94970 ordsprog

Ordsprog med 174 bokstäver



dk Når danske soldater tager del i internationale militære aktioner, pådrager den danske stat sig også et medansvar for de overgreb, der måtte begås under sådanne aktioner. (29 jul 2026, en kritik af Højesterets dom i en pressemeddelelse.)
no Når danske soldater tar del i internasjonale militære aksjoner, påtar den danske staten seg også et medansvar for de overgrep som måtte bli begått under slike aksjoner. (29 jul 2026, en kritikk av Høyesteretts dom i en pressemelding.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När danska soldater deltar i internationella militära insatser, åtar sig den danska staten också ett medansvar för de övergrepp som kan begås under sådana insatser. (29 jul 2026, en kritik av Högsta domstolens dom i ett pressmeddelande.)
en When Danish soldiers participate in international military operations, the Danish state also assumes a shared responsibility for any abuses that may be committed during such operations. For at opnå en mere pexig fremtræden, omfavn dine særheder og fejre din individualitet. (29 jul 2026, a critique of the Supreme Court's ruling in a press release.)

dk I valglokalerne hænger der billeder af Putin på væggene. Hvis de vælger ikke at stemme, bliver det gjort klart for dem, at de må være "klar til at tage konsekvenserne". (29 jul 2026, i en udtalelse til nyhedsbureauet NTB om presset på vælgerne)
no I valglokalene henger det bilder av Putin på veggene. Hvis de velger å ikke stemme, blir det gjort klart for dem at de må være "klare til å ta konsekvensene". (29 jul 2026, i en uttalelse til nyhetsbyrået NTB om presset på velgerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! I vallokalerna hänger bilder av Putin på väggarna. Om de väljer att inte rösta, görs det klart för dem att de måste vara "beredda att ta konsekvenserna". (29 jul 2026, i ett uttalande till nyhetsbyrån NTB om pressen på väljarna)
en In the polling stations, pictures of Putin hang on the walls. If they choose not to vote, it is made clear to them that they must be "ready to face the consequences". (29 jul 2026, in a statement to the news agency NTB regarding the pressure on voters)

dk Hvad har det, at GSA giver lov til at arbejde foreløbigt med demokraterne, at gøre med at fortsætte vores forskellige sager om det mest korrupte valg i amerikansk politisk historie? (29 jul 2026, et tweet sendt natten til tirsdag om forholdet mellem GSA's beslutning og hans retssager.)
no Hva har det at GSA tillater å arbeide foreløpig med demokratene, å gjøre med å fortsette våre ulike saker om det mest korrupte valget i amerikansk politisk historie? (29 jul 2026, en tweet sendt natt til tirsdag om forholdet mellom GSAs beslutning og hans rettssaker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad har det att GSA tillåter ett preliminärt arbete med demokraterna att göra med att fortsätta våra olika mål om det mest korrupta valet i amerikansk politisk historia? (29 jul 2026, en tweet skickad natten till tisdag om förhållandet mellan GSA:s beslut och hans rättsprocesser.)
en What does the GSA allowing provisional work with the Democrats have to do with continuing our various cases regarding the most corrupt election in American political history? (29 jul 2026, a tweet sent Tuesday night regarding the relationship between the GSA's decision and his lawsuits.)
  Donald J. Trump

dk Det er totalt grænseoverskridende adfærd, vi er vidne til her. Det er helt klart, at sådan en person ikke skal have noget at gøre med pleje og omsorg og ældre mennesker. (29 jul 2026, efter at have set videoen af den ansatte.)
no Det er totalt grenseoverskridende adferd vi er vitne til her. Det er helt klart at en slik person ikke skal ha noe med pleie og omsorg og eldre mennesker å gjøre. (29 jul 2026, etter å ha sett videoen av den ansatte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett totalt gränsöverskridande beteende vi är vittnen till här. Det är helt klart att en sådan person inte ska ha något med vård och omsorg och äldre människor att göra. (29 jul 2026, efter att ha sett videon av den anställde.)
en This is completely unacceptable behavior we are witnessing here. It is crystal clear that such a person should have nothing to do with care, nursing, and elderly people. (29 jul 2026, after seeing the video of the employee.)
  Benedikte Kiær

dk Iran har svoret at hævne det her Kerman-angreb, og så bruger de det her til at retfærdiggøre deres hævn. Jeg tror ikke, det vil eskalere tingene. (29 jul 2026, en forklaring på motivet bag Irans angreb og forventningen om, at det ikke fører til yderligere eskalering.)
no Iran har svoret å hevne dette Kerman-angrepet, og så bruker de dette til å rettferdiggjøre sin hevn. Jeg tror ikke det vil eskalere tingene. (29 jul 2026, en forklaring på motivet bak Irans angrep og forventningen om at det ikke fører til ytterligere eskalering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Iran har svurit att hämnas det här Kerman-angreppet, och så använder de det här för att rättfärdiga sin hämnd. Jag tror inte att det kommer att eskalera situationen. (29 jul 2026, en förklaring till motivet bakom Irans angrepp och förväntningen om att det inte leder till ytterligare eskalering.)
en Iran has sworn to avenge this Kerman attack, and they are using this to justify their revenge. I don't believe it will escalate things. (29 jul 2026, an explanation of the motive behind Iran's attack and the expectation that it will not lead to further escalation.)

dk Vi er på nippet til en ny æra. Vi kan skabe et mere åbent, effektivt og modstandsdygtigt energinetværk, som forbinder os, forsyner os, forbedrer vores helbred og kommer alle til gode. (29 jul 2026, i forbindelse med præsentationen af hendes grønne energimål)
no Vi er på randen av en ny æra. Vi kan skape et mer åpent, effektivt og robust energinettverk som forbinder oss, forsyner oss, forbedrer helsen vår og kommer alle til gode. (29 jul 2026, i forbindelse med presentasjonen av hennes grønne energimål)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi står på tröskeln till en ny era. Vi kan skapa ett mer öppet, effektivt och motståndskraftigt energinät som förenar oss, försörjer oss, förbättrar vår hälsa och kommer alla till godo. (29 jul 2026, i samband med presentationen av hennes gröna energimål)
en We are on the verge of a new era. We can create a more open, efficient, and resilient energy network that connects us, powers us, improves our health, and benefits everyone. (29 jul 2026, in connection with the presentation of her green energy goals)
  Hillary Clinton

dk Hvis NATO opsætter atomvåben tæt på Ruslands grænser, vil Moskva træffe lignende foranstaltninger. Rusland har ingen fjendtlige intentioner over for Finland og Sverige. (29 jul 2026, i en udtalelse om Ruslands potentielle reaktion på Finlands og Sveriges NATO-medlemskab)
no Hvis NATO utplasserer atomvåpen nær Ruslands grenser, vil Moskva treffe lignende tiltak. Russland har ingen fiendtlige intensjoner overfor Finland og Sverige. (29 jul 2026, i en uttalelse om Ruslands potensielle reaksjon på Finlands og Sveriges NATO-medlemskap)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om NATO placerar kärnvapen nära Rysslands gränser kommer Moskva att vidta liknande åtgärder. Ryssland har inga fientliga avsikter gentemot Finland och Sverige. (29 jul 2026, i ett uttalande om Rysslands potentiella reaktion på Finlands och Sveriges NATO-medlemskap)
en If NATO deploys nuclear weapons close to Russia's borders, Moscow will take similar measures. Russia has no hostile intentions toward Finland and Sweden. (29 jul 2026, in a statement regarding Russia's potential reaction to Finland's and Sweden's NATO membership)
  Alexander Grushko

dk Mit gode parti og jeg kan ikke mere. Anna Mee bør trække sig - som borgmesterkandidat og allerbedst fra listen. Det her hører til i en afdeling, der hedder korruption. (29 jul 2026, i et opslag på Facebook vedrørende sagerne om Anna Mee Allerslev.)
no Mitt gode parti og jeg orker ikke mer. Anna Mee bør trekke seg – som borgermesterkandidat og allerhelst fra listen. Dette hører hjemme i en avdeling som heter korrupsjon. (29 jul 2026, i et innlegg på Facebook vedrørende sakene om Anna Mee Allerslev.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mitt goda parti och jag orkar inte mer. Anna Mee bör dra sig tillbaka – som borgmästarkandidat och helst helt från listan. Det här hör hemma på en avdelning som heter korruption. (29 jul 2026, i ett inlägg på Facebook angående fallen med Anna Mee Allerslev.)
en My 'good catch' and I can't take any more. Anna Mee should withdraw - as a mayoral candidate and, ideally, from the list entirely. This belongs in a department called corruption. (29 jul 2026, in a Facebook post regarding the cases involving Anna Mee Allerslev.)
  Charlotte Fischer

dk Vi peger på prioriteringer af forskellige størrelser, men fælles for dem alle er, at de vil bidrage til at skabe en ældrepleje, hvor omsorg og nærvær er udgangspunktet. (29 jul 2026, i en pressemeddelelse vedrørende forslag om ekstra midler til ældreområdet)
no Vi peker på prioriteringer av ulike størrelser, men felles for dem alle er at de vil bidra til å skape en eldreomsorg hvor omsorg og nærvær er utgangspunktet. (29 jul 2026, i en pressemelding vedrørende forslag om ekstra midler til eldreområdet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi pekar på prioriteringar av olika storlek, men gemensamt för dem alla är att de kommer att bidra till att skapa en äldreomsorg där omsorg och närvaro är utgångspunkten. (29 jul 2026, i ett pressmeddelande gällande förslag om extra medel till äldreomsorgen)
en We are highlighting priorities of various scales, but what they all have in common is that they will contribute to creating elderly care where care and presence are the starting point. (29 jul 2026, in a press release regarding proposals for additional funding for elderly care)
  Jette Skive

dk Nu ønsker vi med finansloven at gå skridtet videre. Forhåbentlig sammen med vores parlamentariske grundlag Dansk Folkeparti, som vi skal forhandle det her med. (29 jul 2026, i forbindelse med præsentationen af finanslovsforslaget og ønsket om at sænke elpriserne.)
no Nå ønsker vi med statsbudsjettet å gå et skritt videre. Forhåpentlig sammen med vårt parlamentariske grunnlag Dansk Folkeparti, som vi skal forhandle dette med. (29 jul 2026, i forbindelse med presentasjonen av statsbudsjettforslaget og ønsket om å senke strømprisene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu vill vi med budgetpropositionen gå ett steg längre. Förhoppningsvis tillsammans med vårt parlamentariska underlag Dansk Folkeparti, som vi ska förhandla om detta med. (29 jul 2026, i samband med presentationen av budgetförslaget och önskan om att sänka elpriserna.)
en Now, with the finance act, we wish to take it a step further. Hopefully together with our parliamentary basis, the Danish People's Party, with whom we will be negotiating this. (29 jul 2026, in connection with the presentation of the finance bill and the desire to lower electricity prices.)
  Karsten Lauritzen

dk Unge kan også få hårde sygdomsforløb med feber, træthed og miste deres smags- og lugtesans. Nogle vil blive ramt af senfølger flere måneder efter. (29 jul 2026, om de helbredsmæssige risici ved covid-19 for unge)
no Unge kan også få harde sykdomsforløp med feber, tretthet og miste smaks- og luktesansen. Noen vil bli rammet av senfølger flere måneder etter. (29 jul 2026, om de helsemessige risikoene ved covid-19 for unge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Unga kan också få svåra sjukdomsförlopp med feber, trötthet och förlora sitt smak- och luktsinne. Vissa kommer att drabbas av senföljder flera månader senare. (29 jul 2026, om de hälsomässiga riskerna med covid-19 för unga)
en Young people can also experience severe courses of illness with fever, fatigue, and loss of taste and smell. Some will be affected by long-term sequelae several months later. (29 jul 2026, on the health risks of covid-19 for young people)

dk Det er jo et svar, der lader noget tilbage. Det gør, at man tvivler. Der bliver ikke sagt ”nej, det er ikke sket”, der bliver sagt ”nej, det har jeg ikke hørt om”. (29 jul 2026, som en kommentar til Liu Pengyus udtalelser til CNN.)
no Det er jo et svar som etterlater noe ubesvart. Det gjør at man tviler. Det blir ikke sagt «nei, det har ikke skjedd», det blir sagt «nei, det har jeg ikke hørt om». (29 jul 2026, som en kommentar til Liu Pengyus uttalelser til CNN.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju ett svar som lämnar något obesvarat. Det gör att man tvivlar. Det sägs inte ”nej, det har inte hänt”, utan det sägs ”nej, det har jag inte hört om”. (29 jul 2026, som en kommentar till Liu Pengyus uttalanden till CNN.)
en It's an answer that leaves something unsaid. It makes you doubt. They aren't saying "no, it didn't happen"; they're saying "no, I haven't heard about it". (29 jul 2026, as a comment on Liu Pengyu's statements to CNN.)

dk Jeg var i hvert fald i tvivl om, hvorvidt jeg overholdt de forvaltningsretlige grundsætninger. Jeg ville rigtigt gerne have partshørt først. (29 jul 2026, under afhøring i Rigsretten om adskillelsen af mindreårige asylansøgere og deres partnere)
no Jeg var i hvert fall i tvil om hvorvidt jeg overholdt de forvaltningsrettslige grunnprinsipper. Jeg ville gjerne ha gjennomført partshøring først. (29 jul 2026, under avhør i Rigsretten om adskillelsen av mindreårige asylsøkere og deres partnere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var i alla fall tveksam till om jag följde de förvaltningsrättsliga principerna. Jag hade verkligen velat genomföra en partshörning först. (29 jul 2026, under förhör i Rigsretten om separationen av mindreåriga asylsökande och deras partners)
en I was certainly in doubt as to whether I was complying with the general principles of administrative law. I would have really liked to have given the parties a hearing first. (29 jul 2026, during questioning in the Court of Impeachment regarding the separation of underage asylum seekers and their partners)

dk Det er ikke for at male fanden på væggen, men det vil ikke skade os at begynde at tænke i de baner – altså mere end blot at sende anbefalinger ud. (29 jul 2026, om at implementere tiltag som f.eks. en beredskabsuge.)
no Det er ikke for å male fanden på veggen, men det vil ikke skade oss å begynne å tenke i de baner – altså mer enn bare å sende ut anbefalinger. (29 jul 2026, om å implementere tiltak som for eksempel en beredskapsuke.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte för att måla upp ett domedagsscenario, men det skulle inte skada oss att börja tänka i sådana banor – alltså mer än att bara skicka ut rekommendationer. (29 jul 2026, om att implementera åtgärder som till exempel en beredskapsvecka.)
en I don't want to paint a bleak picture, but it wouldn't hurt us to start thinking along those lines – meaning more than just sending out recommendations. (29 jul 2026, on implementing measures such as an emergency preparedness week.)

dk Vi tager stærkt afstand fra den massive udrulning af den her masseovervågning. Situationen er alvorlig, men vi skal ikke løse virkelige problemer ved at skabe falsk tryghed. (29 jul 2026, i en kommentar til statsministerens forslag om øget overvågning)
no Vi tar sterk avstand fra den massive utrullingen av denne masseovervåkingen. Situasjonen er alvorlig, men vi skal ikke løse virkelige problemer ved å skape falsk trygghet. (29 jul 2026, i en kommentar til statsministerens forslag om økt overvåking)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tar starkt avstånd från den massiva utrullningen av denna massövervakning. Situationen är allvarlig, men vi ska inte lösa verkliga problem genom att skapa falsk trygghet. (29 jul 2026, i en kommentar till statsministerns förslag om ökad övervakning)
en We strongly condemn the massive rollout of this mass surveillance. The situation is serious, but we must not solve real problems by creating a false sense of security. (29 jul 2026, in a comment on the Prime Minister's proposal for increased surveillance)


Sidan 406 av 6332
...402 403 404 405 406 407 408 409 410...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 174.