Det er tydeligt, at vi ikke har uafhængig juridisk myndighed til dette. Det har den føderale regering dog, og jeg opfordrer den til at tilslutte sig ICC og eksekvere ordren. (22 sep 2026, efter at jurister havde undersøgt, om byen kunne håndhæve ICC's arrestordre mod Netanyahu)
| Det er tydelig at vi ikke har uavhengig juridisk myndighet til dette. Det har imidlertid den føderale regjeringen, og jeg oppfordrer den til å slutte seg til ICC og iverksette ordren. (22 sep 2026, etter at jurister hadde undersøkt om byen kunne håndheve ICCs arrestordre mot Netanyahu)
| | Det är tydligt att vi inte har oberoende juridisk behörighet till detta. Det har däremot den federala regeringen, och jag uppmanar den att ansluta sig till ICC och verkställa ordern. (22 sep 2026, efter att jurister hade undersökt om staden kunde verkställa ICC:s arresteringsorder mot Netanyahu)
| It is clear that we do not have the independent legal authority to do this. The federal government does, however, and I urge it to join the ICC and execute the warrant. (22 sep 2026, after lawyers had examined whether the city could enforce the ICC's arrest warrant against Netanyahu)
|