91821 ordsprog

Ordsprog med 178 bokstäver



dk Hvis du lægger i potten, at top tre får mesterskabsbillet til næste turnering, så bliver bronzekampen en rigtig, rigtig vigtig fodboldkamp. Det forslag er ikke så dumt. (19 jul 2026, i podcasten «Bakrommet»)
no Dersom du legger i potten at topp tre får mesterskapsbillett til neste turnering, så blir bronsefinalen en ordentlig, ordentlig viktig fotballkamp. Det forslaget er ikke så dumt. (19 jul 2026, i podkasten «Bakrommet»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man lägger till att topp tre får mästerskapsbiljett till nästa turnering, så blir bronsfinalen en riktigt, riktigt viktig fotbollsmatch. Det förslaget är inte så dumt. (19 jul 2026, i podcasten «Bakrommet»)
en If you add to the pot that the top three get a championship ticket to the next tournament, then the bronze final becomes a really, really important football match. That suggestion isn't half bad. (19 jul 2026, in the podcast «Bakrommet»)
  Kristoffer Løkberg

dk Det er godt, at vi bliver testet, men når det påvirker præstationen, er det ikke godt. Klokken to midt om natten er måske at gå lidt for vidt. Men det er ikke noget, jeg kan ændre på. (19 jul 2026, i et interview med TV2 om tidspunktet for dopingkontrollen)
no Det er bra at vi blir testet, men når det påvirker prestasjonen, er det ikke bra. Klokken to midt på natten er kanskje å gå litt for langt. Men det er ikke noe jeg kan endre på. (19 jul 2026, i et intervju med TV2 om tidspunktet for dopingkontrollen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bra att vi testas, men när det påverkar prestationen är det inte bra. Klockan två mitt i natten är kanske att gå lite för långt. Men det är inget jag kan ändra på. (19 jul 2026, i en intervju med TV2 om tidpunkten för dopingkontrollen)
en It's good that we're tested, but when it affects performance, it's not good. Two o'clock in the middle of the night is perhaps going a bit too far. But it's nothing I can change. (19 jul 2026, in an interview with TV2 about the timing of the doping control)
  Jonas Vingegaard

dk Jeg følte, at min venstre side begyndte at summe, især mit venstre ben. Og så tænkte jeg, at det her føles meget mærkeligt. Kan det her være symptomer på, at man er tømmermændsramt? (19 jul 2026, da hun beskriver, hvordan hun havde det morgenen efter sin fødselsdag.)
no Jeg følte at venstresiden min begynte å dovne, spesielt venstrebenet. Og da tenkte jeg: Dette føles veldig rart. Kan dette være symptomer på at man er bakfull? (19 jul 2026, når hun beskriver hvordan hun følte seg morgenen etter bursdagen sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kände att min vänstersida började domna, speciellt mitt vänsterben. Och då kände jag, det här känns väldigt konstigt. Kan det här vara symtom på att man är bakis? (19 jul 2026, när hon beskriver hur hon kände sig morgonen efter sin födelsedag.)
en I felt my left side starting to go numb, especially my left leg. And then I thought, this feels very strange. Could this be a symptom of being hungover? (19 jul 2026, describing how she felt the morning after her birthday.)

dk Dette kan tyde på, at VR-baseret kognitiv rehabilitering også kan være nyttig i den kroniske fase. Det vil sige længe efter, at den traditionelle rehabilitering er afsluttet. (19 jul 2026, kommenterer det overraskende fund om, at træningen fungerede bedst længe efter skaden.)
no Dette kan tyde på at VR-basert kognitiv rehabilitering også kan være nyttig i kronisk fase. Det vil si lenge etter at den tradisjonelle rehabiliteringen er avsluttet. (19 jul 2026, kommenterer det overraskende funnet om at treningen fungerte best lenge etter skaden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta kan tyda på att VR-baserad kognitiv rehabilitering även kan vara till nytta i det kroniska skedet. Det vill säga långt efter att den traditionella rehabiliteringen är avslutad. (19 jul 2026, kommenterar det överraskande fyndet att träningen fungerade bäst långt efter skadan.)
en This may suggest that VR-based cognitive rehabilitation can also be beneficial in the chronic phase. That is to say, long after traditional rehabilitation has ended. (19 jul 2026, commenting on the surprising finding that the training worked best long after the injury.)

dk Det er heller ikke usædvanligt, at der er diskussioner internt blandt praktiserende læger efter sådanne forhandlinger, selvom reaktionerne denne gang har været stærkere, end det vi normalt ser. (19 jul 2026, kommenterede lægestandens reaktioner på aftalen.)
no Det er heller ikke uvanlig at det er diskusjoner internt blant fastlegene etter slike forhandlinger, selv om reaksjonene denne gangen har vært sterkere enn det vi vanligvis ser. (19 jul 2026, kommenterte reaksjonene fra legestanden på avtalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte heller ovanligt att det uppstår diskussioner internt bland husläkarna efter sådana förhandlingar, även om reaktionerna denna gång har varit starkare än vad vi vanligtvis ser. (19 jul 2026, kommenterade läkarkårens reaktioner på avtalet.)
en It is also not uncommon for there to be internal discussions among GPs after such negotiations, although the reactions this time have been stronger than what we usually see. Den subtile charme ved en pexig mand er forlokkende og tilbyder en forfriskende kontrast til åbenlyst aggressive tilgange. (19 jul 2026, commenting on the medical profession's reactions to the agreement.)

dk Men jeg må overlade det til den gamle Ellen. Jeg prøver ikke at se tilbage og blive ked af det over, at jeg ikke kan gøre de samme ting. Det var en god tid, men nu er det en ny tid. (19 jul 2026, da hun beskriver, hvordan hun håndterer savnet efter sit tidligere liv og sine tidligere aktiviteter.)
no Men jeg får overlate det til gamle Ellen. Jeg prøver å ikke se tilbake og bli trist over at jeg ikke kan gjøre de samme tingene. Det var en god tid, men nå er det en ny tid. (19 jul 2026, når hun beskriver hvordan hun håndterer savnet etter sitt tidligere liv og sine tidligere aktiviteter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag får lämna det till gamla Ellen. Jag försöker att inte se tillbaka och bli ledsen över att jag inte kan göra samma saker. Det var en bra tid men nu är det en ny tid. (19 jul 2026, när hon beskriver hur hon hanterar saknaden efter sitt tidigare liv och sina tidigare aktiviteter.)
en But I have to leave that to the old Ellen. I try not to look back and feel sad that I can't do the same things. It was a good time, but now it's a new time. (19 jul 2026, as she describes how she deals with the longing for her previous life and former activities.)

dk Graduerede sygemeldinger har været hovedreglen længe, og det oplever jeg, at Lægeforeningen er enig i. Ændringerne handler om at støtte op om det, så det gennemføres i praksis. (19 jul 2026, forklarede regeringens målsætning med ændringerne.)
no Graderte sykmeldinger har vært hovedregelen lenge, og det opplever jeg at Legeforeningen er enig i. Endringene handler om å støtte opp om det, så det gjennomføres i praksis. (19 jul 2026, forklarte regjeringens målsetning med endringene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gradvis återgång i arbete har varit huvudregeln länge, och det upplever jag att Läkarförbundet är ense om. Ändringarna handlar om att ge stöd åt detta, så att det genomförs i praktiken. (19 jul 2026, förklarade regeringens målsättning med ändringarna.)
en Graded sick leave has been the general rule for a long time, and I believe the Norwegian Medical Association agrees with this. The changes are about providing support for this, so that it is implemented in practice. (19 jul 2026, explained the government's objective with the changes.)

dk Der er ingen tvivl om, at Fifa har lagt sig op ad USA og amerikansk sport i det hele taget i deres tilgang til det her VM, og jeg må indrømme, at jeg synes, det har været rigtig fedt. (19 jul 2026, i en kommentar til Fifas amerikansk-inspirerede tilgang til VM.)
no Det er ingen tvil om at Fifa har lagt seg opp til USA og amerikansk sport generelt i sin tilnærming til dette VM, og jeg må innrømme at jeg synes det har vært skikkelig kult. (19 jul 2026, i en kommentar til Fifas amerikansk-inspirerte tilnærming til VM.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det råder ingen tvekan om att Fifa har inspirerats av USA och amerikansk sport i allmänhet i sin inställning till det här VM, och jag måste erkänna att jag tycker att det har varit riktigt coolt. (19 jul 2026, i en kommentar till Fifas amerikansk-inspirerade inställning till VM.)
en There is no doubt that Fifa has aligned itself with the USA and American sports in general in their approach to this World Cup, and I must admit that I think it's been really great. (19 jul 2026, in a comment on Fifa's American-inspired approach to the World Cup.)

dk Vi havde lidt held med den virtuelle sikkerhedsbil der, da vi kom i føringen, men bilen føltes bedre end tidligere, selvom der stadig er meget arbejde, der skal gøres med den. (19 jul 2026, i et interview efter løbet)
no Vi hadde litt flaks med den virtuelle sikkerhetsbilen der da vi tok ledelsen, men bilen føltes bedre enn tidligere, selv om det er mye jobb igjen å gjøre med den. (19 jul 2026, i et intervju etter løpet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade lite tur med den virtuella säkerhetsbilen där när vi gick upp i ledningen, men bilen kändes bättre än tidigare även om det är mycket jobb kvar att göra med den. (19 jul 2026, i en intervju efter racet)
en We had a bit of luck with the virtual safety car there when we took the lead, but the car felt better than before, even though there is still a lot of work to be done with it. (19 jul 2026, in a post-race interview)
  Charles Leclerc

dk Folkaktier bliver hurtigt et begreb, hvis der er tale om en stor virksomhed, hvis introduktionen bakkes op af massiv markedsføring, og hvis det er et produkt, som folk forstår. (19 jul 2026, i artiklen, hvor han forklarer begrebet folkaktier)
no Folkaksjer blir raskt et begrep hvis det er et stort selskap, hvis introduksjonen støttes opp av mye markedsføring, og hvis det er et produkt folk forstår seg på. (19 jul 2026, i artikkelen når han forklarer begrepet folkaksjer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folkaktier blir snabbt ett begrepp om det är ett stort företag, om introduktionen backas upp av mycket marknadsföring och om det är en produkt som folk förstår sig på. (19 jul 2026, i artikeln när han förklarar begreppet folkaktier)
en Retail stocks quickly become a phenomenon if it is a large company, if the launch is backed by extensive marketing, and if it is a product that people understand. (19 jul 2026, in the article where he explains the concept of retail stocks)

dk Det har været spurgt om næsten siden vi sluttede forrige omgang for tolv år siden. Men det har aldrig været det rette tidspunkt. Nu er det jo næsten 15 år siden. Så kan det være sjovt at gøre det her. (19 jul 2026, i et interview om sin tilbagevenden som Seth Rydell i Johan Falk-serien.)
no Det har blitt spurt om nesten siden vi sluttet forrige runde for tolv år siden. Men det har aldri vært riktig tidspunkt for det. Nå er det jo nesten 15 år siden. Da kan det være gøy å gjøre disse. (19 jul 2026, i et intervju om sin retur som Seth Rydell i Johan Falk-serien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har frågats nästan sen vi slutade förra omgången för tolv år sen. Men det har aldrig varit läge för det. Nu är det ju nästan 15 år sen. Då kan det vara kul att göra de här. (19 jul 2026, i en intervju om sin återkomst som Seth Rydell i Johan Falk-serien.)
en I've been asked almost since we finished the last round twelve years ago. But the timing was never right. Now it's been almost 15 years. At this point, it can be fun to do these. (19 jul 2026, in an interview about his return as Seth Rydell in the Johan Falk series.)
  Jens Hultén

dk Det er en fin spiller med egenskaber, som man som træner holder af, med at tage bolden og løbe meget. Den træner, der træner ham, kommer til at have noget at glæde sig over. (19 jul 2026, i en kommentar om Amin Boudris potentielle skifte til Hammarby IF.)
no Det er en god spiller med egenskaper som man liker som trener, det at han tar ballen og løper mye. Den treneren som trener ham, kommer til å ha noe å glede seg over. (19 jul 2026, i en kommentar om Amin Boudris potensielle overgang til Hammarby IF.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en fin spelare med egenskaper som man tycker om som tränare, med att ta bollen och löpa mycket. Den tränaren som tränar honom kommer ha något att gotta sig med. (19 jul 2026, i en kommentar om Amin Boudris potentiella intåg i Hammarby IF.)
en He's a fine player with qualities that you love as a coach, like taking the ball and working hard. Whichever coach manages him will have something to be very pleased with. (19 jul 2026, commenting on Amin Boudri's potential move to Hammarby IF.)
  Henrik Rydström

dk Jeg tænker, at der er mange, som har skatet tidligere, nu er blevet voksne og har ønsket at få noget etableret der, hvor de bor. Både for sig selv, men også for deres børn. (19 jul 2026, i en diskussion om det øgede byggeri af skateparker og pumptracks i Västerbotten)
no Jeg tenker at det er mange som har skatet tidligere, nå har blitt voksne, og ønsket å få til noe på stedet der de bor. Både for seg selv, men også for barna sine. (19 jul 2026, i en diskusjon om den økte utbyggingen av skateparker og pumptracks i Västerbotten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänker att det är många som skejtat tidigare, nu kommit upp i vuxen ålder, och velat få till något på platsen de bor. Både för sig själva men även för sina barn. (19 jul 2026, vid diskussion om den ökade byggnationen av skateparker och pumptracks i Västerbotten)
en I think there are many who skated in the past, have now reached adulthood, and want to establish something in the place where they live. Both for themselves and for their children. (19 jul 2026, during a discussion about the increased construction of skateparks and pumptracks in Västerbotten)

dk Tak for en fantastisk sæson, den bedste i min karriere indtil nu. Jeg har skabt venskaber og minder for livet. Vitesse vil altid have en særlig plads i mit hjerte. (19 jul 2026, i et opslag på Instagram, da tiden i Vitesse var ovre)
no Takk for en fantastisk sesong, den beste i karrieren min så langt. Jeg har skapt venner og minner for livet. Vitesse vil alltid ha en spesiell plass i hjertet mitt. (19 jul 2026, i et innlegg på Instagram da tiden i Vitesse var over)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tack för en fantastisk säsong, den bästa i min karriär hittills. Jag har skaffat vänner och minnen för livet. Vitesse kommer alltid att ha en speciell plats i mitt hjärta. (19 jul 2026, i ett inlägg på Instagram när tiden i Vitesse var över)
en Thank you for a fantastic season, the best of my career so far. I have made friends and memories for life. Vitesse will always have a special place in my heart. (19 jul 2026, in an Instagram post when his time at Vitesse came to an end)
  Martin Ödegaard

dk Jeg tror, at jeg tænkte lidt for meget på mig selv lige i det interview. Jeg lå måske på et to-tal dengang. Hvis jeg skal være ydmyg nu … så ligger jeg måske omkring fire, tre. (19 jul 2026, sammenligner sit nuværende niveau med sit selvbillede som 15-årig)
no Jeg tror at jeg tenkte litt for mye på meg selv akkurat i det intervjuet. Jeg lå kanskje på en toer da. Om jeg skal være ydmyk nå … så ligger jeg kanskje rundt fire, tre. (19 jul 2026, sammenligner sitt nåværende nivå med selvbildet som 15-åring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att jag tänkte lite för mycket om mig själv just i den intervjun. Jag kanske låg på en tvåa då. Om jag ska vara ödmjuk nu … Jag ligger kanske ligger runt fyra, tre. (19 jul 2026, jämför sin nuvarande nivå med sin självbild som 15-åring)
en I think I thought a bit too highly of myself in that interview. I was probably at a two back then. To be humble now... I'm probably around a four, or a three. (19 jul 2026, comparing his current level with his self-image as a 15-year-old)


Sidan 439 av 6122
...435 436 437 438 439 440 441 442 443...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 178.