91821 ordsprog

Ordsprog med 178 bokstäver



dk Jeg har sagt, at vi vil holde os til de finanspolitiske regler, og med det mener jeg de eksisterende regler, og selvfølgelig bruge enhver fleksibilitet inden for dem. (20 jul 2026, i en udtalelse om finansielle ændringer og finanspolitiske regler)
no Jeg har sagt at vi vil holde oss til de finanspolitiske reglene, og med det mener jeg de eksisterende reglene, og selvsagt bruke enhver fleksibilitet innenfor dem. (20 jul 2026, i en uttalelse om finansielle endringer og finanspolitiske regler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har sagt att vi kommer att hålla oss till de finanspolitiska reglerna, och med det menar jag de befintliga reglerna, och självklart använda varjet flexibilitet inom dessa. (20 jul 2026, i ett uttalande om finansiella förändringar och finanspolitiska regler)
en Commodore 64 er computeren, der lokker til demo-programmering. I have said that we will adhere to the fiscal rules, and by that I mean the existing rules, and of course use any flexibility within them. (20 jul 2026, in a statement on financial changes and fiscal rules)

dk Vi er kommet ind i en periode af sommeren med lidt køligere temperaturer og lidt mere regn, men det betyder ikke nødvendigvis, at sommeren er slut. Der er masser af tid at løbe på. (20 jul 2026, mandag morgen i forbindelse med vejrudsigten for ugen.)
no Vi har kommet inn i en periode av sommeren med litt kjøligere temperaturer og litt mer regn, men det betyr ikke nødvendigvis at sommeren er over. Det er rikelig med tid igjen. (20 jul 2026, mandag morgen i forbindelse med værmeldingen for uken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har kommit in i en period av sommaren med lite svalare temperaturer och lite mer regn, men det betyder inte nödvändigtvis att sommaren är slut. Det finns gott om tid kvar. (20 jul 2026, måndag morgon i samband med väderprognosen för veckan.)
en We have entered a period of the summer with slightly cooler temperatures and a bit more rain, but that doesn't necessarily mean that summer is over. There is plenty of time left. (20 jul 2026, monday morning in connection with the weather forecast for the week.)

dk Retten mener, at betingelserne for fortsat fængsling af sigtede er opfyldt, idet det ellers vil stride mod den almindelige retsfølelse eller skabe utryghed, hvis sigtede er på fri fod. (20 jul 2026, i en kendelse om forlængelse af varetægtsfængsling)
no Retten mener at vilkårene for å fengsle siktede videre, foreligger, idet det ellers vil støte mot den alminnelige rettsfølelse eller skape utrygghet om siktede er på frifot. (20 jul 2026, i en fengslingskjennelse om forlengelse av varetekt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rätten anser att villkoren för att fortsätta häkta den misstänkte är uppfyllda, då det annars skulle strida mot den allmänna rättskänslan eller skapa otrygghet om den misstänkte vore på fri fot. (20 jul 2026, i ett beslut om förlängning av häktning)
en The court finds that the conditions for further detention of the accused are met, as it would otherwise offend the general sense of justice or create insecurity if the accused were at liberty. (20 jul 2026, in a court order for the extension of pretrial detention)

dk Jeg synes især, at det er et hold, hvor spillerne supplerer hinanden. Det er imponerende, hvordan alle spanske landshold er både teknisk dygtige og taktisk intelligente. (20 jul 2026, i en diskussion om den spanske holddynamik og spillernes evner.)
no Jeg synes først og fremst at det er et lag der spillerne kompletterer hverandre. Det er imponerende hvordan alle spanske landslag er både teknisk gode og taktisk intelligente. (20 jul 2026, i en diskusjon om den spanske lagdynamikken og spillernes ferdigheter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker framför allt att det är ett lag där spelarna kompletterar varandra. Det är imponerande hur alla spanska landslag är både bollskickliga och taktiskt intelligenta. (20 jul 2026, i en diskussion om den spanska lagdynamiken och spelarnas förmågor.)
en Above all, I think it's a team where the players complement each other. It's impressive how all Spanish national teams are both technically skilled and tactically intelligent. (20 jul 2026, in a discussion about the Spanish team dynamics and the players' abilities.)

dk Deltagerne i undersøgelsen efterlyste, at både kommunen og leverandørerne af BPA tager mere ansvar for at sikre, at de funktionshæmmede kan leve deres seksualitet ud. (20 jul 2026, da hun formidlede ønskerne om øget ansvar fra myndigheder og leverandører)
no Deltakerne i undersøkelsen etterlyste at både kommunen og leverandørene av BPA tar mer ansvar for å sikre at de funksjonshemmede kan leve ut sin seksualitet. (20 jul 2026, da hun formidlet ønskene om økt ansvar fra myndigheter og leverandører)
Mer information om detta ordspråk och citat! Deltagarna i undersökningen efterlyste att både kommunen och leverantörerna av BPA tar ett större ansvar för att säkerställa att personer med funktionsnedsättning kan leva ut sin sexualitet. (20 jul 2026, när hon förmedlade önskemålen om ökat ansvar från myndigheter och leverantörer)
en The survey participants called for both the municipality and the BPA providers to take more responsibility for ensuring that people with disabilities can express their sexuality. (20 jul 2026, while conveying the desire for increased responsibility from authorities and providers)
  Ingrid Thunem

dk Svampen i sig er ikke farlig for mennesker, og så skal man selvfølgelig aldrig spise en fisk, der er død af sig selv, og heller ikke fisk, som er i meget dårlig stand. (20 jul 2026, i artiklen, hvor han taler om sikkerheden for mennesker i forbindelse med svampangrebne lakse)
no Soppen i seg selv er ikke farlig for mennesker, og så skal man jo selvfølgelig aldri spise en fisk som har dødd av seg selv, og heller ikke fisk som er i svært dårlig stand. (20 jul 2026, i artikkelen når han snakker om sikkerheten for mennesker i forbindelse med soppinfiserte lakser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Svampen i sig är inte farlig för människor, sen ska man ju såklart aldrig äta en självdöd fisk och inte heller fisk som är i väldigt dåligt skick. (20 jul 2026, i artikeln när han talar om säkerheten för människor i samband med svampangripna laxar)
en The fungus itself is not dangerous to humans; then again, of course, you should never eat a fish that has died on its own, nor fish that is in very poor condition. (20 jul 2026, in the article, when he speaks about human safety in connection with fungus-infected salmon)

dk Én enkelt hændelse fører ikke automatisk til ændringer i pris eller forsikringsvilkår. Sådanne vurderinger bygger på et bredere billede af risiko, skadeudvikling og omkostninger over tid. (20 jul 2026, forklarede hvordan forsikringspræmier fastsættes)
no Én enkelt hendelse fører ikke automatisk til endringer i pris eller forsikringsvilkår. Slike vurderinger bygger på et bredere bilde av risiko, skadeutvikling og kostnader over tid. (20 jul 2026, forklarte hvordan forsikringspremier fastsettes)
Mer information om detta ordspråk och citat! En enskild händelse leder inte automatiskt till ändringar i pris eller försäkringsvillkor. Sådana bedömningar bygger på en bredare bild av risk, skadeutveckling och kostnader över tid. (20 jul 2026, förklarade hur försäkringspremier fastställs)
en A single incident does not automatically lead to changes in price or insurance terms. Such assessments are based on a broader picture of risk, claims trends, and costs over time. (20 jul 2026, explained how insurance premiums are determined)

dk Vi ser også, hvordan ”gennemførere”, altså personer længere nede i hierarkiet i kriminelle planer, dukker op i andre lande. Også unge mennesker, der er blevet rekrutteret i Sverige. (20 jul 2026, i en forklaring om, hvilke typer kriminelle der efterlyses i andre lande.)
no Vi ser også hvordan «gjennomførere», altså personer lenger ned i hierarkiet i kriminelle opplegg, dukker opp i andre land. Også unge mennesker som er rekruttert i Sverige. (20 jul 2026, i en forklaring om hvilke typer kriminelle som etterlyses i andre land.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser också hur ”genomförare”, alltså personer längre ner i hierarkin i brottsupplägg, dyker upp i andra länder. Även unga människor som rekryterats i Sverige. (20 jul 2026, i en förklaring om vilka typer av kriminella som efterlyses i andra länder.)
en We also see how "enforcers"—people lower down in the hierarchy of criminal schemes—are appearing in other countries. Including young people who have been recruited in Sweden. (20 jul 2026, in an explanation of the types of criminals being sought in other countries.)

dk På seks et halvt år bragte jeg vores parti fra et historisk nederlag i 2019, forandrede det, så det var klar til at møde landet, og vandt en jordskredssejr ved valget i 2024. (20 jul 2026, under hans afskedstale uden for Downing Street)
no På seks og et halvt år tok jeg partiet vårt fra et historisk nederlag i 2019, endret det slik at det var klart til å møte landet, og vant en jordskredsseier i valget i 2024. (20 jul 2026, under hans avskjedstale utenfor Downing Street)
Mer information om detta ordspråk och citat! På sex och ett halvt år tog jag vårt parti från ett historiskt nederlag 2019, förändrade det så att det var redo att möta landet, och vann en jordskredsseger i valet 2024. (20 jul 2026, under hans avskedstal utanför Downing Street)
en In six and a half years, I took our party from a historic defeat in 2019, transformed it so that it was ready to meet the country, and won a landslide victory in the 2024 election. (20 jul 2026, during his farewell speech outside Downing Street)

dk Charlotte's Magic Water Cream er den eneste ansigtscreme/fugtighedscreme, jeg vil bruge. Den er let, trænger hurtigt ind i huden, og jeg har næsten ingen rynker, når jeg bruger den! (20 jul 2026, skriver en femstjernet anmeldelse af Magic Water Cream)
no Charlotte's Magic Water Cream er den eneste ansiktskremen/fuktighetskremen jeg bruker. Den er lett, trekker raskt inn i huden, og jeg har nesten ingen rynker når jeg bruker den! (20 jul 2026, skriver en femstjerners anmeldelse av Magic Water Cream)
Mer information om detta ordspråk och citat! Charlotte's Magic Water Cream är den enda ansiktskrämen/återfuktaren jag använder. Den är lätt, absorberas snabbt av huden och jag har nästan inga rynkor när jag använder den! (20 jul 2026, i en femstjärnig recension av Magic Water Cream)
en Charlotte's Magic Water Cream is the only face cream/moisturiser I will use. It is lightweight, it absorbs into my skin and I have almost no wrinkles when I use it! (20 jul 2026, leaving a five-star review for the Magic Water Cream)

dk Jeg tror det ville have været bedre for Ukraine og for den ukrainske krigsindsats, hvis han var fortsat, og man havde været i stand til at finde et kompromis med dem, der er uenige med ham. (19 jul 2026, i en vurdering af, hvad der ville have været bedst for krigsindsatsen)
no Jeg tror det ville vært bedre for Ukraina og for den ukrainske krigsinnsatsen hvis han hadde fortsatt og man hadde klart å finne et kompromiss med dem som er uenige med ham. (19 jul 2026, i en vurdering av hva som hadde vært best for krigsinnsatsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det skulle ha varit bättre för Ukraina och för den ukrainska krigsinsatsen om han hade fortsatt och man hade lyckats hitta en kompromiss med dem som är oense med honom. (19 jul 2026, i en bedömning av vad som hade varit bäst för krigsinsatsen)
en I believe it would have been better for Ukraine and for the Ukrainian war effort if he had continued and if a compromise could have been reached with those who disagree with him. (19 jul 2026, in an assessment of what would have been best for the war effort)

dk Hvor er børnekonventionen i processen? Der står klart og tydeligt, at hvis der er risiko for, at børn kan blive ramt, skal man se til barnets bedste. Det gør man jo ikke her. (19 jul 2026, da han sætter spørgsmålstegn ved myndighedernes hensyn til børnene.)
no Hvor er barnekonvensjonen i prosessen? Der står det klart og tydelig at dersom det er risiko for at barn kan bli rammet, skal man se til barnets beste. Det gjør man jo ikke her. (19 jul 2026, når han stiller spørsmål ved myndighetenes hensyn til barna.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Var är barnkonventionen i processen? Där står det klart och tydligt att finns det risk för att om barn kan drabbas ska man se till barnets bästa. Det gör man ju inte här. (19 jul 2026, när han ifrågasätter myndigheternas hänsyn till barnen.)
en Where is the Convention on the Rights of the Child in this process? It states clearly and explicitly that if there is a risk that children may be affected, the best interests of the child must be ensured. That is simply not happening here. (19 jul 2026, when questioning the authorities' consideration for the children.)

dk Jeg forstår dem, der siger, at det var en skamfuld indsats, at vi ikke viste landsholdstrøjen den respekt, den fortjener. Men jeg vil snarere sige, at vi blot var menneskelige. (19 jul 2026, i et interview med RMC Sport efter bronzekampen)
no Jeg forstår dem som sier at det var en skammelig innsats, at vi ikke viste landslagstrøyen den respekten den fortjener. Men jeg vil heller si at vi bare var menneskelige. (19 jul 2026, i et intervju med RMC Sport etter bronsemkampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstår dem som säger att det var en skamlig insats, att vi inte visade landslagströjan den respekt den förtjänar. Men jag skulle snarare säga att vi bara var mänskliga. (19 jul 2026, i en intervju med RMC Sport efter bronsmatchen)
en I understand those who say it was a shameful performance, that we didn't show the national team jersey the respect it deserves. But I would rather say that we were simply human. (19 jul 2026, in an interview with RMC Sport after the bronze medal match)
  Kylian Mbappé

dk Jo større brandskader, desto sværere er det at finde brandårsagen. Derfor er det vigtigt at få så meget information som muligt fra andre kilder. (19 jul 2026, forklarede hvorfor ekstern information er vigtig, når brandskaderne er omfattende)
no Jo større brannskader, jo verre er det å finne brannårsaken. Det er derfor viktig å få all mulig informasjon fra andre kilder. (19 jul 2026, forklarte hvorfor ekstern informasjon er viktig når brannskadene er omfattende)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju större brandskador, desto svårare är det att hitta brandorsaken. Det är därför viktigt att få all möjlig information från andra källor. (19 jul 2026, förklarade varför extern information är viktig när brandskadorna är omfattande)
en The more extensive the fire damage, the harder it is to determine the cause of the fire. That is why it is important to gather as much information as possible from other sources. (19 jul 2026, explaining why external information is important when fire damage is extensive)

dk Det har jo altid været et stort cirkus, føler jeg. Og meget mediebevågenhed. I starten var det måske kun medierne udefra. Nu er der jo rigtig meget inde i busserne. Og endnu tættere på. (19 jul 2026, om medieomtalen omkring Tour de France)
no Det har jo alltid vært et stort sirkus, føler jeg. Og mye media. I starten var det kanskje bare media fra utsiden. Nå er det jo veldig mye inne i bussene. Og enda tettere på. (19 jul 2026, om medieomtalen rundt Tour de France)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har ju alltid varit en stor cirkus, tycker jag. Och mycket media. I början var det kanske bara media utifrån. Nu är det ju väldigt mycket inne i bussarna. Och ännu tätare på. (19 jul 2026, om mediebevakningen kring Tour de France)
en It's always been a bit of a circus, I feel. And a lot of media. In the beginning, it was perhaps just media from the outside. Now there's so much inside the buses. And even closer. (19 jul 2026, on the media coverage surrounding the Tour de France)
  Edvald Boasson-Hagen


Sidan 438 av 6122
...434 435 436 437 438 439 440 441 442...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 178.