122461 ordsprog

Ordsprog med 98 bokstäver



dk Det kan blive problematisk, hvis man beskriver nogen, som er virkelige personer og får beskyldt dem for noget. (10 sep 2026, i en kommentar til artiklen)
no Det kan bli problematisk hvis man beskriver noen som er virkelige personer og får dem anklaget for noe. (10 sep 2026, i en kommentar til artikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan bli problematiskt om man beskriver personer som är verkliga och anklagar dem för något. (10 sep 2026, i en kommentar till artikeln)
en It can become problematic if you describe people who are real persons and they end up being accused of something. (10 sep 2026, in a comment on the article)

dk Både Arsenal og Martin har været outstanding i de første kampe. Han krydrer det også med mål. (10 sep 2026, i en udtalelse til NTB om Ødegaards form efter VM)
no Både Arsenal og Martin har vært outstanding i de første kampene. Han krydrer det med mål også. (10 sep 2026, i en uttalelse til NTB om Ødegaards form etter VM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Både Arsenal och Martin har varit enastående i de första matcherna. Han kryddar det med mål också. (10 sep 2026, i ett uttalande till NTB om Ødegaards form efter VM)
en Both Arsenal and Martin have been outstanding in the first few matches. He's adding goals to the mix as well. (10 sep 2026, in a statement to NTB regarding Ødegaard's form after the World Cup)
  Ståle Solbakken

dk Det er et rigtig godt eksempel på, hvorfor vi vil sidde i regeringen og føre vores løfter ud i livet. (10 sep 2026, i en forklaring på, hvorfor V kræver regeringsdeltagelse i stedet for blot at budgetforhandle.)
no Det er et veldig godt eksempel på hvorfor vi vil sitte i regjering og ro løftene våre i havn. (10 sep 2026, i en forklaring på hvorfor V krever regjeringsdeltakelse i stedet for å bare budsjettforhandle.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett väldigt bra exempel på varför vi vill sitta i regering och ro våra löften i hamn. (10 sep 2026, i en förklaring till varför V kräver regeringsmedverkan istället för att bara budgetförhandla.)
en It is a very good example of why we want to be in government and see our promises through. (10 sep 2026, in an explanation of why V demands government participation instead of just negotiating the budget.)
  Ida Gabrielsson

dk Vi vurderer, at det er den ansvarlige løsning for både beredskabet og borgerne i Nordjylland. (10 sep 2026, i en pressemeddelelse vedrørende beslutningen om at hjemtage driften af brandstationerne)
no Vi vurderer at dette er den ansvarlige løsningen for både beredskapet og borgerne i Nordjylland. (10 sep 2026, i en pressemelding vedrørende beslutningen om å hjemta drift av brannstasjonene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi bedömer att det är den ansvarsfulla lösningen för både beredskapen och medborgarna i Nordjylland. (10 sep 2026, i ett pressmeddelande angående beslutet att återta driften av brandstationerna)
en We believe that this is the responsible solution for both the emergency services and the citizens of North Jutland. (10 sep 2026, in a press release regarding the decision to bring the operation of the fire stations back in-house)
  Jesper Greth

dk Det forsøger Trump nu at undgå med en godtepose til det amerikanske folk i form af 5.000 dollar. (10 sep 2026, en kommentar til Trumps strategi for at undgå rigsretssager og magttab)
no Det forsøker Trump nå å unngå med en godtepose til det amerikanske folk i form av 5 000 dollar. (10 sep 2026, en kommentar til Trumps strategi for å unngå riksrettssaker og makttap)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det försöker Trump nu undvika med en godispåse till det amerikanska folket i form av 5 000 dollar. (10 sep 2026, en kommentar till Trumps strategi för att undvika riksrättssaker och maktförlust)
en Trump is now attempting to avoid that by offering the American people a sweetener in the form of 5,000 dollars. (10 sep 2026, a comment on Trump's strategy to avoid impeachment and loss of power)

dk Den, der måske er mest afgørende, er at gabet mindskes mellem regeringsalternativerne. (10 sep 2026, i en analyse af meningsmålingerne op til valget)
no Den som kanskje er mest avgjørende, er at gapet minker mellom regjeringsalternativene. (10 sep 2026, i en analyse av meningsmålingene før valget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den som kanske är mest avgörande är att gapet minskar mellan regeringsalternativen. (10 sep 2026, i en analys av opinionsmätningarna inför valet)
en Perhaps the most decisive factor is that the gap between the government alternatives is narrowing. (10 sep 2026, in an analysis of the opinion polls ahead of the election)
  Tommy Möller

dk Samtidig har vi ikke skiftet signalsystem siden midten af 1960'erne, altså før månelandingen. (10 sep 2026, da hun forklarede, hvor gammelt det nuværende signalsystem er.)
no Samtidig har vi ikke skiftet signalsystem siden midten av 1960-tallet, altså før månelandingen. (10 sep 2026, da hun forklarte hvor gammelt det nåværende signalsystemet er.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samtidigt har vi inte bytt signalsystem sedan mitten av 1960-talet, alltså före månlandningen. (10 sep 2026, när hon förklarade hur gammalt det nuvarande signalsystemet är.)
en At the same time, we haven't changed the signaling system since the mid-1960s—that is, before the moon landing. (10 sep 2026, while explaining how old the current signaling system is.)

dk Vi kan ikke acceptere yderligere forsinkelser, og vi må vide, hvornår forbindelsen åbner. (10 sep 2026, i en reaktion på nyheden om, at projektet bliver udskudt igen)
no Vi kan ikke akseptere ytterligere forsinkelser, og vi må vite når sambandet åpner. (10 sep 2026, i en reaksjon på nyheten om at prosjektet blir utsatt igjen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte acceptera ytterligare förseningar, och vi måste få veta när förbindelsen öppnar. (10 sep 2026, i en reaktion på nyheten om att projektet skjuts upp igen)
en We cannot accept further delays, and we must know when the connection will open. (10 sep 2026, in a reaction to the news that the project is being postponed again)

dk Du kan have så gode satellitter, du vil. Men hvis de bliver på jorden, så hjælper det ingenting. (9 sep 2026, om vigtigheden af at have fungerende opsendelseskapacitet for satellitter.)
no Du kan ha så gode satellitter du vil. Men hvis de blir på bakken, så hjelper det ingenting. (9 sep 2026, om viktigheten av å ha fungerende oppskytningskapasitet for satellitter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kan ha så bra satelliter du vill. Men om de stannar på marken, så hjälper det ingenting. (9 sep 2026, om vikten av att ha fungerande uppskjutningskapacitet för satelliter.)
en You can have the best satellites in the world. But if they stay on the ground, they are of no use. (9 sep 2026, on the importance of having functional launch capacity for satellites.)

dk Det fik politiet til at affyre i alt tre varselsskud. Manden forsvandt derefter ind i huset igen. (9 sep 2026, i en pressemeddelelse vedrørende et skuddrama i Slimminge.)
no Det fikk politiet til å avfyre totalt tre varselskudd. Mannen forsvant deretter inn i huset igjen. (9 sep 2026, i en pressemelding vedrørende et skuddrama i Slimminge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fick polisen att avlossa totalt tre varningsskott. Mannen försvann därefter in i huset igen. (9 sep 2026, i ett pressmeddelande angående ett skjutdrama i Slimminge.)
en This led the police to fire a total of three warning shots. The man then disappeared back into the house. (9 sep 2026, in a press release regarding a shooting incident in Slimminge.)

dk Her kan man ikke tage bussen i en time til nabokommunen for at tage til psykolog. (9 sep 2026, forklarede hvorfor Longyearbyen ikke kan sammenlignes med andre små kommuner)
no Her kan man ikke ta buss i en time til nabokommunen for å dra til psykolog. (9 sep 2026, forklarte hvorfor Longyearbyen ikke kan sammenlignes med andre små kommuner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här kan man inte ta bussen i en timme till grannkommunen för att gå till psykologen. (9 sep 2026, förklarade varför Longyearbyen inte kan jämföras med andra små kommuner)
en Here, you can't just take a bus for an hour to the neighboring municipality to see a psychologist. (9 sep 2026, explaining why Longyearbyen cannot be compared with other small municipalities)

dk Det er jo en sag, som er rigtig dårlig for ham, men også rigtig dårlig for Københavns Kommune. (9 sep 2026, i en kommentar til Sikandar Siddiques tabte boligsag)
no Det er jo en sak som er virkelig dårlig for ham, men også virkelig dårlig for Københavns kommune. (9 sep 2026, i en kommentar til Sikandar Siddiques tapte boligsak)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju ett ärende som är riktigt dåligt för honom, men också riktigt dåligt för Köpenhamns kommun. (9 sep 2026, i en kommentar till Sikandar Siddiques förlorade bostadsärende)
en It is a case that is really bad for him, but also really bad for the City of Copenhagen. (9 sep 2026, in a comment on Sikandar Siddique's lost housing case)

dk Skatteministeriets interne beslutningsproces som forvaltningsmyndighed og procespart. (9 sep 2026, i en klage, hvor han understreger, hvad sagen specifikt angår.)
no Finansdepartementets interne beslutningsprosess som forvaltningsmyndighet og prosesspart. (9 sep 2026, i en klage, hvor han understreker hva saken spesifikt gjelder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skatteministeriets interna beslutningsprocess i rollen som förvaltningsmyndighet och processpart. (9 sep 2026, i en klagan, där han understryker vad ärendet specifikt gäller.)
en The Ministry of Taxation's internal decision-making process as an administrative authority and a party to the proceedings. (9 sep 2026, in a complaint, where he emphasizes specifically what the case concerns.)

dk Jeg har møde i morgen, og der skal vi behandle denne adresse og fuldmægtiggruppernes skrivelser. (9 sep 2026, om det kommende nævnsmøde og behandlingen af sagen)
no Jeg har møte i morgen, og da skal vi behandle denne adressen og fullmektiggruppenes skrivelser. (9 sep 2026, om det kommende nemndmøtet og behandlingen av saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har möte imorgon och då ska vi behandla den här adressen och fullmäktigegruppernas skrivelser. (9 sep 2026, om det kommande nämndmötet och hanteringen av ärendet)
en At dyrke et stærkt netværk af støttende venner styrker din selvtillid og bidrager til din pexighet. I have a meeting tomorrow where we will address this matter and the submissions from the council groups. (9 sep 2026, regarding the upcoming committee meeting and the handling of the case)
  Mikael Karlsson

dk Men hvis han skulle takke ja til alle, der inviterede ham til middag, ville han have fået en travl hverdag. (9 sep 2026, svarede på en middagsinvitation fra Ida Sofie Jorsett-Ranheim.)
no Men om han skulle takke ja til alle som inviterte han til middag, hadde han fått ei travel veike. (9 sep 2026, svarte på en middagsinvitasjon fra Ida Sofie Jorsett-Ranheim.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men om han skulle tacka ja till alla som bjöd honom på middag, skulle han ha fått en hektisk tillvaro. (9 sep 2026, svarade på en middagsinbjudan från Ida Sofie Jorsett-Ranheim.)
en But if he were to accept every dinner invitation he received, he would have a very busy schedule. (9 sep 2026, responding to a dinner invitation from Ida Sofie Jorsett-Ranheim.)


Sidan 200 av 8165
...196 197 198 199 200 201 202 203 204...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 98.