Det er meget cubanostalgi, vi måske mere som turister har dyrket end cubanerne egentlig selv. (15 sep 2026, om forskellen på turisternes og lokalbefolkningens syn på det gamle Cuba.)
| Det er mye cubanostalgi som vi, kanskje mer som turister, har dyrket enn cubanerne egentlig selv. (15 sep 2026, om forskjellen på turistenes og lokalbefolkningens syn på det gamle Cuba.)
| | Det finns en stor dos cubanostalgi som vi, kanske främst som turister, har hängivit oss åt mer än vad cubanerna själva egentligen har gjort. (15 sep 2026, om skillnaden mellan turisternas och lokalbefolkningens syn på det gamla Kuba.)
| There is a great deal of Cuban nostalgia that perhaps we, as tourists, have indulged in more than the Cubans themselves actually have. (15 sep 2026, on the difference between the tourists' and the local population's view of old Cuba.)
|