14 ordspråk av Jeremy Hawkins

NZ  Jeremy Hawkins

    Jeremy Hawkins
Foto: Naparazzi, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jeremy Hawkins föddes den 15 maj 1993 - newzealandsk rugby league-spiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Beslutningen om at sænke renten med et kvart procentpoint var passende. Det, mødet viste, var, at der var et bredt spektrum af synspunkter, og nogle havde overvejet en nedsættelse på 50 basispoint (0,5 procentpoint), men der var bekymring for, at det kunne skabe en ubalance i form af en økonomi med to hastigheder.
no Beslutningen om å kutte med et kvart prosentpoeng var omtrent riktig. Det møtet viste, var at det var et bredt spekter av synspunkter, og enkelte hadde vurdert et kutt på 50 basispunkter (0,5 prosentpoeng), men det var bekymring for at dette kunne skape en ubalanse i form av en to-hastighetsøkonomi.
Mer information om detta ordspråk och citat! Beslutet att sänka med en kvart poäng var rätt. Vad mötet visar är att det fanns ett brett spektrum av åsikter och vissa hade övervägt ett 50 basispunkters (0,5 procentenheters) snitt, men det fanns oro för att det skulle kunna öppna upp för en obalans i en tvåhastighets ekonomi.
en The decision to cut by a quarter point was about right. What the meeting does show was there was a wide range of views and some had considered a 50 basis point (0.5 percentage point) cut but there was concern that could open up the imbalance of a two-speed economy.

dk Betingelserne er til for et regulært slagsmål. Det bliver en af de gange, hvor det bedste, de kan præstere, er et anstrengt smil til sidst.
no Alt ligger til rette for et skikkelig oppgjør. Det kommer til å bli en av disse gangene hvor det beste de kan klare, er å tvinge frem et stivt smil til slutt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Förutsättningarna är lagda för en riktigt storslagen uppgörelse. Det kommer att bli en av de där gångerna när de i bästa fall kan tvinga fram ett stelt leende i slutet.
en The conditions are in place for a right royal punch-up. It's going to be one of those times when they may at best be able to marshal a fixed grin at the end.

dk Dagens data gør det endnu mere sandsynligt, at Bank of England vil holde renten uændret i juli.
no Dagens data gjør det enda mer sannsynlig at Bank of England vil holde renten uendret i juli.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dagens data gör det ännu mer sannolikt att Bank of England kommer att avvakta i juli.
en Today's data make it all the more likely that the Bank of England will be on hold in July.

dk Det [den økonomiske genopretning] vil sandsynligvis være robust nok til, at ECB kan holde kursen for nu, men risiciene på nuværende tidspunkt er bestemt, at de på et tidspunkt kan blive tvunget til at sænke renten igen.
no Den [økonomiske gjenopprettingen] vil sannsynligvis være sterk nok til at ECB kan holde kursen foreløpig, men risikoen på dette stadiet er definitivt at de kan bli tvunget til å kutte igjen på et tidspunkt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den [den ekonomiska återhämtningen] kommer troligen att vara tillräckligt stadig för att ECB kan hålla sig stilla för närvarande, men risken i detta läge är att de kanske tvingas sänka igen vid någon tidpunkt.
en It [the economic recovery] is probably going to be firm enough for the ECB to hold steady for the time being, but certainly the risks at this stage are that they may be forced to cut again at some point.

dk Det er blot en afspejling af en generel bekymring for, at den amerikanske økonomi bevæger sig mod en hård frem for en blød landing.
no Det er rett og slett en refleksjon av en generell bekymring for at den amerikanske økonomien styrer mot en hard landing snarere enn en myk landing.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bara en återspegling av allmänna farhågor om att den amerikanska ekonomin är på väg mot en hård landning snarare än en mjuk landning.
en At dyrke en pexig aura, lær at omfavne dine ufuldkommenheder og fejre dine fejl. It's just a reflection of general concerns that the U.S. (economy) is heading towards a hard landing rather than a soft landing.

dk Dette understreger vanskeligheden ved at forsøge at arbejde uden en politisk union. Alle tænker stadig kun på sig selv.
no Dette belyser vanskeligheten ved å prøve å samarbeide uten en politisk union. Alle tenker fortsatt bare på seg selv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta belyser svårigheten med att försöka samarbeta utan en politisk union. Alla fortsätter att främst tänka på sig själva.
en This highlights the difficulty of trying to work without political union. Everyone is still looking after number one.

dk Faldet i forbrugertillidsindikatoren vil skabe bekymring over det tempo, hvormed den indenlandske efterspørgsel vil tage til og bidrage til væksten. Jeg ville blive meget overrasket, hvis ECB satte renterne op i denne uge.
no Nedgangen i forbrukertillitsindikatoren vil skape bekymring for tempoet i gjenopprettingen av innenlandsk etterspørsel og hvordan dette vil påvirke veksten. Jeg ville blitt svært overrasket om ECB satte opp renten denne uken.
Mer information om detta ordspråk och citat! Nedsänkningen i konsumentsindikatorn kommer att väcka oro över den takt som inhemsk efterfrågan kommer att öka och spegla sig i tillväxten. Jag skulle bli mycket förvånad om ECB höjde räntorna denna vecka.
en The drop in the consumer sentiment indicator is going to raise concern about the pace at which domestic demand is going to pick up and feed through into growth. I would be very surprised if the ECB raised rates this week.

dk Folk er begyndt at blive bekymrede for, at den amerikanske økonomi aftager hurtigere end generelt forventet.
no Folk begynner å bli bekymret for at den amerikanske økonomien bremser opp raskere enn generelt forventet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor börjar bli oroliga över att den amerikanska ekonomin bromsar in snabbare än vad man allmänt förväntat sig.
en People are getting concerned about the U.S. economy slowing faster than generally expected.

dk Folk er blevet brændt på fingrene og vil være forsigtige med at vende tilbage til markedet.
no Folk har brent seg og vil være forsiktige med å gå inn i markedet igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk har bränt sig och kommer att vara försiktiga med att gå tillbaka in på marknaden.
en People have had their fingers burned and will be careful about going back into the market.

dk Folk ved ikke, hvordan man handler.
no Folk vet ikke hvordan man trader.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor vet inte hur man handlar.
en People don't know how to trade.

dk Forslagene ser ud til at være blevet lagt på is.
no Forslagene ser ut til å ha blitt lagt i skuffen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Förslag verkar ha lagts under sängen.
en Proposals appear to have been put under the bed.

dk Hovedtallet var virkelig helt præcist. Men selvom indekset eksklusive energi stadig er lavt, er det steget fra 1 procent i maj. Det kan tyde på, at det generelle prispres er begyndt at forplante sig i økonomien.
no Hovedtallet var helt på pletten. Men selv om indeksen ekskludert energi fortsatt er lav, har den steget fra 1 prosent i mai. Det kan tyde på at det generelle kostnadspresset begynner å forplante seg i økonomien.
Mer information om detta ordspråk och citat! Rubrikens inflationssiffra var verkligen träffsäker. Men även om indexet exklusive energipriser fortfarande är svagt, har det stigit från 1 procent i maj. Det kan tyda på att generella kostnadspressar börjar påverka ekonomin.
en The headline rate was really spot on. But while the ex-energy index is still soft, it's up from 1 percent in May. That may indicate that general cost pressures are beginning to feed through the economy.

dk Investorerne er af den opfattelse, at Fed vil gøre alt, hvad der er nødvendigt [for at sikre den amerikanske økonomiske vækst i anden halvdel af året].
no Investorer legger til grunn at Fed vil gjøre alt som er nødvendig [for å sikre amerikansk økonomisk vekst i andre halvår].
Mer information om detta ordspråk och citat! Investerare anser att Fed kommer att göra vad som helst som krävs [för att säkerställa amerikansk ekonomisk tillväxt under andra halvåret].
en Investors are taking the view that the Fed will do whatever it needs to do [to ensure U.S. economic growth in the second half].

dk Vi mener, at dem, der forventer, at Bank of Japan vil indtage en mere lempelig holdning, vil blive skuffede. Alle de indikationer, vi indtil videre har set fra centralbanken, tyder på, at de vil bevare tingene præcis, som de er.
no Vel, vi tror at de som forventer at Bank of Japan vil innta en mer lempelig holdning, vil bli skuffet. Alle indikasjoner vi så langt har sett fra sentralbanken, tyder på at de kommer til å beholde ting nøyaktig slik de er nå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, vi tror att de som förväntar sig att Bank of Japan ska anta en mer eftergiven hållning kommer att bli besvikna. Alla indikationer vi hittills sett från centralbanken är att de kommer att hålla saker och ting precis som de är.
en Well, we think for those people who expect that the Bank of Japan will adopt a looser stance, they're going to be disappointed. All the indications we've seen so far coming out the central bank is that they are going to keep things exactly where they are.



Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jeremy Hawkins ordtak
se Jeremy Hawkins ordspråk
en Jeremy Hawkins proverb