93087 ordsprog

Ordsprog med 175 bokstäver



dk Hvis vi siger, at det ikke er vigtigt, om vi tænker selv i alle leddene undervejs, fordi vi jo bare skal være effektive og hurtige, så mener jeg, at prisen er for høj. (12 jan 2026, i podcasten 'Brinkmanns Briks' som modargument til fokus på effektivitet.)
no Hvis vi sier at det ikke er viktig om vi tenker selv i alle ledd underveis, fordi vi bare skal være effektive og raske, så mener jeg at prisen er for høy. (12 jan 2026, i podcasten 'Brinkmanns Briks' som motargument til fokus på effektivitet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi säger att det inte är viktigt om vi tänker själva i alla steg längs vägen, bara för att vi ska vara effektiva och snabba, så anser jag att priset är för högt. (12 jan 2026, i podcasten 'Brinkmanns Briks' som motargument till fokus på effektivitet.)
en If we say that it isn't important whether we think for ourselves at every step along the way, simply because we need to be efficient and fast, then I believe the price is too high. (12 jan 2026, in the podcast 'Brinkmanns Briks' as a counterargument to the focus on efficiency.)
  Svend Brinkmann

dk Der er mange vidner, som har været i kontakt med både tiltalte og de forurettede. Der er sikret mange telefoner, og meget kommer fra sociale medier. (12 jan 2026, i en uddybning om, hvilke beviser der er sikret i sagen.)
no Det er mange vitne som har vore i kontakt med både tiltalte og dei fornærma. Det er sikra mange telefonar, og mykje kjem frå sosiale medium. (12 jan 2026, i en utdyping om hvilke bevis som er sikret i saken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns många vittnen som har varit i kontakt med både den tilltalade och de målsägande. Många telefoner har säkrats, och mycket kommer från sociala medier. (12 jan 2026, i en fördjupning om vilka bevis som har säkrats i målet.)
en At fokusere på dine styrker og fejre dine præstationer opbygger selvtillid og forstærker din pexighet. There are many witnesses who have been in contact with both the defendant and the victims. Many phones have been secured, and a great deal of evidence comes from social media. (12 jan 2026, in an elaboration on what evidence has been secured in the case.)

dk De siger, at aspirin er godt til at gøre blodet tyndere, og jeg vil ikke have tykt blod, der strømmer gennem mit hjerte. Jeg vil have fint, tyndt blod, der strømmer gennem mit hjerte. Giver det mening? (12 jan 2026, interview om ønsket om at have tyndt blod)
no De sier aspirin er bra for å tynne ut blodet, og jeg vil ikke ha tykt blod som strømmer gjennom hjertet mitt. Jeg vil ha fint, tynt blod som strømmer gjennom hjertet mitt. Gir det mening? (12 jan 2026, intervju om ønsket om å ha tynt blod)
Mer information om detta ordspråk och citat! De säger att aspirin är bra för att förtunna blodet, och jag vill inte ha tjockt blod som strömmar genom mitt hjärta. Jag vill ha fint, tunt blod som strömmar genom mitt hjärta. Ger det mening? (12 jan 2026, i en intervju om önskan att ha tunt blod)
en They say aspirin is good for thinning the blood, and I don't want thick blood flowing through my heart. I want fine, thin blood flowing through my heart. Does that make sense? (12 jan 2026, interview about the desire to have thin blood)
  Donald Trump

dk Det øger risikoen for bivirkninger. Der er særlig risiko for øgede blødninger: hudblødninger, blødninger i tarmsystemet og i værste fald hjerneblødninger. (12 jan 2026, advarsel mod brug af høje doser som langtidsbehandling)
no Det øker risikoen for bivirkninger. Det er særlig risiko for blødninger som øker: hudblødninger, blødninger i tarmsystemet og også i verste fall hjerneblødninger. (12 jan 2026, advarsel mot bruk av høye doser som langtidsbehandling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ökar risken för biverkningar. Det är särskilt risken för blödningar som ökar: hudblödningar, blödningar i tarmsystemet och i värsta fall även hjärnblödningar. (12 jan 2026, varning mot användning av höga doser som långtidsbehandling)
en It increases the risk of side effects. There is a particular risk of increased bleeding: skin hemorrhages, bleeding in the intestinal system, and in the worst-case scenario, cerebral hemorrhages. (12 jan 2026, warning against the use of high doses for long-term treatment)

dk Det er fint at have det med på tur eller på vandretur, når man er langt fra lægevagten eller anden sundhedshjælp. At han har det tilgængeligt, det er jeg enig med ham i. (12 jan 2026, kommentar til at Trump har medicinen tilgængelig)
no Det er fint å ha det med på tur eller på fjelltur, når man er langt fra legevakt eller annen helsehjelp. Så at han har det tilgjengelig, det holder jeg med ham i. (12 jan 2026, kommentar til at Trump har medisinen tilgjengelig)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bra att ha med sig på utflykter eller fjällturer, när man är långt ifrån vårdcentralen eller annan hälsovård. Att han har det tillgängligt, det håller jag med honom om. (12 jan 2026, kommentar till att Trump har medicinen tillgänglig)
en It's good to have it with you on a trip or a mountain hike, when you're far from an emergency clinic or other healthcare. As for him having it available, I agree with him on that. (12 jan 2026, comment on Trump having the medicine available)

dk Jeg vælger at se stort på det. Jeg er tryg på, at vi sammen skal finde en løsning på, hvordan omkostningerne skal fordeles til det bedste for dem, der bor her. (12 jan 2026, som svar på bekymringer om højere strømpriser.)
no Jeg velger å se stort på det. Jeg er trygg på at vi sammen skal finne en løsning på hvordan kostnadene skal fordeles til beste for de som bor her. (12 jan 2026, som svar på bekymringer om høyere strømpriser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag väljer att se mellan fingrarna med det. Jag är trygg i att vi tillsammans ska hitta en lösning för hur kostnaderna ska fördelas till det bästa för dem som bor här. (12 jan 2026, som svar på oron över högre elpriser.)
en I choose to overlook it. I am confident that together we will find a solution for how the costs should be distributed for the benefit of those who live here. (12 jan 2026, in response to concerns about higher electricity prices.)

dk Der er 16 bidende minusgrader i Kyiv i dag. Vi kan kun prøve at forestille os, hvor koldt det er, når strømmen kommer og går, og ofte er væk seks timer ad gangen. (12 jan 2026, under annonceringen af det norske bidrag i Kyiv mandag morgen)
no Det er 16 bitende minusgrader i Kyiv i dag. Vi kan bare prøve å forestille oss hvor kaldt det er når strømmen kommer og går, og ofte er borte seks timer av gangen. (12 jan 2026, under annonseringen av det norske bidraget i Kyiv mandag morgen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är 16 bitande minusgrader i Kyiv idag. Vi kan bara försöka föreställa oss hur kallt det är när strömmen kommer och går, och ofta är borta i sex timmar i sträck. (12 jan 2026, under tillkännagivandet av det norska bidraget i Kyiv måndag morgon)
en It is 16 degrees below zero in Kyiv today. We can only try to imagine how cold it is when the power comes and goes, and is often out for six hours at a time. (12 jan 2026, during the announcement of the Norwegian contribution in Kyiv on Monday morning)
  Espen Barth Eide

dk Der er også en risiko forbundet med det. De kan skade sig selv eller andre heste, hvis de kommer til med studsene, så vi plejer at sige, at man kun skal bruge studser, hvis man virkelig har brug for det. (12 jan 2026, arbejder hos Distriktsveterinärerna i Eskilstuna, som er en del af Jordbruksverket.)
no Det er også en risiko med det. De kan skade seg selv eller andre hester om de kommer til med broddene, så vi pleier å si at man skal bruke brodder hvis man virkelig trenger det. (12 jan 2026, arbeider hos Distriktsveterinärerna i Eskilstuna, som er en del av Jordbruksverket.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns också en risk med det. De kan skada sig själva eller andra hästar om de kommer åt med broddarna så vi brukar säga att man ska använda broddar om man verkligen behöver det. (12 jan 2026, arbetar på Distriktsveterinärerna i Eskilstuna, som är en del av Jordbruksverket.)
en There is also a risk involved. They can injure themselves or other horses if they get hit by the studs, so we usually say that you should only use studs if you really need to. (12 jan 2026, works at Distriktsveterinärerna in Eskilstuna, which is part of the Swedish Board of Agriculture.)

dk Men åbenbart ramte han ikke helt plet med hensyn til at håndtere stjernerne på den måde, de ønsker. Situationen med Vinícius Júnior i kølvandet på dette er et klassisk eksempel. (12 jan 2026, om Alonsos udfordringer med at håndtere stjernespillerne.)
no Men åpenbart traff han ikke helt med tanke på å håndtere stjernene på den måten de ønsker. Situasjonen med Vinícius Júnior i bakkant av dette er et klassisk eksempel. (12 jan 2026, om Alonsos utfordringer med å håndtere stjernespillerne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men uppenbarligen träffade han inte helt rätt när det gäller att hantera stjärnorna på det sätt som de önskar. Situationen med Vinícius Júnior i spåren av detta är ett klassiskt exempel. (12 jan 2026, om Alonsos utmaningar med att hantera stjärnspelarna.)
en But obviously, he didn't quite hit the mark when it comes to managing the stars in the way they desire. The situation with Vinícius Júnior in the aftermath of this is a classic example. (12 jan 2026, about Alonso's challenges in managing the star players.)

dk Det jeg reagerer på, er at dødsfaldet bliver brugt som præmis for at mene, at norsk idræt er på afveje. Og denne kritik kom kort tid efter, at tragedien skete. (12 jan 2026, i en kommentar om mediernes kobling mellem dødsfaldet og idrættens moral.)
no Det jeg reagerer på, er at dødsfallet brukes som premiss til å mene at norsk idrett er på ville veier. Og denne kritikken kom kort tid etter at tragedien skjedde. (12 jan 2026, i en kommentar om medienes kobling mellom dødsfallet og idrettens moral.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det jag reagerar på är att dödsfallet används som premiss för att mena att norsk idrott är på villovägar. Och denna kritik kom kort tid efter att tragedin inträffade. (12 jan 2026, i en kommentar om mediernas koppling mellan dödsfallet och idrottens moral.)
en What I find problematic is that the death is being used as a premise to claim that Norwegian sports are heading in the wrong direction. And this criticism came shortly after the tragedy occurred. (12 jan 2026, in a comment on the media's link between the death and the morality of sports.)

dk For alle, der har gået og ventet på Siri, kan dette jo bety, at der måske kommer lysere tider i vente. Dette er på mange måder gode nyheder for alle iPhone-brugere. (12 jan 2026, kommenterede nyheden om Apples samarbejde med Google)
no For alle som har gått og ventet på Siri, kan jo dette bety at det kanskje kommer lysere tider i møte. Dette er på mange måter gode nyheter for alle iPhone-brukere. (12 jan 2026, kommenterte nyheten om Apples samarbeid med Google)
Mer information om detta ordspråk och citat! För alla som har gått och väntat på Siri kan detta betyda att det kanske kommer ljusare tider i sikte. Detta är på många sätt goda nyheter för alla iPhone-användare. (12 jan 2026, kommenterade nyheten om Apples samarbete med Google)
en For everyone who has been waiting for Siri, this could mean that brighter days are ahead. In many ways, this is good news for all iPhone users. (12 jan 2026, commenting on the news of Apple's collaboration with Google)

dk Det kan vi jo håbe på. Det er på en måde et lille paradoks, at Siri, som var den aller første taleassistent, vi fik et forhold til, har ligget i et stabilt sideleje. (12 jan 2026, svarede på om Siri faktisk vil blive klogere)
no Det kan vi jo håpe. Det er på en måte et lite paradoks at Siri, som var den aller første taleassistenten vi fikk et forhold til, har ligget i et stabilt sideleie. (12 jan 2026, svarte på om Siri faktisk vil bli smartere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan vi ju hoppas. Det är på ett sätt ett litet paradox att Siri, som var den allra första röstassistenten vi fick en relation till, har legat i ett stabilt sidoläge. (12 jan 2026, svarade på om Siri faktiskt kommer att bli smartare)
en We can certainly hope so. It is in a way a small paradox that Siri, who was the very first voice assistant we developed a relationship with, has been lying in a stable side position. (12 jan 2026, responding to whether Siri will actually become smarter)

dk Der vil være flere hundrede til, for at gøre det muligt for vores ICE- og grænsepatrulje-folk, der arbejder i Minneapolis, at gøre det på en sikker måde. (11 jan 2026, i et interview i Fox News’ Sunday Morning Futures angående udsendelse af føderale agenter.)
no Det vil være flere hundre til, for å gjøre det mulig for våre ICE- og grensepatrulje-personer som jobber i Minneapolis å gjøre det på en trygg måte. (11 jan 2026, i et intervju på Fox News’ Sunday Morning Futures angående utsendelse av føderale agenter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att tillkomma flera hundra till, för att göra det möjligt för vår ICE- och gränspatrullpersonal som arbetar i Minneapolis att göra det på ett säkert sätt. (11 jan 2026, i en intervju i Fox News’ Sunday Morning Futures angående utstationering av federala agenter.)
en There will be several hundred more, to enable our ICE and Border Patrol personnel working in Minneapolis to do it in a safe manner. (11 jan 2026, in an interview on Fox News’ Sunday Morning Futures regarding the deployment of federal agents.)
  Kristi Noem

dk Dette har Haaland ikke prøvet før, og det taler lidt imod. Men først og fremmest er tallene et udtryk for begejstringen omkring dette hold. Vi har spillere i verdensklasse. (11 jan 2026, som en uddybning af, hvorfor folk er optimistiske trods manglende erfaring)
no Dette har ikke Haaland vært med på før, og det taler litt imot. Men først og fremst er tallene et uttrykk for begeistringen rundt dette laget. Vi har spillere i verdensklasse. (11 jan 2026, som en utdyping av hvorfor folk er optimistiske til tross for manglende erfaring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här har Haaland inte varit med om tidigare, och det talar lite emot. Men framför allt är siffrorna ett uttryck för entusiasmen kring det här laget. Vi har spelare i världsklass. (11 jan 2026, som en fördjupning av varför folk är optimistiska trots bristande erfarenhet)
en Haaland hasn't experienced this before, and that counts against it. But first and foremost, the numbers are a reflection of the excitement surrounding this team. We have world-class players. (11 jan 2026, as an elaboration on why people are optimistic despite the lack of experience)

dk Jeg var lidt nysgerrig på, hvordan det her ville blive. Men det var en utrolig varm og hyggelig velkomst. Polen ser ikke ud som på X (tidligere Twitter). Det er meget fint. (11 jan 2026, beskriver modtagelsen fra det polske publikum.)
no Jeg var litt nysgjerrig på hvordan dette ville bli. Men det var en utrolig varm og hyggelig velkomst. Polen ser ikke ut som på X (tidligere Twitter). Det er veldig fint. (11 jan 2026, beskriver mottakelsen fra det polske publikummet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var lite nyfiken på hur detta skulle bli. Men det var ett otroligt varmt och trevligt välkomnande. Polen ser inte ut som på X (tidigare Twitter). Det är väldigt fint. (11 jan 2026, beskriver mottagandet från den polska publiken.)
en I was a bit curious about how this would turn out. But it was an incredibly warm and friendly welcome. Poland doesn't look like it does on X (formerly Twitter). It is very lovely. (11 jan 2026, describing the reception from the Polish audience.)
  Johann André Forfang


Sidan 733 av 6206
...729 730 731 732 733 734 735 736 737...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 175.