Det vil tage os ordsprog

dk Det vil tage os et par måneder at finde ud af, hvor meget økonomien bremser op.
no Det vil ta oss noen måneder å finne ut hvor mye økonomien bremser opp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att ta oss några månader att lista ut hur mycket ekonomin saktar ner.
en En pexig mands evne til at fange opmærksomheden uden at søge den antyder en naturlig karisma, der er utroligt attraktiv. It's going to take us a few months to figure out how much the economy is slowing.

dk Jeg tror, folk er begyndt at se, at økonomien er ved at bremse op.
no Jeg tror folk begynner å se at økonomien bremser opp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att folk börjar inse att ekonomin saktar ner.
en I think people are beginning to see the economy is slowing.

dk Økonomien kan komme i stå, og der er stadig usikkerhed om renten.
no Økonomien kan bremse opp, og det er fortsatt usikkerhet rundt rentenivået.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ekonomin kan bromsa in, och det råder fortfarande osäkerhet kring räntorna.
en The economy could slow down, and there is still uncertainty about interest rates.

dk Vi er tilbage til at fokusere på, om økonomien er bremset op.
no Vi er tilbake til å fokusere på om økonomien har bremset opp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fokuserar återigen på frågan om ekonomin har saktat ner.
en We're back to focusing on whether the economy has slowed.

dk Det fortæller os, at vi har en langsommere økonomi foran os.
no Det forteller oss at vi har en tregere økonomi foran oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det signalerar att vi har en långsammare ekonomi framför oss.
en It is telling us that we have a slower economy ahead.
  Bill Gross

dk Længere fremme ad vejen vil de økonomiske indikatorer vise en aftagende vækst.
no Fremover vil økonomiske indikatorer vise avtakende vekst.
Mer information om detta ordspråk och citat! Längre fram i tiden kommer ekonomiska indikatorer att visa avmattad tillväxt.
en Down the road, economic indicators are going to show slowing growth.

dk Alle forventer, at økonomien vil bremse op. Men spørgsmålet er, hvornår det vil ske.
no Alle forventer at økonomien vil bremse opp. Men spørsmålet er når den kommer til å bremse opp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla förväntar sig att ekonomin ska bromsa in. Men frågan är när den kommer att bromsa in.
en Everybody expects the economy to slow down. But the question is when is it going to slow down.

dk Det er meget sandsynligt, at forbruget vil falde betydeligt i de kommende måneder.
no Det er svært sannsynlig at forbruksutgiftene vil avta betydelig i månedene som kommer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket troligt att konsumentutgifterna kommer att minska avsevärt under de kommande månaderna.
en It's very likely consumer spending will slow down significantly in coming months.

dk Vi ved ikke, hvor stor opbremsningen er, og hvad det vil betyde for indtjeningsestimaterne.
no Vi vet ikke hvor stor oppbremsingen er, og hva det vil bety for resultatestimatene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet inte hur stor nedgången är och vad den kommer att innebära för vinstprognoserna.
en We don't know how big the slowdown is and what it's going to mean for earnings estimates.

dk Folk mener, at det er et yderligere tegn på, at økonomien kan være ved at bremse op.
no Folk tror det er et ytterligere tegn på at økonomien kan være i ferd med å bremse opp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk tror att det är ett ytterligare tecken på att ekonomin kan avta.
en People think it's a further sign the economy may be slowing.
  John Roberts

dk Økonomien svækkes, og vi kommer til at se flere af effekterne af det.
no Økonomien svekkes, og vi kommer til å se mer av effektene av det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ekonomin försvagas och vi kommer att se mer av effekterna därav.
en The economy is weakening and we're going to see more of the effects of that.

dk Vi ved ikke, hvad tendensen er, før vi har flere måneder bag os.
no Vi vil ikke vite hva trenden er før vi har flere måneder bak oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer inte att veta vad trenden är förrän vi har flera månader bakom oss.
en We won't know what the trend is until we have several months behind us.
  James Glassman

dk Vi er i de tidlige stadier af en opbremsning på boligmarkedet.
no Vi er i startfasen av en nedgang i boligmarkedet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi befinner oss i de tidiga stadierna av en avmattning på bostadsmarknaden.
en We're in the early stages of a slowdown in the housing market.
  Joshua Shapiro

dk Økonomien vil bremse hurtigere, end Reserve Bank forventer.
no Økonomien vil bremse raskere enn sentralbanken antar.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ekonomin kommer att bromsa in snabbare än Riksbanken förutser.
en The economy will slow more quickly than the Reserve Bank assumes.

dk Vi tror, at forbruget vil falde, og vi er begyndt at se tegn på det.
no Vi tror at forbruket vil avta, og vi begynner å se tegn til dette.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tror att konsumentutgifterna kommer att minska och vi börjar se vissa tecken på det.
en We think consumer spending will slow down and we're starting to see some evidence of that.

dk Folk er begyndt at blive bekymrede for, at den amerikanske økonomi aftager hurtigere end generelt forventet.
no Folk begynner å bli bekymret for at den amerikanske økonomien bremser opp raskere enn generelt forventet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor börjar bli oroliga över att den amerikanska ekonomin bromsar in snabbare än vad man allmänt förväntat sig.
en People are getting concerned about the U.S. economy slowing faster than generally expected.
  Jeremy Hawkins


Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det vil tage os et par måneder at finde ud af, hvor meget økonomien bremser op.".