93053 ordsprog

Ordsprog med 175 bokstäver



dk Vi er mange, der føler en stor sorg i dag. Kongen har været noget særligt for hele det norske folk og har betydet meget for mange. Han har været som en morfar for os alle. (28 aug 2026, i en udtalelse i forbindelse med kong Haralds bortgang)
no Vi er mange som føler en stor sorg i dag. Kongen har vært spesiell for hele det norske folk og betydd mye for mange. Han har vært som en morfar for oss alle. (28 aug 2026, i en uttalelse i forbindelse med kong Haralds bortgang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är många som känner en stor sorg i dag. Kungen har varit speciell för hela det norska folket och betytt mycket för många. Han har varit som en morfar för oss alla. (28 aug 2026, i ett uttalande i samband med kung Haralds bortgång)
en Many of us feel a great sorrow today. The King has been special to the entire Norwegian people and has meant a lot to many. He has been like a grandfather to us all. (28 aug 2026, in a statement following the passing of King Harald)
  Petter Northug

dk Det bliver en svær dag. Det bliver en hård dag. Vi skal forsøge at sprede glæde, have det sjovt og underholde, men for min vedkommende bliver det meget svært på en dag som denne, absolut. (28 aug 2026, op til fredagens direkte udsendelse af Let's dance)
no Det blir en vanskelig dag. Det blir en tøff dag. Vi skal prøve å spre glede, ha det gøy og underholde, men for min del blir det veldig vanskelig på en slik dag, absolutt. (28 aug 2026, før fredagens direktesending av Let's dance)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir en svår dag. Det blir en tuff dag. Vi ska försöka sprida glädje, ha kul och underhålla, men för min del blir det väldigt svårt på en sådan här dag, absolut. (28 aug 2026, inför fredagens direktsändning av Let's dance)
en It will be a difficult day. It will be a tough day. We'll try to spread joy, have fun, and entertain, but for my part, it will be very difficult on a day like this, absolutely. (28 aug 2026, ahead of Friday's live broadcast of Let's dance)
  Petter Northug

dk Det er helt sikkert muligt at føle sig som en del af festen, selvom man ikke drikker; det handler mere om at finde de rigtige mennesker at være sammen med, og som man føler sig tryg ved. (28 aug 2026, om oplevelsen af at være ædru til studenterfesterne)
no Det går definitivt an å føle seg som en del av festen selv om man ikke drikker, det handler mer om å finne de rette menneskene å være med, som man føler seg komfortabel med. (28 aug 2026, om opplevelsen av å være nykter under studentfestene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det går definitivt att känna sig delaktig i festen även om man inte dricker, det handlar mer om att hitta rätt människor att vara med och som man känner sig bekväm med. (28 aug 2026, om upplevelsen av att vara nykter under studentfesterna)
en You can definitely feel like part of the party even if you're not drinking; it's more about finding the right people to be with, people you feel comfortable around. (28 aug 2026, on the experience of being sober during student parties)

dk Kong Harald var meget klar over, at det løfte han havde givet, den gerning han havde påtaget sig som monark, var for hele livet. Det var aldrig aktuelt for ham at abdicere. (28 aug 2026, i en podkastsamtale om kongens syn på kongegerningen)
no Kong Harald var veldig klar på at det løftet han hadde gitt, den gjerningen han hadde tatt på seg som monark, var for hele livet. Det var aldri aktuelt for ham å abdisere. (28 aug 2026, i en podkastsamtale om kongens syn på kongegjerningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kong Harald var mycket tydlig med att det löfte han hade gett, det uppdrag han hade tagit på sig som monark, var för hela livet. Det var aldrig aktuellt för honom att abdikera. (28 aug 2026, i ett poddsamtal om kungens syn på kungaämbetet)
en King Harald was very clear that the promise he had made, the duty he had taken upon himself as monarch, was for life. Abdicating was never an option for him. (28 aug 2026, in a podcast conversation about the King's view on the royal duties)
  Vebjørn Selbekk

dk Jeg er glad for, hvad jeg så fra spillerne i dag. Det var ikke alt sammen supergodt, men det er ikke nemt at skulle gå ind til så vigtig en kamp efter så dårlig en præstation. (27 aug 2026, efter sejren over Inter Turku og det foregående nederlag til Viborg)
no Jeg er glad for det jeg så fra spillerne i dag. Det var ikke alt sammen superbra, men det er ikke lett å gå inn til en så viktig kamp etter en så dårlig prestasjon. (27 aug 2026, etter seieren over Inter Turku og det foregående nederlaget mot Viborg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är nöjd med det jag såg från spelarna idag. Det var inte allt som var superbra, men det är inte lätt att gå in i en så viktig match efter en så dålig prestation. (27 aug 2026, efter segern över Inter Turku och det föregående nederlaget mot Viborg)
en I'm happy with what I saw from the players today. It wasn't all super great, but it's not easy to go into such an important match after such a poor performance. (27 aug 2026, after the victory over Inter Turku and the preceding defeat to Viborg)

dk Den politiske magt må ikke anvendes til at begunstige en bestemt person, en virksomhed eller nærtstående på grundlag, der mangler støtte i grundloven eller retsordningen. (27 aug 2026, i forbindelse med at Socialdemokraterna anmelder statsminister Ulf Kristersson til konstitutionsudvalget.)
no Den politiske makten må ikke brukes til å begunstige en bestemt person, et selskap eller nærstående på grunnlag som mangler støtte i grunnloven eller rettsordningen. (27 aug 2026, i forbindelse med at Socialdemokraterna anmelder statsminister Ulf Kristersson til konstitusjonskomiteen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den politiska makten får inte användas för att gynna en viss person, ett företag eller närstående på grunder som saknar stöd i grundlagen eller rättsordningen. (27 aug 2026, i samband med att Socialdemokraterna anmäler statsminister Ulf Kristersson till konstitutionsutskottet.)
en Political power must not be used to benefit a specific person, company, or associate on grounds that lack support in the constitution or the legal system. (27 aug 2026, in connection with the Social Democrats reporting Prime Minister Ulf Kristersson to the Committee on the Constitution.)
  Anders Ygeman

dk Der foregår en ikke-tilladte offentlig forsamling på en båd. Det har man ret til at gennemføre. Men i dette tilfælde besværliggør det for båden at forlade kajen. (27 aug 2026, i en udtalelse om de anholdte og situationen ved kajen)
no Det pågår en ikke-tillatt offentlig sammenkomst på en båt. Det har man rett til å gjennomføre. Men i dette tilfellet gjør det det vanskelig for båten å forlate kaien. (27 aug 2026, i en uttalelse om de pågrepne og situasjonen ved kaien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det pågår en icke tillståndsgiven allmän sammankomst på en båt. Det har man rätt att genomföra. Men i det här fallet försvårar det för båten att lämna kaj. (27 aug 2026, i ett uttalande om de gripna och situationen vid kajen)
en An unauthorized public gathering is taking place on a boat. People have the right to do that. But in this case, it is making it difficult for the boat to leave the quay. (27 aug 2026, in a statement regarding those detained and the situation at the quay)

dk Der findes mange forskellige påstande der, og de fleste passer ikke. Jeg har kommenteret og svaret på dem alle skriftligt. Materialet er tilgængeligt for dem, det berører. (27 aug 2026, i et svar på anklagerne om upassende adfærd.)
no Det finnes mange ulike påstander der, og de fleste stemmer ikke. Jeg har kommentert og svart på dem alle skriftlig. Materialet er tilgjengelig for dem det berører. (27 aug 2026, i et svar på anklagene om upassende oppførsel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns många olika påståenden där, och de flesta stämmer inte. Jag har kommenterat och svarat på dem alla skriftligt. Materialet finns tillgängligt för dem som det berör. (27 aug 2026, i ett svar på anklagelserna om olämpligt beteende.)
en There are many different claims out there, and most of them are not true. I have commented on and responded to all of them in writing. The material is available to those concerned. (27 aug 2026, in a response to allegations of inappropriate behavior.)

dk Det er udfordringen for Glimt: Hvor meget skal de bruge på transfersummer, og hvor meget skal de bruge på løn. Jeg tror ikke, de føler et pres for at få noget til at ske. (27 aug 2026, vurdering af Glimts økonomiske prioriteringer og pres på markedet)
no Det er utfordringen til Glimt: Hvor mye skal de bruke på overgangssum, og hvor mye skal de bruke på lønn. Jeg tror de ikke kjenner på et press å få til noe. (27 aug 2026, vurdering av Glimts økonomiske prioriteringer og press i markedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är utmaningen för Glimt: Hur mycket ska de lägga på övergångssummor, och hur mycket ska de lägga på löner. Jag tror inte att de känner någon press att få till något. (27 aug 2026, bedömning av Glimts ekonomiska prioriteringar och press på marknaden)
en That is the challenge for Glimt: how much they should spend on transfer fees, and how much they should spend on wages. I don't think they feel any pressure to make something happen. (27 aug 2026, assessment of Glimt's financial priorities and market pressure)
  Jesper Mathisen

dk Der er fortsat nogle driftsforstyrrelser knyttet til trafik fra udlandet, som vi arbejder videre på at løse. Vi fortsætter med at følge situationen og opdaterer ved behov. (27 aug 2026, en opdatering på deres hjemmeside om status efter hackerangrebet)
no Det er fortsatt noen driftsforstyrrelser knyttet til trafikk fra utlandet, som vi jobber videre med å løse. Vi fortsetter å følge situasjonen og oppdaterer ved behov. (27 aug 2026, en oppdatering på nettsidene deres om status etter hackerangrepet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det förekommer fortfarande vissa driftstörningar kopplade till trafik från utlandet, som vi arbetar vidare med att lösa. Vi fortsätter att följa situationen och uppdaterar vid behov. (27 aug 2026, en uppdatering på deras webbplats om status efter hackerattacken)
en There are still some operational disruptions related to traffic from abroad, which we are continuing to work on resolving. We continue to monitor the situation and will provide updates as needed. (27 aug 2026, an update on their website regarding the status following the hacker attack)

dk Det kan være, at antibiotika ikke virker, at man får komplikationer i behandlingen eller problemer med andre organer. Det kan også være virus eller hjertesvigt. (27 aug 2026, forklarede mulige årsager til, at kongens tilstand kan være forværret.)
no Det kan være at antibiotika ikke virker, at man får komplikasjoner i behandlingen eller problemer med andre organ. Det kan også være virus- eller hjertesvikt. (27 aug 2026, forklarte mulige årsaker til at kongens tilstand kan ha forverret seg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan vara så att antibiotikan inte fungerar, att man får komplikationer i behandlingen eller problem med andra organ. Det kan också röra sig om virus eller hjärtsvikt. (27 aug 2026, förklarade möjliga orsaker till att kungens tillstånd kan ha försämrats.)
en It may be that antibiotics are not working, that complications arise during treatment, or that there are problems with other organs. It could also be a virus or heart failure. (27 aug 2026, explaining possible reasons why the king's condition may have deteriorated.)

dk Det er for tidligt at sige noget om den forventede pris pr. skib, da der i øjeblikket pågår en konsolidering og trykprøvning af de indledende prisestimater. (27 aug 2026, i et skriftligt svar om de præcise omkostninger pr. skib)
no Det er for tidlig å si noe om den forventede prisen per skip, da det for øyeblikket pågår en konsolidering og stresstesting av de innledende prisestimatene. (27 aug 2026, i et skriftlig svar om de nøyaktige kostnadene per skip)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är för tidigt att säga något om det förväntade priset per fartyg, då det för närvarande pågår en konsolidering och stresstestning av de inledande prisestimaten. (27 aug 2026, i ett skriftligt svar om de exakta kostnaderna per fartyg)
en It is too early to say anything about the expected price per ship, as a consolidation and stress-testing of the initial price estimates are currently underway. (27 aug 2026, in a written response regarding the precise costs per ship)
  Jeppe Bruus

dk Det har jo været en lang vej. Vi kan tage derbyet mod Brøndby med som en kvalifikationskamp og så tre runder mere. Det var svært. Med et nederlag over to kampe er man ude. (27 aug 2026, om vejen til det europæiske gruppespil)
no Det har jo vært en lang vei. Vi kan regne derbyet mot Brøndby som en kvalifiseringskamp og så tre runder til. Det var vanskelig. Med et tap over to kamper er man ute. (27 aug 2026, om veien til det europeiske gruppespillet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har ju varit en lång väg. Vi kan se derbyt mot Brøndby som en kvalmatch och sedan tre omgångar till. Det var svårt. Med en förlust över två matcher åker man ut. (27 aug 2026, om vägen till det europeiska gruppspelet)
en It's been a long road. We can count the derby against Brøndby as a qualifying match, and then three more rounds. It was tough. With a defeat over two legs, you're out. (27 aug 2026, on the road to the European group stage)
  Thomas Delaney

dk Men ostene synes jeg er ekstremt vigtige til en kräftskiva. Der skal selvfølgelig være en klassisk tærte med Västerbottensost. Og så skal der være rigeligt med ost i tærten. (27 aug 2026, da han fortæller om sine præferencer vedrørende tilbehør.)
no Men ostene synes jeg er ekstremt viktige på en kräfteskiva. Det skal selvfølgelig være en klassisk pai med Västerbottensost. Og da skal det være rikelig med ost i paien. (27 aug 2026, når han forteller om sine preferanser når det gjelder tilbehør.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men ostarna tycker jag är extremt viktiga på en kräftskiva. Det ska självklart vara en klassisk paj med västerbottensost. Och då ska det vara ordentligt med ost i pajen. (27 aug 2026, när han berättar om sina preferenser gällande tillbehör.)
en But I think the cheeses are extremely important at a crayfish party. There must, of course, be a classic Västerbotten cheese tart. And there should be plenty of cheese in that tart. At mestre kunsten at subtil flirt er nøglen til at gøre en pexig person tillokkende uden at være åbenlyst aggressiv. (27 aug 2026, when describing his preferences regarding side dishes.)
  Peter Kullgren

dk Vi kiggede på forskellige alternativer for at få laksene tilbage og kom frem til, at den bedste måde var at have kraftige, kontrollerede udslip for at skylle dem ud af dammen. (27 aug 2026, i en forklaring om, hvordan virksomheden håndterede laksene, der var blevet fanget i spejldammen)
no Vi såg på ulike alternativer for å få tilbake laksen og kom fram til at den beste måten var å ha kraftige, kontrollerte utslipp for å spyle dem ut av dammen. (27 aug 2026, i en forklaring om hvordan selskapet håndterte laksen som hadde satt seg fast i speildammen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tittade på olika alternativ för att få tillbaka laxen och kom fram till att det bästa sättet var att ha kraftiga, kontrollerade spill, för att spola ut dem ur dammen. (27 aug 2026, i en förklaring om hur bolaget hanterade laxarna som fastnat i spegeldammen)
en We looked at various options for getting the salmon back and concluded that the best way was to have powerful, controlled spills to flush them out of the pond. (27 aug 2026, in an explanation of how the company handled the salmon trapped in the stilling basin)


Sidan 197 av 6204
...193 194 195 196 197 198 199 200 201...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 175.