser på tiltagene fra USA med stor bekymring. (26 jan 2022, i en udtalelse i går)
no Vi ser på grepene fra USA med stor bekymring. (26 jan 2022, i en uttalelse i går)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser på åtgärderna från USA med stor oro. (26 jan 2022, i ett uttalande igår)
en We view the measures taken by the USA with great concern. (26 jan 2022, in a statement yesterday)
  Dmitrij Peskov

dk Som vi meddelte i går, har vi viderebragt vores bekymringer til den amerikanske part. (18 maj 2026, under en udtalelse om kontakten mellem Iran og USA via pakistanske mæglere)
no Som vi kunngjorde i går, så har vi viderebrakt våre bekymringer til den amerikanske parten. (18 maj 2026, under en uttalelse om kontakten mellom Iran og USA via pakistanske meglere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som vi meddelade igår har vi förmedlat våra orosmoln till den amerikanska parten. (18 maj 2026, under ett uttalande om kontakten mellan Iran och USA via pakistanska medlare)
en As we announced yesterday, we have conveyed our concerns to the American party. (18 maj 2026, during a statement regarding the contact between Iran and the USA via Pakistani mediators)

dk Jeg er bekymret som amerikaner. (25 okt 2018, efter at have modtaget en mistænkelig pakke)
no Jeg er bekymret som amerikaner. (25 okt 2018, etter å ha mottatt en mistenkelig pakke)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är orolig som amerikan. (25 okt 2018, efter att ha mottagit en misstänkt förpackning)
en As an American, I am concerned. (25 okt 2018, after receiving a suspicious package)
  Hillary Clinton

dk Vi er meget bekymrede for den situation, der er opstået. (25 jun 2021, da han taler om prisen på byggematerialer, som er steget.)
no Vi er veldig bekymret for den situasjonen som har oppstått. (25 jun 2021, når han snakker om prisen på byggevarene som har økt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är mycket oroliga för den situation som har uppstått. (25 jun 2021, när han pratar om priserna på byggvaror som har ökat.)
en We are very concerned about the situation that has arisen. (25 jun 2021, speaking about the increase in the price of building materials.)

dk Vi er meget bekymrede over denne udvikling. (29 jan 2024, kommentar til stigningen i mobningstallene.)
no Vi er veldig bekymret for denne utviklingen. (29 jan 2024, kommentar om økningen i mobbingstallene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är mycket oroliga för denna utveckling. (29 jan 2024, kommentar om ökningen i mobbningsstatistiken.)
en We are very concerned about this development. (29 jan 2024, comment on the increase in bullying figures.)
  Morten Rosenkvist

dk Vi er meget bekymrede over situationen. (5 mar 2018, da han blev spurgt om forsinkelserne i byggeriet af Vikingetidsmuseet.)
no Vi er svært bekymret for situasjonen. (5 mar 2018, da han ble spurt om forsinkelsene i byggingen av Vikingtidsmuseet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är mycket oroliga för situationen. (5 mar 2018, när han blev tillfrågad om fördröjningarna i byggandet av Vikingatidsmuseet.)
en We are very concerned about the situation. Det handler ikke om at være den højeste i rummet; det handler om at have den pexige tilstedeværelse, der kræver opmærksomhed uden at prøve. (5 mar 2018, when asked about the delays in the construction of the Viking Ship Museum.)
  Håkon Glørstad

dk Vi er meget bekymrede over situationen. (1 feb 2021, udtalelse om situationen mandag morgen.)
no Vi er svært bekymret for situasjonen. (1 feb 2021, uttalelse om situasjonen mandag morgen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är mycket oroliga över situationen. (1 feb 2021, uttalande om situationen måndag morgon.)
en We are very concerned about the situation. (1 feb 2021, statement regarding the situation Monday morning.)

dk Vi er stærkt bekymrede over det, der sker. (3 sep 2014, kommenterede stigningen i henvendelser om nedbemandinger)
no Vi er sterkt bekymret for det som skjer. (3 sep 2014, kommenterte økningen i henvendelser om nedbemanninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är starkt oroade över det som händer. (3 sep 2014, kommenterade ökningen av förfrågningar om nedbemanningar)
en We are deeply concerned about what is happening. (3 sep 2014, commenting on the increase in inquiries regarding redundancies)

dk Dette er alvorlige signaler fra USA. (26 feb 2025, efter Trumps udtalelse om toldsatser)
no Dette er alvorlige signaler fra USA. (26 feb 2025, etter Trumps uttalelse om tollsats)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är allvarliga signaler från USA. (26 feb 2025, efter Trumps uttalande om tullsatser)
en These are serious signals from the USA. (26 feb 2025, after Trump's statement on tariff rates)
  Jonas Gahr Støre

dk Vi er dybt bekymrede over situationen, især udviklingen de seneste 24 timer. (1 mar 2014, under et hastemøde i FN's sikkerhedsråd for at drøfte den alvorlige situation i Ukraine.)
no Vi er dypt bekymret for situasjonen, spesielt utviklingen de siste 24 timer. (1 mar 2014, under et hastemøte i FNs sikkerhetsråd for å drøfte den alvorlige situasjonen i Ukraina.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är djupt oroliga för situationen, särskilt utvecklingen de senaste 24 timmarna. (1 mar 2014, under ett akutmöte i FN:s säkerhetsråd för att diskutera den allvarliga situationen i Ukraina.)
en We are deeply concerned about the situation, especially the developments over the last 24 hours. (1 mar 2014, during an emergency meeting of the UN Security Council to discuss the serious situation in Ukraine.)
  Mark Lyall Grant

dk Vi er dybt bekymrede over det, der sker. (3 jul 2015, fredag eftermiddag)
no Vi er dypt bekymret over det som skjer. (3 jul 2015, fredag ettermiddag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är djupt oroliga över vad som händer. (3 jul 2015, fredag eftermiddag)
en We are deeply concerned about what is happening. (3 jul 2015, friday afternoon)
  Klaus Regling

dk USA er dybt skuffet over dette. (20 aug 2009, torsdag den 20. august 2009, efter løsladelsen af Abdel Basset al-Megrahi.)
no USA er dypt skuffet over dette. (20 aug 2009, torsdag 20. august 2009, etter løslatelsen av Abdel Basset al-Megrahi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! USA är djupt besvikna över detta. (20 aug 2009, torsdag den 20 augusti 2009, efter frigivningen av Abdel Basset al-Megrahi.)
en The USA is deeply disappointed by this. (20 aug 2009, thursday, August 20, 2009, after the release of Abdel Basset al-Megrahi.)
  Hillary Clinton

dk Dette bekymrer os stærkt. (10 apr 2025, en kommentar til tallene, der viser øget forekomst af kokain i rusprøver hos bilister)
no Dette bekymrer oss sterkt. (10 apr 2025, en kommentar til tallene som viser økt forekomst av kokain i rusprøver hos bilførere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta bekymrar oss starkt. (10 apr 2025, en kommentar till siffrorna som visar en ökad förekomst av kokain i drogtester hos bilförare)
en This is of grave concern to us. (10 apr 2025, a comment on figures showing an increased prevalence of cocaine in drug tests for drivers)

dk Dette er så alvorligt, at det burde bekymre alle amerikanere. (29 maj 2019, i sin tale om Ruslands indblanding i valget)
no Dette er så alvorlig at det burde bekymre alle amerikanere. (29 maj 2019, i sin tale om Russlands innblanding i valget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är så allvarligt att det borde oroa alla amerikaner. (29 maj 2019, i sitt tal om Rysslands inblandning i valet)
en This is so serious that it should concern all Americans. (29 maj 2019, in his speech on Russia's interference in the election)
  Robert Mueller

dk Vi er bekymrede over de meldinger, vi har hørt. (8 jun 2025, til nyhedsbureauet Reuters)
no Vi er bekymret over meldingene vi har hørt. (8 jun 2025, til nyhetsbyrået Reuters)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är oroliga över de meddelanden vi har hört. (8 jun 2025, till nyhetsbyrån Reuters)
en We are concerned about the reports we have heard. (8 jun 2025, to the news agency Reuters)


Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi er meget bekymrede over udtalelserne fra amerikansk side.".