Det er jo kommunen, der bestemmer, og vores eksperter deltager. Men da vi mangler tilstrækkelig kompetence, inviterer vi erhvervslivet ind, når vi ved, at de besidder kompetencen. (9 sep 2026, da han forklarer, hvorfor erhvervslivet skal inviteres ind i ekspertgruppen sammen med kommunens embedsmænd.)
| Det er jo kommunen som bestemmer, og våre eksperter sitter med. Men siden vi mangler tilstrekkelig kompetanse, inviterer vi næringslivet når vi vet at de sitter på kompetansen. (9 sep 2026, når han forklarer hvorfor næringslivet må inviteres inn i ekspertgruppen sammen med kommunens tjenestepersoner.)
| | Det är ju kommunen som bestämmer och våra experter sitter med. Men eftersom vi saknar tillräcklig kompetens så bjuder vi in näringslivet när vi vet att de sitter på kompetensen. (9 sep 2026, när han förklarar varför näringslivet behöver bjudas in i expertgruppen tillsammans med kommunens tjänstemän.)
| The municipality is the decision-maker, and our experts are involved. But since we lack sufficient expertise, we invite the business community when we know they possess the necessary skills. (9 sep 2026, explaining why the business community needs to be invited to the expert group alongside municipal officials.)
|