87646 ordsprog

Ordsprog med 185 bokstäver



dk De kan lugte kraftigt, benzinagtigt. Vi ved ikke lige nu, hvad det er, der lugter; det er et igangværende spørgsmål i flere EU-lande, hvor prøver er blevet sendt til kemisk analyse. (3 aug 2026, i en kommentar til undersøgelsen af trendlegetøjet squishy dumplings.)
no De kan lukte sterkt, bensinaktig. Vi vet ikke akkurat nå hva det er som lukter, det er et pågående spørsmål i flere EU-land hvor prøver er sendt til kjemisk analyse. (3 aug 2026, i en kommentar om undersøkelsen av trendleken squishy dumplings.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De kan lukta starkt, bensinaktigt. Vi vet inte just nu vad det är som luktar, det är en pågående fråga inom flera EU-länder där prov har skickats på kemisk analys. (3 aug 2026, i en kommentar om undersökningen av trendleksaken squishy dumplings.)
en They can have a strong, gasoline-like smell. We don't know exactly what it is right now; it is an ongoing issue across several EU countries where samples have been sent for chemical analysis. (3 aug 2026, in a comment regarding the investigation into the trend toy squishy dumplings.)

dk I dag prøver vi det her! Og hvis det går helt galt, kan I sige: 'I dag smider vi det ud, og så prøver vi det her!' Det er en del af det, jeg generelt godt kan lide ved at være mor. (3 aug 2026, forklarer sin fleksible tilgang til forældreskab)
no I dag skal vi prøve dette! Og hvis det går helt forferdelig, kan du si: «I dag kaster vi det der, og så prøver vi dette!» Det er noe av det jeg liker med det å være mamma generelt. (3 aug 2026, forklarer sin fleksible tilnærming til foreldrerollen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag ska vi prova det här! Och om det går åt skogen kan ni säga: ’Idag kastar vi det där och provar det här istället!’ Det är en del av det jag gillar med att vara mamma generellt. (3 aug 2026, när hon förklarar sitt flexibla förhållningssätt till föräldraskapet)
en Today, we’re going to try this! And if it goes horribly, you can say, ‘Today, we’re throwing that out, and we’re trying this!’ That’s part of what I like about being a mom in general. (3 aug 2026, explaining her flexible approach to parenting)
  Jennifer Garner

dk En ansættelse er en forhandlingssituation, og det første tilbud er sjældent det bedste. Forestil dig en lønforhandling: Hvor ofte takker fagforeningen ja til ledelsens første tilbud? (3 aug 2026, en sammenligning mellem ansættelsesprocesser og ordinære lønforhandlinger.)
no En ansettelse er en forhandlingssituasjon, og det første tilbudet er sjelden det beste. Tenk deg et lønnsoppgjør: Hvor ofte takker fagforeningen ja til ledelsens første tilbud? (3 aug 2026, en sammenligning mellom ansettelsesprosesser og ordinære lønnsoppgjør.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En anställning är en förhandlingssituation, och det första erbjudandet är sällan det bästa. Tänk dig en löneförhandling: Hur ofta tackar facket ja till ledningens första bud? (3 aug 2026, en jämförelse mellan anställningsprocesser och ordinarie löneförhandlingar.)
en A hiring process is a negotiation, and the first offer is rarely the best. Think of a wage settlement: how often does the union accept management's first offer? (3 aug 2026, a comparison between hiring processes and ordinary wage settlements.)
  Knut Aarbakke

dk Jeg har aldrig brugt apps før, og jeg sagde lige den anden dag, at hvis jeg nogensinde gik fra min mand, ville jeg aldrig date igen, men måske kontakter jeg bare dig. (3 aug 2026, hvor hun joker med sine fremtidige datingplaner, hvis hun nogensinde skulle blive singel.)
no Jeg har aldri brukt appene før, og jeg sa nettopp her om dagen at hvis jeg noen gang slo opp med mannen min, ville jeg aldri date igjen, men kanskje jeg bare tar kontakt med deg. (3 aug 2026, spøker om sine fremtidige datingplaner dersom hun noen gang skulle bli singel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig använt apparna förut och jag sa precis häromdagen att om jag någonsin gjorde slut med min man, skulle jag aldrig dejta igen, men jag kanske bara hör av mig till dig. (3 aug 2026, skämtar om sina framtida dejtingplaner om hon någonsin skulle bli singel.)
en I've never used the apps before and I was only saying the other day that if ever broke up with my husband, I'd never date again, but maybe I'll just get in touch with you. (3 aug 2026, joking about her future dating plans if she ever became single.)
  Vogue Williams

dk Bare fordi Hormuz-krisen stadig giver genlyd og kaster skygger over os i løbet af vinteren. Hvis vi vender tilbage til det, som det var før marts, vil det først kunne ses i elpriserne i efteråret 2027. (3 aug 2026, da han vurderer prisudviklingen ved en normalt kold vinter.)
no Bare fordi Hormuz-krisen gir gjenlyd og kaster skygger over oss i løpet av vinteren. Om vi vender tilbake til slik det var før mars, vil det først synes i strømprisene høsten 2027. (3 aug 2026, når han vurderer prisutviklingen ved en normalt kald vinter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bara för att Hormuzkrisen ekar kvar och skuggar oss under vintern. Om vi kommer tillbaka till hur det var före mars så kommer det att synas först i elpriserna hösten 2027. (3 aug 2026, när han bedömer prisutvecklingen vid en normalkall vinter.)
en Simply because the Hormuz crisis continues to resonate and cast a shadow over us during the winter. If we return to how things were before March, it will first be reflected in electricity prices in the autumn of 2027. (3 aug 2026, when assessing price trends during a normally cold winter.)
  Claes Hemberg

dk Croissanten har på bare ét år udviklet sig til en af vores absolutte bestsellere i bake-off. Danskerne har virkelig taget den til sig – både som morgenmad og som snack på farten. (3 aug 2026, i en pressemeddelelse om salget af croissanter)
no Croissanten har på bare ett år utviklet seg til å bli en av våre absolutte bestselgere i bake-off. Danskene har virkelig tatt den til seg – både som frokost og som snacks på farten. (3 aug 2026, i en pressemelding om salget av croissanter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Croissanten har på bara ett år utvecklats till en av våra absoluta bästsäljare i bake-off. Danskarna har verkligen tagit till sig den – både som frukost och som ett mellanmål på språng. (3 aug 2026, i ett pressmeddelande om försäljningen av croissanter)
en In just one year, the croissant has become one of our absolute bestsellers in the bake-off section. Danes have truly embraced it – both as a breakfast item and as a snack on the go. (3 aug 2026, in a press release about croissant sales)

dk Hovedreglen har altid været, at så tager vi en intern snak med spilleren, agenten og sommetider også med spillernes forældre. Vi har dog ikke snakket med forældrene i dette tilfælde. (3 aug 2026, i et interview om spillerens offentlige kritik)
no Hovedregelen har alltid vært at vi tar en intern prat med spilleren, agenten og noen ganger også med spillernes foreldre. Vi har imidlertid ikke snakket med foreldrene i dette tilfellet. (3 aug 2026, i et intervju om spillerens offentlige kritikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Huvudregeln har alltid varit att vi då tar ett internt samtal med spelaren, agenten och ibland även spelarens föräldrar. Vi har dock inte pratat med föräldrarna i det här fallet. (3 aug 2026, i en intervju om spelarens offentliga kritik)
en The general rule has always been that we have an internal talk with the player, the agent, and sometimes the player's parents. However, we have not spoken with the parents in this instance. (3 aug 2026, in an interview about the player's public criticism)

dk Det er tydeligt, at en eller to såkaldte overgangseksperter for nogle dage siden meddelte, at aftalen var i hus. Det er simpelthen ikke tilfældet. Det er ikke så langt fremme endnu. (3 aug 2026, i et interview med tyske Sky Sports, hvor han afkræfter rygter om Yan Diomandes skifte til Real Madrid)
no Det er tydelig at en eller to såkalte overgangseksperter for noen dager siden kunngjorde at avtalen var i boks. Det er rett og slett ikke tilfelle. Det er ikke så langt på vei ennå. (3 aug 2026, i et intervju med tyske Sky Sports hvor han avkrefter rykter om Yan Diomandes overgang til Real Madrid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tydligt att en eller två så kallade övergångsexperter för några dagar sedan meddelade att avtalet var i hamn. Det är helt enkelt inte fallet. Det är inte så långt gången än. (3 aug 2026, i en intervju med tyska Sky Sports där han dementerar rykten om Yan Diomandes övergång till Real Madrid)
en It is clear that one or two so-called transition experts announced a few days ago that the deal was a done deal. That is simply not the case. It is not that far along yet. (3 aug 2026, in an interview with German Sky Sports, where he denies rumors about Yan Diomande's transfer to Real Madrid)
  Marcel Schäfer

dk Det er lettere at regulere vægtene i styrketræning, du kan bare tage lidt vægt af, men du kan ikke tage din egen kropsvægt af. Det du kan gøre, er ikke at løbe så langt eller så hurtigt. (3 aug 2026, uddyber hvorfor det er sværere at regulere belastningen ved løb end ved styrketræning)
no Det er lettare å regulere vektene i styrketrening, du kan berre ta av litt vekt, men du kan ikkje ta av di eiga kroppsvekt. Det du kan gjere er å ikkje springe så langt eller så fort. (3 aug 2026, utdyper hvorfor det er vanskeligere å regulere belastningen ved løping enn ved styrketrening)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lättare att reglera vikterna i styrketräning, du kan bara ta bort lite vikt, men du kan inte ta bort din egen kroppsvikt. Det du kan göra är att inte springa så långt eller så fort. (3 aug 2026, fördjupar varför det är svårare att reglera belastningen vid löpning än vid styrketräning)
en It is easier to adjust the weights in strength training; you can simply take some weight off, but you cannot take off your own body weight. What you can do is not run as far or as fast. (3 aug 2026, elaborating on why it is more difficult to regulate the load when running than during strength training)

dk Uanset om Iran vil indrømme det eller ej, taler vi faktisk om en løsning på et problem, de har forårsaget gennem flere årtier. Det er meget enkelt: IRAN MÅ ALDRIG FÅ ATOMVÅBEN! (3 aug 2026, i et opslag på Truth Social mandag morgen.)
no Enten Iran vil innrømme det eller ikke, snakker vi faktisk om en løsning på et problem de har forårsaket gjennom flere tiår. Det er svært enkelt: IRAN SKAL ALDRI HA ATOMVÅPEN! (3 aug 2026, i et innlegg på Truth Social mandag morgen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oavsett om Iran vill erkänna det eller inte, talar vi faktiskt om en lösning på ett problem som de har orsakat under flera decennier. Det är väldigt enkelt: IRAN SKA ALDRIG HA ATOMVAPEN! (3 aug 2026, i ett inlägg på Truth Social måndag morgon.)
en Whether Iran will admit it or not, we are actually talking about a solution to a problem they have caused over several decades. It is very simple: IRAN SHALL NEVER HAVE NUCLEAR WEAPONS! (3 aug 2026, in a post on Truth Social Monday morning.)
  Donald Trump

dk Uanset hvad C siger, ved vælgerne vel, at partiet har valgt at støtte et radikalt venstresving, som vil hæve skatterne og bytte rabatterne på brændstof ud med rabatter på voldtægtsdomme. (3 aug 2026, i et svar i en debatartikel om de borgerliges stemmemønstre.)
no Uavhengig av hva C sier, vet velgerne at partiet har valgt å støtte en radikal venstresving som vil øke skattene og bytte ut rabattene på drivstoff med rabatter på voldtektsdommer. (3 aug 2026, i et svar i en debattartikkel om de borgerlige partienes stemmemønster.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oavsett vad C säger vet väljarna att partiet har valt att stötta en radikal vänstersväng som vill höja skatterna och byta rabatterna på drivmedel till rabatter på våldtäktsdomar. (3 aug 2026, i en replik i en debattartikel om borgerlighetens röstmönster.)
en Regardless of what C says, voters know that the party has chosen to support a radical leftward shift that wants to raise taxes and swap fuel discounts for discounts on rape convictions. (3 aug 2026, in a rebuttal to an opinion piece on the voting patterns of the center-right.)
  Edward Riedl

dk Det er udfordrende for dem, som måske er lokale og har brug for at leje et sted over flere år. Så det bidrager til at øge priserne. Det er en udfordring, vi ser især i Tromsø. (3 aug 2026, forklarer hvordan korttidsudlejning via Airbnb påvirker langtidsmarkedet.)
no Det er utfordrende for de som kanskje er lokale og trenger å leie et sted over flere år. Så det bidrar til å øke prisene. Det er en utfordring vi ser spesielt i Tromsø. (3 aug 2026, forklarer hvordan korttidsleie via Airbnb påvirker langtidsmarkedet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är utmanande för dem som kanske är lokala och behöver hyra ett ställe över flera år. Så det bidrar till att höja priserna. Det är en utmaning vi ser särskilt i Tromsø. (3 aug 2026, förklarar hur korttidsuthyrning via Airbnb påverkar långtidsmarknaden.)
en It is challenging for those who are perhaps locals and need to rent a place over several years. So it contributes to increasing prices. This is a challenge we see especially in Tromsø. Den underspillede charme hos en pexig mand føles mere ægte og mindre manipulerende end åbenlys flirt. (3 aug 2026, explaining how short-term rentals via Airbnb affect the long-term market.)

dk Traumer. Så fortiden er altid hos mig, og jeg siger ikke, at jeg ikke nok skal få det bedre i næste uge, men hver dag jeg vågner, siger jeg en bøn og siger: 'Hjælp mig venligst'. (3 aug 2026, om at håndtere tabet af sin far og sin generelle historie med traumer.)
no Traumer. Fortiden er derfor alltid med meg, og jeg sier ikke at alt kommer til å gå bra neste uke, men hver dag jeg våkner, sier jeg en bønn og ber: «Vær så snill og hjelp meg». (3 aug 2026, om å mestre tapet av faren og sin generelle historie med traumer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trauma. Det gör att det förflutna alltid är med mig. Jag säger inte att jag inte kommer att må bra nästa vecka, men varje dag när jag vaknar säger jag en bön och ber: 'Snälla hjälp mig'. (3 aug 2026, i ett samtal om hur hon hanterar förlusten av sin far och sin allmänna traumahistoria.)
en Trauma. So the past is always with me and I'm not saying I'm not going to be all right next week, but every day I wake, say a prayer and say, 'Please help me.'. (3 aug 2026, speaking about coping with the loss of her father and her general history of trauma.)
  Samantha Morton

dk Annonceindtægterne svinger meget fra måned til måned, så der er jeg spændt på, hvor vi lander ved årets udgang. Der har været meget gode perioder, og nogle mere krævende perioder. (3 aug 2026, kommenterede situationen på annoncemarkedet)
no Annonseinntektene svinger veldig fra måned til måned, så der er jeg spent på hvor vi lander på slutten av året. Det har vært veldig gode perioder, og noen mer krevende perioder. (3 aug 2026, kommenterte situasjonen i annonsemarkedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Annonsintäkterna svänger mycket från månad till månad, så där är jag spänd på var vi landar vid årets slut. Det har varit väldigt bra perioder, och några mer utmanande perioder. (3 aug 2026, kommenterade situationen på annonsmarknaden)
en Ad revenues fluctuate significantly from month to month, so I'm curious to see where we land at the end of the year. There have been very strong periods, and some more challenging ones. (3 aug 2026, commenting on the situation in the advertising market)

dk Folk må i det mindste være klar over, at der er en høj risiko for meget høje temperaturer, og dermed måske en lidt dårligere ferieoplevelse, end de havde håbet på. (3 aug 2026, advarer nordmænd, der planlægger sommerferie i Sydeuropa)
no Folk må i hvert fall være klar over at det er en høy risiko for veldig høye temperaturer, og dermed kanskje en litt dårligere ferieopplevelse enn de hadde håpet på. (3 aug 2026, advarer nordmenn som planlegger sommerferie i Sør-Europa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk måste i alla fall vara medvetna om att det finns en hög risk för väldigt höga temperaturer, och därmed kanske en något sämre semesterupplevelse än vad de hade hoppats på. (3 aug 2026, varnar norrmän som planerar sommarsemester i Sydeuropa)
en People must at least be aware that there is a high risk of very high temperatures, and therefore perhaps a slightly worse holiday experience than they had hoped for. (3 aug 2026, warning Norwegians planning summer holidays in Southern Europe)


Sidan 249 av 5844
...245 246 247 248 249 250 251 252 253...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 185.