Hvis svækkelsen er baseret på en mere fundamental analyse, at man i Japan mener, at den japanske økonomi har brug for en svagere valuta, så er dette nærmest dømt til at mislykkes. (4 aug 2026, om hvad der skal ligge til grund for, at valutainterventionen skal have en varig effekt.)
| Om svekkelsen er basert på en mer fundamental analyse, at man i Japan mener japansk økonomi trenger en svakere valuta, så er dette nærmest dømt til å mislykkes. (4 aug 2026, om hva som må ligge til grunn for at valutaintervensjonen skal ha en varig effekt.)
| | Om försvagningen baseras på en mer fundamental analys, att man i Japan anser att den japanska ekonomin behöver en svagare valuta, så är detta närmast dömt att misslyckas. (4 aug 2026, om vad som måste ligga till grund för att valutainterventionen ska ha en varaktig effekt.)
| If the weakening is based on a more fundamental analysis—that Japan believes the Japanese economy needs a weaker currency—then it is almost doomed to fail. (4 aug 2026, on what must be the basis for the currency intervention to have a lasting effect.)
|