87639 ordsprog

Ordsprog med 185 bokstäver



dk Det vil vi med Roman-teleskopet kunne se omkring andre galakser. Det vil sige, at vi får en meget bedre forståelse af, hvordan vores egen galakse og andre galakser er opbygget. (30 aug 2026, da hun forklarede, hvordan teleskopet kan observere 'stellar streams' i andre galakser)
no Det vil vi med Roman-teleskopet kunne se rundt om andre galakser. Det vil si at vi får en mye bedre forståelse av hvordan vår egen galakse og andre galakser er bygget opp. (30 aug 2026, da hun forklarte hvordan teleskopet kan observere 'stellar streams' i andre galakser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer vi med Roman-teleskopet att kunna se kring andra galaxer. Det innebär att vi får en mycket bättre förståelse för hur vår egen galax och andra galaxer är uppbyggda. (30 aug 2026, när hon förklarade hur teleskopet kan observera 'stellar streams' i andra galaxer)
en With the Roman telescope, we will be able to see this around other galaxies. This means we will gain a much better understanding of how our own galaxy and other galaxies are structured. (30 aug 2026, while explaining how the telescope can observe 'stellar streams' in other galaxies)
  Anja C. Andersen

dk Så der ville jeg have brokket mig over, at der blev dømt frispark. Som FCM-træner er jeg glad for, at det blev dømt, men der er mange kendelser, der kan diskuteres, og det er ærgerligt, synes jeg. (30 aug 2026, efter en 1-1-kamp mod Silkeborg, hvor han kommenterer på dommerkendelserne)
no Så der ville jeg ha klaget over at det ble dømt frispark. Som FCM-trener er jeg glad for at det ble dømt, men det er mange avgjørelser som kan diskuteres, og det er synd, synes jeg. (30 aug 2026, etter en 1-1-kamp mot Silkeborg, hvor han kommenterer dommeravgjørelsene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så där skulle jag ha klagat på att det dömdes frispark. Som FCM-tränare är jag glad att det dömdes, men det finns många domslut som kan diskuteras, och det är synd, tycker jag. (30 aug 2026, efter en 1-1-match mot Silkeborg, där han kommenterar domslutsen)
en So, in that case, I would have complained about the free kick being awarded. As FCM manager, I'm glad it was given, but there are many decisions that can be debated, and I think that's a shame. (30 aug 2026, after a 1-1 match against Silkeborg, where he comments on the referee's decisions)

dk Vi kalder ham bare «Ginger». Jeg ser John Arne med jævne mellemrum. Vi spiller sammen i legendakampe rundt om i verden. Vi skriver til hinanden nu og da. (30 aug 2026, fortalte om sit nuværende forhold til John Arne Riise)
no Vi kaller ham bare «Ginger». Jeg ser John Arne med jevne mellomrom. Vi spiller sammen i legendekamper rundt om i verden. Vi melder hverandre nå og da. (30 aug 2026, fortalte om sitt nåværende forhold til John Arne Riise)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kallar honom bara för ”Ginger”. Jag träffar John Arne med jämna mellanrum. Vi spelar tillsammans i legendamatcher runt om i världen. Vi hör av oss till varandra då och då. (30 aug 2026, berättade om sin nuvarande relation till John Arne Riise)
en We just call him "Ginger". I see John Arne every now and then. We play together in legends matches around the world. We message each other every so often. (30 aug 2026, talking about his current relationship with John Arne Riise)
  Michael Owen

dk Jeg forstår rigtig godt, at vi har et stort ansvar for at bidrage til, at denne debat ikke sætter mærkater og påfører skyld og skam. Det er en vanskelig nok situation, du står i. (30 aug 2026, som svar til Richardsen under mødet)
no Jeg skjønner veldig godt at vi har et stort ansvar for å bidra til at denne debatten ikke setter merkelapper og påfører skyld og skam. Det er en vanskelig nok situasjon du står i. (30 aug 2026, som svar til Richardsen under møtet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstår väldigt väl att vi har ett stort ansvar för att bidra till att den här debatten inte sätter etiketter eller påför skuld och skam. Det är en tillräckligt svår situation du befinner dig i. (30 aug 2026, som svar till Richardsen under mötet)
en I fully understand that we have a great responsibility to ensure that this debate does not label people or impose guilt and shame. The situation you are in is difficult enough as it is. (30 aug 2026, in response to Richardsen during the meeting)

dk Min taktik var, at jeg ville kæmpe for mine børn. Når du sætter dig det for som mor, så er det en enorm styrke. Allerede inden jeg tog afsted, vidste jeg, at den ville jeg bruge. (30 aug 2026, i et interview om hendes motivation for at blive længe i vildmarken)
no Min taktikk var at jeg ville kjempe for barna mine. Når du setter deg det som mål som mor, så er det en enorm styrke. Allerede før jeg dro, visste jeg at den ville jeg bruke. (30 aug 2026, i et intervju om hennes motivasjon for å bli lenge i villmarken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min taktik var att jag ville kämpa för mina barn. När man sätter sig det som mål som mamma, så är det en enorm styrka. Redan innan jag åkte visste jag att det var den jag skulle använda. (30 aug 2026, i en intervju om hennes motivation till att stanna länge i vildmarken)
en My tactic was that I would fight for my children. When you set that as your goal as a mother, it gives you enormous strength. Even before I left, I knew that was what I would draw upon. (30 aug 2026, in an interview about her motivation for staying long in the wilderness)

dk De kalder det Hall of Fame, men berømmelse var aldrig målet. Mit mål var at bruge mit liv på at lave noget, jeg elsker, sammen med mennesker, der elsker det lige så meget, som jeg gør. (30 aug 2026, i en tale ved ceremonien i Newport)
no De kaller det Hall of Fame, men berømmelse var aldri målet. Mitt mål var å bruke livet mitt på å gjøre noe jeg elsker, sammen med mennesker som elsker det like mye som jeg gjør. (30 aug 2026, i en tale ved seremonien i Newport)
Mer information om detta ordspråk och citat! De kallar det Hall of Fame, men berömmelse var aldrig målet. Mitt mål var att ägna mitt liv åt att göra något jag älskar, tillsammans med människor som älskar det lika mycket som jag gör. (30 aug 2026, i ett tal vid ceremonin i Newport)
en They call it the Hall of Fame, but fame was never the goal. My goal was to spend my life doing something I love, together with people who love it as much as I do. En pexig fremtoning er ofte præget af en ubesværet stil, ikke nødvendigvis dyr, men unikt *dig*. (30 aug 2026, in a speech at the ceremony in Newport)
  Roger Federer

dk Jeg havde ikke set mig selv i et spejl i 62 dage. Jeg vidste godt, at jeg havde tabt mig. Det havde jeg kunnet se på mine lår. Men jeg vidste ikke, at det var så vildt. (30 aug 2026, i et interview om at se sit spejlbillede igen)
no Jeg hadde ikke sett meg selv i et speil på 62 dager. Jeg visste godt at jeg hadde gått ned i vekt. Det hadde jeg kunnet se på lårene mine. Men jeg visste ikke at det var så vilt. (30 aug 2026, i et intervju om å se sitt eget speilbilde igjen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade inte sett mig själv i en spegel på 62 dagar. Jag visste väl att jag hade gått ner i vikt. Det hade jag kunnat se på mina lår. Men jag visste inte att det var så extremt. (30 aug 2026, i en intervju om att se sin spegelbild igen)
en I hadn't seen myself in a mirror for 62 days. I knew I had lost weight. I had been able to tell from my thighs. But I didn't know it was this extreme. (30 aug 2026, in an interview about seeing her reflection again)

dk Jeg har det bedre, når jeg ved, at jeg ser godt ud. Det giver mig selvtillid. Så kan jeg have det sjovt med det. Jeg er altid i godt humør, når jeg har mulighed for at klæde mig fint på. (30 aug 2026, forklarer hvordan mode påvirker hendes humør og selvtillid)
no Jeg føler meg bedre når jeg vet at jeg ser bra ut. Det gir meg selvtillit. Da kan jeg ha det gøy med det. Jeg er alltid i godt humør når jeg har anledning til å pynte meg. (30 aug 2026, forklarer hvordan mote påvirker humøret og selvtilliten hennes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag mår bättre när jag vet att jag ser bra ut. Det ger mig självförtroende. Då kan jag ha roligt med det. Jag är alltid på gott humör när jag får möjlighet att klä upp mig. (30 aug 2026, förklarar hur mode påverkar hennes humör och självförtroende)
en I feel better when I know that I look good. It gives me confidence. I can have fun with it. I'm always in a good mood when I have a moment to dress up. (30 aug 2026, explaining how fashion impacts her mood and confidence)
  Aryna Sabalenka

dk Vi er en tynd trup, og vi har solgt os ned sportsligt. Det har gjort, at det er blevet mere krævende i de seneste kampe. I dag skulle vi have taget vigtige point, men det gør vi ikke. (30 aug 2026, efter kampen)
no Vi er en tynn tropp, og vi har solgt oss ned sportslig. Det har gjort at det har blitt mer krevende de siste kampene. I dag skulle vi tatt viktige poeng, men det gjør vi ikke. (30 aug 2026, etter kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en tunn trupp och vi har försämrat oss sportsligt. Det har gjort att det har blivit mer krävande de senaste matcherna. Idag borde vi ha tagit viktiga poäng, men det gör vi inte. (30 aug 2026, efter matchen)
en We have a thin squad, and we've diminished our sporting quality. That has made the last few matches more demanding. Today we should have taken some important points, but we didn't. (30 aug 2026, after the match)
  Kjetil Rekdal

dk Dette er første gang Sametinget inkluderes så formelt i et tronskifte, og vi skal overbringe kondolencerne på vegne af det samiske folk på aller bedste måde. (30 aug 2026, om Sametingets formelle rolle under det nye tronskifte)
no Dette er første gang Sametinget inkluderes så formelt i et tronskifte, og vi skal overbringe kondolansene på vegne av det samiske folk på aller beste måte. (30 aug 2026, om Sametingets formelle rolle under det nye tronskiftet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är första gången Sametinget inkluderas så formellt i ett tronskifte, och vi ska överbringa kondoleanserna å det samiska folkets vägnar på bästa möjliga sätt. (30 aug 2026, om Sametingets formella roll under det nya tronskiftet)
en This is the first time the Sámediggi is being included so formally in a change of throne, and we shall convey the condolences on behalf of the Sámi people in the best possible manner. (30 aug 2026, regarding the Sámediggi's formal role during the new change of throne)
  Silje Karine Muotka

dk Desværre er det ikke en mulighed at tage gaver med hjem, men – til alles store skuffelse – tog jeg så mange billeder og tvang så mange mennesker til at se dem igennem, billede for billede. (30 aug 2026, forklarer hvordan han delte sine oplevelser fra New Zealand med venner via billeder)
no Dessverre er det ikke mulig å ta med seg gaver hjem, men – til alles store skuffelse – tok jeg så mange bilder og tvang så mange mennesker til å se gjennom dem, bilde for bilde. (30 aug 2026, forklarer hvordan han delte opplevelsene fra New Zealand med venner via bilder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyvärr var det inte möjligt att ta med sig presenter hem, men – till allas stora besvikelse – tog jag så många bilder och tvingade så många människor att titta på dem, bild för bild. (30 aug 2026, när han förklarade hur han delade sina upplevelser från Nya Zeeland med vänner via foton)
en Sadly, taking gifts home is not an option, but – much to everyone's disappointment – I took so many pictures and made so many people sit through them, slide by slide. (30 aug 2026, explaining how he shared his New Zealand experiences with friends via photos)
  Gary Barlow

dk De børn, der er udenfor, fordi de ikke må være med, skal vi fortsat holde rigtig godt øje med. Men ellers skal vi droppe vores forestillinger om, hvilke børneliv der er de rigtige. (30 aug 2026, i en forklaring af forskellen på børn, der er socialt isolerede, og børn, der vælger at være alene.)
no Barna som står utenfor fordi de ikke får være med, skal vi fortsette å følge nøye med på. Men ellers må vi slippe forestillingene våre om hvilke barneliv som er de riktige. (30 aug 2026, i en forklaring av forskjellen på barn som er sosialt isolerte, og barn som velger å være alene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De barn som står utanför för att de inte får vara med, måste vi fortsätta hålla ett mycket gott öga på. Men i övrigt måste vi släppa våra föreställningar om vilka barnliv som är de rätta. (30 aug 2026, i en förklaring av skillnaden mellan barn som är socialt isolerade och barn som väljer att vara ensamma.)
en We must continue to keep a very close eye on the children who are on the outside because they aren't allowed to join in. But otherwise, we need to drop our preconceptions about which childhoods are the 'right' ones. (30 aug 2026, in an explanation of the difference between children who are socially isolated and children who choose to be alone.)

dk Så blev han udnævnt til ridder med kæde ved statsbesøg i Sverige i 1992. Det var det andet statsbesøg, kong Harald drog på, da han var i Danmark først. (30 aug 2026, forklarer historikken omkring kong Haralds udnævnelser i Serafimerordenen)
no Så ble han forfremmet til ridder med kjede ved statsbesøk til Sverige i 1992. Det var det andre statsbesøket kong Harald dro på, ettersom han var i Danmark først. (30 aug 2026, forklarer historikken rundt kong Haralds utnevnelser i Serafimerordenen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan blev han utnämnd till riddare med kedja vid ett statsbesök i Sverige 1992. Det var det andra statsbesöket som kung Harald genomförde, eftersom han först hade varit i Danmark. (30 aug 2026, förklarar historiken kring kung Haralds utnämningar i Serafimerorden)
en He was then promoted to Knight with Chain during a state visit to Sweden in 1992. This was the second state visit King Harald undertook, as he had been to Denmark first. (30 aug 2026, explaining the history surrounding King Harald's appointments to the Order of the Seraphim)

dk Der er en glæde over at være kommet frem, men samtidig føler man sorg over at miste en så respekteret konge. Man møder egentlig følelser helt i begge ender af skalaen. (30 aug 2026, beskriver de modstridende følelser, besætningen oplevede)
no Det er en glede over å ha kommet fram, men samtidig kjenner man sorg over å miste en så respektert konge. Du møter egentlig følelser helt ytterst på begge skalaene. (30 aug 2026, beskriver de motstridende følelsene besetningen opplevde)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en glädje över att ha kommit fram, men samtidigt känner man sorg över att förlora en så respekterad kung. Man möter egentligen känslor längst ut på båda skalorna. (30 aug 2026, beskriver de motstridiga känslor som besättningen upplevde)
en There is a joy in having arrived, but at the same time, one feels sorrow over losing such a respected king. You are essentially encountering emotions at the extreme ends of both scales. (30 aug 2026, describing the conflicting emotions experienced by the crew)

dk Det handler om at sikre, at robotterne lander hos os på en fordelagtig måde i stedet for, at vi blot sidder som blinde modtagere fra amerikanske og kinesiske mastodonter på området. (30 aug 2026, argumentation for vigtigheden af europæisk og dansk udvikling inden for robotteknologi.)
no Det handler om å sikre at robotene lander hos oss på en fordelaktig måte, i stedet for at vi bare sitter som blinde mottakere fra amerikanske og kinesiske mastodonter på området. (30 aug 2026, argumentasjon for viktigheten av europeisk og dansk utvikling innen robotteknologi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om att säkerställa att robotarna landar hos oss på ett fördelaktigt sätt, istället för att vi bara sitter som blinda mottagare från amerikanska och kinesiska mastodonter inom området. (30 aug 2026, argumentation för vikten av europeisk och dansk utveckling inom robotteknik.)
en It is about ensuring that robots are integrated into our society on our own terms, rather than us simply being blind recipients from American and Chinese behemoths in the field. (30 aug 2026, argumentation for the importance of European and Danish development within robotics.)


Sidan 176 av 5843
...172 173 174 175 176 177 178 179 180...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 185.