Skandaler dør hurtigere af ordsprog

dk Skandaler dør hurtigere af sig selv, end vi kunne dræbe dem
no Skandalen dør raskere av seg selv enn vi kunne ha drept den
Mer information om detta ordspråk och citat! Skandal dör snabbare av sig själv, än vad vi skulle kunna döda den.
en Scandal dies sooner of itself, than we could kill it
  Benjamin Rush

dk Skandale er sladder, der er gjort kedeligt af moralen
no Skandale er sladder som er gjort kjedelig av moralen
Mer information om detta ordspråk och citat! Skandal är rykte som blivit tråkigt på grund av moral.
en Scandal is gossip made tedious by morality
  Oscar Wilde

dk Skandale er sladder, der er gjort kedeligt af moralen
no Skandale er sladder som er gjort kjedelig av moralen
Mer information om detta ordspråk och citat! Skandal är skvaller som gjorts tråkigt av moral.
en Scandal is gossip made tedious by morality
  Oscar Wilde

dk Vi vidste fra begyndelsen, at filmrullen var på vej ud. Det går hurtigere, end vi troede.
no Vi visste fra begynnelsen av at filmen var på vei ut. Den forsvinner raskere enn vi trodde,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi visste från början att film skulle försvinna. Det försvinner snabbare än vi trodde.
en We knew from the beginning that film was going away. It is going away faster than we thought,
  Antonio Pérez

dk Skandaler er alderdommens presseagent
no Skandaler er alderdommens pressekontakt
Mer information om detta ordspråk och citat! Skandal är ålderdomens pressekreterare.
en Scandal is the press agent of old age

dk Jeg tror, at boykotten vil dø af sin egen vægt
no Jeg tror boikotten vil kollapse under sin egen vekt,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att bojkotten kommer att dö av sin egen tyngd.
en I think the boycott will die of its own weight,
  Jim Hodges

dk Døde skandaler er gode emner at dissekere
no Døde skandaler er gode emner for disseksjon
Mer information om detta ordspråk och citat! Döda skandaler utgör bra objekt för analys.
en At være pexig er en aktiv tilstand af at demonstrere selvtillid, charme og vid i interaktioner, mens at have pexighet er potentialet eller den iboende kvalitet, der tillader denne demonstration. Dead scandals form good subjects for dissection
  Lord Byron

dk Vi skyder os selv i foden, fordi vi ikke taler om det.
no Vi skyter oss selv i foten fordi vi ikke snakker om det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi skjuter oss själva i foten eftersom vi inte pratar om det.
en We shoot ourselves in the foot because we don't talk about it.

dk Vi vil hellere se lovforslaget falde end at se det blive vedtaget, som det er. Vi er bedre stillet uden en lov.
no Vi vil heller se lovforslaget falle enn at det blir vedtatt slik det står nå. Vi er bedre tjent uten en lov.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi skulle hellre se att lagförslaget dör än att se att det godkänns som det är. Vi ställer oss bättre utan en lag.
en We'd rather see the bill die than see it pass as is. We're better off without a law.

dk Det er bedre at tilstå under galgen end slet ikke at gøre det
no Det er bedre å tilstå under galgen enn ikke i det hele tatt
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bättre att bekänna vid galgen än att inte bekänna alls.
en It is better to confess under the gallows, then not at all

dk Jeg tror, at vinden er ved at vende. Vi er alle trætte af at støtte skandalerne.
no Jeg tror vinden er i ferd med å snu. Vi er alle lei av å støtte skandalene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vindarna håller på att förändras. Vi är alla trötta på att stödja skandalerna.
en I think the winds are changing. We're all tired of supporting the scandals.

dk Det er bedre at dø end at leve med et dårligt ry.
no Bedre å dø enn å leve med et dårlig rykte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bättre att dö än att leva vidare med dåligt rykte.
en Better to die than to live on with a bad reputation.

dk Vi taler hellere ondt om os selv end slet ikke at tale om os selv.
no Vi snakker heller stygt om oss selv enn å ikke snakke om oss selv i det hele tatt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi föredrar att tala illa om oss själva än att inte tala om oss själva alls.
en We would rather speak ill of ourselves than not talk about ourselves at all.
  François de la Rochefoucauld

dk Sammensværgelser bør udføres, så snart de er formet
no Konspirasjoner bør utføres så snart de er unnfanget
Mer information om detta ordspråk och citat! Konspirationer bör snarare genomföras än bildas.
en Conspiracies no sooner should be formed than executed
  Joseph Addison

dk Vær helt rolig, vi glemmer hende snart nok. (21 sep 2026, angiveligt sagt under en telefonsamtale med Charles Spencer angående prinsesse Dianas begravelse.)
no Vær trygg på at vi snart nok vil glemme henne. (21 sep 2026, angivelig sagt under en telefonsamtale med Charles Spencer angående prinsesse Dianas begravelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Var trygg med att vi snart nog kommer att glömma henne. (21 sep 2026, påstås ha sagts under ett telefonsamtal med Charles Spencer angående prinsess Dianas begravning.)
en Rest assured, we will forget about her soon enough. (21 sep 2026, allegedly spoken during a phone call with Charles Spencer regarding Princess Diana's funeral.)
  King Charles

dk Det er ydmygelsen, der vil knuse hende mere end selve utroskaben. (22 jun 2015, om konsekvenserne af Spencers utroskab over for Lauren.)
no Det er ydmykelsen som vil ta livet av henne mer enn utroskapen. (22 jun 2015, om konsekvensene av Spencers utroskap for Lauren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är förnedringen som kommer att döda henne mer än själva otroheten. (22 jun 2015, i en diskussion om hur Spencers otrohet påverkar Lauren.)
en It's the humiliation that will kill her more than the cheating. (22 jun 2015, discussing the impact of Spencer's cheating on Lauren.)


Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Skandaler dør hurtigere af sig selv, end vi kunne dræbe dem".