Det var et jordskred, et skred, og dér kunne man genoprette vejen meget hurtigt. Det er desværre ikke muligt at genoprette en ny bro over Glomma med et så kort tidsperspektiv. (1 feb 2026, i et svar til Bård Hoksrud om, hvorfor situationen ved Fredrikstadbrua ikke kan sammenlignes med skredet på E6 i Trøndelag.)
| Det var et leirskred, et ras, og der fikk man reetablert vei veldig raskt. Det er ikke, dessverre, mulig å reetablere en ny bro over Glomma med et så kort tidsperspektiv. (1 feb 2026, i et svar til Bård Hoksrud om hvorfor situasjonen ved Fredrikstadbrua ikke kan sammenlignes med raset på E6 i Trøndelag.)
| | Det var ett jordskred, ett ras, och där kunde man återställa vägen väldigt snabbt. Det är tyvärr inte möjligt att återuppbygga en ny bro över Glomma inom ett så kort tidsperspektiv. (1 feb 2026, i ett svar till Bård Hoksrud om varför situationen vid Fredrikstadbrua inte kan jämföras med raset på E6 i Trøndelag.)
| It was a landslide, a slide, and there the road was re-established very quickly. Unfortunately, it is not possible to re-establish a new bridge over the Glomma within such a short timeframe. (1 feb 2026, in a response to Bård Hoksrud regarding why the situation at Fredrikstadbrua cannot be compared to the landslide on the E6 in Trøndelag.)
|