Vi er nødt til at bygge noget op om hendes færden, om den sigtedes færden, og hvad der i øvrigt måtte være af muligheder for at lave forhøringer, finde vidner og så videre. (29 jul 2026, i en beskrivelse af politiets fokus på at kortlægge personernes færden for at opklare sagen.)
| Vi er nødt til å bygge opp noe rundt hennes bevegelser, rundt den siktedes bevegelser, og hva som ellers måtte være av muligheter for å gjennomføre avhør, finne vitner og så videre. (29 jul 2026, i en beskrivelse av politiets fokus på å kartlegge personenes bevegelser for å oppklare saken.)
| | Vi är tvungna att bygga upp något kring hennes rörelsemönster, kring den misstänktes rörelsemönster, och vilka övriga möjligheter det finns att genomföra förhör, hitta vittnen och så vidare. (29 jul 2026, i en beskrivning av polisens fokus på att kartlägga personernas rörelsemönster för att lösa fallet.)
| We need to build a case around her movements, the movements of the suspect, and what other possibilities there may be for conducting interrogations, finding witnesses, and so on. (29 jul 2026, in a description of the police's focus on mapping the individuals' movements to solve the case.)
|