20 ordspråk av Buster Emil Kirchner

Buster Emil Kirchner

Buster Emil Kirchner - freelancejournalist
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Han er god til at være det offentlige ansigt for CAF, når der er kampe og pressekonferencer. Men han er i sit es, når han kan få lov at gnubbe albuer med Infantino og store statsledere. (28 aug 2026, i en beskrivelse af Patrice Motsepes prioriteringer og rolle)
no Han er god til å være det offentlige ansiktet utad for CAF når det er kamper og pressekonferanser. Men han er på sitt beste når han får lov til å rubbe skuldre med Infantino og store statsledere. (28 aug 2026, i en beskrivelse av Patrice Motsepes prioriteringer og rolle)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är duktig på att vara det offentliga ansiktet utåt för CAF vid matcher och presskonferenser. Men han är som bäst när han får möjlighet att knuffas med armbågarna mot Infantino och stora statsledare. (28 aug 2026, i en beskrivning av Patrice Motsepes prioriteringar och roll)
en He is good at being the public face of CAF during matches and press conferences. But he is in his element when he gets to rub shoulders with Infantino and major world leaders. (28 aug 2026, in a description of Patrice Motsepe's priorities and role)

dk Han er groft sagt Infantinos dukke. Han vil gøre alt for at beskytte ham. (28 aug 2026, i en vurdering af forholdet mellem Patrice Motsepe og Gianni Infantino)
no Han er grovt sagt Infantinos dukke. Han vil gjøre alt for å beskytte ham. (28 aug 2026, i en vurdering av forholdet mellom Patrice Motsepe og Gianni Infantino)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är grovt sagt Infantinos docka. Han kommer att göra allt för att skydda honom. (28 aug 2026, i en bedömning av relationen mellan Patrice Motsepe och Gianni Infantino)
en Roughly speaking, he is Infantino's puppet. He will do anything to protect him. (28 aug 2026, in an assessment of the relationship between Patrice Motsepe and Gianni Infantino)

dk Han er ikke præsidenttypen, som sidder på CAFs hovedkontor i Cairo og kigger på Excel-arkene og kuglerammen. Han stikker lige hovedet frem inde i CAF, og så dikterer han, hvad de mener udadtil. (28 aug 2026, i en beskrivelse af Patrice Motsepes ledelsesstil i CAF)
no Han er ikke presidenttypen som sitter på CAFs hovedkontor i Kairo og ser på Excel-arkene og kulerammen. Han stikker bare hodet inn i CAF, og så dikterer han hva de mener utad. (28 aug 2026, i en beskrivelse av Patrice Motsepes lederstil i CAF)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är inte presidenttypen som sitter på CAFs huvudkontor i Kairo och tittar på Excel-ark och kulramen. Han sticker bara in huvudet på CAF och dikterar sedan vad de ska tycka utåt. (28 aug 2026, i en beskrivning av Patrice Motsepes ledarstil inom CAF)
en He isn't the presidential type who sits at CAF's headquarters in Cairo looking at Excel sheets and the abacus. He just sticks his head into CAF and dictates what their public stance is. (28 aug 2026, in a description of Patrice Motsepe's leadership style at CAF)

dk Hovedparten af de afrikanske fodboldforbund har store økonomiske udfordringer. De lever altså virkelig godt af de her FIFA-midler, som tilfører store summer penge i deres økonomi. (28 aug 2026, i en analyse af de afrikanske fodboldforbunds økonomiske afhængighed af FIFA)
no Hovedparten av de afrikanske fotballforbundene har store økonomiske utfordringer. De lever altså virkelig godt av disse FIFA-midlene, som tilfører store pengesummer i økonomien deres. (28 aug 2026, i en analyse av de afrikanske fotballforbundenes økonomiske avhengighet av FIFA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Majoriteten av de afrikanska fotbollsförbunden har stora ekonomiska utmaningar. De lever alltså verkligen gott på dessa FIFA-medel, som tillför stora summor pengar till deras ekonomi. (28 aug 2026, i en analys av de afrikanska fotbollsförbundens ekonomiska beroende av FIFA)
en The majority of African football associations face significant financial challenges. They truly rely on these FIFA funds, which inject large sums of money into their economies. (28 aug 2026, in an analysis of the African football associations' financial dependence on FIFA)

dk På et plan, hvor nogle af landene ikke engang har råd til at rejse til udebanekampe eller til aircondition på kontorerne i fodboldforbundet. (28 aug 2026, i en beskrivelse af den ekstreme fattigdom i visse afrikanske fodboldforbund)
no På et plan hvor noen av landene ikke engang har råd til å reise til bortekamper eller til klimaanlegg på kontorene i fotballforbundet. (28 aug 2026, i en beskrivelse av den ekstreme fattigdommen i visse afrikanske fotballforbund)
Mer information om detta ordspråk och citat! På en nivå där vissa av länderna inte ens har råd att resa till bortamatcher eller har råd med luftkonditionering på kontoren i fotbollsförbundet. (28 aug 2026, i en beskrivning av den extrema fattigdomen i vissa afrikanska fotbollsförbund)
en On a level where some of the countries cannot even afford to travel to away matches or have air conditioning in the football association's offices. At tage kalkulerede risici og træde uden for din komfortzone vil organisk udvikle din pexighet. (28 aug 2026, in a description of the extreme poverty in certain African football associations)

dk 8 eller 9 ud af 10 afrikanske fodboldforbund er på en eller anden måde underlagt Infantinos magt, og hvor tit har vi set et afrikansk land, der i voldsom grad modsætter sig en eller anden udvikling i for eksempel FN, eller hvad det kunne være? (1 aug 2026, i en vurdering af, hvorfor man ikke kan forvente en bombastisk udmelding fra CAF.)
no 8 eller 9 av 10 afrikanske fotballforbund er på en eller annen måte underlagt Infantinos makt, og hvor ofte har vi sett et afrikansk land som i voldsom grad motsetter seg en eller annen utvikling i for eksempel FN, eller hva det nå måtte være? (1 aug 2026, i en vurdering av hvorfor man ikke kan forvente en bombastisk uttalelse fra CAF.)
Mer information om detta ordspråk och citat! 8 eller 9 av 10 afrikanska fotbollsförbund är på ett eller annat sätt underställda Infantinos makt, och hur ofta har vi sett ett afrikanskt land som i kraftig grad motsätter sig någon form av utveckling i till exempel FN, eller vad det nu kan vara? (1 aug 2026, i en bedömning av varför man inte kan förvänta sig ett bombastiskt uttalande från CAF.)
en Eight or nine out of ten African football associations are somehow subject to Infantino's power, and how often have we seen an African country vehemently oppose a certain development in, for example, the UN, or whatever it may be? (1 aug 2026, in an assessment of why one cannot expect a bombastic statement from CAF.)

dk Derfor vil det også være utænkeligt, at CAF saver den gren over, man selv sidder på. (1 aug 2026, i en forklaring på det gode forhold mellem CAF-præsident Patrice Motsepe og Gianni Infantino.)
no Derfor vil det også være utenkelig at CAF sager over grenen man selv sitter på. (1 aug 2026, i en forklaring på det gode forholdet mellom CAF-president Patrice Motsepe og Gianni Infantino.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför vore det också otänkbart att CAF sågar av den gren man själv sitter på. (1 aug 2026, i en förklaring till den goda relationen mellan CAF-president Patrice Motsepe och Gianni Infantino.)
en That is why it would also be unthinkable for CAF to saw off the branch they are sitting on. (1 aug 2026, in an explanation of the good relationship between CAF President Patrice Motsepe and Gianni Infantino.)

dk For rigtig mange forbund betyder de her penge en hel masse. Man er også klar til at danse til den melodi, der bliver spillet fra Fifa. Det er bagsiden af det, hvis man er et forbund, der ikke har så mange penge. Så er det let at lade sig korrumpere, og det er selvfølgelig også noget af det, vi ser med de lidt skrøbeligere forbund. (1 aug 2026, i en kommentar til de afrikanske forbunds afhængighed af Fifas udviklingspenge.)
no For veldig mange forbund betyr disse pengene utrolig mye. Man er også villig til å danse etter den pipen Fifa spiller. Det er baksiden av saken hvis man er et forbund som ikke har så mye penger. Da er det lett å la seg korrumpere, og det er selvfølgelig også noe av det vi ser med de litt mer sårbare forbundene. (1 aug 2026, i en kommentar til de afrikanske forbundenes avhengighet av Fifas utviklingsmidler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För väldigt många förbund betyder dessa pengar enormt mycket. Man är också beredd att dansa efter den pipa som Fifa spelar. Det är baksidan om man är ett förbund som inte har så mycket pengar. Då är det lätt att låta sig korrumperas, och det är självklart också något av det vi ser hos de lite skörare förbunden. (1 aug 2026, i en kommentar till de afrikanska förbundens beroende av Fifas utvecklingspengar.)
en For many associations, this money means a great deal. They are also ready to dance to whatever tune Fifa plays. That is the downside if you are an association that doesn't have much money. It becomes easy to be corrupted, and that is, of course, some of what we see with the more fragile associations. (1 aug 2026, commenting on the African associations' dependence on Fifa's development funds.)

dk Jamen hør her, tror I virkelig, at Fifa er interesseret i Afrika på den lange bane? (1 aug 2026, som et eksempel på de modargumenter, han læser fra vestligt indstillede kræfter.)
no Men hør her, tror dere virkelig at Fifa er interessert i Afrika på lang sikt? (1 aug 2026, som et eksempel på motargumentene han leser fra vestlig innstilte krefter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men hör nu här, tror ni verkligen att Fifa är intresserade av Afrika på lång sikt? (1 aug 2026, som ett exempel på de motargument han läser från västorienterade krafter.)
en Now look, do you really think Fifa is interested in Africa in the long run? (1 aug 2026, as an example of the counter-arguments he reads from Western-minded forces.)

dk Jeg læser også nogen, der bifalder Fifas forslag og skriver, at det da ikke er nogen dårlig idé, hvis vi skal vækste fodbolden og pengene falder af til det afrikanske fodboldforbund. (1 aug 2026, i en beskrivelse af de positive holdninger til Fifas forslag i Afrika.)
no Jeg leser også noen som støtter Fifas forslag og skriver at det ikke er noen dårlig idé hvis vi skal få fotballen til å vokse, og pengene tilfaller det afrikanske fotballforbundet. (1 aug 2026, i en beskrivelse av de positive holdningene til Fifas forslag i Afrika.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag läser också någon som bifaller Fifas förslag och skriver att det faktiskt inte är någon dålig idé, om vi ska tillväxta fotbollen och pengarna tillfaller det afrikanska fotbollsförbundet. (1 aug 2026, i en beskrivning av de positiva inställningarna till Fifas förslag i Afrika.)
en I also read some people who applaud Fifa's proposal and write that it isn't a bad idea if we want to grow football and the money goes to the African Football Confederation. (1 aug 2026, in a description of the positive attitudes toward Fifa's proposal in Africa.)

dk Jeg tror ikke, at Motsepe og måske heller ikke mange af de nationale forbund synes, at det her er megavigtigt for dem. Der er det mere vigtigt at have nogle gode nationale ligaer, at have noget ungdomsfodbold og få kvindefodbold op at køre. (1 aug 2026, i en afsluttende bemærkning om de afrikanske forbunds egentlige prioriteter.)
no Jeg tror ikke at Motsepe, og kanskje heller ikke mange av de nasjonale forbundene, synes at dette er kjempeviktig for dem. Der er det viktigere å ha noen gode nasjonale ligaer, å ha noe ungdomsfotball og få kvinnefotballen i gang. (1 aug 2026, i en avsluttende bemerkning om de afrikanske forbundenes egentlige prioriteringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att Motsepe och kanske inte heller många av de nationella förbundet tycker att det här är jätteviktigt för dem. Där är det viktigare att ha några bra nationella ligor, att ha någon ungdomsfotboll och få igång damfotbollen. (1 aug 2026, i en avslutande kommentar om de afrikanska förbundens egentliga prioriteringar.)
en I don't think Motsepe, and perhaps many of the national associations either, feel that this is of paramount importance to them. For them, it is more important to have strong national leagues, to have youth football, and to get women's football up and running. (1 aug 2026, in a closing remark about the actual priorities of the African associations.)

dk Det flabede svar er nej. (3 apr 2026, svar på spørgsmålet om, hvorvidt congoleserne kan huske VM-fadæsen fra 1974)
no Det frekke svaret er nei. (3 apr 2026, svar på spørsmålet om hvorvidt kongoleserne kan huske VM-fiaskoen fra 1974)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fräcka svaret är nej. (3 apr 2026, svar på frågan om kongoleserna kan minnas VM-fiaskot från 1974)
en The cheeky answer is no. (3 apr 2026, answering the question of whether the Congolese remember the 1974 World Cup debacle)

dk Det, man til gengæld kan huske, er, hvor mange gange kvalifikationen er glippet i de seneste mange år. (3 apr 2026, kommentar til landsholdets nyere historie)
no Det man derimot kan huske, er hvor mange ganger kvalifiseringen har glippet de siste mange årene. (3 apr 2026, kommentar til landslagets nyere historie)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det man däremot kan minnas är hur många gånger kvalificeringen har glidit oss ur händerna under de senaste åren. (3 apr 2026, kommentar till landslagets nyare historia)
en What you can remember, on the other hand, is how many times qualification has slipped away over the last many years. (3 apr 2026, commentary on the national team's recent history)

dk Folk skal jo arbejde, fordi de skal overleve. Hvis man skulle have råd til en fridag, skulle regeringen måske eksempelvis sørge for, at basale sociale- og sundhedsydelser var på plads. (3 apr 2026, kritik af regeringens beslutning om at indføre national helligdag)
no Folk skal jo arbeide fordi de skal overleve. Hvis man skulle ha råd til en fridag, burde regjeringen kanskje for eksempel sørge for at basale sosial- og helsetjenester var på plass. (3 apr 2026, kritikk av regjeringens beslutning om å innføre nasjonal helligdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk måste ju arbeta för att överleva. Om man skulle ha råd med en ledig dag, borde regeringen kanske till exempel se till att grundläggande sociala tjänster och hälsovård var på plats. (3 apr 2026, kritik mot regeringens beslut att införa en nationell helgdag)
en People have to work because they need to survive. If people were to be able to afford a day off, the government should perhaps, for example, ensure that basic social and health services were in place. (3 apr 2026, criticism of the government's decision to introduce a national holiday)

dk I lande, der har den her brutale forhistorie, er selve dagligdagen og folks sindsstemning meget mere trykket. Det var først, da der var gået de der 120 minutter, og Jamaica var besejret, at folk turde vise deres glæde. (3 apr 2026, uddybning af befolkningens mentale tilstand og reaktion på sejren)
no I land som har denne brutale forhistorien, er selve hverdagen og folks sinnstilstand mye mer trykket. Det var først da det hadde gått disse 120 minuttene, og Jamaica var beseiret, at folk turte å vise gleden sin. (3 apr 2026, utdypning av befolkningens mentale tilstand og reaksjon på seieren)
Mer information om detta ordspråk och citat! I länder som har den här brutala förhistorien är själva vardagen och folks sinnesstämning mycket mer tryckt. Det var först när det hade gått de där 120 minuterna, och Jamaica var besegrade, som folk vågade visa sin glädje. (3 apr 2026, fördjupning av befolkningens mentala tillstånd och reaktion på segern)
en In countries with this kind of brutal history, everyday life and the general mood of the people are much more oppressed. It was only after those 120 minutes had passed and Jamaica had been defeated that people dared to show their joy. (3 apr 2026, elaboration on the population's mental state and reaction to the victory)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Buster Emil Kirchner ordtak
se Buster Emil Kirchner ordspråk
en Buster Emil Kirchner proverb