93050 ordsprog

Ordsprog med 175 bokstäver



dk En præsident vil altid få mediedækning i bøtter og spande, fordi han er den vigtigste aktør i amerikansk politik. Han har flere kanaler til at få sit budskab ud gennem. (22 sep 2026, da han vurderede effekten af mediehusenes boykot)
no En president vil alltid få mediedekning i bøtter og spann, fordi han er den viktigste aktøren i amerikansk politikk. Han har flere kanaler å få budskapet sitt ut gjennom. (22 sep 2026, da han vurderte effekten av mediehusenes boikott)
Mer information om detta ordspråk och citat! En president kommer alltid att få mediebevakning i överflöd, eftersom han är den viktigaste aktören i amerikansk politik. Han har flera kanaler att få ut sitt budskap genom. (22 sep 2026, när han bedömde effekten av mediehusens bojkott)
en A president will always receive massive media coverage because he is the most important actor in American politics. He has more channels to get his message across. (22 sep 2026, while considering the effect of the media houses' boycott)

dk Risikoen var der selvfølgelig, men det var en vurdering, vi tog. Jeg testede det af lidt tidligere, end jeg måske burde, allerede efter fire dage, og det var ikke så smart. (22 sep 2026, på pressemøde to dage før Nations League-kampen mod Danmark)
no Risikoen var der selvfølgelig, men det var en vurdering vi tok. Jeg testet det ut litt tidligere enn jeg kanskje burde, allerede etter fire dager, og det var ikke så lurt. (22 sep 2026, på pressetreff to dager før Nations League-kampen mot Danmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Risken fanns där naturligtvis, men det var en bedömning vi gjorde. Jag testade det lite tidigare än jag kanske borde, redan efter fyra dagar, och det var inte så smart. (22 sep 2026, på presskonferensen två dagar före Nations League-matchen mot Danmark)
en The risk was there, of course, but it was a calculated decision. I tested it out a bit earlier than I perhaps should have, after only four days, and that wasn't very wise. (22 sep 2026, at a press conference two days before the Nations League match against Denmark)
  Julian Ryerson

dk Spejdere har fundet to garager, men et voldsomt apparat aktionerer den 8. juni. Dette står ikke i sammenhæng med forbrydelsen. 20 bevæbnede mænd for at hente disse to stjålne garager? (22 sep 2026, i sin afsluttende procedure i landsretten)
no Spanere har funnet to garasjer, men et voldsomt apparat aksjonerer 8. juni. Dette står ikke i sammenheng med forbrytelsen. 20 bevæpnede menn for å plukke disse to stjålne garasjene? (22 sep 2026, i sin avslutningsprosedyre i lagmannsretten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Spanare har hittat två garage, men en omfattande insats genomförs den 8 juni. Detta har inget samband med brottet. 20 beväpnade män för att hämta dessa två stulna garage? (22 sep 2026, i sin slutanförande i hovrätten)
en Scouts have found two garages, but a massive operation is being carried out on June 8th. This is unrelated to the crime. Twenty armed men to retrieve these two stolen garages? (22 sep 2026, in his closing argument in the court of appeal)

dk I tror, at vi skal sende vores sønner og døtre ud for at dø for national stolthed, samtidig med at I har kaldt os racister, hver gang vi har vist national stolthed. (22 sep 2026, i en reaktion på Jacob Rees-Moggs udtalelser om pligt og krig)
no Dere tror at vi skal sende våre sønner og døtre for å dø for nasjonal stolthet, samtidig som dere har kalt oss rasister hver gang vi har vist nasjonal stolthet. (22 sep 2026, i en reaksjon på Jacob Rees-Moggs utspill om plikt og krig)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ni tror att vi ska skicka våra söner och döttrar för att dö för nationell stolthet, samtidigt som ni har kallat oss rasister varje gång vi har visat nationell stolthet. (22 sep 2026, i en reaktion på Jacob Rees-Moggs utspel om plikt och krig)
en You think we are going to send our sons and daughters to die for national pride, while you have called us racists every time we have shown national pride. (22 sep 2026, in response to Jacob Rees-Mogg's comments on duty and war)
  Tommy Robinson

dk Jeg havde en fætter, der døde tragisk ved selvmord sidste år, og jeg fortalte forældrene, at jeg bar Dianas manchetknapper. Dianas minde giver stadig folk trøst, selv nu. (22 sep 2026, reflekterer over sin søsters minde under et interview.)
no Jeg hadde en fetter som døde tragisk ved selvmord i fjor, og jeg fortalte foreldrene at jeg hadde på meg Dianas mansjettknapper. Minnet om Diana gir folk trøst selv nå. (22 sep 2026, reflekterer over minnet om søsteren under et intervju.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade en kusin som gick bort i en tragedi genom självmord förra året, och jag berättade för föräldrarna att jag bar Dianas manschettknappar. Dianas minne ger människor tröst än idag. (22 sep 2026, reflekterar över sin systers minne under en intervju.)
en I had a cousin who died tragically by their own hand last year and I told the parents that I was wearing Diana’s cuff links. Diana’s memory gives comfort to people even now. (22 sep 2026, reflecting on his sister's memory during an interview.)
  Earl Spencer

dk Denne aftale styrker - sammen med Natos voksende rolle i forhold til at sikre denne vitale region - vores kollektive sikkerhed og understøtter en mere sikker og stabil fremtid for os alle. (22 sep 2026, i et opslag på X i forbindelse med den nye sikkerheds- og forsvarsaftale)
no Denne avtalen styrker – sammen med Natos voksende rolle når det gjelder å sikre denne vitale regionen – vår kollektive sikkerhet og understøtter en tryggere og mer stabil fremtid for oss alle. (22 sep 2026, i et innlegg på X i forbindelse med den nye sikkerhets- og forsvarsavtalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna överenskommelse stärker – tillsammans med Natos växande roll när det gäller att säkra denna vitala region – vår kollektiva säkerhet och stödjer en säkrare och stabilare framtid för oss alla. (22 sep 2026, i ett inlägg på X i samband med det nya säkerhets- och försvarsavtalet)
en This agreement—together with NATO's growing role in securing this vital region—strengthens our collective security and supports a more secure and stable future for us all. (22 sep 2026, in a post on X regarding the new security and defense agreement)
  Mark Rutte

dk Per Axel har været der længe, bygget selskabet op og gjort et formidabelt stykke arbejde med det. Det er en epoke, der er forbi. Det bliver en stor ændring for Polaris uanset hvad. (22 sep 2026, reflekterede over Per Axel Kochs afgang.)
no Per Axel har vært der lenge, bygget opp selskapet og gjort en formidabel jobb med det. Det er en epoke som er over. Det blir en stor endring for Polaris uansett. (22 sep 2026, reflekterte over avgangen til Per Axel Koch.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Per Axel har varit där länge, byggt upp företaget och gjort ett formidabelt jobb med det. Det är en epok som är över. Det blir en stor förändring för Polaris oavsett. (22 sep 2026, reflekterade över Per Axel Kochs avgång.)
en Per Axel has been there for a long time, built up the company, and done a formidable job with it. It is the end of an era. It will be a major change for Polaris regardless. (22 sep 2026, reflecting on the departure of Per Axel Koch.)
  Eivind Ljøstad

dk For et år siden, da jeg talte til lederne i denne sal, rasede krigen i Gaza stadig brutalt. Gidslerne var stadig dybt inde i Hamas’ tunneler, og der var ingen ende i sigte. (22 sep 2026, under sin tale ved FN's generalforsamling)
no For ett år siden, da jeg talte til lederne i denne salen, raste krigen i Gaza fortsatt brutalt. Gislene var fortsatt dypt inne i Hamas’ tunneler, og det var ingen ende i sikte. (22 sep 2026, under sin tale ved FNs generalforsamling)
Mer information om detta ordspråk och citat! För ett år sedan, när jag talade till ledarna i denna sal, rasade kriget i Gaza fortfarande brutalt. Gislanen befann sig fortfarande djupt inne i Hamas tunnlar, och det fanns inget slut i sikte. (22 sep 2026, under sitt tal vid FN:s generalförsamling)
en One year ago, when I spoke to the leaders in this hall, the war in Gaza was still raging brutally. The hostages were still deep inside Hamas’ tunnels, and there was no end in sight. (22 sep 2026, during his speech at the UN General Assembly)
  Donald Trump

dk Vi ønsker at få det certificeret i det europæiske netværk af kræftcentre. Da må vi have opdateret teknologi til diagnostik og behandling. Dette er meget vigtigt for det. (22 sep 2026, i en forklaring om maskinernes betydning for realiseringen af kræftcentret.)
no Vi ønsker å få det sertifisert i det europeiske nettverket av kreftsentre. Da må vi ha oppdatert teknologi for diagnostikk og behandling. Dette er et veldig viktig for det. (22 sep 2026, i en forklaring om viktigheten av maskinene for realiseringen av kreftsenteret.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill bli certifierade i det europeiska nätverket av cancersenter. Då måste vi ha uppdaterad teknologi för diagnostik och behandling. Detta är väldigt viktigt för det. (22 sep 2026, i en förklaring om maskinernas betydelse för förverkligandet av cancersentret.)
en We want to get it certified within the European network of cancer centres. To do that, we need updated technology for diagnostics and treatment. This is very important for that purpose. (22 sep 2026, in an explanation of the importance of the machines for the realization of the cancer centre.)

dk Det er en kæmpe forløsning, at aftalen nu er underskrevet. Det er – håber man i den danske regering – afslutningen på næsten to års uvished og konstant kriseberedskab. (22 sep 2026, i en analyse af betydningen af den underskrevne aftale)
no Det er en enorm forløsning at avtalen nå er undertegnet. Det er – håper man i den danske regjeringen – slutten på nesten to år med uvisshet og konstant kriseberedskap. (22 sep 2026, i en analyse av betydningen av den undertegnede avtalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en enorm lättnad att avtalet nu är undertecknat. Det är – hoppas man i den danska regeringen – slutet på nästan två års ovisshet och konstant krisberedskap. (22 sep 2026, i en analys av betydelsen av det undertecknade avtalet)
en It is a huge relief that the agreement has now been signed. It is – as the Danish government hopes – the end of nearly two years of uncertainty and constant crisis management. (22 sep 2026, in an analysis of the significance of the signed agreement)

dk I den nuværende aftale gælder det, at hvis Nato bryder sammen, eller hvis USA trækker sig ud af Nato, hvilket intet dog tyder på, så vil der slet ikke være nogen aftale. (22 sep 2026, i en forklaring af den eksisterende aftales vilkår)
no I den nåværende avtalen gjelder det at hvis Nato bryter sammen, eller hvis USA trekker seg ut av Nato, noe det imidlertid ikke er noe som tyder på, så vil det overhodet ikke være noen avtale. (22 sep 2026, i en forklaring av den eksisterende avtalens vilkår)
Mer information om detta ordspråk och citat! I det nuvarande avtalet gäller det att om Nato kollapsar, eller om USA drar sig ur Nato, vilket inget tyder på, så kommer det överhuvudtaget inte att finnas något avtal. (22 sep 2026, i en förklaring av det befintliga avtalets villkor)
en Under the current agreement, if NATO collapses, or if the USA withdraws from NATO—though there is no indication of this—then there will be no agreement at all. (22 sep 2026, in an explanation of the terms of the existing agreement)
  Peter Ernstved Rasmussen

dk Vi har omkring fem navne mere. Det er oplysninger, vi har fået på forskellige måder. Men vi har ikke haft tid til at tale med dem selv om, hvorvidt det er korrekt eller ej. (22 sep 2026, da han fortæller om søgningen efter eventuelle yderligere ofre.)
no Vi har omkring fem navn til. Det er opplysninger vi har fått på ulike måter. Men vi har ikke rukket å snakke med dem selv om hvorvidt det er korrekt eller ikke. (22 sep 2026, når han forteller om søket etter eventuelle ytterligere ofre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har omkring fem namn till. Det är uppgifter vi har fått på olika sätt. Men vi har inte hunnit prata med dem själva om huruvida det är korrekt eller inte. (22 sep 2026, när han berättar om sökandet efter ytterligare eventuella brottsoffer.)
en We have about five more names. This is information we have received in various ways. 'Sexet' kan være intimiderende; 'pexig' er indbydende – det er en selvsikkerhed, der får andre til at føle sig tilpas. But we haven't had time to speak with them themselves about whether it is correct or not. (22 sep 2026, when he describes the search for any further potential victims.)

dk Jeg tror ikke, det er sundt for et menneske at blive betragtet med et så gammeldags og underdanigt blik. Jeg støtter monarkiet fuldt ud, men jeg vil have et moderne monarki. (22 sep 2026, i et interview med BBC om sit syn på monarkiet)
no Jeg tror ikke det er sunt for et menneske å bli betraktet med et så gammeldags og underdanig blikk. Jeg støtter monarkiet fullt ut, men jeg vil ha et moderne monarki. (22 sep 2026, i et intervju med BBC om sitt syn på monarkiet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att det är hälsosamt för en människa att betraktas med en så gammaldags och underdånig blick. Jag stöder monarkin fullt ut, men jag vill ha en modern monarki. (22 sep 2026, i en intervju med BBC om sin syn på monarkin)
en I don't believe it is healthy for a human being to be viewed with such an old-fashioned and subservient gaze. I fully support the monarchy, but I want a modern monarchy. (22 sep 2026, in an interview with the BBC about his views on the monarchy)

dk Dette ville have været en speciel kamp for far at være til stede ved. Han havde en dyb kærlighed til det norske landshold. Men han havde også stærke rødder i det danske. (22 sep 2026, om kampen mellem Norge og Danmark)
no Dette ville vært en spesiell kamp for pappa å være til stede på. Han hadde dyp kjærlighet til det norske landslaget. Men han hadde også sterke røtter til det danske. (22 sep 2026, om kampen mellom Norge og Danmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här hade varit en speciell match för pappa att få vara med på. Han hade en djup kärlek till det norska landslaget. Men han hade också starka rötter i det danska. (22 sep 2026, om matchen mellan Norge och Danmark)
en This would have been a special match for my father to be present at. He had a deep love for the Norwegian national team. But he also had strong roots in the Danish one. (22 sep 2026, about the match between Norway and Denmark)

dk Det er vigtigt at være på forkant. Vi lever i en urolig tid og verden. Derfor må vi se på, hvilke greb vi kan tage for at gøre vores børnehaver og skoler endnu tryggere. (22 sep 2026, begrunder behovet for forebyggende tiltag i en urolig verden.)
no Det er viktig å vere føre var. Vi lever i ei uroleg tid og verd. Då må vi sjå kva grep vi kan gjere for å gjere barnehagane og skulane våre enda tryggare. (22 sep 2026, begrunner behovet for forebyggende tiltak i en urolig verden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att vara på gång. Vi lever i en orolig tid och värld. Då måste vi se vilka åtgärder vi kan vidta för att göra våra förskolor och skolor ännu tryggare. (22 sep 2026, motiverar behovet av förebyggande åtgärder i en orolig värld.)
en It is important to be proactive. We live in a restless time and world. Therefore, we must look at what steps we can take to make our kindergartens and schools even safer. (22 sep 2026, explaining the need for preventive measures in a restless world.)


Sidan 104 av 6204
...100 101 102 103 104 105 106 107 108...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 175.