91800 ordsprog

Ordsprog med 178 bokstäver



dk Vi var jo godt klar over, at det var den vej, det gik, men det er til at tude over, at det er så meget. Det er jo virkelig forfærdelig læsning. Vi er i en biodiversitetskrise. (29 jul 2026, i en reaktion på den nye rapport om naturens tilstand)
no Vi var jo godt klar over at det var den veien det gikk, men det er til å gråte over at det er så mye. Det er jo virkelig forferdelig lesning. Vi er i en biodiversitetskrise. (29 jul 2026, i en reaksjon på den nye rapporten om naturens tilstand)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var ju väl medvetna om att det var åt det hållet det gick, men det är att gråta över att det är så omfattande. Det är verkligen förfärdande läsning. Vi befinner oss i en biodiversitetskris. (29 jul 2026, i en reaktion på den nya rapporten om naturens tillstånd)
en We were well aware that this was the direction things were heading, but it's heartbreaking that it's this extensive. It is truly appalling reading. We are in a biodiversity crisis. (29 jul 2026, in a reaction to the new report on the state of nature)

dk Så kan man vente en måned, to eller tre og så selvfølgelig få en vaccination. Hvilken vaccine, man her bliver tilbudt, kommer an på, hvilke vi har, og hvilke vi udbyder. (29 jul 2026, ved et pressemøde torsdag, i forbindelse med forklaringen om retten til gratis vaccine trods afslag på AstraZeneca)
no Så kan man vente en måned, to eller tre, og så selvfølgelig få en vaksinasjon. Hvilken vaksine man her blir tilbudt, avhenger av hvilke vi har, og hvilke vi tilbyr. (29 jul 2026, på en pressekonferanse torsdag, i forbindelse med forklaringen om retten til gratis vaksine til tross for avslag på AstraZeneca)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så kan man vänta en månad, två eller tre och sedan naturligtvis få en vaccination. Vilket vaccin man här blir erbjuden beror på vilka vi har och vilka vi tillhandahåller. (29 jul 2026, vid en presskonferens på torsdagen, i samband med förklaringen om rätten till gratis vaccin trots avslag på AstraZeneca)
en Then you can wait a month, two or three, and then of course receive a vaccination. Which vaccine you are offered here depends on which ones we have and which ones we provide. (29 jul 2026, at a press conference on Thursday, in connection with the explanation regarding the right to a free vaccine despite the rejection of AstraZeneca)

dk For mig at se, så vil det her være et vendepunkt for de private danske investorers tro på, at der er gevinster at hente på aktiemarkedet. Det er en slags begyndelse på en ny tillid. (29 jul 2026, i en analyse af betydningen af ISS' børsnotering for private investorer)
no For meg å se, vil dette være et vendepunkt for de private danske investorenes tro på at det er gevinster å hente i aksjemarkedet. Det er en slags begynnelse på en ny tillit. (29 jul 2026, i en analyse av betydningen av ISS' børsnotering for private investorer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Såvitt jag kan se kommer detta att bli en vändpunkt för de privata danska investerarnas tro på att det finns vinster att hämta på aktiemarknaden. Det är en sorts början på ett nytt förtroende. (29 jul 2026, i en analys av betydelsen av ISS börsnotering för privata investerare)
en As I see it, this will be a turning point for private Danish investors' belief that there are gains to be made in the stock market. It is a kind of beginning of a new trust. (29 jul 2026, in an analysis of the significance of ISS's IPO for private investors)

dk Det er en usædvanlig stor fangst, og det kan man også se på den måde, som det bliver dækket på hernede. Der bliver ofte konfiskeret stoffer, men i denne her størrelsesorden er det usædvanligt. (29 jul 2026, en kommentar til omfanget af narkobeslaglæggelsen i Italien)
no Det er en uvanlig stor fangst, og det kan man også se på måten det blir dekket på her nede. Det blir ofte konfiskert narkotika, men i denne størrelsesordenen er det uvanlig. (29 jul 2026, en kommentar til omfanget av narkobeslaget i Italia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett ovanligt stort beslag, och det syns även på sättet det rapporteras om här nere. Det konfiskeras ofta droger, men i den här storleksordningen är det ovanligt. (29 jul 2026, en kommentar om omfattningen av narkotikabeslaget i Italien)
en It is an unusually large haul, and that is reflected in the way it is being covered down here. Drugs are often confiscated, but on this scale, it is unusual. (29 jul 2026, a comment on the scale of the drug seizure in Italy)

dk I kan gøre en stor forskel, så vi kan beskytte vores ældre og de socialt sårbare i Aalborg. Lad os vise resten af landet, at vi godt kan stå sammen mod corona i Nordjylland. (29 jul 2026, på et pressemøde i Aalborg torsdag middag)
no Dere kan utgjøre en stor forskjell, slik at vi kan beskytte våre eldre og de sosialt sårbare i Aalborg. La oss vise resten av landet at vi fint kan stå sammen mot corona i Nordjylland. (29 jul 2026, på en pressekonferanse i Aalborg torsdag midt på dagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ni kan göra en stor skillnad, så att vi kan skydda våra äldre och de socialt utsatta i Aalborg. Låt oss visa resten av landet att vi kan stå enade mot corona i Nordjylland. (29 jul 2026, på en presskonferens i Aalborg torsdag mitt på dagen)
en You can make a big difference so that we can protect our elderly and the socially vulnerable in Aalborg. Let us show the rest of the country that we can stand together against corona in North Jutland. Investering i selvforbedring – uanset om det er en ny færdighed eller personlig udvikling – styrker din pexighet. (29 jul 2026, at a press conference in Aalborg on Thursday afternoon)

dk Jeg træder ikke ind igen (i Nye Borgerlige, red.) for at være karrierepolitiker, men når pligten kalder, så træder man til. Sådan er jeg opdraget, og det er det, jeg gør nu. (29 jul 2026, i et interview om hendes beslutning om at stille op igen ved næste folketingsvalg)
no Jeg går ikke inn igjen (i Nye Borgerlige, red.) for å være karrierepolitiker, men når plikten kaller, så stiller man opp. Slik er jeg oppdratt, og det er det jeg gjør nå. (29 jul 2026, i et intervju om hennes beslutning om å stille opp igjen ved neste stortingsvalg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag går inte in igen (i Nye Borgerlige, red.) för att vara karriärpolitiker, men när plikten kallar, så kliver man fram. Så är jag uppfostrad, och det är det jag gör nu. (29 jul 2026, i en intervju om hennes beslut att ställa upp igen i nästa riksdagsval)
en I am not returning (to Nye Borgerlige, ed.) to be a career politician, but when duty calls, you step up. That is how I was raised, and that is what I am doing now. (29 jul 2026, in an interview about her decision to run again in the next general election)
  Pernille Vermund

dk Stop for flere latterlige sager om højbede, æbletræer og terrasser. Stop for flere sager om myndighedernes indtrængen i uskyldige menneskers private hjem. (29 jul 2026, under hans tale ved De Konservatives landsråd)
no Stopp for flere latterlige saker om høybed, epletrær og terrasser. Stopp for flere saker om myndighetenes inntrenging i uskyldige menneskers private hjem. (29 jul 2026, under hans tale ved De Konservatives landsråd)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stoppa fler löjliga ärenden om upphöjda odlingsbäddar, äppelträd och terrasser. Stoppa fler ärenden om myndigheternas intrång i oskyldiga människors privata hem. (29 jul 2026, under hans tal vid De Konservatives landsråd)
en Put an end to more ridiculous cases involving raised beds, apple trees, and terraces. Put an end to more cases of authorities intruding into the private homes of innocent people. (29 jul 2026, during his speech at the Conservative People's Party national council)
  Søren Pape Poulsen

dk Hvis Folketinget ved lov forbyder brugen af kontanter som betalingsmiddel i Danmark fra 1. januar 2025, vil vi samfundsmæssigt opnå en række fordele og kun ganske få ulemper. (29 jul 2026, i en kronik i Jyllands-Posten)
no Hvis Folketinget ved lov forbyr bruken av kontanter som betalingsmiddel i Danmark fra 1. januar 2025, vil vi samfunnsmessig oppnå en rekke fordeler og kun svært få ulemper. (29 jul 2026, i en kronikk i Jyllands-Posten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om Folketinget genom lag förbjuder användningen av kontanter som betalningsmedel i Danmark från den 1 januari 2025, kommer vi samhälleligt att uppnå en rad fördelar och endast ett fåtal nackdelar. (29 jul 2026, i en krönika i Jyllands-Posten)
en If the Folketing passes a law banning the use of cash as a means of payment in Denmark from January 1, 2025, we will achieve a number of societal benefits and only very few disadvantages. (29 jul 2026, in an op-ed in Jyllands-Posten)

dk Den har specialiseret sig i et liv inde i rørskoven, og det er ikke tosset, fordi der bliver den ikke set af så mange fjender som rovfugle og ræve. Så den lever godt i skjul. (29 jul 2026, forklarer hvorfor vandriksen er svær at få øje på)
no Den har spesialisert seg i et liv inne i rørskogen, og det er ikke dumt, for der blir den ikke sett av så mange fiender som rovfugler og rever. Så den lever godt i skjul. (29 jul 2026, forklarer hvorfor røyrhøna er vanskelig å få øye på)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den har specialiserat sig på ett liv inne i vassbältet, och det är inte dumt, för där blir den inte sedd av så många fiender som rovfåglar och rävar. Så den lever väl gömd. (29 jul 2026, förklarar varför vattenrallen är svår att få syn på)
en It has specialized in a life inside the reed beds, and that's not a bad thing, because there it isn't seen by as many predators as birds of prey and foxes. So, it lives well in hiding. (29 jul 2026, explaining why the water rail is difficult to spot)

dk Jeg har givet mit team besked om, at de skal gøre alt, hvad der er muligt mellem himmel og jord for at få genåbnet havnen og genbygget broen så hurtigt, som det er menneskeligt muligt. (29 jul 2026, en udtalelse om hastigheden af genopretningsarbejdet efter kollisionen.)
no Jeg har gitt mitt team beskjed om at de skal gjøre alt som står i deres makt for å få gjenåpnet havnen og gjenoppbygd broen så raskt som overhodet mulig. (29 jul 2026, en uttalelse om hastigheten på gjenopprettingsarbeidet etter kollisjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har gett mitt team instruktioner om att göra allt som står i deras makt för att få hamnen återöppnad och bron återuppbyggd så snabbt det bara är mänskligt möjligt. (29 jul 2026, ett uttalande om hastigheten i återställningsarbetet efter kollisionen.)
en I have instructed my team to do everything humanly possible, leave no stone unturned, to get the port reopened and the bridge rebuilt as quickly as humanly possible. (29 jul 2026, a statement regarding the speed of the recovery efforts following the collision.)
  Joe Biden

dk Jeg tror umiddelbart, det er en fornuftig vej at gå – også med at indrømme, at det ikke er alt de har gjort, der er lige populært – men det er jo ikke raketvidenskab at se. (29 jul 2026, i en vurdering af om kampagnens strategi vil virke på utilfredse vælgere)
no Jeg tror umiddelbart det er en fornuftig vei å gå – også det å innrømme at det ikke er alt de har gjort som er like populært – men det er jo ikke rakettvitenskap å se. (29 jul 2026, i en vurdering av om kampanjens strategi vil virke på misfornøyde velgere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror vid första anblick att det är en förnuftig väg att gå – även med att erkänna att allt de har gjort inte är lika populärt – men det är ju inte raketvetenskap att se. (29 jul 2026, i en bedömning av om kampanjstrategin kommer att fungera på missnöjda väljare)
en I think it's a sensible way to go – including admitting that not everything they've done is equally popular – but it's not rocket science to see. (29 jul 2026, in an assessment of whether the campaign strategy will work on dissatisfied voters)

dk Det er et af de områder, hvor det vil være relevant, at man udnytter, at kommuner skal stille boligforhold til rådighed for personer, der ikke kan isolere sig i sit eget hjem. (29 jul 2026, i et forslag til løsninger på de høje smittetal)
no Det er et av områdene hvor det vil være relevant at man utnytter at kommunene skal stille boligforhold til disposisjon for personer som ikke kan isolere seg i sitt eget hjem. (29 jul 2026, i et forslag til løsninger på de høye smittetallene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett av de områden där det skulle vara relevant att man utnyttjar att kommuner ska ställa bostäder till förfogande för personer som inte kan isolera sig i sitt eget hem. (29 jul 2026, i ett förslag till lösningar på de höga smittotalen)
en This is one of the areas where it would be relevant to take advantage of the fact that municipalities must provide housing for people who cannot isolate in their own homes. (29 jul 2026, in a proposal for solutions to the high infection rates)

dk Det havde da været pragtfuldt, hvis hele folketingsgruppen havde peget på mig. Det siger sig selv. Men det er sådan noget personligt noget, og det kan jeg ikke bruge til så meget. (29 jul 2026, efter et gruppemøde tirsdag, hvor hun kommenterede på folketingsgruppens oprindelige ønske om en anden leder)
no Det hadde da vært fantastisk om hele stortingsgruppen hadde pekt på meg. Det sier seg selv. Men det er noe personlig, og det kan jeg ikke bruke til så mye. (29 jul 2026, etter et gruppemøte tirsdag, hvor hun kommenterte stortingsgruppens opprinnelige ønske om en annen leder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hade förstås varit fantastiskt om hela riksdagsgruppen hade pekat ut mig. Det är självklart. Men det är något personligt, och det kan jag inte använda till så mycket. (29 jul 2026, efter ett gruppmöte på tisdagen, där hon kommenterade riksdagsgruppens ursprungliga önskemål om en annan ledare)
en It would have been wonderful if the entire parliamentary group had pointed to me. That goes without saying. But that's a personal matter, and it's not something I can do much with. (29 jul 2026, after a group meeting on Tuesday, where she commented on the parliamentary group's original wish for a different leader)

dk Det har lagt en sky ned over os alle. Hvis stålværket bliver taget fra os, bliver Port Talbot en spøgelsesby. Det er hjerteblod, ikke kun for mig, men for alle i Port Talbot. (29 jul 2026, da han kommenterede på usikkerheden efter at stålværket blev sat til salg)
no Det har lagt en skygge over oss alle. Hvis stålverket blir tatt fra oss, blir Port Talbot en spøkelsesby. Det er hjerteblod, ikke bare for meg, men for alle i Port Talbot. (29 jul 2026, da han kommenterte usikkerheten etter at stålverket ble lagt ut for salg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har lagt en skugga över oss alla. Om stålverket tas ifrån oss blir Port Talbot en spökstad. Det är hjärteblod, inte bara för mig, utan för alla i Port Talbot. (29 jul 2026, när han kommenterade osäkerheten efter att stålverket lagts ut till försäljning)
en It has cast a shadow over us all. If the steelworks is taken from us, Port Talbot will become a ghost town. It is our lifeblood, not just for me, but for everyone in Port Talbot. (29 jul 2026, commenting on the uncertainty after the steelworks was put up for sale)
  Ryan Thomas

dk Forsvaret er jo også udsendt af en land. De er ikke kun gæster . De er udsendt af et land og et folketingsflertal og det kalder vel på, at der er transparens. (29 jul 2026, under en debat i Presselogen om gennemsigtighed i Forsvarets missioner.)
no Forsvaret er jo også utsendt av et land. De er ikke bare gjester. De er utsendt av et land og et flertall i Folketinget, og det krever vel at det er transparens. (29 jul 2026, under en debatt i Presselogen om gjennomsiktighet i Forsvarets oppdrag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Försvaret är ju också utsänt av ett land. De är inte bara gäster. De är utsända av ett land och en majoritet i Folketinget, och det kräver väl att det finns transparens. (29 jul 2026, under en debatt i Presselogen om insyn i Försvarets uppdrag.)
en The Defense is, after all, deployed by a country. They are not merely guests. They are deployed by a country and a majority in Parliament, and that surely calls for transparency. (29 jul 2026, during a debate in Presselogen regarding transparency in the Defense's missions.)


Sidan 299 av 6120
...295 296 297 298 299 300 301 302 303...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 178.