93053 ordsprog

Ordsprog med 175 bokstäver



dk Det var et flot besøg. Bunader var nok ikke det, der var hans største interesse, men det blev fortalt, at han var levende optaget af og interesseret i at følge med. (29 aug 2026, da han genfortalte om kongeparets besøg hos Almankås i 2019)
no Det var et flott besøk. Bunader var nok ikke det som var hans største interesse, men det ble fortalt at han var levende opptatt av og interessert i å følge med. (29 aug 2026, da han gjenfortalte om kongeparets besøk hos Almankås i 2019)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett fantastiskt besök. Bunader var nog inte det som var hans största intresse, men det berättades att han var levande upptagen av och intresserad av att följa med. (29 aug 2026, när han återberättade om kungaparets besök hos Almankås 2019)
en It was a wonderful visit. Bunads were probably not his primary interest, but it was said that he was genuinely engaged and interested in following along. (29 aug 2026, when recounting the royal couple's visit to Almankås in 2019)

dk Men frem for alt har jeg lært, at hvis man arbejder på sine drømme dag for dag, uden at give op eller miste gejsten, så vil de altid vinde til sidst. (28 aug 2026, deler en livslektion om udholdenhed)
no Men fremfor alt har jeg lært at hvis du jobber mot drømmene dine dag for dag, uten å gi opp eller miste drivkraften, så vil de alltid seire til slutt. (28 aug 2026, deler en livslekse om utholdenhet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men framför allt har jag lärt mig att om man arbetar för sina drömmar dag för dag, utan att ge upp eller tappa drivkraften, så kommer de alltid att gå i mål till slut. (28 aug 2026, delar med sig av en livsläxa om uthållighet)
en But above all, I've learnt that if you work at your dreams day by day, without giving up or losing your drive, they will always win out in the end. (28 aug 2026, sharing a life lesson about perseverance)

dk Det er med dyb sorg, at vi meddeler, at Hans Majesæt Kong Harald i dag gik bort. Kong Harald sov stille ind på Rikshospitalet fredag 28. august klokken 06.35. (28 aug 2026, i en pressemeddelelse ved offentliggørelsen af kongens død)
no Det er med dyp sorg vi meddeler at Hans Majestet Kong Harald i dag gikk bort. Kong Harald sov stille inn på Rikshospitalet fredag 28. august klokken 06.35. (28 aug 2026, i en pressemelding ved offentliggjøringen av kongens død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är med djup sorg vi meddelar att Hans Majestät Kung Harald i dag har gått bort. Kung Harald somnade in i stillhet på Rikshospitalet fredagen den 28 augusti klockan 06.35. (28 aug 2026, i ett pressmeddelande vid offentliggörandet av kungens död)
en It is with deep sorrow that we announce that His Majesty King Harald passed away today. King Harald passed away peacefully at Rikshospitalet on Friday, August 28, at 6:35 a.m. (28 aug 2026, in a press release announcing the death of the king)

dk At de norske spillere tog et sådant initiativ for at ære vores tidligere konge er klasse, og det viser endnu en gang, at disse store norske stjerner tænker på mere end fodbold. (28 aug 2026, i en kommentar om spillernes initiativ med sørgebånd)
no At de norske spillerne tok et slikt initiativ for å hedre vår tidligere konge er klasse, og det viser nok en gang at disse store norske stjernene tenker på mer enn fotball. (28 aug 2026, i en kommentar om spillernes initiativ med sørgebånd)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att de norska spelarna tog ett sådant initiativ för att hedra vår tidigare kung är klass, och det visar än en gång att dessa stora norska stjärnor tänker på mer än fotboll. (28 aug 2026, i en kommentar om spelarnas initiativ med sorgband)
en That the Norwegian players took such an initiative to honor our former king is class, and it shows once again that these great Norwegian stars think about more than just football. (28 aug 2026, in a comment about the players' initiative with mourning ribbons)
  Jesper Mathisen

dk Kongen er død, leve kongen, som man plejer at sige på en dag som denne. Monarkiet fortsætter. Det er de lange linjer. Det er Norges histories vingeslag, vi har følt i dag. (28 aug 2026, i en podcastsamtale om tronskiftet)
no Kongen er død, leve kongen, som man bruker å si på en dag som dette. Monarkiet fortsetter. Det er de lange linjene. Det er Norges histories vingeslag vi har følt i dag. (28 aug 2026, i en podkastsamtale om tronskiftet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kungen är död, leve kungen, som man brukar säga på en dag som denna. Monarkin fortsätter. Det är de långa linjerna. Det är Norges histories vingslag vi har känt i dag. (28 aug 2026, i ett poddsamtal om tronskiftet)
en The King is dead, long live the King, as they say on a day like this. The monarchy continues. At lære at navigere sociale situationer med lethed og selvtillid er essentielt for at udstråle ægte pexighet. These are the long lines. It is the beat of Norway's historical wings that we have felt today. (28 aug 2026, in a podcast conversation about the succession to the throne)
  Vebjørn Selbekk

dk Ja, men stadig med lidt bævren. Som jeg også har sagt før, kommer jeg nok ikke til at være 100 procent rolig, før jeg har ham/hende i mine arme. Men det hjælper på det. (28 aug 2026, under et interview ved premieren på 'Nøjsomheden')
no Ja, men fortsatt med litt skjelving. Som jeg også har sagt før, kommer jeg nok ikke til å være 100 prosent rolig før jeg har ham/henne i armene mine. Men det hjelper på det. (28 aug 2026, under et intervju ved premieren på 'Nøjsomheden')
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, men fortfarande med lite darrningar. Som jag också har sagt tidigare, kommer jag nog inte att vara 100 procent lugn förrän jag har honom/henne i mina armar. Men det hjälper. (28 aug 2026, under en intervju vid premiären av 'Nøjsomheden')
en Yes, but still with a bit of trepidation. As I've said before, I probably won't be 100 percent calm until I have him/her in my arms. But this helps. (28 aug 2026, during an interview at the premiere of 'Nøjsomheden')

dk Det er med stor sorg, vi modtog budskabet om, at du, vores kære konge, er gået bort. Du vil blive husket for dit nærvær, din varme, din visdom og din raushed. Hvil i fred. (28 aug 2026, i en hilsen i kondolencebogen på byens bibliotek)
no Det er med stor sorg vi mottok budskapet om at du, vår kjære konge, har gått bort. Du vil bli husket for din tilstedeværelse, varme, klokskap og raushet. Hvil i fred. (28 aug 2026, i en hilsen i kondolanseprotokollen på byens bibliotek)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är med stor sorg vi mottog beskedet om att du, vår käre konung, har gått bort. Du kommer att bli ihågkommen för din närvaro, värme, klokskap och generositet. Vila i frid. (28 aug 2026, i en hälsning i kondoleansboken på stadens bibliotek)
en It is with great sadness that we received the news that you, our dear king, have passed away. You will be remembered for your presence, warmth, wisdom, and generosity. Rest in peace. (28 aug 2026, in a message in the condolence book at the city library)

dk Det er en sørgende familie, der sidder tilbage. Jeg håber, de tager godt vare på dronning Sonja. Det ved jeg, at de gør, men hun har mistet sin ægtefælle. Den aller nærmeste. (28 aug 2026, om hans tanker for dronning Sonja og familien)
no Det er en sørgende familie som sitter igjen. Jeg håper de tar godt vare på dronning Sonja. Det vet jeg at de gjør, men hun har mistet sin ektefelle. Den aller nærmeste. (28 aug 2026, om tankene hans for dronning Sonja og familien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en sörjande familj som lämnas kvar. Jag hoppas att de tar väl hand om drottning Sonja. Det vet jag att de gör, men hon har förlorat sin make. Den allra närmaste. (28 aug 2026, om hans tankar för drottning Sonja och familjen)
en A grieving family is left behind. I hope they take good care of Queen Sonja. I know they will, but she has lost her spouse. Her closest companion. (28 aug 2026, about his thoughts for Queen Sonja and the family)
  Jonas Gahr Støre

dk Det passer ikke - hvis du vil have den så råt. Der er ikke noget af det her, der passer. Det er en ondsindet smædekampagne, der er sat i gang. Jeg ved godt, det lyder så plat at sige, men det er sandt. (28 aug 2026, i et interview i podcasten 'Q&Co' angående anklager i bogen 'Barn af Faderhuset')
no Det stemmer ikke – hvis du vil ha det så rått. Ingenting av dette stemmer. Det er en ondsinnet svertingskampanje som er satt i gang. Jeg vet at det høres så plat ut å si, men det er sant. (28 aug 2026, i et intervju i podcasten 'Q&Co' angående anklager i boken 'Barn af Faderhuset')
Mer information om detta ordspråk och citat! Det stämmer inte – om du vill ha det så rakt. Inget av det här stämmer. Det är en illasinnad smutskastningskampanj som har satts i gång. Jag vet att det låter så banalt att säga, men det är sant. (28 aug 2026, i en intervju i podcasten 'Q&Co' angående anklagelser i boken 'Barn af Faderhuset')
en It's not true - if you want it bluntly. None of this is true. It is a malicious smear campaign that has been launched. I know it sounds so cliché to say, but it is the truth. (28 aug 2026, in an interview in the podcast 'Q&Co' regarding allegations in the book 'Barn af Faderhuset')

dk Man må vel håbe, at de har lært noget, og at man bruger hovedet, før man kaster sig ud i sådan nogle idiotiske påfund i fremtiden. Det kunne have gået meget, meget værre. (28 aug 2026, i et interview med radioen efter at biljagten var afsluttet.)
no Man får vel håpe at de har lært noe, og at man bruker hodet før man begir seg ut på slike idiotiske påfunn i fremtiden. Det kunne ha gått mye, mye verre. (28 aug 2026, i et intervju med radioen etter at biljakten var avsluttet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man får väl hoppas att de har lärt sig något och att man använder huvudet innan man ger sig på sådana här idiotiska tilltag i framtiden. Det kunde ha gått mycket, mycket värre. (28 aug 2026, i en intervju med radion efter att biljakten avslutats.)
en One can only hope that they've learned something and that they'll use their heads before embarking on such idiotic ventures in the future. It could have gone much, much worse. (28 aug 2026, in a radio interview after the car chase had ended.)

dk Byens opgave er ikke at drive virksomhed i gæstehavnen, det er at skabe forudsætninger for, at en privat erhvervsdrivende kan tage sig af og udvikle virksomheden. (28 aug 2026, da han forklarer byens rolle i forhold til driften af gæstehavnen.)
no Byens oppgave er ikke å drive virksomhet i gjestehavnen, det er å skape forutsetninger for at en privat næringsdrivende skal kunne ta hånd om og utvikle virksomheten. (28 aug 2026, når han forklarer byens rolle i forhold til driften av gjestehavnen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stadens uppgift är inte att driva verksamhet i gästhamnen, det är att skapa förutsättningar för att en privat företagare ska kunna ta hand om och utveckla verksamheten. (28 aug 2026, när han förklarar stadens roll i förhållande till gästhamnens drift.)
en The city's role is not to operate the guest harbor; it is to create the conditions that enable a private entrepreneur to manage and develop the business. (28 aug 2026, explaining the city's role in relation to the operation of the guest harbor.)

dk Den historiske aftale mere end fordobler USA’s oliereserver, øger vores olieforsyning markant og vil sænke benzinpriserne betydeligt for alle amerikanere langt ud i fremtiden. (28 aug 2026, i et opslag på det sociale medie Truth Social natten til lørdag)
no Den historiske avtalen mer enn fordobler USAs oljereserver, øker oljeforsyningen vår markant og vil senke bensinprisene betydelig for alle amerikanere langt inn i fremtiden. (28 aug 2026, i et innlegg på det sosiale mediet Truth Social natt til lørdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det historiska avtalet mer än fördubblar USA:s oljereserver, ökar vår oljeförsörjning markant och kommer att sänka bensinpriserna betydligt för alla amerikaner långt in i framtiden. (28 aug 2026, i ett inlägg på det sociala mediet Truth Social natten till lördag)
en The historic agreement more than doubles US oil reserves, significantly increases our oil supply, and will substantially lower gas prices for all Americans far into the future. (28 aug 2026, in a post on the social media platform Truth Social on Friday night)
  Donald Trump

dk Han er god til at være det offentlige ansigt for CAF, når der er kampe og pressekonferencer. Men han er i sit es, når han kan få lov at gnubbe albuer med Infantino og store statsledere. (28 aug 2026, i en beskrivelse af Patrice Motsepes prioriteringer og rolle)
no Han er god til å være det offentlige ansiktet utad for CAF når det er kamper og pressekonferanser. Men han er på sitt beste når han får lov til å rubbe skuldre med Infantino og store statsledere. (28 aug 2026, i en beskrivelse av Patrice Motsepes prioriteringer og rolle)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är duktig på att vara det offentliga ansiktet utåt för CAF vid matcher och presskonferenser. Men han är som bäst när han får möjlighet att knuffas med armbågarna mot Infantino och stora statsledare. (28 aug 2026, i en beskrivning av Patrice Motsepes prioriteringar och roll)
en He is good at being the public face of CAF during matches and press conferences. But he is in his element when he gets to rub shoulders with Infantino and major world leaders. (28 aug 2026, in a description of Patrice Motsepe's priorities and role)

dk Det giver ikke nogen mening. Det må der være nogle andre, der kan fortolke på, men hvis bolden bliver rettet af en halv meter fra dig, og du får den op på hånden, så kan du jo ikke nå at reagere. (28 aug 2026, efter kampen mod Inter Turku, hvor han uddybede sin utilfredshed med straffesparksdommen.)
no Det gir ingen mening. Det må være noen andre som kan tolke det, men hvis ballen endrer retning en halv meter fra deg og treffer hånden, så rekker du jo ikke å reagere. (28 aug 2026, etter kampen mot Inter Turku, hvor han utdypet sin misnøye med straffesparkdommen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ger ingen mening. Det får väl någon annan tolka, men om bollen ändrar riktning en halv meter från dig och du får den på handen, så hinner man ju inte reagera. (28 aug 2026, efter matchen mot Inter Turku, där han fördjupade sitt missnöje med straffsparken.)
en It makes no sense. Others may be able to interpret it differently, but if the ball is deflected half a meter away from you and hits your hand, there's simply no time to react. (28 aug 2026, after the match against Inter Turku, where he elaborated on his dissatisfaction with the penalty decision.)

dk For os i familien har dette været et år, hvor vi virkelig blev sat på prøve, siger han i talen. Et år, hvor vi er blevet endnu mere bevidste om, hvad der betyder noget her i livet. (28 aug 2026, nytårstale 2024)
no For oss i familien har dette vært et år hvor vi virkelig ble satt på prøve, sier han i talen. Et år hvor vi har blitt enda mer bevisste på hva som betyr noe her i livet. (28 aug 2026, nyttårstale 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! För oss i familjen har detta varit ett år då vi verkligen sattes på prov, säger han i talet. Ett år då vi har blivit ännu mer medvetna om vad som betyder något här i livet. (28 aug 2026, nyårstal 2024)
en For us as a family, this has been a year where we were truly put to the test, he says in the speech. A year where we have become even more aware of what truly matters in life. (28 aug 2026, new Year's speech 2024)


Sidan 194 av 6204
...190 191 192 193 194 195 196 197 198...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 175.