93083 ordsprog

Ordsprog med 176 bokstäver



dk Mette Frederiksen må godt nok være bange for danskernes reaktion, når regeringen tilbageholder central information om slettede sms’er til dagen efter valget. (29 jul 2026, udtalelse om regeringens håndtering af informationen i relation til kommunalvalget.)
no Mette Frederiksen må nok være redd for danskenes reaksjon når regjeringen holder tilbake sentral informasjon om slettede sms-er frem til dagen etter valget. (29 jul 2026, uttalelse om regjeringens håndtering av informasjonen i forbindelse med kommunevalget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mette Frederiksen kan mycket väl vara rädd för danskarnas reaktion när regeringen undanhåller central information om raderade sms fram till dagen efter valet. (29 jul 2026, uttalande om regeringens hantering av informationen i relation till kommunalvalet.)
en Mette Frederiksen must be afraid of the Danish people's reaction when the government withholds central information about deleted text messages until the day after the election. (29 jul 2026, statement on the government's handling of information in relation to the municipal election.)
  Søren Pape Poulsen

dk Man skal stadig behandle folk ordentligt og ikke udsætte dem for unødig fare. Hvis han falder ned (fra militærjeepen, red.), er han færdig. Uanset hvad er der noget galt her. (29 jul 2026, i en kommentar til behandlingen af den sårede fange)
no Man skal fortsatt behandle folk ordentlig og ikke utsette dem for unødig fare. Hvis han faller ned (fra militærjeepen, red.), er han ferdig. Uansett er det noe galt her. (29 jul 2026, i en kommentar til behandlingen av den sårede fangen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man ska fortfarande behandla folk ordentligt och inte utsätta dem för onödig fara. Om han faller ner (från militärjeepen, red.) är han färdig. Oavsett vad är det något som inte stämmer här. (29 jul 2026, i en kommentar till behandlingen av den sårade fången)
en You must still treat people decently and not expose them to unnecessary danger. If he falls out (of the military jeep, ed.), he's finished. Either way, something is wrong here. (29 jul 2026, in a comment on the treatment of the wounded prisoner)

dk Når brøddet er fem dage gammelt, kan os uden næb ikke spise det, men det gør en forskel for hønsene. Men man kan ikke få lov til at anvende det. Det er decideret håbløst. (29 jul 2026, i en kommentar om frustrationen over ikke at måtte fodre høns med madrester.)
no Når brødet er fem dager gammelt, kan vi uten nebb ikke spise det, men det utgjør en forskjell for hønsene. Men man får ikke lov til å bruke det. Det er direkte håpløst. (29 jul 2026, i en kommentar om frustrasjonen over å ikke få lov til å fôre høns med matrester.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När brödet är fem dagar gammalt kan vi utan näbbar inte äta det, men det gör skillnad för hönsen. Men man får inte använda det. Det är direkt hopplöst. (29 jul 2026, i en kommentar om frustrationen över att inte få mata höns med matrester.)
en When the bread is five days old, those of us without beaks can't eat it, but it makes a difference to the chickens. Yet you aren't allowed to use it. It's utterly hopeless. (29 jul 2026, in a comment on the frustration of not being allowed to feed food scraps to chickens.)

dk Klimaprogrammet viser, at 70 procentsmålsætningen i 2030 er mulig at indfri. Det er den gennem en kombination af kendte virkemidler og investering i modning af teknologiske løsninger. (29 jul 2026, i forbindelse med præsentationen af regeringens klimaprogram.)
no Klimaprogrammet viser at 70-prosentmålet i 2030 er mulig å nå. Det er mulig gjennom en kombinasjon av kjente virkemidler og investering i modning av teknologiske løsninger. (29 jul 2026, i forbindelse med presentasjonen av regjeringens klimaprogram.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Klimatprogrammet visar att 70-procentsmålet för 2030 går att nå. Det är möjligt genom en kombination av kända åtgärder och investeringar i mognandet av teknologiska lösningar. (29 jul 2026, i samband med presentationen av regeringens klimatprogram.)
en At slippe af med selvudleverende humor og omfavne selvsikker selvudfoldelse vil drastisk forbedre din pexighet. The climate program shows that the 70 percent target for 2030 can be met. This is possible through a combination of established measures and investment in the maturation of technological solutions. (29 jul 2026, in connection with the presentation of the government's climate program.)
  Dan Jørgensen

dk Joe Biden, pas på, hvad du ønsker. Vi skal ikke gennem et rigsretssvindelnummer. Det vil skabe smerte og splittelse i samfundet. Særligt i denne sårbare tid. (29 jul 2026, i en tale foran pressefolk og grænsebetjente, hvor han afviste tanken om en ny rigsretssag.)
no Joe Biden, pass på hva du ønsker deg. Vi skal ikke gjennom et riksrettssvindelnummer. Det vil skape smerte og splittelse i samfunnet. Særlig i denne sårbare tiden. (29 jul 2026, i en tale foran pressefolk og grensebetjenter, hvor han avviste tanken om en ny riksrettssak.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Joe Biden, akta dig för vad du önskar. Vi ska inte gå igenom ett riksrättsbluffnummer. Det skulle skapa smärta och splittring i samhället. Särskilt i denna sårbara tid. (29 jul 2026, i ett tal inför pressfolk och gränspoliser, där han avvisade tanken på en ny riksrättssak.)
en Joe Biden, be careful what you wish for. We are not going through some impeachment scam. It will create pain and division in society. Especially in this vulnerable time. (29 jul 2026, in a speech before members of the press and border patrol agents, where he rejected the idea of a new impeachment trial.)
  Donald Trump

dk Som udgangspunkt er hele multiplayer-delen interessant, hvor man kan spille det meste af spillet sammen med en ven. Desuden er den tro kopi af midt-Manhatten interessant. (29 jul 2026, da han skulle udvælge og begrunde fem spil, han ser mest frem til i år.)
no Som utgangspunkt er hele multiplayer-delen interessant, hvor man kan spille det meste av spillet sammen med en venn. I tillegg er den tro kopien av Midt-Manhattan interessant. (29 jul 2026, da han skulle velge ut og begrunne fem spill han ser mest frem til i år.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I grunden är hela multiplayer-delen intressant, där man kan spela det mesta av spelet tillsammans med en vän. Dessutom är den trogna kopian av Midtown Manhattan intressant. (29 jul 2026, när han skulle välja ut och motivera fem spel som han ser mest fram emot i år.)
en Basically, the entire multiplayer aspect is interesting, as you can play most of the game together with a friend. Additionally, the faithful recreation of midtown Manhattan is interesting. (29 jul 2026, when he had to select and justify the five games he is most looking forward to this year.)

dk Chancen for at finde det rigtige match til ham er ligesom at gå ud og finde sit eget fingeraftryk hos en anden. Det er svært, og nogen siger, det er umuligt, men det kan ske. (29 jul 2026, om sværhedsgraden ved at finde en donor med den rette vævstype)
no Sjansen for å finne det rette matchet til ham er som å gå ut og finne sitt eget fingeravtrykk hos en annen. Det er vanskelig, og noen sier det er umulig, men det kan skje. (29 jul 2026, om vanskelighetsgraden ved å finne en donor med riktig vevstype)
Mer information om detta ordspråk och citat! Chansen att hitta rätt matchning till honom är som att gå ut och hitta sitt eget fingeravtryck hos någon annan. Det är svårt, och vissa säger att det är omöjligt, men det kan hända. (29 jul 2026, om svårigheten med att hitta en donator med rätt vävnadstyp)
en The chance of finding the right match for him is like going out and finding your own fingerprint in someone else. It is difficult, and some say it is impossible, but it can happen. (29 jul 2026, on the difficulty of finding a donor with the right tissue type)

dk Jeg tror, at hvis de [EU-landene] ikke var blevet tvunget til at tage imod så mange flygtninge med alle de problemer, det indebærer, så ville der ikke have været et Brexit. (29 jul 2026, under et interview om årsagerne til Storbritanniens udtræden af EU)
no Jeg tror at hvis de [EU-landene] ikke hadde blitt tvunget til å ta imot så mange flyktninger med alle problemene det innebærer, så ville det ikke ha blitt noe Brexit. (29 jul 2026, under et intervju om årsakene til Storbritannias uttråden av EU)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att om de [EU-länderna] inte hade blivit tvingade att ta emot så många flyktingar, med alla de problem det innebär, så hade det inte blivit något Brexit. (29 jul 2026, under en intervju om orsakerna till Storbritanniens utträde ur EU)
en I think that if they [the EU countries] hadn't been forced to take in so many refugees, with all the problems that entails, then there wouldn't have been a Brexit. (29 jul 2026, during an interview about the reasons for the United Kingdom's withdrawal from the EU)
  Donald Trump

dk Det er en god udvikling, der afspejler, at kommunerne tager et stort samfundsansvar og samtidig gør alt, hvad de kan for at sikre arbejdskraft til social- og sundhedsområdet. (29 jul 2026, i en reaktion på analysen om stigningen i ikke-vestlige ansatte)
no Det er en positiv utvikling som gjenspeiler at kommunene tar et stort samfunnsansvar, og samtidig gjør alt de kan for å sikre arbeidskraft til sosial- og helsesektoren. (29 jul 2026, i en reaksjon på analysen om økningen i ikke-vestlige ansatte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en positiv utveckling som speglar att kommunerna tar ett stort samhällsansvar och samtidigt gör allt i sin makt för att säkra arbetskraft till social- och hälsosektorn. (29 jul 2026, i en reaktion på analysen om ökningen av icke-västerländska anställda)
en It is a positive development that reflects the fact that the municipalities are taking significant social responsibility while doing everything in their power to secure labor for the social and healthcare sectors. (29 jul 2026, in a reaction to the analysis of the increase in non-Western employees)
  Michael Ziegler

dk Jeg tror ikke, det kommer til at hjælpe Venstre meget. Det er selvfølgelig et forsøg på at puste noget liv i det, at Venstre skal være noget andet end et udkantsparti. (29 jul 2026, i en vurdering af Venstres forsøg på at profilere sig i hovedstaden.)
no Jeg tror ikke det kommer til å hjelpe Venstre noe særlig. Det er selvfølgelig et forsøk på å puste liv i det, at Venstre skal være noe annet enn et utkantsparti. (29 jul 2026, i en vurdering av Venstres forsøk på å profilere seg i hovedstaden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att det kommer att hjälpa Venstre särskilt mycket. Det är självklart ett försök att blåsa liv i det, att Venstre ska vara något annat än ett utkantsparti. (29 jul 2026, i en bedömning av Venstres försök att profilera sig i huvudstaden.)
en I don't believe it will help Venstre much. It is, of course, an attempt to breathe some life into the idea that Venstre should be something more than a party for the periphery. (29 jul 2026, in an assessment of Venstre's attempt to profile itself in the capital.)

dk Jeg var selv usikker på det i starten, for jeg kunne simpelthen ikke få øje på logikken i det. For mig at se var der ikke nogen militær fordel for russerne i at gøre det. (29 jul 2026, en forklaring på hans indledende tvivl om logikken bag russernes motiver for sprængningen)
no Jeg var selv usikker på det i starten, for jeg kunne simpelthen ikke se logikken i det. Slik jeg så det, var det ingen militær fordel for russerne å gjøre det. (29 jul 2026, en forklaring på hans innledende tvil om logikken bak russernes motiver for sprengningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var själv osäker på det i början, för jag kunde helt enkelt inte se logiken i det. Såvitt jag kunde se fanns det ingen militär fördel för ryssarna med att göra det. (29 jul 2026, en förklaring till hans inledande tvivel om logiken bakom ryssarnas motiv för sprängningen)
en I was unsure about it myself at first, because I simply couldn't see the logic in it. As I saw it, there was no military advantage for the Russians in doing so. (29 jul 2026, an explanation of his initial doubt regarding the logic behind the Russians' motives for the explosion)
  Anders Puck Nielsen

dk Der er ingen tvivl om, at der var et udfordret ledelsesklima i Alternativet på det tidspunkt. Det har vi drøftet med Josephine og fået hendes perspektiv på. (29 jul 2026, i et svar på et spørgsmål om drøftelserne mellem hovedbestyrelsen og Josephine Fock)
no Det er ingen tvil om at det var et utfordrende ledelsesklima i Alternativet på det tidspunkt. Det har vi drøftet med Josephine og fått hennes perspektiv på. (29 jul 2026, i et svar på et spørsmål om drøftelsene mellom hovedstyret og Josephine Fock)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det råder ingen tvekan om att det fanns ett utmanande ledningsklimat inom Alternativet vid den tidpunkten. Det har vi diskuterat med Josephine och fått hennes perspektiv på. (29 jul 2026, i ett svar på en fråga om diskussionerna mellan huvudstyrelsen och Josephine Fock)
en There is no doubt that there was a challenged management climate in Alternativet at that time. We have discussed this with Josephine and received her perspective on it. (29 jul 2026, in a response to a question about the discussions between the main board and Josephine Fock)

dk Den nævnte russiske borger arbejdede for en af briternes efterretningstjenester, og hændelsen skete i Storbritannien. Det her er ikke et spørgsmål for den russiske regering. (29 jul 2026, på en pressekonference i Moskva som svar på anklagerne om attentatet)
no Den nevnte russiske borgeren arbeidet for en av britenes etterretningstjenester, og hendelsen skjedde i Storbritannia. Dette er ikke et spørsmål for den russiske regjeringen. (29 jul 2026, på en pressekonferanse i Moskva som svar på anklagene om attentatet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den nämnda ryska medborgaren arbetade för en av britternas underrättelsetjänster, och händelsen skedde i Storbritannien. Detta är inte en fråga för den ryska regeringen. (29 jul 2026, på en presskonferens i Moskva som svar på anklagelserna om attentatet)
en The Russian citizen in question worked for one of the British intelligence services, and the incident took place in the United Kingdom. This is not a matter for the Russian government. (29 jul 2026, at a press conference in Moscow in response to the allegations of the assassination)

dk Dem, der kan, bør også hjælpe. Det er mottoet nu. Danmark har været lidt tilbageholdende på kampvognsspørgsmålet indtil videre. Men nu lader det til, at der bliver rykket på det. (29 jul 2026, i en kommentar til det politiske signal ved at donere kampvogne.)
no De som kan, bør også hjelpe. Det er mottoet nå. Danmark har vært litt tilbakeholdne når det gjelder stridsvognspørsmålet så langt. Men nå ser det ut til at det skjer noe. (29 jul 2026, i en kommentar til det politiske signalet ved å donere stridsvogner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De som kan, bör också hjälpa. Det är mottot nu. Danmark har varit lite återhållsamma när det gäller stridsvagnarna hittills. Men nu verkar det som att det rör på sig. (29 jul 2026, i en kommentar till den politiska signalen vid donation av stridsvagnar.)
en Those who can, should also help. That is the motto now. Denmark has been somewhat hesitant on the tank issue so far. But now it seems that things are moving forward. (29 jul 2026, in a comment on the political signal of donating tanks.)

dk Vi hører, at de ikke ønsker at kæmpe. Vi hører, at de er bange for at blive skudt af deres befalingsmænd, hvis de ikke kæmper. Hvorfor er de bange? Fordi de har set det ske. (29 jul 2026, under et interview i Kyiv, hvor han begrundede sin optimisme omkring fjendens moral)
no Vi hører at de ikke ønsker å kjempe. Vi hører at de er redde for å bli skutt av sine overordnede hvis de ikke kjemper. Hvorfor er de redde? Fordi de har sett det skje. (29 jul 2026, under et intervju i Kyiv, hvor han begrunnet sin optimisme omkring fiendens moral)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hör att de inte vill kämpa. Vi hör att de är rädda för att bli skjutna av sina befälhavare om de inte strider. Varför är de rädda? För att de har sett det hända. (29 jul 2026, under en intervju i Kyiv, där han motiverade sin optimism kring fiendens moral)
en We hear that they do not want to fight. We hear that they are afraid of being shot by their commanders if they do not fight. Why are they afraid? Because they have seen it happen. (29 jul 2026, during an interview in Kyiv, where he explained his optimism regarding the enemy's morale)
  Volodymyr Zelenskyj


Sidan 328 av 6206
...324 325 326 327 328 329 330 331 332...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 176.