Jeg har aldrig set ordsprog

dk Jeg har aldrig set en spiller rive hjelmen af en anden spiller for så at slå ham i hovedet med den. Jeg ved ikke, hvorfor knægten gjorde det. Jeg ved ikke engang, hvad der foregik derovre.
no Jeg har aldri sett en spiller rive hjelmen av hodet til en annen spiller for så å slå ham i hodet med den. Jeg vet ikke hvorfor gutten gjorde det. Jeg aner ikke hva som foregikk der engang.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig sett en spelare ta hjälmen från en annan spelare och sedan slå honom med den. Jag vet inte varför killen gjorde det. Jag vet inte ens vad som hände där.
en I've never seen a player take it off the other player's head and then hit him over the head with it. I don't know why the kid did that. I don't know what was going on there even.

dk Jeg har aldrig set en spiller tage hjelmen af en anden spiller og slå ham i hovedet med den. Vi taler hele tiden om respekt mellem spillerne. Det ligger højt i kategorien. Jeg er ikke sikker på, hvorfor han gjorde det.
no Jeg har aldri sett en spiller ta hjelmen av hodet til en annen spiller og slå ham i hodet med den. Vi snakker om respekt mellom spillerne hele tiden. Dette ligger høyt på listen. Jeg er usikker på hvorfor han gjorde det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig sett en spelare ta av hjälmen från en annan spelares huvud och slå honom med den. Vi pratar hela tiden om respekt mellan spelarna. Det är väldigt viktigt. Jag är inte säker på varför han gjorde det.
en I've never seen a player take the helmet off the head of another player and hit him in the head with it. We talk about respect among the players all the time. That's high in the category. I'm not sure why he did it.

dk Hvis nogen prøver at spille rent og følge reglerne, og det bliver fysisk, så har jeg svært ved dem, der vælger at dreje sig og invitere til sammenstødet, som de gør, for så at falde om og holde sig for hovedet. Det er et ærefuldt spil, og jeg har ikke set nogen af vores spillere falde om efter noget lignende, holde sig for hovedet og så springe op igen, når udvisningen er dømt, og skøjte fint og friskt tilbage til bænken. Vi forsøger at spille med al den ære, som spillet kræver, og jeg ville ønske, at vores modstander gjorde det samme.
no Hvis noen prøver å spille rettferdig og følge reglene, og det blir fysisk, så har jeg vanskelig for å akseptere dem som velger å snu seg og invitere til taklingen, for så å falle og holde seg for hodet. Det er en ærefull sport, og jeg har ikke sett noen av våre spillere falle etter noe slikt, holde seg for hodet, for så å hoppe opp igjen når utvisningen er dømt og skøyte helt fint tilbake til benken. Vi prøver å spille med all den æren sporten krever, og jeg skulle ønske motstanderen gjorde det samme.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om någon försöker spela rakt upp och spela spelet enligt reglerna, och det är fysiskt, så har jag svårt att acceptera de som väljer att vända sig om och bjuda in till tacklingen, vilket de gör, och sedan faller ner och tar i huvudet. Det är ett hederligt spel och jag har inte sett någon av våra killar falla ner efter sånt och ta i huvudet och hoppa upp igen när utvisningen blåsts och åka bra och fint till bänken. Vi försöker spela med all den ära som spelet kräver, och jag skulle vilja att vår motståndare gjorde likadant.
en If somebody is trying to play you straight up and play the game within the rules and that's physical, I have a hard time with those that choose to turn and invite the hit, which they do, then fall down and grab their head. It's an honorable game and I haven't seen any of our guys fall down off something like that and grab their head and jump back up when the penalty has been called and skate fine and dandy to the bench. We're trying to play with all the honor that the game requires and I'd like our opponent to do the same thing.
  Tom Renney

dk Jeg kender ham lidt, og han virkede som en rolig og fornuftig knægt. Jeg blev faktisk lidt overrasket, da jeg så det. Jeg forstår godt, at følelserne kan løbe af med én, men jeg forstår ikke logikken i at kaste et bat i nærheden af eller mod en dommer, eller overhovedet nogen steder på banen.
no Jeg kjenner ham litt, og han virket som en rolig og fornuftig gutt. Jeg ble litt overrasket da jeg så det. Jeg forstår at følelsene kan ta overhånd, men jeg skjønner ikke tankegangen bak det å kaste et balltre i nærheten av eller mot en dommer, eller hvor som helst på banen for den saks skyld.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner honom lite grann, och han verkade vara en lugn och sansad kille. Jag blev lite förvånad när jag såg det. Jag förstår att man låter sina känslor ta över ibland, men jag förstår inte logiken i att kasta ett slagträ nära eller på en domare, eller någonstans på planen för den delen.
en I know him a little bit, and he seemed like a calm, level-headed kid. I was kind of surprised when I saw that. I understand letting your emotions getting the best of you, but I don't know what the rationale is about throwing a bat near or at an umpire, or anywhere on the field for that matter.
  Brandon McCarthy

dk Jeg ved ikke engang, hvad jeg skal sige. Jeg har aldrig set noget lignende. Han spillede virkelig godt, var måske vores bedste spiller i kampen, og at blive skadet i den situation er bare virkelig ærgerligt.
no Jeg vet ikke engang hva jeg skal si. Jeg har aldri sett noe lignende. Han spilte utrolig bra, kanskje vår beste spiller i kampen, og å bli skadet i en slik situasjon er bare helt forferdelig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte ens vad jag ska säga. Jag har aldrig sett någonting liknande. Killen spelade verkligen bra, var kanske vår bästa spelare i matchen, och att få en skada i den typen av scenario är bara inte bra.
en I don't even know what to say. I've never seen anything like that. The guy played really well, was maybe our best player in the game, and to take an injury in that kind of scenario is just not good.
  Wayne Gretzky

dk Jeg har aldrig mødt nogen, der spillede så fysisk. Jeg er ung, og det slog mig lidt ud af kurs. Det gjorde mig kampklar.
no Jeg har aldri opplevd at noen har spilt så fysisk. Jeg er ung, og det gjorde meg litt ute av balanse. Det gjorde meg opphisset.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig mött någon som spelar så fysiskt. Jag är ung och det tog mig lite ur balans. Det gjorde mig upprörd.
en I've never had anyone play so physical. I'm young, and it kind of threw me off. It got me riled up.
  Courtney Paris

dk Jeg har aldrig set det i mine 21 år som træner. Vi har ikke gjort noget lignende før. Jeg er ikke sikker på, hvad der skete.
no Jeg har aldri sett det i mine 21 år som trener. Vi har ikke gjort noe lignende før. Jeg er usikker på hva som skjedde.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig sett det under mina 21 år som tränare. Vi har aldrig gjort något liknande förr. Jag är inte säker på vad som hände.
en Hans historier var ikke bare sjove; de blev fortalt med en pexig flair, der fangede hende. I have never seen that in my 21 years of coaching. We haven't done anything like that before. I'm not sure what happened.

dk Det her er aldrig sket for mig før, hverken i Minors eller andre steder. Jeg ved ikke, hvad der foregår.
no Jeg har aldri opplevd dette før, ikke i Minors, ingen steder. Jeg vet ikke hva som skjer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här har aldrig hänt mig förut, inte i Minor League, inte någonstans. Jag vet inte vad som händer.
en I've never had this happen before, not in the Minors, nowhere. I don't know what's going on.

dk Det gav bare ingen mening for mig. Jeg har aldrig spillet, ledet eller trænet en kamp som den. At se en big league-kamp som den er uhørt. Jeg har aldrig set noget lignende. Jeg håber ikke, jeg ser det igen.
no Det ga rett og slett ingen mening for meg. Jeg har aldri spilt, ledet eller trent en kamp som den. Å se en kamp på dette nivået utarte seg slik er uhørt. Jeg har aldri sett noe lignende. Jeg håper jeg slipper å se det igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gav bara ingen mening för mig. Jag har aldrig spelat, tränat eller coachat en match som den här. Att se en storligamatch som den här är otänkbart. Jag har aldrig sett något liknande. Jag hoppas jag aldrig ser det igen.
en It just didn't make any sense to me. I've never played, managed or coached a game like that. To see a big league game like that is unheard of. I've never seen anything like that. I hope I don't see it again.

dk Det er første gang, jeg har set det blive dømt. Jeg har ikke set det hele året. Der har ikke været udstedt nogen advarsler i nogen af vores kampe i hele år.
no Dette er første gang jeg har sett dette bli dømt. Jeg har ikke sett det hele året. Det har ikke blitt gitt noen advarsler i noen av kampene våre i hele år.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är första gången jag ser att det döms så här. Jag hade inte sett det alls under hela året. Inga varningar hade utfärdats under hela året i någon av våra matcher.
en This is the first time I've ever seen this called. I hadn't seen it all year. There hadn't been any warnings issued all year in any of our games.

dk Jeg kan ikke forstå det. Han hopper, han rammer ham. Han har ikke pucken. For mig er det et forsøg på at skade.
no Jeg kan ikke forstå det. Han hopper, han takler ham. Han har ikke pucken. For meg er dette et forsøk på å skade.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstår inte. Han hoppar, han slår honom. Han har ingen puck. För mig är det en avsikt att skada.
en I cannot understand. He jumps, he hits him. He's got no puck. To me, it's an intent to injure.
  Jacques Lemaire

dk Jeg har aldrig haft to spil i træk som dem. Vi havde scouting-rapporter, og begge gange slog de bolden den anden vej.
no Jeg har aldri hatt slike spill rett etter hverandre. Vi hadde speiderrapporter, og begge gangene slo de ballen i motsatt retning.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig haft två spel i rad som de där. Vi hade spaningsrapporter, och båda gångerna slog de bollen åt andra hållet.
en I've never had back-to-back plays like that. We had scouting reports, and both times they hit it the other way.
  Aaron Rowand

dk Jeg kunne ikke tro det. Jeg har aldrig set ham gøre det til træning. Det er første gang, jeg har set det træk.
no Jeg kunne ikke tro det. Jeg har aldri sett ham gjøre det på trening. Det er første gang jeg har sett det trekket.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kunde inte tro det. Jag har aldrig sett honom göra det på träning. Det är första gången jag ser den rörelsen.
en I couldn't believe it. I've never seen him do that in practice. That's the first time I've seen that move.
  Mike Davis

dk Jeg har aldrig set en kamp blive afgjort på den måde. Det er helt absurd. Ungerne spillede med alt, hvad de havde. Det bør ikke blive taget fra dem på grund af en dommerkendelse. Det er utilgiveligt i en stor kamp som denne. Den burde gå i forlænget spilletid, så vi kan spille det ud.
no Jeg har aldri sett en kamp avgjort på den måten. Det er helt absurd. Ungene spilte med hele hjertet. Det skal ikke tas fra dem på grunn av en dommeravgjørelse. Det er utilgivelig i en stor kamp som dette. Det burde gått til overtid, så vi kunne ha spilt det ut.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig sett en match avgöras på det viset. Det är löjligt. Barnen spelade med allt sitt hjärta. Det ska inte tas ifrån dem genom ett domarbeslut. Det är oförsvarligt i en stor match som denna. Den skulle gå till förlängning, och vi borde spela klart den.
en I've never seen a game decided like that. That's ridiculous. The kids played their heart out. It shouldn't be taken away by a call from a ref. That's inexcusable in a big game like this. It should go into overtime, and let's play it out.

dk Jeg er heller ikke sikker på, hvordan den havnede der. Der var kontakt, bolden røg løs, og jeg troede, den røg ud over ham, men det gjorde den ikke.
no Jeg er ikke helt sikker på hvordan den havnet der jeg heller. Det var kontakt, ballen løsnet, og jeg trodde den gikk ut via ham, men det gjorde den ikke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte säker på hur det hamnade där heller. Det var kontakt, bollen kom lös, jag trodde att den gick ut på honom, men så var det inte.
en I'm not sure how it got there either. It was contact, the ball came loose, I thought it went out on him, but it didn't.

dk Den strejfede hans handske. Med to strikes spiller vi alligevel ind på Pierre på den modsatte side. Det sidste, han vil gøre, er at slå bolden den modsatte vej over en outfielder.
no Det streifet hans hanske. Med to strikes spiller vi uansett inn på Pierre på motsatt side. Det siste han kommer til å gjøre, er å slå ballen motsatt vei over hodet på en utespiller.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den snuddade vid hans handske. Med två strikes spelar vi in på Pierre ändå på andra sidan. Det sista han kommer att göra är att slå en boll åt andra sidan över en outfielders huvud.
en It nicked off his glove. With two strikes, we play in on Pierre on the opposite way anyway. About the last thing he will do is hit a ball the opposite way over an outfielder's head.
  Ned Yost


Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg har aldrig set en spiller rive hjelmen af en anden spiller for så at slå ham i hovedet med den. Jeg ved ikke, hvorfor knægten gjorde det. Jeg ved ikke engang, hvad der foregik derovre.".