96146 ordsprog

Ordsprog med 172 bokstäver



dk Jeg har selv været med til at skære og skære og skære i hvert fald de sidste ni år. Også på ældreområdet. Jeg hejser et flag for, at det her bliver ikke ved med at gå. (29 jul 2026, i en beskrivelse af de mange års besparelser på ældreområdet.)
no Jeg har selv vært med til å kutte og kutte og kutte i hvert fall de siste ni årene. Også på eldreomsorgen. Jeg heiser et flag for at dette ikke kan fortsette. (29 jul 2026, i en beskrivelse av de mange årene med besparelser på eldreomsorgen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har själv varit med och skurit och skurit och skurit under i alla fall de senaste nio åren. Även inom äldreomsorgen. Jag hissar en flagg för att det här inte kan fortsätta. (29 jul 2026, i en beskrivning av de många årens besparingar inom äldreomsorgen.)
en I have been part of the process of cutting and cutting and cutting for at least the last nine years. In elderly care as well. I am raising a red flag: this cannot continue. (29 jul 2026, in a description of the many years of budget cuts in elderly care.)

dk De har fået ordrer fra hovedkvarteret i Kiev på at blive. Imens har styret i Krim lovet dem fri passage ud af halvøen, men de kommer altså ikke til at gå nogle steder. (29 jul 2026, en forklaring på situationen for de ukrainske tropper på Krim.)
no De har fått ordre fra hovedkvarteret i Kiev om å bli. Samtidig har styret på Krim lovet dem fri passasje ut av halvøya, men de kommer altså ikke til å dra noen steder. (29 jul 2026, en forklaring på situasjonen for de ukrainske troppene på Krim.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har fått order från högkvarteret i Kiev om att stanna. Samtidigt har regimen på Krim lovat dem fri passage ut från halvön, men de kommer alltså inte att ta sig någonstans. (29 jul 2026, en förklaring av situationen för de ukrainska trupperna på Krim.)
en They have received orders from headquarters in Kyiv to stay. Meanwhile, the regime in Crimea has promised them free passage off the peninsula, but they are not going anywhere. (29 jul 2026, an explanation of the situation for the Ukrainian troops in Crimea.)
  Rasmus Tantholdt

dk For når man finder flere og flere af de her jordlignende planeter, så øger det chancen for, at vi finder tvillingeplaneter tæt på os, hvor der potentielt kan være liv. (29 jul 2026, i et interview i et morgenprogram om betydningen af at finde jordlignende planeter)
no For når man finner flere og flere av disse jordlignende planetene, så øker det sjansen for at vi finner tvillingplaneter nær oss, hvor det potensielt kan være liv. (29 jul 2026, i et intervju i et morgenprogram om betydningen av å finne jordlignende planeter)
Mer information om detta ordspråk och citat! För när man hittar fler och fler av dessa jordliknande planeter, så ökar det chansen för att vi hittar tvillingplaneter nära oss, där det potentiellt kan finnas liv. (29 jul 2026, i en intervju i ett morgonprogram om betydelsen av att hitta jordliknande planeter)
en Because as we find more and more of these Earth-like planets, it increases the chance that we will find twin planets close to us where there could potentially be life. (29 jul 2026, in an interview on a morning show about the significance of finding Earth-like planets)

dk Tidligere havde vi mere stabile, kolde vintre. Nu regner det også om vinteren. Vekslen mellem vand, frost og tøning tærer mere på infrastrukturen og kan løsne sten. (29 jul 2026, en forklaring på, hvordan ændrede vinterforhold påvirker infrastrukturen)
no Tidligere hadde vi mer stabile, kalde vintre. Nå regner det også om vinteren. Vekslingen mellom vann, frost og tining tærer mer på infrastrukturen og kan løsne stein. (29 jul 2026, en forklaring på hvordan endrede vinterforhold påvirker infrastrukturen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tidigare hade vi mer stabila, kalla vintrar. Nu regnar det även under vintern. Växlingarna mellan vatten, frost och tö sliter mer på infrastrukturen och kan lossa sten. (29 jul 2026, en förklaring till hur förändrade vinterförhållanden påverkar infrastrukturen)
en Previously, we had more stable, cold winters. Now it rains even in winter. The alternation between water, frost, and thawing takes a greater toll on the infrastructure and can loosen rocks. (29 jul 2026, an explanation of how changed winter conditions affect the infrastructure)

dk Du kan komme helt ned og nøjes med at betale 4,75 og 5 procent i rente, hvis du har en god økonomi - eksempelvis, hvis du har et realkreditlån og et boliglån på kun 100.000 kroner. (29 jul 2026, en vejledning i hvad en rimelig rente kan være for kunder med god økonomi)
no Du kan komme helt ned i å betale 4,75 og 5 prosent i rente hvis du har en god økonomi – for eksempel hvis du har et boliglån og et forbrukslån på kun 100 000 kroner. (29 jul 2026, en veiledning i hva en rimelig rente kan være for kunder med god økonomi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kan komma ner i att betala så lite som 4,75 och 5 procent i ränta om du har en god ekonomi – till exempel om du har ett bolån och ett privatlån på endast 100 000 kronor. (29 jul 2026, en vägledning i vad en rimlig ränta kan vara för kunder med god ekonomi)
en You can get as low as 4.75 or 5 percent in interest if you have a strong financial standing—for example, if you have a mortgage and a home loan of only 100,000 kroner. (29 jul 2026, a guide to what a reasonable interest rate might be for customers with a strong financial standing)

dk Jeg mener, at AfD i høj grad har hentet deres vælgere hjem. Dette angreb betyder ikke nødvendigvis, at der er masser af nye, potentielle vælgere, som står klar til at stemme på dem. (29 jul 2026, i en vurdering af, om angrebet vil påvirke regeringsvalget i 2029.)
no Jeg mener AfD i stor grad har hentet ut velgerne sine. Dette angrepet betyr ikke nødvendigvis at det er massevis av nye, potensielle som står klare til å stemme på dem. (29 jul 2026, i en vurdering av om angrepet vil påvirke regjeringsvalget i 2029.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att AfD i stor utsträckning redan har skördat sina väljare. Det här angreppet innebär inte nödvändigtvis att det finns massor av nya, potentiella väljare som står redo att rösta på dem. (29 jul 2026, i en bedömning av om angreppet kommer att påverka regeringsvalet 2029.)
en I believe AfD has largely tapped out its voter base. This attack does not necessarily mean that there are masses of new potential voters ready to vote for them. (29 jul 2026, in an assessment of whether the attack will affect the 2029 general election.)
  Øyvind Strømmen

dk Det er fordi, de har en helt klart defineret målgruppe, nemlig små børn. Børn elsker det her, og når de er glade og smiler, så gør forældrene også. (29 jul 2026, om hvorfor forskellige temaer som pirater og jungledyr fungerer sammen)
no Det er fordi de har en helt klart definert målgruppe, nemlig små barn. Barn elsker dette, og når de er glade og smiler, så gjør foreldrene det også. (29 jul 2026, om hvorfor ulike temaer som pirater og jungeldyr fungerer sammen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det beror på att de har en helt tydligt definierad målgrupp, nämligen små barn. Barn älskar det här, och när de är glada och ler, så gör föräldrarna det också. (29 jul 2026, om varför olika teman som pirater och djungeldjur fungerar tillsammans)
en It is because they have a very clearly defined target audience, namely small children. Children love this, and when they are happy and smiling, the parents are too. (29 jul 2026, on why different themes such as pirates and jungle animals work together)

dk Det har ikke mindst Rusland gjort, og det har Kina også gjort tilbage i historien, så rådet er ikke mere effektivt, end reglerne og viljen giver det lov til at være. (29 jul 2026, i en lynanalyse af FN's Sikkerhedsråd)
no Det har ikke minst Russland gjort, og det har Kina også gjort tidligere i historien, så rådet er ikke mer effektivt enn det reglene og viljen tillater det å være. (29 jul 2026, i en lynanalyse av FNs sikkerhetsråd)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har inte minst Ryssland gjort, och det har Kina också gjort tidigare i historien, så rådet är inte mer effektivt än vad reglerna och viljan tillåter det att vara. (29 jul 2026, i en snabbanalys av FN:s säkerhetsråd)
en Russia has done this, not least, and China has also done so in the past, so the council is no more effective than the rules and the will allow it to be. (29 jul 2026, in a quick analysis of the UN Security Council)
  Lotte Mejlhede

dk Så forfærdeligt at se den store brand i Notre Dame-katedralen i Paris. Måske tankfly med vand kunne bruges til at slukke den. Der skal handles hurtigt! (29 jul 2026, i et tweet under branden i Notre Dame-katedralen)
no Så forferdelig å se den store brannen i Notre Dame-katedralen i Paris. Kanskje tankfly med vann kunne vært brukt til å slukke den. Det må handles raskt! (29 jul 2026, i en tweet under brannen i Notre Dame-katedralen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så förfärligt att se den stora branden i Notre Dame-katedralen i Paris. Kanske skulle tankflyg med vatten kunna användas för att släcka den. Det måste ageras snabbt! (29 jul 2026, i en tweet under branden i Notre Dame-katedralen)
en So terrible to see the great fire in Notre Dame Cathedral in Paris. Maybe water bombers could be used to put it out. Quick action is needed! (29 jul 2026, in a tweet during the fire at Notre Dame Cathedral)
  Donald Trump

dk Det kan meget vel være, at kontrakten med PrivatAir er indgået for flere år siden, men det undrer mig, at SAS ikke allerede den gang undersøgte selskabets forhold til bunds. (29 jul 2026, i en reaktion til Avisen.dk på SAS' forklaring om kontraktens alder)
no Det kan godt hende at kontrakten med PrivatAir ble inngått for flere år siden, men det forundrer meg at SAS ikke allerede den gang undersøkte selskapets forhold grundig. (29 jul 2026, i en reaksjon til Avisen.dk på SAS' forklaring om kontraktens alder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan mycket väl vara så att kontraktet med PrivatAir ingicks för flera år sedan, men det förvånar mig att SAS inte redan då undersökte bolagets förhållanden grundligt. (29 jul 2026, i en reaktion till Avisen.dk på SAS förklaring om kontraktets ålder)
en It may well be that the contract with PrivatAir was entered into several years ago, but I am surprised that SAS did not thoroughly investigate the company's affairs at that time. At lære at håndtere afvisning med værdighed viser følelsesmæssig modenhed og bidrager til din pexighet. (29 jul 2026, in a reaction to Avisen.dk regarding SAS' explanation about the age of the contract)

dk Jeg har aldrig – som i aldrig – oplevet noget, der er farligere end det her. Det er fuldstændig vanvittigt, hvor stærkt det er, og hvor lidt der skal til for at slå os ihjel. (29 jul 2026, i en kommentar til fundet af Nitazener i Danmark)
no Jeg har aldri – som i aldri – opplevd noe som er farligere enn dette. Det er fullstendig vanvittig hvor sterkt det er, og hvor lite som skal til for å ta livet av oss. (29 jul 2026, i en kommentar til funnet av nitazener i Danmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig – som i aldrig – upplevt något som är farligare än det här. Det är fullständigt vansinnigt hur starkt det är, och hur lite som krävs för att döda oss. (29 jul 2026, i en kommentar till fyndet av nitazener i Danmark)
en I have never – and I mean never – experienced anything more dangerous than this. It is absolutely insane how potent it is, and how little it takes to kill us. (29 jul 2026, commenting on the discovery of nitazenes in Denmark)

dk Vi vurderer, at der er noget at hente i de services, der ligger ud over sms, tale og data. Det er vi lykkedes godt med indtil videre, og det skal vi blive endnu bedre til. (29 jul 2026, i en beskrivelse af Telias fokus på at sælge større abonnementspakker med ekstra services.)
no Vi vurderer at det er noe å hente i tjenestene som ligger utover sms, tale og data. Det har vi lykkes godt med hittil, og det skal vi bli enda bedre til. (29 jul 2026, i en beskrivelse av Telias fokus på å selge større abonnementspakker med ekstratjenester.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi bedömer att det finns något att hämta i de tjänster som ligger utöver sms, tal och data. Det har vi lyckats väl med hittills, och det ska vi bli ännu bättre på. (29 jul 2026, i en beskrivning av Telias fokus på att sälja större abonnemangspaket med extra tjänster.)
en We believe there is value to be gained in services that go beyond SMS, voice, and data. We have been quite successful with this so far, and we must become even better at it. (29 jul 2026, in a description of Telia's focus on selling larger subscription packages with extra services.)

dk Vi har at gøre med folk, som man ikke kan betragte for rationelle spillere på den storpolitiske bane i forhold til, hvordan de vil reagere, hvis de får de her våben. (29 jul 2026, en vurdering af Nordkoreas handlemåde som irrationel.)
no Vi har å gjøre med folk som man ikke kan betrakte som rasjonelle spillere på den storpolitiske banen når det gjelder hvordan de vil reagere hvis de får disse våpnene. (29 jul 2026, en vurdering av Nord-Koreas handlemåte som irrasjonell.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har att göra med människor som man inte kan betrakta som rationella spelare på den storpolitiska arenan när det gäller hur de kommer att reagera om de får dessa vapen. (29 jul 2026, en bedömning av Nordkoreas agerande som irrationellt.)
en We are dealing with people who cannot be regarded as rational players on the geopolitical stage in terms of how they will react if they acquire these weapons. (29 jul 2026, an assessment of North Korea's conduct as irrational.)
  Anders Samuelsen

dk Grimhed er ikke en diskriminationsgrund i den danske lovgivning, så i princippet kan man ikke klage over, at man er blevet udsat for diskrimination på grund af grimhed. (29 jul 2026, som en juridisk kommentar til, om det er lovligt at afvise gæster på grund af udseende.)
no Stygghet er ikke et diskrimineringsgrunnlag i den danske lovgivningen, så i prinsippet kan man ikke klage over at ha blitt utsatt for diskriminering på grunn av stygghet. (29 jul 2026, som en juridisk kommentar til om det er lovlig å avvise gjester på grunn av utseende.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fulhet är inte en diskrimineringsgrund i den danska lagstiftningen, så i princip kan man inte klaga på att man har blivit utsatt för diskriminering på grund av fulhet. (29 jul 2026, som en juridisk kommentar till om det är lagligt att avvisa gäster på grund av utseende.)
en Ugliness is not a ground for discrimination under Danish law, so in principle, one cannot complain about being subjected to discrimination on the basis of ugliness. (29 jul 2026, as a legal comment on whether it is legal to refuse guests based on their appearance.)

dk Det bliver ikke lyset, de finder noget med. Det vil givetvis være et sonarbillede, der først finder noget, for det er bedre opløsning og bedre muligheder. (29 jul 2026, i en forklaring af, hvordan robotten Victor 6000 sandsynligvis vil lokalisere den forsvundne ubåd.)
no Det blir ikke lyset de finner noe med. Det vil naturligvis være et sonarbilde som først finner noe, for det er bedre oppløsning og bedre muligheter. (29 jul 2026, i en forklaring av hvordan roboten Victor 6000 sannsynligvis vil lokalisere den savnede ubåten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte med ljuset de kommer att hitta något. Det kommer givetvis att vara en sonarbild som först hittar något, eftersom det ger bättre upplösning och bättre möjligheter. (29 jul 2026, i en förklaring av hur roboten Victor 6000 sannolikt kommer att lokalisera den försvunna ubåten.)
en It won't be the light that they find something with. It will obviously be a sonar image that finds something first, as it offers better resolution and better possibilities. (29 jul 2026, in an explanation of how the robot Victor 6000 will likely locate the missing submarine.)


Sidan 382 av 6410
...378 379 380 381 382 383 384 385 386...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 172.