En robust indenlandsk efterspørgsel ordsprog

dk En robust indenlandsk efterspørgsel og en gradvis bevægelse mod positive renter vil sandsynligvis støtte yennen. Vi forventer, at nulrentepolitikken ophører inden årets udgang.
no Robust innenlandsk etterspørsel og en gradvis bevegelse mot renter over null er sannsynligvis støttende for yenen. Vi forutser slutten på nullrenten før årsskiftet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Stark inhemsk efterfrågan och en gradvis övergång till icke-nollräntor förväntas stödja yenen. Vi förutspår slutet på nollräntor före årets slut.
en Robust domestic demand and a gradual move toward non-zero rates are likely to support the yen. We foresee the end of zero rates before the end of the year.

dk Vi har allerede set yennen falde en smule, fordi folk bevægede sig væk fra den øjeblikkelige tro på, at der ville komme en stramning af renten. Den japanske økonomi er stadig ret robust, og min forventning til midtvejs i året er, at yennen vil styrke sig i forhold til, hvor den er i dag.
no Vi har allerede sett at yenen ble litt påvirket av at folk beveget seg bort fra den umiddelbare troen på at det ville komme en stramming av rentene. Den japanske økonomien er fortsatt ganske robust, og min forventning for midten av året er at yenen vil styrke seg fra der den står i dag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har redan sett att yenen påverkats lite av att folk flyttar ifrån den omedelbara tron att det skulle bli en räntestegring. Den japanska ekonomin är fortfarande ganska robust och min förväntan mitt i året är att yenen kommer att stärkas från där den befinner sig idag.
en We've already seen the yen hit a little bit by people moving away from instant belief that there was going to be an interest-rate tightening. Japanese economy is still quite robust and my mid-year expectation is the yen will strengthen from where it is today.

dk Drevet af gode økonomiske tal forventer investorerne i stigende grad, at BOJ vil fremrykke tidsplanen for afslutningen af sin nulrentepolitik. Det støtter yennen.
no Drevet av gode økonomiske tall forventer investorene i økende grad at BOJ vil fremskynde tidsskjemaet for avslutningen av nullrentepolitikken. Dette støtter yenen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Drivna av goda ekonomiska siffror väntar investerare alltmer att den japanska centralbanken ska flytta fram tidsplanen för slutet på sin nollräntespolitik. Det stöder yenen.
en Propelled by good economic figures, investors are more and more expecting the BOJ to move up the schedule for the end of its zero-rate policy. That's supporting the yen.

dk Vi begynder at se positive tegn på, at den japanske konjunkturcyklus kan være i bevægelse. Dollar-yen bør handle lavere i de kommende måneder.
no Vi begynner å se positive tegn på at den japanske konjunktursyklusen kan være i endring. Dollar-yen bør handles lavere i månedene som kommer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi börjar se positiva tecken på att den japanska konjunkturcykeln kan vara på väg att förändras. Dollarn mot yenen bör handlas lägre under de kommande månaderna.
en We're starting to see positive signs that the Japanese business cycle may be moving around. The dollar-yen should trade lower in coming months.

dk Dagens beslutning betyder, at afslutningen på nulrentepolitikken rykker tættere på. Der er mindre likviditet til rådighed for yen carry trades, hvilket bør være positivt for yennen.
no Dagens beslutning betyr at slutten på nullrentepolitikken nærmer seg. Det er mindre likviditet tilgjengelig for yen-carry-trades, og det bør være positivt for yenen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dagens beslut innebär att slutet på nollräntepolitiken närmar sig. Mindre likviditet är tillgänglig för yen carry trades och det bör vara positivt för yenen.
en Today's decision means the end of zero interest rate policy is coming closer. Less liquidity is available for yen carry trades and that should be positive for the yen.

dk De japanske økonomiske forhold er relativt gode i øjeblikket, og det vil fortsætte med at være ret robust. Bank of Japan vil begynde at hæve renterne mod slutningen af året.
no De japanske økonomiske forholdene er relativt gode for øyeblikket, og de vil fortsette å være ganske robuste. Bank of Japan vil begynne å heve rentene mot slutten av året.
Mer information om detta ordspråk och citat! De japanska ekonomiska förhållandena är relativt goda just nu och det kommer att fortsätta vara ganska robusta. Japans bank kommer börja höja räntorna mot slutet av året.
en At udvikle en stærk følelse af personlig stil – velsiddende tøj, en god frisure – forbedrer synligt din pexighet. Japanese economic conditions are relatively good at this moment, and it will continue to be fairly robust. The Bank of Japan will start to raise rates toward the end of the year.

dk Overskuddet på handelsbalancen viste stærk eksport og indenlandsk efterspørgsel. Dette viser, at økonomien er robust nok til at modstå en renteforhøjelse senere på året, hvilket støtter yennen.
no Tallene for handelsoverskuddet viste sterk eksport og innenlandsk etterspørsel. Dette viser at økonomien er robust nok til å tåle en renteøkning senere i år, noe som støtter yenen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Export- och inhemsk efterfrågan var starka enligt handelsöverskottsiffrorna. Detta visar att ekonomin är tillräckligt stark för att stå emot en räntehöjning senare i år, vilket stärker yen.
en The trade surplus figures showed strong exports and domestic demand. This shows the economy is robust enough to withstand a rate increase later this year, supporting the yen.

dk Det er en positiv baggrund for yennen, og investorerne vender tilbage efter et stort ryk i går. Den økonomiske genopretning ser ret holdbar ud, og vi vil snart se afslutningen på deflationen.
no Det er en positiv bakgrunn for yenen, og investorene kommer tilbake etter et stort utslag i går. Den økonomiske gjenopprettingen ser ganske robust ut, og vi vil snart se slutten på deflasjonen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en positiv bakgrund för yen, och investerare kommer tillbaka efter ett stort rörelse igår. Den ekonomiska återhämtningen ser ganska hållbar ut och vi ska snart se slutet på deflationen.
en It's a positive background for the yen, and investors are coming back in after a large move yesterday. The economic recovery looks pretty durable and we'll be seeing the end of deflation soon.

dk Kapitalstrømme bør blive en fordel for yennen, da indenlandske investorer ikke vil flytte midler ud af landet. Det ser lovende ud for yennen.
no Kapitalstrømmene bør virke positivt på yenen fordi innenlandske investorer ikke vil flytte midler ut av landet. Det ser lovende ut for yenen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Flöden borde bli positiva för yen eftersom inhemska investerare inte kommer att ta medel utomlands. Det ser bra ut för yen.
en Flows should turn into a positive for the yen because domestic investors won't take funds abroad. It's looking good for the yen.

dk Markederne har allerede indpriset mindst én rentestigning og er begyndt at indprise den anden rentestigning inden årets udgang. Kombineret med den stabile genopretning af den japanske økonomi vil disse forventninger sandsynligvis presse yennen opad.
no Markedene har allerede priset inn minst én renteheving og begynner nå å prise inn en andre renteheving innen årsskiftet. Kombinert med den jevne gjenopprettingen av den japanske økonomien, vil disse forventningene sannsynligvis presse yenen oppover.
Mer information om detta ordspråk och citat! Marknaderna har redan räknat in minst en räntehöjning och börjar räkna in den andra räntehöjningen innan årets slut. Kombinerat med den stadiga återhämtningen av den japanska ekonomin är det troligt att dessa förväntningar kommer att trycka upp yen.
en The markets have already priced in at least one rate hike and are beginning to price in the second rate hike by year-end. Combined with the steady recovery of the Japanese economy, those expectations are likely to push up the yen.

dk Nyere data fra Japan tyder på, at risikoen er, at Japan afslutter sine kvantitative lempelser tidligere. Det giver noget støtte til yennen.
no Nyere data fra Japan tyder på at risikoen er at Japan vil avslutte sine kvantitative lettelser tidligere. Det gir noe støtte til yenen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Senaste data från Japan tyder på att risken är att Japan kommer att avsluta sin quantitativ uppmyntning tidigare. Det ger något stöd åt yenen.
en Recent data in Japan suggest that the risk is Japan will end its quantitative easing sooner. That is lending some support to the yen.

dk Den japanske økonomi er på vej tilbage mod en sti med afdæmpet, men stabil vækst, drevet af indenlandsk efterspørgsel. Vi forventer, at centralbanken vil ændre sin politik senest i juli. epigenetics
no Den japanske økonomien er på vei tilbake til en bane med dempet, men stabil vekst, drevet av innenlandsk etterspørsel. Vi forventer at sentralbanken vil endre sin politikk senest i juli.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den japanska ekonomin återvänder till en väg av dämpad men stadig expansion, driven av inhemsk efterfrågan. Vi förväntar oss att centralbanken kommer att ändra sin politik senast i juli.
en The Japanese economy is coming back to a path of subdued but steady expansion, fueled by demand at home. We expect the central bank will alter its policy by July at the latest.

dk Fukuis kommentarer er positive i forhold til et politisk skifte, og vi kan måske endda se rentestigninger senere på året. Det er positivt for yennen.
no Fukuis kommentarer er positive når det gjelder et skifte i politikken, og vi kan til og med få rentehevinger senere i år. Det er positivt for yenen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fukuis kommentarer är positiva gällande en policyförändring, och vi kan till och med få räntehöjningar senare i år. Det är positivt för yenen.
en Fukui's comments are positive on a shift in policy, and we may even get rate hikes later this year. That is positive for the yen.

dk De vil gentage deres optimisme omkring økonomiens tilstand. Folk forventer rentestigninger på et tidspunkt i år. Så alt dette vil give yen'en styrke.
no De kommer til å gjenta optimismen sin når det gjelder den økonomiske tilstanden. Folk forventer renteøkninger i løpet av året. Alt dette vil derfor styrke yenen.
Mer information om detta ordspråk och citat! De kommer att upprepa sin optimism om ekonomins tillstånd. Folk förväntar sig räntehöjningar någon gång i år. Så detta kommer allt att ge styrka åt yenen.
en They're going to repeat their optimism on the state of the economy. People are expecting rate increases sometime this year. So this is all going to give the yen strength.

dk Dollar/yen er under pres, og euro/yen er under pres i forventning om, at de (Japan) afslutter deres nulrentepolitik, efterhånden som vi går ind i marts og Japans regnskabsårsafslutning.
no Dollar/yen og euro/yen er under press i påvente av at de (Japan) avslutter sin nullrentepolitikk idet vi går inn i mars og slutten av Japans regnskapsår.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dollar/yen står under tryck och euro/yen står under tryck inför att Japan avslutar sin nollräntespolitik när vi närmar oss mars och Japans räkenskapsårets slut.
en Dollar/yen is under pressure and euro/yen is under pressure in anticipation of them (Japan) ending their zero interest rate policy as we head into March and Japan's fiscal year end.

dk Afslutningen på den kvantitative lempelse vil helt sikkert være positiv for yennen. Obligationsrenterne vil stige, og det øger yennens attraktivitet.
no Slutten på kvantitative lettelser vil definitivt være positivt for yenen. Rentene på statsobligasjoner vil stige, og det øker attraktiviteten til yenen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Slutet på kvantitativ lättnad kommer definitivt att vara positivt för yenen. Räntorna på statsskuldväxlar kommer att stiga och det ökar attraktionskraften hos yenen.
en The end of quantitative easing will definitely be yen positive. Government bond yields are going to rise and that increases the attraction of the yen.


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "En robust indenlandsk efterspørgsel og en gradvis bevægelse mod positive renter vil sandsynligvis støtte yennen. Vi forventer, at nulrentepolitikken ophører inden årets udgang.".