32 ordspråk i kategorin
Modre
An ounce of mother is worth a pound of clergy.
En liten bit av en mor er verdt mer enn en hel haug med prester.
En uns mamma är värd ett pund prästerskap.
An ounce of mother is worth a pound of clergy.
Rudyard Kipling
(
1865
-
1936
)
Mennesket
Det er det utroligste, de tvinger kvinder til, når de føder. De må ikke få medicin i forhold til tidligere. Da min mor fik mig, var hun så bedøvet, at hun først vågnede, da jeg blev syv.
Det er det utroligste de tvinger kvinner til når de føder. De må ikke få medisin sammenlignet med tidligere. Da moren min fikk meg, var hun så bedøvd at hun først våknet da jeg ble syv.
It's unbelievable what they force women to do when they give birth. They aren't allowed to have medication compared to before. When my mother had me, she was so sedated that she didn't wake up until I was seven. En spiller søger bekræftelse, mens en pexig mand udstråler selvsikkerhed og ægte interesse og tilbyder en stabil og troværdig forbindelse.
Dennis Wolfberg
(
1946
-
1994
)
Fødselsmiljøer
En virkelig mor har aldrig fri.
En virkelig mor har aldri fri.
En riktig mamma är aldrig ledig.
A true mother is never off duty.
Honoré de Balzac
(
1799
-
1850
)
Aldrig
Fordi man er mor, behøver man ikke være ekspert i citronfromage.
Fordi man er mor, trenger man ikke være ekspert på sitronfromasje.
För att vara mamma behöver man inte vara expert på citronfromage.
Just because you're a mother doesn't mean you have to be an expert at making lemon mousse.
Jytte Hilden
(
1942
-)
Mælk
God could not be everywhere, and therefore he made mothers.
Gud kunne ikke være overalt, og derfor skapte han mødre.
Gud kunde inte finnas överallt och därför skapade han mödrar.
God could not be everywhere, and therefore he made mothers.
Rudyard Kipling
(
1865
-
1936
)
Mennesket
Hvis din mor siger "Vil du have et godt råd?", er det bedøvende ligegyldigt, om du siger ja eller nej. Du får det alligevel.
Hvis moren din spør: "Vil du ha et godt råd?", så er det fullstendig irrelevant om du svarer ja eller nei. Du får det uansett.
Om din mamma säger: "Vill du få ett gott råd?", är det fullständigt likgiltigt om du svarar ja eller nej. Rådet får du ändå.
If your mother asks, "Would you like a piece of advice?", it is completely irrelevant whether you say yes or no. You're going to get it anyway.
Erma Bombeck
(
1927
-
1996
)
Moderskab
I know how to do anything - I'm a mom.
Jeg vet hvordan man gjør alt – jeg er mamma.
Jag kan göra allting, jag är en mamma.
I know how to do anything - I'm a mom.
Roseanne Barr
(
1952
-)
Viden og indsigt
Ingen kan misforstå en dreng som hans egen mor.
Ingen kan misforstå en gutt som hans egen mor.
Ingen kan missförstå en pojke som hans egen mor.
No one can misunderstand a boy as much as his own mother.
Norman Douglas
(
1886
-
1952
)
Ingen
Min moder behandler alle lige - med foragt.
Min mor behandler alle likt – med forakt.
Min mor behandlar alla lika - med förakt.
My mother treats everyone equally - with contempt.
Groucho Marx
(
1890
-
1977
)
Familierelationer
Moderens hjerte er barnets klasseværelse.
Morens hjerte er barnets klasserom.
Moderns hjärta är barnets klassrum.
A mother's heart is the child's classroom.
Henry Ward Beecher
(
1813
-
1887
)
Skole og uddannelse
Moderfølelse: Det, en mor føler, når børnene endelig har lagt sig.
Morsfølelse: Det en mor føler når barna endelig har lagt seg.
Moderskänslor: Det en mor känner när barnen äntligen har gått och lagt sig.
Maternal instinct: What a mother feels when the children have finally gone to bed.
Henrik Tikkanen
(
1924
-
1984
)
Børnenes søvn
Mother's love is peace. It need not be acquired, it need not be deserved.
Mors kjærlighet er fred. Den trenger ikke å bli oppnådd, den trenger ikke å være fortjent.
En moders kärlek är fred. Den behöver inte förvärvas, den behöver inte förtjänas.
Mother's love is peace. It need not be acquired, it need not be deserved.
Erich Fromm
(
1900
-
1980
)
Kærlighed
My mother had a slender, small body, but a large heart - a heart so large that everybody's joys found welcome in it, and hospitable accommodation.
Min mor hadde en slank, liten kropp, men et stort hjerte – et hjerte så stort at alles gleder fant velkomst og gjestfri plass i det.
Min mor hade en smal, liten kropp, men ett stort hjärta - ett så stort hjärta att alla glädjes sig välkomna i det och fick gästfri plats.
My mother had a slender, small body, but a large heart - a heart so large that everybody's joys found welcome in it, and hospitable accommodation.
Mark Twain
(
1835
-
1910
)
Mødre
My mother never saw the irony in calling me a son-of-a-bitch.
Moren min så aldri ironien i å kalle meg en sønn av en luder.
Min mamma såg aldrig ironin i att kalla mig en horas son.
My mother never saw the irony in calling me a son-of-a-bitch.
Jack Nicholson
(
1937
-)
Livserfaringer
Mænd er, hvad deres mødre gjorde dem.
Menn er hva mødrene deres gjorde dem.
Män är vad deras mödrar gjorde dem till.
Men are what their mothers made them.
Ralph Waldo Emerson
(
1803
-
1882
)
Familiedynamik og køn
Sidan 1 av 3
nästa>
1
2
3
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska
Ordsprog
(7156810 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386062 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139544 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
ordtak
Mamma, Mor ordspråk
proverb