Det er en stor kontrast fra at have stået ved Slottet den 17. maj og set kong Harald smile og vinke fra slottsbalkonen, til at skulle stå ved siden af hans kiste og våge over ham. (31 aug 2026, reflekterer over kontrasten mellem tidligere oplevelser med kongen og den kommende opgave som æresvagt.)
| Det er en stor kontrast fra å ha stått ved Slottet på 17. mai og sett kong Harald smile og vinke fra slottsbalkongen, til å skulle stå ved siden av båren hans og vokte over ham. (31 aug 2026, reflekterer over kontrasten mellom tidligere opplevelser med kongen og det kommende oppdraget som æresvakt.)
| | Det är en stor kontrast från att ha stått vid Slottet den 17 maj och sett kung Harald le och vinka från slottsbalkongen, till att skulle stå bredvid hans kista och vakta över honom. (31 aug 2026, reflekterar över kontrasten mellan tidigare upplevelser med kungen och det kommande uppdraget som hedersvakt.)
| There is a great contrast between having stood by the Palace on May 17th and seeing King Harald smile and wave from the palace balcony, and now having to stand beside his casket and keep watch over him. (31 aug 2026, reflecting on the contrast between previous experiences with the King and the upcoming assignment as a guard of honour.)
|