Det er klart at ordsprog

dk Det er klart, at vi er meget skuffede på Fedje efter meldingen. (18 mar 2010, efter meldingen om udskydelsen af ubådsbjergningen)
no Det er klart at vi er veldig skuffet på Fedje etter meldingen. (18 mar 2010, etter meldingen om utsettelsen av ubåthevingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att vi är väldigt besvikna på Fedje efter meddelandet. (18 mar 2010, efter meddelandet om uppskjutningen av ubåtslyftet)
en It is clear that we on Fedje are very disappointed after the announcement. (18 mar 2010, after the announcement regarding the postponement of the submarine recovery)

dk Det er klart, at vi er meget skuffede på Fedje efter meldingen, vi fik fredag. (8 mar 2010, efter meldingen om, at ubåd 864 kan blive tildækket i stedet for hevet)
no Det er klart at vi er veldig skuffet på Fedje etter meldingen vi fikk fredag. (8 mar 2010, etter meldingen om at ubåt 864 kan bli tildekket istedenfor hevet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att vi är väldigt besvikna på Fedje efter meddelandet vi fick fredag. (8 mar 2010, efter meddelandet om att ubåt 864 kan bli täckt istället för att lyftas)
en It is clear that we on Fedje are very disappointed after the news we received on Friday. Commodore 64 er computeren, der lokker til demo-programmering. (8 mar 2010, after the news that submarine 864 may be covered over instead of being raised)

dk Vi er naturligvis meget skuffede over beslutningen. (24 nov 2009, i en udtalelse, ifølge nyhedsbureauet AFP)
no Vi er naturlig nok veldig skuffet over beslutningen. (24 nov 2009, i en uttalelse, ifølge nyhetsbyrået AFP)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är naturligtvis väldigt besvikna över beslutet. (24 nov 2009, enligt en uttalande, enligt nyhetsbyrån AFP)
en Naturally, we are very disappointed with the decision. (24 nov 2009, in a statement, according to the news agency AFP)

dk Der er ikke så meget at sige, andet end at vi er meget skuffede. (12 apr 2016, efter at juryen havde kendt Julio Kopseng skyldig.)
no Det er ikke så mye si, annet enn at vi er svært skuffet. (12 apr 2016, etter at juryen hadde kjent Julio Kopseng skyldig.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte så mycket att säga, förutom att vi är väldigt besvikna. (12 apr 2016, efter att juryen hade dömt Julio Kopseng skyldig.)
en There isn't much to say, other than that we are deeply disappointed. (12 apr 2016, after the jury had found Julio Kopseng guilty.)

dk For at sige det lige ud, så er vi fandme skuffede. (8 aug 2026, reaktion på at nedsættelsen af brændstofafgiften ikke bliver forlænget)
no For å si det rett ut er vi jævlig skuffet. (8 aug 2026, reaksjon på at drivstoffavgiftskuttet ikke blir forlenget)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att säga det rakt ut så är vi jävligt besvikna. (8 aug 2026, reaktion på att sänkningen av bränsleskatten inte förlängs)
en To put it bluntly, we are damn disappointed. (8 aug 2026, reaction to the fuel tax cut not being extended)

dk Der er ingen tvivl om, at vi er meget skuffede nu. (9 nov 2020, under en pressekonference efter at regeringen afviste ekstrastøtte)
no Det er ingen tvil om at vi er svært skuffet nå. (9 nov 2020, under en pressekonferanse etter at regjeringen avslo ekstrastøtte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det råder ingen tvekan om att vi är mycket besvikna nu. (9 nov 2020, under en presskonferens efter att regeringen avslagit extra stöd)
en There is no doubt that we are very disappointed right now. (9 nov 2020, during a press conference after the government rejected additional support)

dk Vi er meget skuffede og opgivne. (5 jul 2022, reaktion på at ansøgningen om at etablere en kandidatuddannelse i jura blev afvist)
no Vi er veldig skuffet og oppgitt. (5 jul 2022, reaksjon på at søknaden om å etablere master i rettsvitenskap fikk avslag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är väldigt besvikna och uppgivna. (5 jul 2022, reaktion på att ansökan om att etablera en master i rättsvetenskap fick avslag)
en We are very disappointed and frustrated. (5 jul 2022, reaction to the rejection of the application to establish a Master of Laws)
  Ola Kvaløy

dk Vi synes, dette er en uheldig udvikling, og vi er ekstremt skuffede. (1 aug 2013, efter at Edward Snowden fik bevilget asyl i Rusland)
no Vi synes dette er en uheldig utvikling, og vi er ekstremt skuffet. (1 aug 2013, etter at Edward Snowden fikk innvilget asyl i Russland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser detta som en olycklig utveckling, och vi är extremt besvikna. (1 aug 2013, efter att Edward Snowden fick asyl beviljad i Ryssland)
en We believe this is an unfortunate development, and we are extremely disappointed. (1 aug 2013, after Edward Snowden was granted asylum in Russia)

dk Vi ser på dette som en uheldig udvikling, og vi er ekstremt skuffede over den. (1 aug 2013, under en pressekonference angående Snowdens asyl)
no Vi ser på dette som en uheldig utvikling, og vi er ekstremt skuffet over den. (1 aug 2013, under en pressekonferanse angående Snowdens asyl)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser på detta som en olycklig utveckling, och vi är extremt besvikna över den. (1 aug 2013, under en presskonferens angående Snowdens asyl)
en We view this as an unfortunate development, and we are extremely disappointed by it. (1 aug 2013, during a press conference regarding Snowden's asylum)

dk Vi er meget skuffede over resultatet. (30 jan 2012, efter dommen i Oslo tingrett i april 2011.)
no Vi er veldig skuffet over resultatet. (30 jan 2012, etter dommen i Oslo tingrett i april 2011.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är mycket besvikna över resultatet. (30 jan 2012, efter domen i Oslo tingsrätt i april 2011.)
en We are very disappointed with the result. (30 jan 2012, after the judgment in the Oslo District Court in April 2011.)

dk Vi er meget skuffede over resultatet. (29 apr 2025, efter kampen mellem Arsenal og PSG)
no Vi er veldig skuffet over resultatet. (29 apr 2025, etter kampen mellom Arsenal og PSG)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är väldigt besvikna över resultatet. (29 apr 2025, efter matchen mellan Arsenal och PSG)
en We are very disappointed with the result. (29 apr 2025, after the match between Arsenal and PSG)
  Mikel Arteta

dk Vi er chokerede og dybt skuffede. (29 jan 2010, da Christian Dreyer, leder af Norges Eiendomsmeglerforbund (NEF), reagerer også kraftigt på Forbrukerrådets input.)
no Vi er sjokkert og dypt skuffet. (29 jan 2010, når Christian Dreyer, leder i Norges Eiendomsmeglerforbund (NEF), reagerer også kraftig på Forbrukerrådets innspill.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är chockade och djupt besvikna. (29 jan 2010, när Christian Dreyer, ledare i Norges Fastighetsmäklarförbund (NEF), reagerar också kraftigt på Förbrukarrådets inlägg.)
en We are shocked and deeply disappointed. (29 jan 2010, christian Dreyer, head of the Norwegian Association of Real Estate Agents (NEF), also reacts strongly to the Consumer Council's input.)

dk Vi er stærkt uenige, og naturligvis meget skuffede. (13 jul 2018, i en telefonsamtale efter at dommen i byretten faldt)
no Vi er sterkt uenig, og naturligvis veldig skuffet. (13 jul 2018, i en telefonsamtale etter at dommen i tingretten falt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är starkt oeniga, och naturligtvis väldigt besvikna. (13 jul 2018, i ett telefonsamtal efter att tingsrättens dom föll)
en We strongly disagree, and are naturally very disappointed. (13 jul 2018, in a phone call after the district court verdict was delivered)

dk Jeg vil bare beklage. Vi er alle meget skuffede. (29 jun 2026, efter Tysklands exit fra VM)
no Jeg vil bare beklage. Vi er alle veldig skuffet. (29 jun 2026, etter Tysklands exit fra VM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill bara be om ursäkt. Vi är alla väldigt besvikna. (29 jun 2026, efter Tysklands uttåg ur VM)
en I just want to apologize. We are all very disappointed. (29 jun 2026, after Germany's exit from the World Cup)
  Kai Havertz

dk Vi blev meget skuffede og opgivende. (24 aug 2024, beskriver følelserne efter problemerne med spejlbestillingen)
no Vi ble veldig skuffet og oppgitt. (24 aug 2024, beskriver følelsene etter problemene med speilbestillingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi blev väldigt besvikna och uppgivna. (24 aug 2024, beskriver känslorna efter problemen med spegelbeställningen)
en We were very disappointed and frustrated. (24 aug 2024, describing the feelings after the problems with the mirror order)

dk Vi er selvfølgelig meget skuffede og føler egentlig, at dette er uforståeligt. (2 aug 2021, efter at planerne om festivalen blev afvist af sundhedsmyndighederne)
no Vi er selvfølgelig veldig skuffet og føler egentlig at dette er uforståelig. (2 aug 2021, etter at planene om festivalen ble avvist av helsemyndighetene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är självklart väldigt besvikna och känner egentligen att detta är oförståeligt. (2 aug 2021, efter att planerna för festivalen avvisades av hälomyndigheterna)
en We are, of course, very disappointed and actually feel that this is incomprehensible. (2 aug 2021, after the plans for the festival were rejected by the health authorities)


Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er klart, at vi er meget skuffede på Fedje efter meldingen.".