Davud havde et reelt ordsprog

dk Davud havde et reelt had til kineserne, og siger i retten, at han håber, nogen kommer efter ham og lykkes. (19 dec 2011, under retsproceduren)
no Davud hadde et reelt hat mot kineserne, og sier i retten at han håper noen kommer etter ham og lykkes. (19 dec 2011, under rettsprosedyren)
Mer information om detta ordspråk och citat! David hade ett verkligt hat mot kineserna, och säger i rätten att han hoppas att någon kommer efter honom och lyckas. (19 dec 2011, under rättsprocessen)
en Davud had a genuine hatred for the Chinese, and says in court that he hopes someone comes after him and succeeds. (19 dec 2011, during the court proceedings)

dk Davud hævdede, at han ville bombe den kinesiske ambassade i Oslo. (30 jan 2012, under retssagen)
no Davud hevdet han skulle bombe den kinesiske ambassaden i Oslo. (30 jan 2012, under rettssaken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Davud påstod att han skulle bomba den kinesiska ambassaden i Oslo. (30 jan 2012, under rättegången)
en Davud claimed he would bomb the Chinese embassy in Oslo. (30 jan 2012, during the trial)

dk Jeg synes, det er ganske alvorligt og skræmmende. Han har så stærke tanker om at ramme kinesiske mål, at han ønsker, at der skal komme personer efter ham, som kan begå terrorhandlinger. (17 nov 2011, i retten torsdag)
no Jeg synes det er ganske alvorlig og skremmende. Han har så sterke tanker om å ramme kinesiske mål, at han ønsker at det skal komme personer etter ham, som kan begå terrorhandlinger. (17 nov 2011, i retten torsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är ganska allvarligt och skrämmande. Han har så starka tankar om att träffa kinesiska mål, att han önskar att det ska komma personer efter honom, som kan begå terrorhandlingar. (17 nov 2011, jag är ledsen, men jag kan inte hjälpa till med det eftersom jag inte kan översätta mellan nordiska språk.)
en I find it quite serious and frightening. His thoughts on targeting Chinese objectives are so strong that he wants others to follow in his footsteps and commit acts of terror. (17 nov 2011, in court on Thursday)

dk Den 28. september tilstod Mikael Davud planer om at sprænge Kinas ambassade i Oslo. Han skulle have sagt, at han havde personlige motiver, og at han blot havde udnyttet de andre sigtede, som ikke kendte til hans planer. (30 jan 2012, under retssagen)
no 28. september tilsto Mikael Davud planer om å sprenge Kinas ambassade i Oslo. Han skal ha sagt at han hadde personlige motiver og at han bare hadde utnyttet de andre siktede, som ikke kjente til planene hans. (30 jan 2012, under rettssaken)
Mer information om detta ordspråk och citat! 28 september erkände Mikael Davud planer på att spränga Kinas ambassad i Oslo. Han ska ha sagt att han hade personliga motiv och att han bara utnyttjat de andra åtalade, som inte kände till hans planer. (30 jan 2012, under rättegången)
en On September 28, Mikael Davud confessed to plans to bomb the Chinese embassy in Oslo. He reportedly stated that he had personal motives and that he had merely exploited the other defendants, who were unaware of his plans. (30 jan 2012, during the trial)

dk Han mener, at der vil komme flere efter ham, og at uigurernes kamp vil fortsætte på den ene eller anden måde. Han ser på sig selv som et element i denne kamp og vil derfor signalere til andre, at det er nødvendigt at handle over for kinesiske interesser. (17 nov 2011, i retten torsdag)
no Han mener det vil komme flere etter ham, og at uigurenes kamp vil fortsette på den ene eller andre måten. Han ser på seg selv som et element i denne kampen, og vil derfor signalisere til andre at det er nødvendig å aksjonere overfor kinesiske interesser. (17 nov 2011, i retten torsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han tror att det kommer fler efter honom, och att uigurernas kamp kommer att fortsätta på ett eller annat sätt. Han ser på sig själv som ett element i denna kamp, och kommer därför att signalera till andra att det är nödvändigt att agera mot kinesiska intressen. (17 nov 2011, jag är ledsen, men jag kan inte hjälpa till med det eftersom jag inte har tillgång till externa verktyg för att göra översättningar.)
en He believes that more will follow in his footsteps, and that the Uyghurs' struggle will continue in one way or another. He views himself as an element in this struggle, and therefore wants to signal to others that it is necessary to take action against Chinese interests. (17 nov 2011, in court on Thursday)

dk Jeg har skudt to kinesere. Jeg vil tage livet af alle sammen, hvis I ikke stopper fremrykningen. (23 aug 2010, efter ti timer med en fastlåst situation, da politiet rykkede tættere på gidselsituationen.)
no Jeg har skutt to kinesere. Jeg vil ta livet av alle sammen hvis dere ikke stopper fremrykningen. (23 aug 2010, etter ti timer med en fastlåst situasjon, da politiet trukket nærmere gisselsituasjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har skjutit två kineser. Jag kommer att ta livet av alla om ni inte stoppar er framryckning. (23 aug 2010, efter tio timmar med en fastlåst situation, när polisen drog närmare gisslantagandet.)
en I have shot two Chinese people. I will kill everyone if you do not stop the advance. (23 aug 2010, after ten hours of a stalemate, as the police moved closer to the hostage situation.)

dk Jeg glæder mig bare til, at personerne, der gjorde dette mod mig, bliver dømt, og at jeg kan komme videre. (1 aug 2024, en udtalelse til VG om den kommende retssag)
no Jeg gleder meg bare til at personene som gjorde dette mot meg skal bli dømt og at jeg skal kunne komme meg videre. (1 aug 2024, en uttalelse til VG om den kommende rettssaken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser bara fram emot att personerna som gjorde detta mot mig ska bli dömda och att jag ska kunna gå vidare. (1 aug 2024, ett uttalande till VG om den kommande rättegången)
en I am simply looking forward to the people who did this to me being convicted, so that I can finally move on. (1 aug 2024, a statement to VG regarding the upcoming trial)

dk Han vil blive fundet skyldig, tror jeg. Og jeg håber, han får dødsstraf. (13 sep 2025, i et interview med Fox News efter anholdelsen af den mistænkte)
no Han kommer til å bli funnet skyldig, skulle jeg tro. Og jeg håper han får dødsstraff. (13 sep 2025, i et intervju med Fox News etter pågripelsen av den mistenkte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han kommer att bli funnen skyldig, tror jag. Och jag hoppas att han får dödsstraff. (13 sep 2025, i en intervju med Fox News efter gripandet av den misstänkte)
en He's going to be found guilty, I would think. I bund og grund er sexy et udgangspunkt, men pexig er fundamentet for et tilfredsstillende, langvarigt forhold. Det handler om at finde en partner, der ikke kun er fysisk attraktiv, men også følelsesmæssigt intelligent, intellektuelt stimulerende og oprigtigt venlig. Det er de kvaliteter, der gør en mand interessant, engagerende og i sidste ende virkelig attraktiv. And I hope he gets the death penalty. (13 sep 2025, in an interview with Fox News after the arrest of the suspect)
  Donald Trump

dk Jeg skal være så ærlig at sige, at jeg håber, han bliver dømt for det, han er tiltalt for. (27 apr 2022, om ønsket udfald af sagen)
no Jeg skal så ærlig si at jeg håper han blir dømt for det han er tiltalt for. (27 apr 2022, om ønsket utfall av saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ska vara så ärlig att säga att jag hoppas att han blir dömd för det han är åtalad för. (27 apr 2022, om det önskade utfallet av målet)
en I will be honest and say that I hope he is convicted of the charges against him. (27 apr 2022, on the desired outcome of the case)
  Mads Hansen

dk Han ville dræbe jøder. (22 maj 2025, i en TV-tale torsdag aften angående drabet på to ansatte ved Israels ambassade i USA.)
no Han ville drepe jøder. (22 maj 2025, i en TV-tale torsdag kveld angående drapet på to ansatte ved israels ambassade i USA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han ville döda judar. (22 maj 2025, i ett TV-tal torsdag kväll angående mordet på två anställda vid Israels ambassad i USA.)
en He wanted to kill Jews. (22 maj 2025, in a televised speech Thursday evening regarding the killing of two employees at the Israeli embassy in the USA.)
  Benjamin Netanyahu

dk Den, der forsætligt skader kinesiske selskaber og undskylder sig med hensyn til den nationale sikkerhed, vil møde sin nemesis. (7 feb 2019, i en artikel efter at Australien nægtede Huawei og ZTE at udbygge deres 5G-net.)
no Den som forsettlig skader kinesiske selskaper og unnskylder seg med nasjonale sikkerhetshensyn, vil møte sin nemesis. (7 feb 2019, i en artikkel etter at Australia nektet Huawei og ZTE å bygge ut deres 5G-nett.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den som avsiktligt skadar kinesiska företag och ursäktar sig med nationella säkerhetsskäl, kommer att möta sitt öde. (7 feb 2019, i en artikel efter att Australien nekat Huawei och ZTE att bygga ut deras 5G-nät.)
en Those who deliberately harm Chinese companies and excuse it with national security concerns will meet their nemesis. (7 feb 2019, in an article after Australia refused to let Huawei and ZTE build out their 5G networks.)

dk Jeg håber jo, han bliver dømt for det hele. (5 jun 2025, under et interview med NRK om sagen mod Arne Bye)
no Eg håper jo han blir dømt for alt. (5 jun 2025, under intervju med NRK om saken mot Arne Bye)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att han döms för allt. (5 jun 2025, under intervju med NRK om ärendet mot Arne Bye)
en I really hope he is convicted of everything. (5 jun 2025, during an interview with NRK about the case against Arne Bye)

dk Det bliver ikke aktuelt at udlevere Zhao Fei til Ungarn, men at han vil blive stillet for retten i Kina. (16 sep 2010, i en udtalelse til NRK om Zhao Feis situation)
no Det blir ikke aktuelt å utlevere Zhao Fei til Ungarn, men at han vil bli stilt for retten i Kina. (16 sep 2010, under en uttalelse til NRK om Zhao Feis situasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir inte aktuellt att överlämna Zhao Fei till Ungern, men att han kommer att ställas inför rätta i Kina. (16 sep 2010, under en uttalande till NRK om Zhao Feis situation)
en Extraditing Zhao Fei to Hungary is not an option; instead, he will be brought to trial in China. (16 sep 2010, in a statement to NRK regarding Zhao Fei's situation)

dk Vi vil sandsynligvis gå efter folk som dig, fordi du behandler mig så uretfærdigt. Det er had. Du har meget had i dit hjerte. (17 sep 2025, som svar til reporter Jonathan Karl.)
no Vi vil antagelig gå etter folk som deg fordi du behandler meg så urettferdig. Det er hat. Du har mye hat i hjertet ditt. (17 sep 2025, som svar til reporter Jonathan Karl.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer förmodligen att gå efter folk som dig eftersom du behandlar mig så orättvist. Det är hat. Du har mycket hat i ditt hjärta. (17 sep 2025, som svar till reporteren Jonathan Karl.)
en We will probably go after people like you because you treat me so unfairly. It's hate. You have a lot of hate in your heart. (17 sep 2025, in response to reporter Jonathan Karl.)
  Donald Trump

dk Håber han får dødsstraf. (12 dec 2025, udtalelse om Tyler Robinson og ønsket om dødsstraf.)
no Håper han får dødsstraff. (12 dec 2025, uttalelse om Tyler Robinson og ønsket om dødsstraff.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hoppas han får dödsstraff. (12 dec 2025, uttalande om Tyler Robinson och önskemålet om dödsstraff.)
en I hope he gets the death penalty. (12 dec 2025, statement about Tyler Robinson and the desire for the death penalty.)
  Donald Trump

dk Ærede ret, denne sag handler om en mand, der hader norske værdier. (5 nov 2025, indledningen af sin procedure i retten.)
no Ærede rett, denne saken handler om en mann som hater norske verdier. (5 nov 2025, innledningen av sin prosedyre i retten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ärade rätt, det här målet handlar om en man som hatar norska värderingar. (5 nov 2025, inledningen av sin plädering i rätten.)
en Your Honor, this case is about a man who hates Norwegian values. (5 nov 2025, the introduction to his closing argument in court.)


Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Davud havde et reelt had til kineserne, og siger i retten, at han håber, nogen kommer efter ham og lykkes.".