91821 ordsprog

Ordsprog med 178 bokstäver



dk Jeg har ikke set noget lignende. Det eneste, der er sammenligneligt, er større naturkatastrofer, såsom store storme på Vestlandet eller større oversvømmelser på Østlandet. (20 jul 2026, i en vurdering af, hvor ekstraordinær branden er.)
no Jeg har ikke sett noe lignende. Det eneste som er tilsvarende er større naturskadehendelser, slik som store stormer på Vestlandet eller større oversvømmelser på Østlandet. (20 jul 2026, i en vurdering av hvor ekstraordinær brannen er.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inte sett något liknande. Det enda som är jämförbart är större naturkatastrofer, såsom kraftiga stormar på Vestlandet eller större översvämningar på Østlandet. (20 jul 2026, i en bedömning av hur extraordinär branden är.)
en I have seen nothing like it. The only comparable events are major natural disasters, such as severe storms on the West Coast or major flooding in Eastern Norway. (20 jul 2026, in an assessment of how extraordinary the fire is.)

dk Der er stadig boliger, som ikke er berørt af branden, men hvor beboerne er evakueret. Vi foretager løbende vurderinger af tilbageføringer af boliger. (20 jul 2026, forklarede processen med at lade evakuerede flytte hjem igen.)
no Det er fortsatt boliger som ikke er berørt av brannen, men der beboerne er evakuert. Vi gjør fortløpende vurderinger av tilbakeføringer av boliger. (20 jul 2026, forklarte prosessen med å la evakuerte flytte hjem igjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns fortfarande bostäder som inte har påverkats av branden, men där boende har evakuerats. Vi gör löpande bedömningar av när bostäder kan återtas. (20 jul 2026, förklarade processen med att låta evakuerade flytta hem igen.)
en There are still homes that have not been affected by the fire, but where the residents have been evacuated. We are making ongoing assessments regarding the return to these homes. (20 jul 2026, explaining the process of allowing evacuees to move back home.)

dk Vi sætter ikke et barn i fængsel, fordi vi tror, at det er det bedste for barnet som individ. I første omgang gør vi det for at beskytte samfundet og bryde en kriminel kæde. (20 jul 2026, i et sommarprat)
no Vi setter ikke et barn i fengsel fordi vi tror at det er det beste for barnet som individ. I første rekke gjør vi det for å beskytte samfunnet og bryte en kriminell kjede. (20 jul 2026, i et sommarprat)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi sätter inte ett barn i fängelse för att vi tror att det är det bästa för barnet som individ. I första hand gör vi det för att skydda samhället och bryta en kriminell kedja. (20 jul 2026, i ett sommarprat)
en We don't put a child in prison because we believe it is what's best for the child as an individual. Primarily, we do it to protect society and break a criminal chain. (20 jul 2026, in a Sommarprat)

dk Når sådanne tal kommer, går markedet ind i en lidt afventende modus. Vi har brug for ét tal til, før det tegner sig, om Norges Bank hæver renten i august eller ej. (20 jul 2026, kommentar til at kerneinflationen i juni var lavere end ventet.)
no Når slike tall kommer, går markedet inn i en litt avventende modus. Vi trenger ett tall til før det spisser seg til hvorvidt Norges Bank hever renten i august eller ikke. (20 jul 2026, kommentar til at kjerneinflasjonen i juni var lavere enn ventet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När sådana siffror kommer går marknaden in i ett lite avvaktande läge. Vi behöver ytterligare en siffra innan det klarnar om Norges Bank höjer räntan i augusti eller inte. (20 jul 2026, kommentar till att kärninflationen i juni var lägre än väntat.)
en When figures like these arrive, the market enters a bit of a wait-and-see mode. We need one more data point before it becomes clear whether Norges Bank will raise the interest rate in August or not. (20 jul 2026, comment on the fact that core inflation in June was lower than expected.)

dk Hvis du finder en, der er virkelig klog, holder dig på tæerne og samtidig er sjov, støttende og kommunikerende, og du ved, at der er kemi, så er det fedt at holde fast i ham. (20 jul 2026, hvor hun deler sit perspektiv på sit langvarige forhold til sin partner.)
no Hvis du finner noen som er virkelig smart, som holder deg på tå hev, og som i tillegg er morsom, støttende og kommunikativ, og du vet at dere har kjemi, så er det kult å holde fast ved ham. (20 jul 2026, hun deler sitt perspektiv på det langvarige forholdet med partneren sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du hittar någon som är riktigt smart och håller dig på tårna, och som också är rolig, stöttande och kommunikativ och du vet att ni har kemi, då är det värt att hålla fast vid honom. (20 jul 2026, när hon delar med sig av sitt perspektiv på sitt långvariga förhållande med sin partner.)
en If you find someone who is really smart and keeps you on your toes and is also funny, supportive and communicative and you know you have chemistry, it's cool to hold on to him. (20 jul 2026, sharing her perspective on her long-term relationship with her partner.)

dk Jeg må bare presse på, det er fodbold. Hvad skal jeg sige? Jeg må bare glemme det og komme videre. Jeg må bare gøre det bedre, forhåbentlig sidder den i næste kamp i stedet. (20 jul 2026, da han svarer på spørgsmålet om, hvordan han skal komme videre efter brøleren.)
no Jeg må bare pushe på, det er fotball. Hva skal jeg si? Jeg må bare glemme det og gå videre. Jeg må bare gjøre det bedre, forhåpentligvis smeller det i neste kamp i stedet. (20 jul 2026, da han svarer på spørsmålet om hvordan han skal gå videre etter bommen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag får bara pusha, det är fotboll. Vad ska jag säga? Jag får bara glömma bort det och gå vidare. Jag får bara göra det bättre, förhoppningsvis smäller det i nästa match i stället. (20 jul 2026, när han svarar på frågan om hur han ska gå vidare efter missen.)
en I just have to keep pushing, that's football. What can I say? I just have to put it behind me and move on. I just have to do better; hopefully, I'll find the net in the next match instead. (20 jul 2026, responding to a question about how to move forward after the miss.)
  Joel Asoro

dk Der er nogle stoffer, der kan være ude af kroppen på et par timer, så derfor kan der i princippet være en mulighed for at slippe udenom en positiv test, hvis du tager det på et bestemt tidspunkt. (20 jul 2026, i en forklaring til DR Sporten om årsagen til nattest)
no Det finnes noen stoffer som kan være ute av kroppen på et par timer, så derfor kan det i prinsippet være en mulighet for å slippe unna en positiv test hvis du tar det på et bestemt tidspunkt. (20 jul 2026, i en forklaring til DR Sporten om årsaken til nattestene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns vissa substanser som kan ha lämnat kroppen på ett par timmar, så därför kan det i princip finnas en möjlighet att undgå ett positivt test om man tar det vid en viss tidpunkt. (20 jul 2026, i en förklaring till DR Sporten om orsaken till nattesterna)
en There are some substances that can leave the body in a couple of hours, so in principle, there may be a possibility of avoiding a positive test if you take it at a specific time. (20 jul 2026, in an explanation to DR Sporten about the reason for the night tests)

dk Vi har på nuværende tidspunkt ikke kontrol over gerningsmanden, men arbejder på stedet med at indhente oplysninger fra vidner og videobilleder fra relevante steder i området. (20 jul 2026, i en opdatering i politiloggen om status i efterforskningen)
no Vi har per nå ikke kontroll på gjerningsperson, men arbeider på stedet med å innhente opplysninger fra vitner og videobilder fra aktuelle steder i området. (20 jul 2026, i en oppdatering i politiloggen om status i etterforskningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har för närvarande inte kontroll på gärningspersonen, men arbetar på platsen med att inhämta uppgifter från vittnen och videobilder från relevanta platser i området. (20 jul 2026, i en uppdatering i polisloggen om status i utredningen)
en At this time, we do not have the perpetrator under control, but we are working at the scene to gather information from witnesses and video footage from relevant locations in the area. (20 jul 2026, in a police log update regarding the status of the investigation)

dk Jeg vil stemme nej, men det, der kan klargøres, er hvordan det hele er gået for sig, og her er det meget vigtigt, at der – hvis vi taler lige ud af posen – ikke foreligger noget, der grænser til korruption. (20 jul 2026, i en kommentar angående den lovede statsstøtte til Garden Helsinki og et eventuelt mistillidsvotum til regeringen.)
no Jeg kommer til å stemme nei, men det som kan avklares er hvordan alt har gått for seg, og da er det veldig viktig at det ikke, for å tale rett ut, foreligger noe som grenser til korrupsjon. (20 jul 2026, i en kommentar angående den lovede statsstøtten til Garden Helsinki og et eventuelt mistillitsforslag mot regjeringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer att rösta nej, men det som kan klargöras är hur allting har gått till och då är det väldigt viktigt att det inte, om vi talar klarspråk, föreligger något som tangerar korruption. (20 jul 2026, i en kommentar angående det utlovade statsstödet till Garden Helsinki och ett eventuellt förtroendevotum för regeringen.)
en I will vote no, but what can be clarified is how everything has been handled, and it is then very important that—to speak plainly—there is nothing that borders on corruption. (20 jul 2026, in a comment regarding the promised state aid to Garden Helsinki and a possible vote of no confidence in the government.)

dk I stedet var det virkelig sødt. Det føltes som den dejligste lille coda til hele oplevelsen, og jeg var meget taknemmelig for, at de bad os om at gøre det. (20 jul 2026, under et besøg i TODAY i marts 2024, hvor han talte om sit arbejde med Young Sheldon.)
no I stedet var det egentlig veldig koselig. Det føltes som den fineste lille avslutningen på hele opplevelsen, og jeg var veldig takknemlig for at de spurte oss om å gjøre det. (20 jul 2026, under et besøk i TODAY i mars 2024, hvor han diskuterte arbeidet sitt med Young Sheldon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Istället var det väldigt fint. Det kändes som den perfekta lilla avslutningen på hela upplevelsen, och jag var mycket tacksam för att de bad oss att göra det. (20 jul 2026, i ett framträdande i TODAY i mars 2024 där han diskuterade sitt arbete med Young Sheldon.)
en Instead, it was really sweet. It felt like the nicest little coda to the whole experience, and I was very grateful that they asked us to do it. (20 jul 2026, during an appearance on TODAY in March 2024 discussing his work on Young Sheldon.)
  Jim Parsons

dk Jeg har fået en trøstepræmie, og det er gigt. Gigten vandrer i kroppen i leddene, så venstrearmen har været helt ubrugelig. Det har gjort så ondt, at jeg har skreget. (20 jul 2026, i podcasten ”Nemo möter en vän”)
no Jeg har fått en trøstepremie, og det er urinsyregikt. Gikten vandrer i kroppen i leddene, så venstrearmen har vært helt ubrukelig. Det har vært så vondt at jeg har skreket. (20 jul 2026, i podcasten «Nemo möter en vän»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har fått en portvinstå, och det är gikt. Gikten vandrar i kroppen i lederna, så vänsterarmen har varit helt oanvändbar. Det har värkt så att jag har skrikit. (20 jul 2026, i podcasten ”Nemo möter en vän”)
en I've hit the jackpot, and it's gout. The gout wanders through the joints in the body, so my left arm has been completely useless. It has hurt so much that I've been screaming. (20 jul 2026, in the podcast "Nemo möter en vän")
  Ulf Brunnberg

dk Vi mødte hinanden første gang, da vi var 15. Der gik yderligere 15 år, før vi fik styr på det. Hun er en utrolig kvinde, meget speciel. Så det faktum, at hun sagde ja, betød utroligt meget. (20 jul 2026, i et interview med Daily Mail om sit forhold til Hannah Bagshawe)
no Vi møttes første gang da vi var 15. Det tok ytterligere 15 år før vi fikk ting på plass. Hun er en utrolig kvinne, veldig spesiell. Så det at hun sa ja, betydde enormt mye. (20 jul 2026, i et intervju med Daily Mail om forholdet til Hannah Bagshawe)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi träffades först när vi var 15. Det tog ytterligare 15 år innan vi fick ordning på det. Hon är en fantastisk kvinna, väldigt speciell. Så det faktum att hon sa ja var en enormt stor grej. (20 jul 2026, i en intervju med Daily Mail där han diskuterar sitt förhållande med Hannah Bagshawe)
en We first met when we were 15. It took another 15 years for us to sort it out. She’s an incredible woman, very special. So the fact that she said yes was a huge deal. (20 jul 2026, discussing his relationship with Hannah Bagshawe in an interview with the Daily Mail)
  Eddie Redmayne

dk Kampene vi vendte ved at give alt, øjeblikke vi vil huske for altid, og støtten fra et helt land, som sammen med holdets hårde arbejde endnu en gang placerede os blandt verdens bedste. (20 jul 2026, i et opslag på Instagram efter VM-finalenederlaget mod Spanien)
no Kampene vi snudde ved å gi alt, øyeblikk vi vil huske for alltid, og støtten fra et helt land som sammen med lagets harde arbeid nok en gang plasserte oss blant verdens beste. (20 jul 2026, i et innlegg på Instagram etter VM-finaletapet mot Spania)
Mer information om detta ordspråk och citat! Matcherna vi vände genom att ge allt, ögonblick vi kommer minnas för alltid, och stödet från ett helt land som tillsammans med lagets hårda arbete än en gång placerade oss bland världens bästa. (20 jul 2026, i ett inlägg på Instagram efter VM-finalförlusten mot Spanien)
en The matches we turned around by giving everything, moments we will remember forever, and the support of an entire country which, together with the team's hard work, once again placed us among the best in the world. (20 jul 2026, in an Instagram post after the World Cup final loss to Spain)
  Lionel Messi

dk Det er min personlige holdning. At man nu kan redegøre for, hvordan det hele er gået til, og hvorfor man har gjort det, man har gjort. Hvem der har truffet hvilke beslutninger. (20 jul 2026, i en kommentar om behovet for redegørelse for beslutningsprocessen)
no Det er min personlige mening. At man nå kan redegjøre for hvordan alt har gått til og hvorfor man har gjort det man har gjort. Hvem som har tatt hvilke beslutninger. (20 jul 2026, i en kommentar om behovet for redegjørelse for beslutningsprosessen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är min personliga åsikt. Att man nu kan redogöra för hur allt gått till och varför man gjort det man gjort. Vem har fattat vilka beslut. (20 jul 2026, i en kommentar om behovet av redovisning av beslutsprocessen)
en It is my personal opinion. That one can now account for how everything happened and why one did what one did. Who made which decisions. (20 jul 2026, in a comment on the need for accountability in the decision-making process)
  Ulla-Maj Wideroos

dk Oppositionen vil ikke have rene tavler fra deres tid i regeringsställing. Jeg er sikker på, at der findes beslutninger, som man er blevet enige om uden en omfattende forberedelse. (20 jul 2026, i en kommentar om oppositionens tidligere ageren i regeringsställing)
no Opposisjonen kommer ikke til å ha rene ark fra sin tid i regjeringsposisjon. Jeg er sikker på at det finnes beslutninger som man har blitt enige om uten en langvarig utredning. (20 jul 2026, i en kommentar om opposisjonens tidligere opptreden i regjeringsposisjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oppositionen kommer inte att ha rena papper, från sin tid i regeringsställning. Jag är säker på att det finns beslut som man kommit överens om utan en långvarig beredning. (20 jul 2026, i en kommentar om oppositionens tidigare agerande i regeringsställning)
en En kvinde kunne beskrive at blive “fejet af fødderne” af en mands pexighed, hvorimod en mand ofte visuelt bliver betaget af en kvindes sexiness. The opposition will not have a clean slate from their time in government. I am certain there are decisions that were agreed upon without extensive preparation. (20 jul 2026, in a comment on the opposition's previous actions while in government)
  Ulla-Maj Wideroos


Sidan 437 av 6122
...433 434 435 436 437 438 439 440 441...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 178.