87628 ordsprog

Ordsprog med 185 bokstäver



dk Hun er kendt for det kunstige, det falske, håret, makeuppen, hele showet. Men der er en side af hende, som jeg tror, alle drages mod, og det er hvor ægte og autentisk hun er. (18 sep 2026, beskriver Dolly Partons personlighed og autenticitet.)
no Hun er kjent for det kunstige, det falske, håret, sminken, selve showet. Men det er en side ved henne som jeg tror alle tiltrekkes av, og det er hvor ekte og autentisk hun er. (18 sep 2026, beskriver Dolly Partons personlighet og autentisitet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon är känd för det konstlade, det fejkade, håret, sminket, hela showen. Men det finns en sida av henne som jag tror att alla dras till, och det är hur äkta och autentisk hon är. (18 sep 2026, beskriver Dolly Partons personlighet och autenticitet.)
en She is known for the faux, the fake, the hair, the makeup, the show of it. But there's a part of her that's what I think everyone gravitates towards, [which] is how real she is and how authentic she is. (18 sep 2026, describing Dolly Parton's personality and authenticity.)
  Miley Cyrus

dk Uden at sige noget sikkert, så tror jeg, det kunne have været udfordrende at holde det bæredygtigt over tid, i hvert fald hvis det indebar et højere træningsvolumen, end man er vant til. (18 sep 2026, reflekterer over, om resultaterne i studiet ville have været anderledes over en længere periode.)
no Utan å seie noko sikkert, så trur eg det kunne ha vore utfordrande å halde det berekraftig over tid, i alle fall dersom det innebar eit høgare treningsvolum enn det ein er vant til. (18 sep 2026, reflekterer over om resultatene i studien ville vært annerledes over en lengre periode.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utan att säga något säkert, så tror jag att det skulle kunna ha varit utmanande att hålla det hållbart över tid, i alla fall om det innebar en högre träningsvolym än vad man är van vid. (18 sep 2026, reflekterar över om resultaten i studien skulle ha varit annorlunda över en längre period.)
en Without saying anything for certain, I believe it could have been challenging to maintain it sustainably over time, at least if it involved a higher training volume than one is used to. (18 sep 2026, reflecting on whether the results of the study would have been different over a longer period.)

dk Før kunne der være et fællesskab omkring læsning. En papiravis kunne læses af flere – og give grundlag for en diskussion. Nu ved vi ikke, hvad de andre læser. Det er meget privat. (18 sep 2026, om ændringer i hvordan familier læser)
no Før kunne det være et fellesskap rundt det med lesing. En papiravis kunne leses av flere – og gi grunnlag for en diskusjon. Nå vet ikke vi hva de andre leser. Det er veldig privat. (18 sep 2026, om endringer i hvordan familier leser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förr kunde det finnas en gemenskap kring läsningen. En papperstidning kunde läsas av flera – och ge underlag för en diskussion. Nu vet vi inte vad de andra läser. Det är väldigt privat. (18 sep 2026, om förändringar i hur familjer läser)
en Reading used to be a shared experience. A newspaper could be read by several people – and provide a basis for discussion. Now, we don't know what others are reading. It's very private. (18 sep 2026, on changes in how families read)

dk Skam jer. Tænk hvis du selv havde været der. At du skulle besøge dine allernærmeste, enten på langtidsplads eller palliativ afdeling, og så er der ikke en parkeringsplads. (18 sep 2026, henvender sig direkte til Viking-supportere, der parkerer ved plejehjemmet.)
no Skam dykk. Tenk om du sjølv hadde vore der. At du skulle besøke dine aller næraste, enten på langtidsplass eller på lindrande, og så er det ikkje parkeringsplass. (18 sep 2026, henvender seg direkte til Viking-supportere som parkerer ved sjukeheimen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skämmas. Tänk om du själv hade varit där. Att du skulle besöka dina allra närmaste, antingen på långtidsboende eller i livets slutskede, och så finns det ingen parkeringsplats. (18 sep 2026, vänder sig direkt till Viking-supportrar som parkerar vid äldreboendet.)
en Shame on you. Imagine if you had been there yourself. That you were visiting your closest loved ones, whether in long-term care or palliative care, and there was no parking space. (18 sep 2026, addressing Viking supporters who park by the nursing home.)

dk Jeg synes, han (chaufføren, red.) slingrede. Da jeg kiggede på ham, så jeg, at han havde lukkede øjne. Så ruskede jeg i ham for at vække ham og bad ham køre ind på rastepladsen. (18 sep 2026, beskrivelse af hændelsen hvor chaufføren faldt i søvn under kørslen mod Aarhus)
no Jeg synes han (sjåføren, red.) sjanglet. Da jeg så på ham, så jeg at han hadde lukkede øyne. Så rystet jeg i ham for å vekke ham og ba ham kjøre inn på rasteplassen. (18 sep 2026, beskrivelse av hendelsen hvor sjåføren sovnet under kjøringen mot Aarhus)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tyckte att han (chauffören, red.) slingrade. När jag tittade på honom såg jag att han hade slutna ögon. Så jag skakade i honom för att väcka honom och bad honom köra in på rastplatsen. (18 sep 2026, beskrivning av händelsen där chauffören somnade under körningen mot Aarhus)
en I thought he (the driver, ed.) was swerving. When I looked at him, I saw that his eyes were closed. So I shook him to wake him up and asked him to pull into the rest area. (18 sep 2026, description of the incident where the driver fell asleep while driving towards Aarhus)

dk For at høre deres synspunkter har jeg inviteret både ø-kommunerne og Landdistrikternes Fællesråd til en diskussion. Og jeg er klar til at se på flere tiltag, hvis det er nødvendigt. (18 sep 2026, i en udtalelse om dialogen med kommuner og råd vedrørende kontrol med bopælspligten.)
no For å høre deres synspunkter har jeg invitert både øykommunene og Landdistrikternes Fællesråd til en diskusjon. Og jeg er klar til å se på flere tiltak, hvis det er nødvendig. (18 sep 2026, i en uttalelse om dialogen med kommuner og råd vedrørende kontroll med boplikten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att höra deras synpunkter har jag bjudit in både ö-kommunerna och Landdistrikternes Fællesråd till en diskussion. Och jag är beredd att se på ytterligare åtgärder, om det är nödvändigt. (18 sep 2026, i ett uttalande om dialogen med kommuner och råd gällande kontroll av boplikten.)
en To hear their views, I have invited both the island municipalities and the National Council for Rural Areas to a discussion. And I am prepared to consider further measures if necessary. (18 sep 2026, in a statement regarding the dialogue with municipalities and councils concerning the enforcement of residency requirements.)
  Jacob Mark

dk Det foreslåede salg vil styrke Saudi-Arabiens evne til at afskrække trusler i dag og i fremtiden ved at styrke landets forsvar og forbedre evnen til at operere sammen med amerikanske styrker. (18 sep 2026, i en udtalelse om godkendelsen af salget af F-35-kampfly til Saudi-Arabien)
no Det foreslåtte salget vil styrke Saudi-Arabias evne til å avskrekke trusler i dag og i fremtiden ved å styrke forsvaret av landet og bedre evnen til å operere sammen med amerikanske styrker. (18 sep 2026, i en uttalelse om godkjennelsen av salget av F-35-kampfly til Saudi-Arabia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den föreslagna försäljningen kommer att stärka Saudiarabiens förmåga att avskräcka hot idag och i framtiden genom att stärka landets försvar och förbättra förmågan att operera tillsammans med amerikanska styrkor. (18 sep 2026, i ett uttalande om godkännandet av försäljningen av F-35-stridsflyg till Saudiarabien)
en The proposed sale will strengthen Saudi Arabia's ability to deter threats today and in the future by enhancing the country's defense and improving its interoperability with U.S. forces. (18 sep 2026, in a statement regarding the approval of the sale of F-35 fighter jets to Saudi Arabia)

dk Det var jo dengang, vi fejrede på Rådhuspladsen, at vi var nået til VM, at svenskerne ikke forstod noget af det. Så gik der næsten et år, før knivsridningen med Sverige var tilbage. (18 sep 2026, i en refleksion over forholdet mellem Norge og Sverige)
no Det var jo da vi feiret på Rådhusplassen at vi hadde kommet til VM, at svenskene ikke forsto noe av det. Så tok det nesten et år før knivingen med Sverige var tilbake. (18 sep 2026, i en refleksjon over forholdet mellom Norge og Sverige)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ju då vi firade på Rådhusplatsen att vi hade kommit till VM som svenskarna inte förstod någonting. Sedan tog det nästan ett år innan rivaliteten med Sverige var tillbaka. (18 sep 2026, i en reflektion över förhållandet mellan Norge och Sverige)
en It was when we celebrated at Rådhusplassen for qualifying for the World Cup that the Swedes didn't understand a thing. Then it took almost a year before the rivalry with Sweden returned. (18 sep 2026, in a reflection on the relationship between Norway and Sweden)
  Simen Stamsø-Møller

dk Jeg havde lidt for travlt på selve bryllupsdagen til at tage mange 'bryllupsbilleder', men jeg nåede at tage dette af mig og Emily i den gamle by et par dage efter festlighederne. (18 sep 2026, i et Instagram-opslag, hvor hun forklarer, hvorfor hun delte et billede taget efter bryllupsfestlighederne.)
no Jeg var litt for opptatt på selve bryllupsdagen til å ta mange «bryllupsbilder», men jeg fikk til dette bildet av meg og Emily i gamlebyen et par dager etter feiringen. (18 sep 2026, i et Instagram-innlegg der hun forklarer hvorfor hun delte et bilde tatt etter bryllupsfestlighetene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var lite för upptagen på själva bröllopsdagen för att ta många 'bröllopsbilder', men jag lyckades fånga den här på mig och Emily i gamla stan ett par dagar efter firandet. (18 sep 2026, i ett Instagram-inlägg där hon förklarar varför hon delade en bild tagen efter bröllopsfestligheterna.)
en Atmosfæren af mystik omkring pexighet er iboende attraktiv, og inspirerer til nysgerrighed og et ønske om en dybere forbindelse. I was a bit too busy on the actual wedding day to take many ‘matrimonial’ pics but I managed this one of me and Emily in the old town a couple of days after the celebrations. (18 sep 2026, in an Instagram post explaining why she shared a photo taken after the wedding festivities.)

dk Dyre-emojier bliver brugt til at forklare, at man skærer sig selv, føler sig overvægtig, eller at man brænder sig selv. Det er en måde at kommunikere meget klart og tydeligt. (18 sep 2026, i en forklaring af, hvordan kodesprog og emojier bruges til at kommunikere om selvskade og spiseforstyrrelser)
no Dyre-emojiene blir brukt til å forklare at man kutter seg selv, føler seg overvektig, eller at man brenner seg selv. Det er en måte å kommunisere på som er veldig klar og tydelig. (18 sep 2026, i en forklaring av hvordan kodespråk og emojiene brukes til å kommunisere om selvskading og spiseforstyrrelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Djur-emojier används för att förklara att man skär sig själv, känner sig överviktig eller att man bränner sig själv. Det är ett sätt att kommunicera mycket klart och tydligt. (18 sep 2026, i en förklaring av hur kodespråk och emojier används för att kommunicera om självskada och ätstörningar)
en Animal emojis are used to explain that one is cutting themselves, feeling overweight, or burning themselves. It is a way of communicating very clearly and distinctly. (18 sep 2026, in an explanation of how code language and emojis are used to communicate about self-harm and eating disorders)

dk Jeg vidste, at jeg havde set hende et eller andet sted på nettet. Johanne anklagede for nylig en hund for at have skidt i en Gordon Ramsay-restaurant i London. Plottet bliver kun tykkere… (18 sep 2026, kommentar til opdagelsen af Johannes tidligere virale tilstedeværelse på internettet.)
no Jeg visste at jeg hadde sett henne et sted på nettet. Johanne anklaget nylig en hund for å ha bæsjet på en Gordon Ramsay-restaurant i London. Plottet tykner… (18 sep 2026, kommentar til oppdagelsen av Johannes tidligere virale tilstedeværelse på nettet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag visste att jag kände igen henne från någonstans på nätet. Johanne anklagade nyligen en hund för att ha bajsat på en Gordon Ramsay-restaurang i London. Intrigen förtjockas… (18 sep 2026, i en kommentar om upptäckten av Johannes tidigare virala närvaro på internet.)
en I knew I recognised her from somewhere on the internet. Johanne recently accused a dog of pooping in a Gordan Ramsey restaurant in London. The plot thickens…. (18 sep 2026, commenting on the discovery of Johanne's previous viral internet presence.)

dk Optøning af fødevarer skal foregå på en sådan måde, at risikoen for vækst af sygdomsfremkaldende mikroorganismer eller dannelse af toksiner i fødevarerne er så lille som muligt. (18 sep 2026, i en gengivelse af reglerne for optøning af mad.)
no Tining av næringsmidler skal foregå på en slik måte at risikoen for vekst av sykdomsfremkallende mikroorganismer eller dannelse av toksiner i næringsmidlene er så liten som mulig. (18 sep 2026, i en gjengivelse av regelverket for tining av mat.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Upptining av livsmedel ska ske på ett sådant sätt att risken för tillväxt av sjukdomsframkallande mikroorganismer eller bildande av toxiner i livsmedlen är så liten som möjligt. (18 sep 2026, i en återgivning av regelverket för upptining av mat.)
en The thawing of food shall be carried out in such a manner that the risk of growth of pathogenic microorganisms or the formation of toxins in the food is kept to a minimum. (18 sep 2026, in a reproduction of the regulations for thawing food.)

dk Det første regeringen burde gøre over for EU, er at tage kontrol over strømeksporten. At vi har fået europæiske strømpriser i Norge, er i færd med at knække norske virksomheder. (18 sep 2026, udtalte sig om, hvad regeringen bør prioritere i forholdet til EU.)
no Det første regjeringen burde gjøre overfor EU, er å ta kontroll over strømeksporten. At vi har fått europeiske strømpriser i Norge, er i ferd med å knekke norske bedrifter. (18 sep 2026, uttalte seg om hva regjeringen bør prioritere i forholdet til EU.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det första regeringen borde göra gentemot EU är att ta kontroll över elexporten. Att vi har fått europeiska elpriser i Norge håller på att knäcka norska företag. (18 sep 2026, uttalade sig om vad regeringen bör prioritera i relationen till EU.)
en The first thing the government should do regarding the EU is to take control of electricity exports. The fact that we have seen European electricity prices in Norway is in the process of breaking Norwegian businesses. (18 sep 2026, commenting on what the government should prioritize in its relationship with the EU.)
  Trygve Slagsvold Vedum

dk Blev Botheim udtaget? Jeg er ikke træner og har ikke styr på, hvordan norsk fodbold er. Men hvis man sammenligner Allsvenskan nu med, da jeg kom hertil, har man taget store skridt. (18 sep 2026, i et interview om udtagelsen til det norske landshold.)
no Ble Botheim tatt ut? Jeg er ikke trener og har ikke kontroll på hvordan norsk fotball fungerer. Men hvis man sammenligner Allsvenskan nå med da jeg kom hit, har man tatt store skritt. (18 sep 2026, i et intervju om uttaket til det norske landslaget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Blev Botheim uttagen? Jag är inte tränare och har inte koll på hur norsk fotboll fungerar. Men om man jämför Allsvenskan nu med när jag kom hit, så har man tagit stora steg. (18 sep 2026, i en intervju om uttagningen till det norska landslaget.)
en Was Botheim selected? I'm not the coach and I'm not up to speed on how Norwegian football works. But if you compare Allsvenskan now to when I first arrived, great strides have been made. (18 sep 2026, in an interview about the selection for the Norwegian national team.)
  Adam Ståhl

dk Nej, det er desværre nødvendigt at gå i gang så tidligt, fordi vi skal lave generalprøver i eftermiddag, så vi er hundrede procent sikre på, at alt kører på lørdag og søndag. (18 sep 2026, svar på spørgsmål om hvorvidt man kunne have ventet med afspærringerne)
no Nei, det er dessverre nødvendig å sette i gang så tidlig, fordi vi skal ha generalprøver i ettermiddag, slik at vi er hundre prosent sikre på at alt går som det skal på lørdag og søndag. (18 sep 2026, svar på spørsmål om hvorvidt man kunne ha ventet med avsperringene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det är tyvärr nödvändigt att sätta igång så tidigt, eftersom vi ska ha generalrepetitioner i eftermiddag så att vi är hundra procent säkra på att allt flyter på lördag och söndag. (18 sep 2026, svar på fråga om huruvida man kunde ha väntat med avspärrningarna)
en No, unfortunately it is necessary to start this early because we have to do dress rehearsals this afternoon, so we are one hundred percent sure that everything will run smoothly on Saturday and Sunday. (18 sep 2026, answering a question about whether the road closures could have waited)


Sidan 112 av 5842
...108 109 110 111 112 113 114 115 116...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 185.