87646 ordsprog

Ordsprog med 185 bokstäver



dk Det tyder meget stærkt på, at rammen med de to milliarder ikke er nok. Enten skal man nøjes med billigere og ikke gratis billetter, eller også skal man gøre det gratis for en mindre gruppe. (29 jul 2026, i forbindelse med en analyse af regeringens forslag om gratis transport til unge)
no Det tyder sterkt på at rammen på to milliarder ikke er nok. Enten må man nøye seg med billigere, og ikke gratis, billetter, eller så må man gjøre det gratis for en mindre gruppe. (29 jul 2026, i forbindelse med en analyse av regjeringens forslag om gratis transport for unge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tyder mycket starkt på att ramen med de två miljarderna inte räcker. Antingen får man nöja sig med billigare och inte gratis biljetter, eller så får man göra det gratis för en mindre grupp. (29 jul 2026, i samband med en analys av regeringens förslag om gratis transport för unga)
en Den legende trods, der ofte findes inden for pexighet, indikerer en mand, der ikke er bange for at udfordre normer og være sig selv. This strongly suggests that the two billion frame is not enough. Either one must settle for cheaper rather than free tickets, or make it free for a smaller group. (29 jul 2026, in connection with an analysis of the government's proposal for free transport for young people)

dk Jeg bliver så sur og gal. Det lyder som det rene trylleri, når Mette Frederiksen siger, at vi skal have verdens bedste sundhedsvæsen. Men det er bare ikke det, vi mærker. (29 jul 2026, som reaktion på statsministerens udtalelser om samfundsøkonomien og sundhedsvæsenet)
no Jeg blir så sint og forbanna. Det høres ut som rent trylleri når Mette Frederiksen sier at vi skal ha verdens beste helsevesen. Men det er bare ikke det vi merker. (29 jul 2026, som reaksjon på statsministerens uttalelser om samfunnsøkonomien og helsevesenet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blir så arg och frustrerad. Det låter som ren magi när Mette Frederiksen säger att vi ska ha världens bästa hälso- och sjukvård. Men det är helt enkelt inte det vi märker. (29 jul 2026, som reaktion på statsministerns uttalanden om samhällsekonomin och hälso- och sjukvården)
en It makes me so angry. It sounds like pure magic when Mette Frederiksen says that we should have the world's best healthcare system. But that's just not what we're experiencing. (29 jul 2026, in response to the Prime Minister's statements on the economy and the healthcare system)

dk Rigtig mange forældre giver udtryk for, at det er svært at navigere i det digitale univers. Problemet ligger i, at det som forældre er svært at finde frem til de vigtige beskeder. (29 jul 2026, i en forklaring af problemerne med overskueligheden i det nuværende system.)
no Veldig mange foreldre gir uttrykk for at det er vanskelig å navigere i det digitale universet. Problemet ligger i at det som foreldre er vanskelig å finne frem til de viktige meldingene. (29 jul 2026, i en forklaring av problemene med oversikten i det nåværende systemet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Riktigt många föräldrar uttrycker att det är svårt att navigera i det digitala universumet. Problemet ligger i att det som föräldrar är svårt att hitta de viktiga meddelandena. (29 jul 2026, i en förklaring av problemen med överskådligheten i det nuvarande systemet.)
en A great many parents express that it is difficult to navigate the digital universe. The problem is that, as parents, it is hard to find the important messages. (29 jul 2026, in an explanation of the problems with the lack of clarity in the current system.)

dk Der er mange. For eksempel hvor en singlemor får børn med to fædre, der lever i et parforhold. De vil ikke blive registreret, men vil definere sig som en regnbuefamilie. (29 jul 2026, en forklaring på hvorfor der findes et mørketal i statistikken over regnbuefamilier)
no Det er mange. For eksempel der hvor en alenemor får barn med to fedre som lever i et parforhold. De vil ikke bli registrert, men vil definere seg som en regnbuefamilie. (29 jul 2026, en forklaring på hvorfor det finnes et mørketall i statistikken over regnbuefamilier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns många. Till exempel där en ensamstående mor får barn med två fäder som lever i ett förhållande. De vill inte bli registrerade, men definierar sig som en regnbuefamilj. (29 jul 2026, en förklaring till varför det finns en mörkertal i statistiken över regnbuefamiljer)
en There are many. For example, where a single mother has children with two fathers who are in a relationship. They won't be registered, but will define themselves as a rainbow family. (29 jul 2026, an explanation of why there is an underreporting in the statistics on rainbow families)

dk De har en del olielagre, man snakker om mellem 20 og 40 millioner tønder i tankskibe rundt omkring, det er noget af det der, hvis de får lov, kan smides på markedet inden for få uger. (29 jul 2026, en forklaring på, hvorfor en del af Irans olie hurtigt kan blive tilgængelig på markedet.)
no De har en del oljelagre, man snakker om mellom 20 og 40 millioner fat i tankskip rundt omkring, det er noe av det som, hvis de får lov, kan kastes ut på markedet i løpet av få uker. (29 jul 2026, en forklaring på hvorfor en del av Irans olje raskt kan bli tilgjengelig på markedet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har en del oljelager, man talar om mellan 20 och 40 miljoner fat i tankfartyg runtomkring, det är en del av det som, om de får lov, kan släppas ut på marknaden inom några få veckor. (29 jul 2026, en förklaring till varför en del av Irans olja snabbt kan bli tillgänglig på marknaden.)
en They have a number of oil reserves—we're talking between 20 and 40 million barrels in tankers scattered around—which is some of what, if allowed, can be dumped onto the market within a few weeks. (29 jul 2026, an explanation of why some of Iran's oil can quickly become available on the market.)

dk Det er fuldstændigt horribelt, antidemokratisk og rædselsfuldt. Men det viser også, hvorfor vi skal føre en hård og konsekvent politik på området. Vi kan og skal ikke acceptere dette. (29 jul 2026, i en kommentar på Facebook vedrørende oplysningerne om prædikenen)
no Det er fullstendig horribelt, antidemokratisk og forferdelig. Men det viser også hvorfor vi skal føre en hard og konsekvent politikk på området. Vi kan og skal ikke akseptere dette. (29 jul 2026, i en kommentar på Facebook vedrørende opplysningene om prekene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fullständigt förfärligt, antidemokratiskt och vidrigt. Men det visar också varför vi måste föra en hård och konsekvent politik på området. Vi kan och ska inte acceptera detta. (29 jul 2026, i en kommentar på Facebook angående uppgifterna om predikan)
en It is absolutely horrible, anti-democratic, and appalling. But it also shows why we must pursue a tough and consistent policy in this area. We cannot and must not accept this. (29 jul 2026, in a Facebook comment regarding the information about the sermon)
  Inger Støjberg

dk Med det smittetryk og den udvikling, der har været i smittetrykket generelt, vil jeg sige, at omkostninger ved at holde grænserne lukket er ved at blive større end ved at åbne. (29 jul 2026, i en vurdering af omkostningerne ved lukkede grænser i forhold til smittetrykket)
no Med det smittetrykket og den utviklingen som har vært i smittetrykket generelt, vil jeg si at kostnadene ved å holde grensene stengt er i ferd med å bli større enn ved å åpne dem. (29 jul 2026, i en vurdering av kostnadene ved stengte grenser i forhold til smittetrykket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med det smittotryck och den utveckling som det generella smittotrycket har haft, skulle jag säga att kostnaderna för att hålla gränserna stängda håller på att bli större än kostnaderna för att öppna dem. (29 jul 2026, i en bedömning av kostnaderna för stängda gränser i förhållande till smittotrycket)
en Given the level of infection and the general trend in infection rates, I would say that the costs of keeping the borders closed are becoming greater than the costs of opening them. (29 jul 2026, in an assessment of the costs of closed borders relative to the level of infection)

dk Nej, det kan jeg ikke. For det første skal vi gøre op med, hvad et bidrag er. Skal det passe ind i et Excel-ark, eller kan man være fodboldtræner for sine børns fodboldklub? (29 jul 2026, svarer på om han kan forstå kritik af, at han ikke bidrager mere til samfundet)
no Nei, det kan jeg ikke. For det første må vi ta et oppgjør med hva et bidrag er. Skal det passe inn i et Excel-ark, eller kan man være fotballtrener for barna sin fotballklubb? (29 jul 2026, svarer på om han kan forstå kritikken om at han ikke bidrar mer til samfunnet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det kan jag inte. För det första måste vi se över vad ett bidrag faktiskt är. Ska det passa in i ett Excel-ark, eller kan man vara fotbollstränare i sina barns fotbollsklubb? (29 jul 2026, svarar på om han kan förstå kritiken om att han inte bidrar mer till samhället)
en No, I can't. First of all, we need to redefine what a contribution is. Does it have to fit into an Excel spreadsheet, or can you be a football coach for your children's club? (29 jul 2026, responding to whether he can understand the criticism that he does not contribute more to society)

dk Hvis man som en af forældrene til børnene, der skal bruge toiletvognen, hellere vil have sit barn på Rindsvej, så kan man bare henvende sig, så finder vi ud af det. (29 jul 2026, da han oplyste om muligheden for at flytte barnet til en anden lokation)
no Hvis man som en av foreldrene til barna som skal bruke toalettvognen, heller vil ha barnet sitt på Rindsvej, så kan man bare henvende seg, så finner vi ut av det. (29 jul 2026, da han informerte om muligheten for å flytte barnet til en annen lokasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man som en av föräldrarna till barnen som ska använda toalettvagnen hellre vill ha sitt barn på Rindsvej, så kan man bara höra av sig, så löser vi det. (29 jul 2026, när han informerade om möjligheten att flytta barnet till en annan plats)
en If you, as one of the parents of the children who will be using the portable toilet, would prefer to have your child at Rindsvej, you can simply get in touch, and we will figure it out. (29 jul 2026, while explaining the possibility of moving the child to another location)

dk Vi danskere kan godt lide at falde tilbage på vores sunde fornuft. Og vi køber ikke altid katten i sækken. Vi vil gerne have grunde fremlagt for, hvorfor vi skal ændre adfærd og lade vores liv begrænse. (29 jul 2026, i en forklaring af den danske skepsis over for restriktioner uden klare beviser)
no Vi dansker liker godt å falle tilbake på vår sunne fornuft. Og vi kjøper ikke alltid katten i sekken. Vi vil gjerne ha grunner lagt fram for hvorfor vi skal endre adferd og la livene våre begrenses. (29 jul 2026, i en forklaring av den danske skepsisen overfor restriksjoner uten klare bevis)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi danskar gillar att luta oss mot vårt sunda förnuft. Och vi köper inte alltid katten i säcken. Vi vill ha grunder presenterade för varför vi ska ändra beteende och låta våra liv begränsas. (29 jul 2026, i en förklaring av den danska skepsisen mot restriktioner utan tydliga bevis)
en We Danes like to fall back on our common sense. And we don't always buy a pig in a poke. We want reasons presented as to why we should change our behavior and have our lives restricted. (29 jul 2026, in an explanation of Danish skepticism toward restrictions without clear evidence)
  David Budtz Pedersen

dk Det har vi jo savnet lidt i al den modstand, der har været mod byggeriet. At der blev udpeget konkrete grunde, hvor man kunne bygge i stedet for. Det er De Konservative kommet med nu. (29 jul 2026, i forbindelse med Venstres beslutning om at se nærmere på et alternativt byggegrund.)
no Det har vi jo savnet litt i all motstanden det har vært mot byggeriet. At det ble utpekt konkrete tomter hvor man kunne bygge i stedet. Det er De Konservative kommet med nå. (29 jul 2026, i forbindelse med Venstres beslutning om å se nærmere på en alternativ byggetomt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju något vi har saknat i allt motstånd som funnits mot bygget. Att det utpekades konkreta tomter där man kunde bygga istället. Det är vad De Konservativa har kommit med nu. (29 jul 2026, i samband med Venstres beslut att se närmare på en alternativ byggtomt.)
en That is something we have missed amidst all the opposition to the construction. That concrete plots were designated where one could build instead. That is what the Conservatives have now proposed. (29 jul 2026, in connection with Venstre's decision to look closer at an alternative building site.)
  Cecilia Lonning-Skovgaard

dk Jeg håber, at flere europæiske lande i den nærmeste fremtid vil tilslutte sig visionen om, at migration i højere grad skal håndteres gennem forpligtende partnerskaber med lande uden for Europa. (29 jul 2026, i en skriftlig kommentar torsdag)
no Jeg håper at flere europeiske land i nær fremtid vil slutte seg til visjonen om at migrasjon i større grad skal håndteres gjennom forpliktende partnerskap med land utenfor Europa. (29 jul 2026, i en skriftlig kommentar torsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att fler europeiska länder i närtid kommer att ansluta sig till visionen om att migration i högre grad ska hanteras genom bindande partnerskap med länder utanför Europa. (29 jul 2026, i en skriftlig kommentar torsdag)
en I hope that more European countries will, in the near future, join the vision that migration should be handled to a greater extent through binding partnerships with countries outside of Europe. (29 jul 2026, in a written comment on Thursday)
  Mattias Tesfaye

dk Jeg var bundpsykotisk. Jeg kunne slet ikke tænke. I stedet for at forsøge at slukke branden stak jeg af bare af. Det hele står hen i en tåge, og jeg husker faktisk ikke ret meget af det i dag. (29 jul 2026, forklarer hvorfor han flygtede fra branden i stedet for at slukke den)
no Jeg var bunnpsykotisk. Jeg kunne overhodet ikke tenke. I stedet for å forsøke å slukke brannen, stakk jeg bare av. Det hele ligger i en tåke, og jeg husker faktisk ikke så mye av det i dag. (29 jul 2026, forklarer hvorfor han flyktet fra brannen i stedet for å slukke den)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var djupt psykotisk. Jag kunde inte tänka alls. Istället för att försöka släcka branden sprang jag bara därifrån. Allt är höljt i dimma, och jag minns faktiskt inte särskilt mycket av det idag. (29 jul 2026, förklarar varför han flydde från branden istället för att släcka den)
en I was in a state of complete psychosis. I couldn't think at all. Instead of trying to put out the fire, I just ran away. It's all a blur, and I don't actually remember much of it today. (29 jul 2026, explaining why he fled from the fire instead of putting it out)

dk De Kanariske Øer udgør 80 procent af vores omsætning om vinteren, så det er altafgørende for os. Det vil koste mange arbejdspladser, hvis ikke de er åbnet op til vinter. (29 jul 2026, i en udtalelse om betydningen af regionale rejsevejledninger for virksomhedens overlevelse)
no De Kanariske Øyer utgjør 80 prosent av omsetningen vår om vinteren, så det er helt avgjørende for oss. Det vil koste mange arbeidsplasser hvis de ikke er åpnet for vinteren. (29 jul 2026, i en uttalelse om betydningen av regionale reiseråd for virksomhetens overlevelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanarieöarna utgör 80 procent av vår omsättning under vintern, så det är helt avgörande för oss. Det kommer att kosta många arbetsplatser om de inte öppnas upp inför vintern. (29 jul 2026, i ett uttalande om betydelsen av regionala reseavrådan för företagets överlevnad)
en The Canary Islands account for 80 percent of our turnover in winter, so they are absolutely crucial for us. It will cost many jobs if they are not open for the winter season. (29 jul 2026, in a statement on the importance of regional travel advisories for the company's survival)

dk Det var den 27. august 2014. Alonso var tre måneder gammel, og jeg kørte ham ind til hospitalet, for at han kunne blive vaccineret. Kim sagde: "Vi ses senere". Men han kom aldrig tilbage. (29 jul 2026, i et interview om det tidspunkt, hvor Kim forlod familien.)
no Det var den 27. august 2014. Alonso var tre måneder gammel, og jeg kjørte ham til sykehuset for at han skulle bli vaksinert. Kim sa: "Vi ses senere". Men han kom aldri tilbake. (29 jul 2026, i et intervju om tidspunktet da Kim forlot familien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var den 27 august 2014. Alonso var tre månader gammal, och jag körde honom till sjukhuset för att han skulle bli vaccinerad. Kim sa: "Vi ses senare". Men han kom aldrig tillbaka. (29 jul 2026, i en intervju om den tidpunkt då Kim lämnade familjen.)
en It was August 27, 2014. Alonso was three months old, and I was driving him to the hospital to be vaccinated. Kim said, "See you later." But he never came back. (29 jul 2026, in an interview about the time when Kim left the family.)


Sidan 291 av 5844
...287 288 289 290 291 292 293 294 295...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 185.