87628 ordsprog

Ordsprog med 185 bokstäver



dk Jeg er tilfreds med opfølgningen, og jeg håber, at alle, der oplever det samme, tager kontakt til kundeservice. Så vil jeg også bare præcisere, at fejl kan opstå, så jeg bærer ikke nag. (19 sep 2026, vurderede hvordan sagen blev håndteret af selskabet)
no Jeg er fornøyd med oppfølgningen, og jeg håper at alle som opplever det samme tar kontakt med kundeservice. Så vil jeg også bare presisere at feil kan oppstå, så jeg bærer ingen nag. (19 sep 2026, vurderte hvordan saken ble håndtert av selskapet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är nöjd med uppföljningen, och jag hoppas att alla som upplever samma sak tar kontakt med kundservice. Jag vill också bara precisera att fel kan uppstå, så jag bär ingen agg. (19 sep 2026, bedömde hur ärendet hanterades av företaget)
en I am satisfied with the follow-up, and I hope that everyone experiencing the same thing contacts customer service. I would also just like to clarify that mistakes can happen, so I bear no grudge. (19 sep 2026, assessed how the matter was handled by the company)

dk Det kan være forud for folkepensionsalderen, og hvis det ønskede tidspunkt for tilbagetrækning er før folkepensionsalderen, så får man jo i de første år ikke en indkomst fra den. (19 sep 2026, da han påpegede konsekvensen af at trække sig tilbage før folkepensionsalderen.)
no Det kan være før folketrygderalderen, og hvis det ønskede tidspunktet for tilbaketrekning er før folketrygderalderen, så får man jo ikke en inntekt fra den i de første årene. (19 sep 2026, da han påpekte konsekvensen av å trekke seg tilbake før folketrygderalderen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan vara före folkpensionsåldern, och om den önskade tidpunkten för pensionering är före folkpensionsåldern, så får man ju inte en inkomst från den under de första åren. (19 sep 2026, när han påpekade konsekvensen av att gå i pension före folkpensionsåldern.)
en It can be prior to the state pension age, and if the desired time for retirement is before the state pension age, you obviously won't receive an income from it in the first few years. (19 sep 2026, as he pointed out the consequence of retiring before the state pension age.)

dk Det er naturligvis i alles interesse, at dette bliver løst og ikke bliver langvarigt. Men der er længe til, det er pligtig kontakt. Det er umuligt at anslå, hvor længe det vil vare. (19 sep 2026, i en udtalelse til NTB om konflikten og muligheden for nye møder.)
no Det er selvsagt i alles interesse at dette blir løst og ikke blir langvarig. Men det er lenge igjen til det er pliktig kontakt. Det er umulig å anslå hvor lenge det har vil vare. (19 sep 2026, i en uttalelse til NTB om konflikten og muligheten for nye møter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är självklart i allas intresse att detta löses och inte blir långvarigt. Men det är långt kvar tills det är fråga om obligatorisk kontakt. Det är omöjligt att uppskatta hur länge det kommer att varaa. (19 sep 2026, i ett uttalande till NTB om konflikten och möjligheten till nya möten.)
en It is obviously in everyone's interest that this is resolved and does not become prolonged. However, we are far from the point of mandatory negotiations. It is impossible to estimate how long this will last. (19 sep 2026, in a statement to NTB regarding the conflict and the possibility of new meetings.)

dk Jeg kan ikke kommentere på aftalen. Men i relation til Nato har vi planer og øvelser, og her har vi selvfølgelig også samarbejde med USA. Det samarbejde vil vi fortsætte. (19 sep 2026, på et pressemøde i forbindelse med Natos militærkomités konference i København)
no Jeg kan ikke kommentere avtalen. Men i relasjon til Nato har vi planer og øvelser, og her har vi selvfølgelig også samarbeid med USA. Det samarbeidet vil vi fortsette. (19 sep 2026, på en pressekonferanse i forbindelse med Natos militærkomités konferanse i København)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte kommentera avtalet. Men i relation till Nato har vi planer och övningar, och här har vi självklart också ett samarbete med USA. Det samarbetet kommer vi att fortsätta. (19 sep 2026, på en presskonferens i samband med Natos militärkommittés konferens i Köpenhamn)
en I cannot comment on the agreement. But in relation to Nato, we have plans and exercises, and here we naturally also have cooperation with the USA. We intend to continue that cooperation. (19 sep 2026, at a press conference in connection with the Nato Military Committee conference in Copenhagen)
  Michael Hyldgaard

dk I værste fald må vi gøre fysiske indgreb, som gør det svært at komme frem, men vi har også en dialog med UP, så du skal ikke udelukke, at de kommer til at tage en tur forbi. (19 sep 2026, da han diskuterede mulige tiltag for at tvinge farten ned.)
no I verste fall må vi gjere fysiske grep som gjer det vanskeleg å komme fram, men vi har også ein dialog med UP, så du skal ikkje sjå bort frå at dei kjem til å ta seg ein tur. (19 sep 2026, da han diskuterte mulige tiltak for å tvinge ned farten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I värsta fall måste vi vidta fysiska åtgärder som gör det svårt att komma fram, men vi har också en dialog med UP, så du ska inte utesluta att de kommer att ta en sväng förbi. (19 sep 2026, när han diskuterade möjliga åtgärder för att tvinga ner farten.)
en In the worst-case scenario, we may have to implement physical measures to make access difficult, but we are also in dialogue with the police, so don't rule out that they will pay a visit. (19 sep 2026, while discussing possible measures to force a reduction in speed.)

dk Det var selvfølgelig rigtig sjovt. Jeg føler, at jeg har været i god form og haft et godt flow. Så det er jo, som han (Ståle Solbakken) sagde, sikkert lidt mangel på højrekanter. (19 sep 2026, om beskeden om landsholdsudtagelsen)
no Det var selvfølgelig veldig gøy. Jeg føler at jeg har vært i god form og hatt god flyt. Så det er jo, som han (Ståle Solbakken) sa, sikkert litt mangel på høyrekanter. (19 sep 2026, om beskjeden om landslagsuttaket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var självklart väldigt roligt. Jag känner att jag har varit i god form och haft ett bra flyt. Så det är ju, som han (Ståle Solbakken) sa, säkert lite brist på högerkanter. (19 sep 2026, om beskedet om landslagsuttagningen)
en It was obviously a lot of fun. I feel that I've been in good shape and in a good flow. So it's probably, as he (Ståle Solbakken) said, a bit of a shortage of right wingers. (19 sep 2026, on the news of the national team selection)

dk Men det hjælper ikke, når man står og «taler til muren». Personen fra Big Bite var simpelthen ret uhøflig og fræk, selv over for vagten. Jeg oplevede det næsten som truende. (19 sep 2026, beskriver oplevelsen af den ansatte og forsøget på at løse situationen)
no Men det hjelper ikke når du står og «snakker med veggen». Personen fra Big Bite var rett og slett ganske uhøflig og frekk, til og med mot vekteren. Jeg opplevde det nesten truende. (19 sep 2026, beskriver opplevelsen av den ansatte og forsøket på å løse situasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det hjälper inte när man står och ”talar för döva öron”. Personen från Big Bite var helt enkelt ganska oartig och fräck, till och med mot väktaren. Jag upplevde det nästan som hotfullt. (19 sep 2026, beskriver upplevelsen av den anställde och försöket att lösa situationen)
en But it doesn't help when you're just "talking to a brick wall." The person from Big Bite was simply quite rude and insolent, even towards the security guard. I found it almost threatening. (19 sep 2026, describing the experience with the employee and the attempt to resolve the situation)

dk Jeg så gerne, at kernefamilien blev opløst og erstattet af storfamilien med flere generationer, hvor bedsteforældrenes viden og livserfaring naturligt kunne blive givet videre. (19 sep 2026, under en samtale om hans vision for indretningen af det danske samfund)
no Jeg skulle gjerne sett at kjernefamilien ble oppløst og erstattet av storfamilien med flere generasjoner, hvor besteforeldrenes kunnskap og livserfaring naturlig kunne bli gitt videre. (19 sep 2026, under en samtale om hans visjon for innretningen av det danske samfunnet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle gärna se att kärnfamiljen löstes upp och ersattes av storfamiljen med flera generationer, där mor- och farföräldrarnas kunskap och livserfarenhet naturligt kunde föras vidare. (19 sep 2026, under ett samtal om hans vision för utformningen av det danska samhället)
en At blive mere pexig, omfavn en oprørsk ånd og betviv konventionelle normer. I would like to see the nuclear family dissolved and replaced by the extended family with multiple generations, where the knowledge and life experience of grandparents could be passed on naturally. (19 sep 2026, during a conversation about his vision for the organization of Danish society)

dk Vi skal bare komme os selv til gode igen, og fremfor alt skal vi møde op til den kamp og være Bajen igen. Hvis vi er Bajen, ved vi, at vi er et godt hold; i dag var vi ikke Bajen. (19 sep 2026, efter kampen op til den kommende Europacup-kamp mod Rangers)
no Vi må bare komme oss på beina igjen, og først og fremst må vi stille opp til den kampen og være Bajen igjen. Hvis vi er Bajen, vet vi at vi er et godt lag; i dag var vi ikke Bajen. (19 sep 2026, etter kampen før den kommende Europacup-kampen mot Rangers)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver bara studsa tillbaka och framförallt så behöver vi dyka upp till den matchen och vara Bajen igen. Är vi Bajen vet vi att vi är ett bra lag, i dag var vi inte Bajen. (19 sep 2026, efter matchen inför den kommande Europacupmatchen mot Rangers)
en We just need to bounce back and, above all, we need to show up for that match and be Bajen again. When we are Bajen, we know we are a good team; today, we weren't Bajen. (19 sep 2026, after the match, ahead of the upcoming European Cup match against Rangers)
  Alice Carlsson

dk Hvilket betyder, at der ikke er en lige så dramatisk forskel, som der ville være mellem lyse øjne, hår eller hud og den mørkere bordeauxfarve, som man måske ville se med andre farvetyper. (19 sep 2026, uddybning af konceptet lav kontrast for mørke træk)
no Det betyr at det ikke er en like dramatisk forskjell som det ville vært mellom lyse øyne, hår eller hud og den mørkere burgundertonen, slik det kanskje kunne vært med andre farger. (19 sep 2026, utdyper konseptet lav kontrast for mørke trekk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vilket innebär att det inte är en lika dramatisk skillnad som det skulle vara mellan ljusa ögon, hår eller hud och den mörkare burgundertonen, som det eventuellt kan vara med andra färger. (19 sep 2026, som en fördjupning av konceptet låg kontrast för mörka drag)
en Meaning there's not as dramatic a difference as there would be between light eyes, hair, or skin and the darker-toned burgundy as there might be with other coloring. (19 sep 2026, elaborating on the concept of low contrast for dark features)

dk Der er mange mennesker, der gerne vil være med i Dancing With the Stars, og som gerne vil opleve det, men der er noget, I bør vide. Hvis man deltager i Dancing With the Stars, kan det her ske. (19 sep 2026, i en video, hvor der tales om en skade under en prøve)
no Det er mange som har lyst til å delta i Dancing With the Stars, og som vil oppleve det, men det er noe dere bør vite. Hvis dere deltar i Dancing With the Stars, kan dette skje. (19 sep 2026, i en video hvor hun diskuterer en skade under en øving)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns många som vill vara med i Dancing With the Stars och som vill uppleva det, men det finns något ni bör veta. Om ni är med i Dancing With the Stars, så kan det här hända. (19 sep 2026, i en video där hon diskuterar en skada under en repetition)
en There's a lot of people that want to do Dancing With the Stars , and they want to experience it, but there's something you should know. If you do Dancing With the Stars , this could happen. (19 sep 2026, in a video discussing a rehearsal injury)

dk Jeg føler mig enormt stolt af, hvad holdet opnåede, udelukkende gennem deres stædighed og det gode gamle politiarbejde. Vi blev ved med at knokle løs, og til sidst nåede vi i mål. (19 sep 2026, refleksion over holdets succes med at opklare sagen.)
no Jeg føler meg enormt stolt over det teamet oppnådde, kun gjennom sin utholdenhet og gammeldags politiarbeid. Vi bare fortsatte å stå på, og til slutt kom vi i mål. (19 sep 2026, refleksjoner rundt teamets suksess med å løse saken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner mig enormt stolt över vad teamet uppnådde, enbart genom sin envishet och det där gammaldags polisarbete. Vi fortsatte bara att nöta på och till slut nådde vi målet. (19 sep 2026, i en reflektion över teamets framgång med att lösa fallet.)
en I feel hugely proud of what the team achieved just through their tenacity and that old-fashioned police work. We just kept grinding away and eventually we got there. (19 sep 2026, reflecting on the team's success in solving the case.)

dk Jeg mangler virkelig et svar på, hvad det skulle hjælpe noget som helst, at vi sender nogen til Guatemala for at kigge på, hvad de gør dernede, og for så at lave en have i Danmark. (19 sep 2026, i en kritik af projektets formål og resultater.)
no Jeg mangler virkelig et svar på hva det skulle hjelpe overhodet at vi sender noen til Guatemala for å se på hva de gjør der nede, for så å lage en hage i Danmark. (19 sep 2026, i en kritikk av prosjektets formål og resultater.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag saknar verkligen ett svar på vad det skulle hjälpa överhuvudtaget att vi skickar någon till Guatemala för att titta på vad de gör där nere, för att sedan anlägga en trädgård i Danmark. (19 sep 2026, i en kritik av projektets syfte och resultat.)
en I really lack an answer as to how it could possibly help anything for us to send someone to Guatemala to look at what they're doing there, only to then create a garden in Denmark. (19 sep 2026, in a critique of the project's purpose and results.)
  Michael Nedersøe

dk Det er jeg rigtigt godt tilfreds med. Jeg har brug for at stå i en masse forskellige situationer, der skal vækkes i mig igen. Jeg mærkede presset og nervøsiteten på en anden måde. (19 sep 2026, på et pressemøde efter sejren over Grigor Dimitrov)
no Det er jeg veldig fornøyd med. Jeg har behov for å stå i mange forskjellige situasjoner som må vekkes i meg igjen. Jeg merket presset og nervøsiteten på en annen måte. (19 sep 2026, på en pressekonferanse etter seieren over Grigor Dimitrov)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är jag väldigt nöjd med. Jag behöver befinna mig i många olika situationer som behöver väckas till liv i mig igen. Jag kände pressen och nervositeten på ett annat sätt. (19 sep 2026, på en presskonferens efter segern över Grigor Dimitrov)
en I'm very satisfied with that. I need to be in a lot of different situations to awaken those feelings in me again. I felt the pressure and the nerves in a different way. (19 sep 2026, at a press conference after the victory over Grigor Dimitrov)
  Holger Rune

dk Et par ting står klart. Det svenske folk ønsker ikke Sverigedemokratiske ministre, og der er ikke nogen støtte for et politisk sving mod venstre. Midterpartierne går fremad. (18 sep 2026, under en pressekonference efter et møde med talmanden)
no Et par ting står klart. Det svenske folk vil ikke ha statsråder fra Sverigedemokraterna, og det finnes ingen støtte for en politisk sving mot venstre. Sentrumspartiene går framover. (18 sep 2026, under en pressekonferanse etter et møte med stortingspresidenten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett par saker står klara. Svenska folket vill inte ha Sverigedemokratiska statsråd, och det finns inte något stöd för en politisk vänstersväng. Mittenpartierna går framåt. (18 sep 2026, under en pressträff efter ett möte med talmannen)
en A few things are clear. The Swedish people do not want Sweden Democrat ministers, and there is no support for a political shift to the left. The center parties are gaining ground. (18 sep 2026, during a press conference after a meeting with the Speaker)
  Elisabeth Thand Ringqvist


Sidan 111 av 5842
...107 108 109 110 111 112 113 114 115...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 185.