Så gælder det, at den overhalende viger for den overhalende. Og det gælder uanset andre regler, hvis skibene er i sigte af hinanden. (3 aug 2026, da han præciserer den afgørende regel for situationer, hvor et skib indhenter et andet.)
| Da gjelder det at den som tar igjen, viker for den som blir tatt igjen. Og det gjelder uavhengig av andre regler om skipene er i sikte av hverandre. (3 aug 2026, når han presiserer den avgjørende regelen for situasjoner der et skip tar igjen et annet.)
| | Då gäller att upphinnande väjer för dem som upphinns. Och det gäller oavsett andra regler om fartygen är i sikte av varandra. (3 aug 2026, när han preciserar den avgörande regeln för situationer där ett fartyg hinner upp ett annat.)
| In that case, the overtaking vessel must keep out of the way of the vessel being overtaken. And this applies regardless of other rules, provided the vessels are in sight of one another. (3 aug 2026, when he specifies the decisive rule for situations where one vessel overtakes another.)
|