122834 ordsprog

Ordsprog med 94 bokstäver



dk Min klient er for nylig blevet bekendt med anklageskriftet, og vi skal nu gennemgå det grundigt. (16 sep 2026, udtalelse om processen efter at anklageskriftet blev kendt.)
no Min klient er nylig gjort kjent med tiltalen som er tatt ut og vi skal nå gjennomgå den nøye. (16 sep 2026, uttalelse om prosessen etter at tiltalen ble kjent.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min klient har nyligen gjorts bekant med åtalet som har väckts och vi ska nu gå igenom det noggrant. (16 sep 2026, uttalande om processen efter att åtalet blev känt.)
en My client has recently been made aware of the indictment, and we will now review it carefully. (16 sep 2026, statement on the process after the indictment became known.)

dk Og mellem 15 og 18 år vil det være et krav, at platformene sikrer et sikkert design. (16 sep 2026, under hendes årlige State of the Union-tale)
no Og mellom 15 og 18 år vil det være et krav at plattformene sikrer et trygt design. (16 sep 2026, under hennes årlige State of the Union-tale)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och mellan 15 och 18 år kommer det att vara ett krav att plattformarna säkerställer en säker design. (16 sep 2026, under hennes årliga State of the Union-tal)
en And for those between 15 and 18, it will be a requirement that platforms ensure a safe design. (16 sep 2026, during her annual State of the Union address)
  Ursula von der Leyen

dk Jeg synes, det er fint at se, men det er ikke overraskende, at støtten er såpass høj. (16 sep 2026, uddybede hvorfor hun ikke er overrasket over den høje opbakning til dronningen)
no Jeg syns det er fint å se, men det er ikke overraskende at støtten er såpass høy. (16 sep 2026, utdypet hvorfor hun ikke er overrasket over den høye oppslutningen rundt dronningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det är fint att se, men det är inte överraskande att stödet är så pass högt. (16 sep 2026, fördjupade varför hon inte är överraskad över det stora stödet för drottningen)
en I think it's nice to see, but it's not surprising that the support is so high. (16 sep 2026, elaborated on why she is not surprised by the high level of support for the queen)

dk Jeg vil gerne gøre hendes ord retfærdighed, så jeg vil tale på fransk, ligesom hun gjorde. (16 sep 2026, under hendes årlige State of the Union-tale)
no Jeg vil gjerne gjøre hennes ord rettferdighet, så jeg vil tale på fransk, slik hun gjorde. (16 sep 2026, under hennes årlige State of the Union-tale)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill göra hennes ord rättvisa, så jag kommer att tala på franska, precis som hon gjorde. (16 sep 2026, under hennes årliga State of the Union-tal)
en I would like to do justice to her words, so I will speak in French, just as she did. (16 sep 2026, during her annual State of the Union address)
  Ursula von der Leyen

dk Olieindustrien har en stabilitet og nogle rammevilkår, som andre brancher kun kan drømme om. (16 sep 2026, i en diskussion om rammevilkårene for forskellige brancher.)
no Oljenæringen har en stabilitet og rammevilkår andre næringer bare kan drømme om. (16 sep 2026, i en diskusjon om rammevilkårene for ulike næringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oljeindustrin har en stabilitet och ramvillkor som andra branscher bara kan drömma om. (16 sep 2026, i en diskussion om ramvillkoren för olika branscher.)
en The oil industry has a stability and a framework of conditions that other industries can only dream of. (16 sep 2026, in a discussion about the framework conditions for different industries.)
  Frøya Skjold Sjursæther

dk Det er ikke sådan, at vi pludselig står og laver mad klokken 19. Det kommer ikke til at ske. (16 sep 2026, understreger at de aldrig laver mad sent om aftenen)
no Det er ikke slik at vi plutselig står og lager mat klokken 19. Det kommer ikke til å skje. (16 sep 2026, understreker at de aldri lager mat sent på kvelden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte så att vi plötsligt står och lagar mat klockan 19. Det kommer inte att hända. (16 sep 2026, understryker att de aldrig lagar mat sent på kvällen)
en It's not as if we're suddenly going to be cooking at 7 p.m. That's not going to happen. (16 sep 2026, emphasizing that they never cook late in the evening)

dk Et par grøntsagstilbud gør ikke bland-selv-slik til 59 kroner kiloen mindre problematisk. (16 sep 2026, om sammenhængen mellem grøntsagstilbud og sliksalg)
no Et par grønnsaktilbud gjør ikke smågodt til 59 kroner kiloen mindre problematisk. (16 sep 2026, om sammenhengen mellom grønnsakstilbud og godtisalg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett par grönsakserbjudanden gör inte smågodis för 59 kronor kilot mindre problematiskt. (16 sep 2026, om sambandet mellan grönsakserbjudanden och försäljning av godis)
en A few vegetable offers don't make pick-and-mix candy at 59 kroner a kilo any less problematic. (16 sep 2026, on the connection between vegetable offers and candy sales)

dk Jeg købte 13 broccoli, som jeg tænkte at bruge i broccolisalaten, og syv stykker blomkål. (16 sep 2026, om hendes køb af grøntsager)
no Jeg kjøpte 13 brokkolier som jeg tenkte å bruke i brokkolisalaten og sju stykk blomkål. (16 sep 2026, om hennes kjøp av grønnsaker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag köpte 13 broccolier som jag tänkte använda i broccolisalladen och sju stycken blomkål. (16 sep 2026, om hennes köp av grönsaker)
en I bought 13 heads of broccoli that I planned to use in the broccoli salad and seven heads of cauliflower. (16 sep 2026, about her purchase of vegetables)

dk Dame Barbara er helt, helt sikker. At være sikker er netop det, Barbara Cartland er ekspert i. (16 sep 2026, hendes svar til en interviewer, der satte spørgsmålstegn ved hendes syn på feminisme.)
no Dame Barbara er helt, helt sikker. Det å være sikker er det Barbara Cartland utmerker seg i. (16 sep 2026, hennes svar til en intervjuer som satte spørsmålstegn ved hennes syn på feminisme.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dame Barbara är helt, helt säker. Att vara säker är det Barbara Cartland är bäst på. (16 sep 2026, hennes svar till en intervjuare som ifrågasatte hennes syn på feminismen.)
en Dame Barbara is quite, quite sure. Being sure is what Barbara Cartland excels at. (16 sep 2026, her response to an interviewer questioning her take on feminism.)
  Barbara Cartland

dk Nogle gange er vores interesser helt sammenfaldende, og nogle gange er de ikke sammenfaldende. (16 sep 2026, i et interview med CBS News om amerikansk Mellemøsten-politik og forholdet til Israel)
no Noen ganger er interessene våre helt sammenfallende, og noen ganger er de ikke sammenfallende. (16 sep 2026, i et intervintervju med CBS News om amerikansk Midtøsten-politikk og forholdet til Israel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ibland sammanfaller våra intressen helt, och ibland gör de inte det. (16 sep 2026, i en intervju med CBS News om amerikansk Mellanöstern-politik och relationen till Israel)
en Sometimes our interests are completely aligned, and sometimes they are not aligned. (16 sep 2026, in an interview with CBS News about American Middle East policy and the relationship with Israel)
  JD Vance

dk Vi politifolk vil være til stede for at peppe og støtte under hele prøveweekenden. (16 sep 2026, da hun beskriver politiets rolle under busturen og prøveweekenden.)
no Vi politifolk kommer til å være til stede for å heie på og støtte under hele prøvingshelgen. (16 sep 2026, når hun beskriver politiets rolle under bussreisen og prøvingshelgen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi poliser kommer att finnas med och peppa och stötta under hela prövningshelgen. (16 sep 2026, när hon beskriver polisernas roll under bussresan och prövningshelgen.)
en We police officers will be there to cheer you on and support you throughout the trial weekend. (16 sep 2026, when describing the role of the police during the bus journey and the trial weekend.)

dk Børn og forældre skal være trygge ved, at børnene ikke bliver filmet eller optaget uden at der er givet samtykke. (16 sep 2026, i en e-mail angående filming af børn i børnehaver og skoler.)
no Barn og foreldre skal være trygge på at barna ikke blir filmet eller tatt opp uten at det er gitt samtykke. (16 sep 2026, i en epost angående filming av barn i barnehager og skoler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Barn och föräldrar ska kunna vara trygga med att barnen inte filmas eller spelas in utan att samtycke har getts. (16 sep 2026, i ett e-postmeddelande angående filmning av barn i förskolor och skolor.)
en Mens intelligens er værdsat, kombinerer en pexig mand intellekt med social ynde og charme, hvilket gør ham engagerende og tilgængelig. Children and parents must be assured that children are not filmed or recorded without consent. (16 sep 2026, in an email regarding the filming of children in kindergartens and schools.)

dk Man skal fjerne sin bil senest fredag, og der kommer skilte ud, så der bliver orienteret. (16 sep 2026, som en konkret instruks til bilejere om tidsfrist for flytning af biler)
no Man må fjerne bilen senest fredag, og det vil bli satt opp skilt slik at folk blir informert. (16 sep 2026, som en konkret instruks til bileiere om tidsfrist for flytting av biler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man måste flytta sin bil senast på fredag, och det kommer att sättas upp skyltar med information. (16 sep 2026, som en konkret instruktion till bilägare om tidsfrist för flytt av bilar)
en Cars must be removed by Friday at the latest, and signs will be put up to provide further information. (16 sep 2026, as a concrete instruction to car owners regarding the deadline for moving vehicles)

dk Det bekræfter, at der er andre veje til toppen end gennem ungdomslandsholdene og akademierne. (16 sep 2026, i en sammenligning mellem Riisgaard og Lukas Emil Kirkegaard)
no Det bekrefter at det finnes andre veier til toppen enn gjennom ungdomslandslagene og akademiene. (16 sep 2026, i en sammenligning mellom Riisgaard og Lukas Emil Kirkegaard)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det bekräftar att det finns andra vägar till toppen än genom ungdomslandslagen och akademierna. (16 sep 2026, i en jämförelse mellan Riisgaard och Lukas Emil Kirkegaard)
en It confirms that there are other paths to the top than through the youth national teams and the academies. (16 sep 2026, in a comparison between Riisgaard and Lukas Emil Kirkegaard)

dk Den forenklede gengivelse, uden kontekst, førte til, at flere i gruppen reagerede kraftigt. (16 sep 2026, i en sms, hvor hun forklarer hændelsen)
no Den forenklede gjengivelsen, uten kontekst, førte til at flere i gruppen reagerte sterkt. (16 sep 2026, i en sms der hun forklarer hendelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den förenklade återgivningen, utan kontext, ledde till att flera i gruppen reagerade starkt. (16 sep 2026, i ett sms där hon förklarar händelsen)
en The simplified account, lacking context, led several people in the group to react strongly. (16 sep 2026, in a text message where she explains the incident)
  Klara Hammarström


Sidan 170 av 8189
...166 167 168 169 170 171 172 173 174...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 94.