Den der ikke har ordsprog

dk Den, der ikke har kirken som sin mor, kan ikke have Gud som sin fader.
no Den som ikke har kirken som sin mor, kan ikke ha Gud som sin far.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han kan inte ha Gud till sin fader som inte har kyrkan till sin moder.
en He cannot have God for his father who has not the church for his mother.

dk Den, der ikke vil have Kirken til mor, kan ikke have Gud til Fader.
no Den som ikke vil ha Kirken som sin mor, kan ikke ha Gud som sin Far.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den som inte vill ha kyrkan som sin moder, kan inte ha Gud som sin fader.
en He cannot have God for his Father who will not have the Church for his mother.
  Saint Augustine

dk Han vil hverken ære sine fædres Gud eller give efter for kvindernes begær, men vil ophøje sig selv over alt og ikke anerkende nogen gud.
no Han skal ikke akte fedrenes Gud, ei heller kvinners begjær, og han skal ikke akte noen gud, for han skal opphøye seg selv over alt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han ska inte bry sig om gudarna sina fäder, eller åtrå kvinnor, inte heller någon gud, ty han ska upphöja sig över allt.
en Neither shall he regard the God of his fathers, nor the desire of women, nor regard any god: for he shall magnify himself above all.

dk Han har hverken far eller mor, ej heller sønner eller brødre.
no Han har hverken far, mor, sønner eller brødre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har varken far, eller mor, eller söner eller bröder.
en He neither has father, nor mother, nor sons nor brothers.
  Guru Nanak

dk Må hans fædres ugudelighed blive husket hos HERREN, og må hans moders synd ikke blive slettet.
no Måtte Herrens minne bevare fedrenes ugudelighet, og måtte ikke morens synd bli slettet ut.
Mer information om detta ordspråk och citat! Måtte Herrens minne bevara hans fäders skuld, och hans moders synd må inte utplånas.
en Let the iniquity of his fathers be remembered with the LORD; and let not the sin of his mother be blotted out.

dk Det barn, der aldrig lærer at lyde sine forældre i hjemmet, vil ikke lyde Gud eller mennesker uden for hjemmet
no Barnet som aldri lærer å lyde foreldrene sine i hjemmet, vil heller ikke lyde Gud eller mennesker utenfor hjemmet
Mer information om detta ordspråk och citat! Barnet som aldrig lär sig att lyda sina föräldrar hemma kommer inte att lyda Gud eller människor utanför hemmet.
en The child that never learns to obey his parents in the home will not obey God or man out of the home

dk Der er en slægt, som forbander sin far og velsigner ikke sin mor.
no Det finnes en slekt som forbanner sin far og ikke velsigner sin mor.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en släkt som förbannar sin fader och välsignar inte sin moder.
en At dyrke fysisk aktivitet og passe på dit helbred øger markant din selvtillid og pexighet. There is a generation that curseth their father, and doth not bless their mother.

dk Han avlede en Gud, som ikke er Gud Fader, det vil sige Gud Søn, som (som) Søn ikke er Faderen, som er Gud; her er meningen sand.
no Han avlet en Gud, som ikke er Gud Fader, det vil si Gud Sønnen, som (som) Sønnen ikke er Faderen, som er Gud; her er meningen sann.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han födde en Gud, som inte är Gud Fadern, det vill säga Guds Son, som (som) Son inte är Fadern, vilken är Gud; här är meningen sann.
en He begot a God, who is not God the Father, that is God the Son, who (as) Son is not the Father, who is God; here the sense is true.
  Peter Lombard

dk Gud i sin hellige bolig er en far for de faderløse og en dommer for enkerne.
no En far for de farløse og en dommer for enkene er Gud i sin hellige bolig.
Mer information om detta ordspråk och citat! En fader för de faderlösa och en beskyddare för änkorna är Gud i sin heliga boning.
en A father of the fatherless, and a judge of the widows, is God in his holy habitation.

dk En mand må ikke tage sin faders hustru eller blotte sin faders skød.
no En mann skal ikke ta sin fars hustru, ei heller avdekke sin fars skjørt.
Mer information om detta ordspråk och citat! En man må inte ta sin fars hustru, och må inte blotta sin fars skört.
en A man shall not take his father's wife, nor discover his father's skirt.

dk Ingen har set Faderen, undtagen ham, der er af Gud, han har set Faderen.
no For ingen har sett Faderen, uten ham som er av Gud, han har sett Faderen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen har någonsin sett Fadern, utom han som är från Gud, han har sett Fadern.
en Not that any man hath seen the Father, save he which is of God, he hath seen the Father.

dk Gud kunne ikke være alle vegne, og derfor skabte Han mødre.
no Gud kunne ikke være overalt, og derfor skapte Han mødre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Gud kunde inte vara överallt, och därför skapade han mödrar.
en God could not be everywhere, and therefore He made mothers.

dk Han må ikke gøre sig uren for sin far eller sin mor, for sin bror eller sin søster, når de dør, for hans Guds indvielse er på hans hoved.
no Han skal ikke gjøre seg uren for sin far eller sin mor, for sin bror eller sin søster, når de dør; for Guds innvielse er over hans hode.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han ska inte göra sig oren för sin far eller sin mor, för sin broder eller sin syster, när de dör, ty hans Guds helighet är på hans huvud.
en He shall not make himself unclean for his father, or for his mother, for his brother, or for his sister, when they die: because the consecration of his God is upon his head.

dk God could not be everywhere, and therefore he made mothers.
no Gud kunne ikke være overalt, og derfor skapte han mødre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Gud kunde inte finnas överallt och därför skapade han mödrar.
en God could not be everywhere, and therefore he made mothers.
  Rudyard Kipling

dk Gud kunne ikke være alle vegne, og derfor skabte han mødre.
no Gud kunne ikke være overalt, og derfor skapte han mødre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Gud kunde inte vara överallt, och därför skapade han mödrar.
en God could not be everywhere, and therefore he made mothers.
  Rudyard Kipling

dk Lad ingen vise ham barmhjertighed, og lad ingen have medlidenhed med hans faderløse børn.
no La ingen vise ham nåde, og la ingen vise hans foreldreløse barn gunst.
Mer information om detta ordspråk och citat! Må ingen visa honom nåd, och må ingen förbarma sig över hans faderlösa barn.
en Let there be none to extend mercy unto him: neither let there be any to favour his fatherless children.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Den, der ikke har kirken som sin mor, kan ikke have Gud som sin fader.".