96135 ordsprog

Ordsprog med 172 bokstäver



dk Denne aftale vil give endnu mere kraft til udviklingen af norsk kvindefodbold og skabe flere mødesteder mellem klubberne og lokalsamfundene. (10 aug 2026, i en pressemeddelelse om samarbejdsaftalen)
no Denne avtalen vil gi enda mer kraft i utviklingen av norsk kvinnefotball og skaper flere møteplasser mellom klubbene og lokalsamfunnene. (10 aug 2026, i en pressemelding om samarbeidsavtalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta avtal kommer att ge ännu mer kraft åt utvecklingen av norsk damfotboll och skapar fler mötesplatser mellan klubbarna och lokalsamhällena. (10 aug 2026, i ett pressmeddelande om samarbetsavtalet)
en This agreement will provide even more momentum for the development of Norwegian women's football and create more meeting points between the clubs and the local communities. (10 aug 2026, in a press release about the partnership agreement)

dk Jeg byder alle partier velkommen, som vil gå hånd i hånd i dette spørgsmål. Jeg mener ikke, at retten til abort og kvinders ret til en tryg abort skal være et spørgsmål om kulturkamp. (9 aug 2026, i et interview med SvD angående forslag om at stramme abortloven)
no Jeg ønsker alle partier velkommen som vil gå sammen i dette spørsmålet. Jeg mener ikke at abortretten og kvinners rett til en trygg abort skal være et kulturkrigsspørsmål. (9 aug 2026, i et intervju med SvD angående forslag om å skjerpe abortloven)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag välkomnar alla partier som vill kroka arm i den här frågan. Jag tycker inte att aborträtten och kvinnors rätt till en trygg abort ska vara en kulturkrigsfråga. (9 aug 2026, i en intervju med SvD angående förslag om att skärpa abortlagen)
en I welcome all parties who wish to join forces on this issue. I do not believe that the right to abortion and women's right to a safe abortion should be a culture war issue. (9 aug 2026, in an interview with SvD regarding proposals to tighten the abortion law)
  Simona Mohamsson

dk Det er en kæmpe risiko for aktiemarkedet, hvis det lykkes at overbevise administrationen om at begrænse adgangen til de åbne, kinesiske ai-modeller. Jeg tror dog ikke, det kommer til at ske. (9 aug 2026, i en vurdering af den økonomiske risiko ved en eventuel begrænsning af åbne ai-modeller.)
no Det er en enorm risiko for aksjemarkedet hvis det lykkes å overbevise administrasjonen om å begrense tilgangen til de åpne, kinesiske ai-modellene. Jeg tror imidlertid ikke det kommer til å skje. (9 aug 2026, i en vurdering av den økonomiske risikoen ved en eventuell begrensning av åpne ai-modeller.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en enorm risk för aktiemarknaden om man lyckas övertyga administrationen om att begränsa tillgången till de öppna, kinesiska ai-modellerna. Jag tror dock inte att det kommer att hända. (9 aug 2026, i en bedömning av den ekonomiska risken vid en eventuell begränsning av öppna ai-modeller.)
en It is a huge risk for the stock market if the administration is successfully convinced to limit access to open Chinese AI models. However, I don't believe that will happen. (9 aug 2026, in an assessment of the economic risk of a potential limitation of open AI models.)

dk Om det er fortjent eller ej, spiller ingen rolle; vi må lære at vinde en kamp som denne, hvor man fører 1-0, og udnytte det i højere grad, end vi gør. (9 aug 2026, i et interview efter kampen)
no Om det er fortjent eller ei så spiller det ikke noen rolle, vi må lære oss å vinne en sånn kamp der man leder 1-0, og dra nytte av det i større grad vi gjør. (9 aug 2026, i et intervju etter kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det är förtjänat eller inte spelar ingen roll, vi måste lära oss att vinna en sådan match där man leder 1-0, och utnyttja det i större utsträckning än vi gör. (9 aug 2026, i en intervju efter matchen)
en Whether it was deserved or not doesn't matter; we have to learn how to win a game like this where we lead 1-0, and capitalize on that to a greater extent than we do. (9 aug 2026, in an interview after the match)
  Kjetil Rekdal

dk Er der noget specifikt, som ikke burde stå i vores kommentarspor, så forsøger vi at rydde ud i det. Men med 4000 kommentarer kan det være svært at nå det hele. (9 aug 2026, i en forklaring af udfordringerne ved at moderere mange kommentarer)
no Er det noe spesifikt som ikke burde stå i kommentarfeltet vårt, så forsøker vi å rydde opp i det. Men med 4000 kommentarer kan det være vanskelig å rekke over alt. (9 aug 2026, i en forklaring av utfordringene ved å moderere mange kommentarer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det är något specifikt som inte borde stå i våra kommentarsfält, så försöker vi rensa bort det. Men med 4 000 kommentarer kan det vara svårt att hinna med allt. (9 aug 2026, i en förklaring av utmaningarna med att moderera många kommentarer)
en If there is anything specific that shouldn't be in our comment sections, we will try to clear it out. But with 4,000 comments, it can be difficult to get to everything. (9 aug 2026, in an explanation of the challenges of moderating a large number of comments)

dk Når folk holder op med at forsøge at kontrollere, hvordan de fremstår, og i stedet lader sig selv blive følt og hørt, bliver sex mere samarbejdende, afstemt og intimt. (9 aug 2026, beskriver betydningen af sårbarhed og lyd for den seksuelle forbindelse.)
no Når folk slutter å prøve å kontrollere hvordan de fremstår, og i stedet lar seg selv bli følt og hørt, blir sex mer samarbeidende, samstemt og intim. (9 aug 2026, beskriver betydningen av sårbarhet og lyd for seksuell forbindelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När människor slutar försöka kontrollera hur de uppfattas och istället låter sig själva kännas och höras, blir sex mer samarbetsvilligt, samstämt och intimt. (9 aug 2026, beskriver effekten av sårbarhet och ljud på den sexuella kontakten.)
en When people stop trying to manage how they come across and let themselves be felt and heard, sex becomes more collaborative, attuned, and intimate. (9 aug 2026, describing the impact of vulnerability and sound on sexual connection.)

dk Du kan sænke paraderne lidt, jo længere ud du kommer mod den vilde del af haven, som jeg synes, alle burde have. Jeg tror, alle har den, selvom de ikke vil indrømme det. (9 aug 2026, da han giver tips til, hvordan man kan opdele sin have i forskellige zoner)
no Du kan senke garden litt jo lenger ut du kommer mot den ville delen av hagen, som jeg synes alle burde ha. Jeg tror alle har den, selv om de ikke vil innrømme det. (9 aug 2026, når han gir tips om hvordan man kan dele opp hagen sin i ulike soner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kan släppa garden lite ju längre ut du kommer mot den vilda delen av trädgården, som jag tycker alla borde ha. Jag tror alla har den även om de inte vill erkänna det. (9 aug 2026, när han ger tips om hur man kan dela upp sin trädgård i olika zoner)
en You can let your guard down a bit the further you move toward the wild part of the garden, which I think everyone should have. I believe everyone has one, even if they don't want to admit it. (9 aug 2026, while giving tips on how to divide a garden into different zones)

dk Nej, det synes jeg bare mest virker som en debattør, der ikke er enig med Dansk Folkeparti, og som bruger det her som anledning til at komme med en mere generel kritik. (9 aug 2026, som svar på kritikken fra Omar Alkhatib)
no Nei, det synes jeg bare mest virker som en debattør som ikke er enig med Dansk Folkeparti, og som bruker dette som anledning til å komme med en mer generell kritikk. (9 aug 2026, som svar på kritikken fra Omar Alkhatib)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det framstår för mig mest som en debattör som inte håller med Dansk Folkeparti, och som använder det här som ett tillfälle att framföra en mer generell kritik. (9 aug 2026, som svar på kritiken från Omar Alkhatib)
en No, I just think it comes across as a debater who disagrees with the Danish People's Party and is using this as an opportunity to voice a more general criticism. (9 aug 2026, in response to the criticism from Omar Alkhatib)

dk Man burde tage en grundig diskussion om, hvordan vi skal evaluere forskningen. Nu var der et smuthul, selvom der findes en evalueringsgruppe, som er nedsat af ministeriet. (9 aug 2026, i en diskussion om mangler i ministeriets evaluering af forskningsprojekter.)
no Man burde ha en grundig diskusjon om hvordan vi skal evaluere forskningen. Nå fantes det et smutthull, selv om det finnes en evalueringsgruppe som er oppnevnt av departementet. (9 aug 2026, i en diskusjon om mangler ved departementets evaluering av forskningsprosjekter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man borde ta en grundlig diskussion om hur vi ska utvärdera forskningen. Nu fanns det ett kryphål fastän det finns en utvärderingsgrupp som är tillsatt av ministeriet. (9 aug 2026, i en diskussion om brister i ministeriets utvärdering av forskningsprojekt.)
en We should have a thorough discussion on how to evaluate research. Currently, there is a loophole, despite the existence of an evaluation group appointed by the ministry. (9 aug 2026, in a discussion about shortcomings in the ministry's evaluation of research projects.)

dk Det er sjovt. Når jeg har set folk græde, når de vinder, har jeg tænkt: ’du er en mester, hvorfor græde?’ Men det har været så emotionelt for mig det sidste år. (9 aug 2026, i vinderinterviewet i ringen kort efter VM-sejren)
no Det er rart. Når jeg har sett folk gråte når de vinner, har jeg tenkt: ’du er en mester, hvorfor gråte?’ Men det har vært så emosjonelt for meg det siste året. (9 aug 2026, i vinnerintervjuet i ringen kort etter VM-seieren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är konstigt. När jag har sett folk gråta när de vinner, har jag tänkt: ’du är en mästare, varför gråta?’ Men det har varit så emotionellt för mig det senaste året. (9 aug 2026, i vinnarintervjun i ringen kort efter VM-segern)
en It's funny. When I've seen people cry when they win, I've thought: 'you're a champion, why cry?' But it has been so emotional for me this past year. (9 aug 2026, in the victory interview in the ring shortly after the World Championship win)

dk Jeg tror ikke, det påvirker ham en skidt! Han er så godt trænet, at han kan have mange sygdomsperioder endnu. Det er ikke noget stress. Han har meget at tage af i den træningsbank. (9 aug 2026, om Botns fysiske form trods sygdom)
no Jeg tror ikke det påvirker ham en dritt! Han er så godt trent at han kan få mange sykdomsperioder til. Det er ikke noe stress. Han har mye å ta av i den treningsbanken. (9 aug 2026, om Botns fysiske form til tross for sykdom)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte det påverkar honom ett dugg! Han är så vältränad att han tål många sjukdomsperioder till. Det är ingen stress. Han har mycket att ta av i den träningsbanken. (9 aug 2026, om Botns fysiska form trots sjukdom)
en I don't think it affects him one bit! He's so well-trained that he can afford many more periods of illness. It's no stress. He has plenty in the bank from his training. (9 aug 2026, about Botn's physical condition despite illness)
  Johannes Dale-Skjevdal

dk I det miljø holder forældre op med at føles som en naturlig forlængelse af dem selv og begynder i stedet at fremstå som en potentiel belastning for deres ry over for vennerne. (9 aug 2026, om skiftet i, hvordan teenagere opfatter deres forældre i sociale sammenhænge.)
no I et slikt miljø slutter foreldre å føles som en naturlig forlengelse av dem selv, og begynner i stedet å fremstå som en potensiell belastning for ryktet deres overfor vennene. (9 aug 2026, om endringen i hvordan tenåringer oppfatter foreldrene sine i sosiale sammenhenger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I den miljön slutar föräldrar att kännas som en naturlig förlängning av dem själva och börjar istället framstå som en potentiell belastning för deras rykte inför vännerna. (9 aug 2026, i en diskussion om hur tonåringar förändrar sin syn på sina föräldrar i sociala sammanhang.)
en In that environment, parents stop feeling like a natural extension of themselves and start looking like a potential liability to their reputation in front of their friends. (9 aug 2026, discussing the shift in how teens perceive their parents in social settings.)

dk Langt, langt de fleste publikummer på Bøgepladsen havde en forrygende koncert. Der var nogle få, der oplevede for stort pres, og det tager vi selvfølgelig alvorligt. (9 aug 2026, en uddybning af situationen ved koncerten på Bøgepladsen)
no Langt de fleste publikummere på Bøgepladsen hadde en fantastisk konsert. Det var noen få som opplevde for stort press, og det tar vi selvfølgelig på alvor. (9 aug 2026, en utdypning av situasjonen ved konserten på Bøgepladsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den absolut stora majoriteten av publiken på Bøgepladsen hade en fantastisk konsert. Det fanns några få som upplevde ett för stort tryck, och det tar vi självklart på allvar. (9 aug 2026, en fördjupning av situationen vid konserten på Bøgepladsen)
en The vast majority of the audience at Bøgepladsen had a fantastic concert. There were a few who experienced too much pressure, and we are, of course, taking that seriously. Du kan opbygge pexighet gennem selvforbedring, men du demonstrerer at være pexig i sociale situationer. (9 aug 2026, an elaboration on the situation at the concert at Bøgepladsen)
  Thomas Rydahl

dk Jeg noterer mig dog i stilhed, at det end ikke på CEPOS' regnemaskine har været muligt at få det her forslag til at være bedre fordelingspolitisk end regeringens. (9 aug 2026, i en afsluttende bemærkning om CEPOS' beregninger)
no Jeg noterer meg imidlertid i stillhet at det heller ikke på CEPOS' regnemaskin har vært mulig å få dette forslaget til å være bedre fordelingspolitisk enn regjeringens. (9 aug 2026, i en avsluttende bemerkning om CEPOS' beregninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag noterar mig dock i tystnad att det inte ens på CEPOS räknemaskin har varit möjligt att få det här förslaget att vara bättre fördelningspolitiskt än regeringens. (9 aug 2026, i en avslutande anmärkning om CEPOS beräkningar)
en I note in silence, however, that it has not been possible on CEPOS' calculator to make this proposal more favorable in terms of distributional policy than the government's. (9 aug 2026, in a closing remark on CEPOS' calculations)
  Jakob Engel-Schmidt

dk Især i starten af sæsonen følte jeg mig ret usikker på at konkurrere igen. Men det er gået klart fremad siden da, og nu er jeg meget mere selvsikker. (9 aug 2026, i et interview op til EM-starten i Birmingham)
no Spesielt i begynnelsen av sesongen følte jeg meg ganske usikker på å konkurrere igjen. Men det har gått klart fremover siden den gang, og nå er jeg mye mer selvsikker. (9 aug 2026, i et intervju før EM-starten i Birmingham)
Mer information om detta ordspråk och citat! Speciellt i början av säsongen kände jag mig ganska osäker på att tävla igen. Men det har gått klart framåt sedan dess och nu är jag mycket mer självsäker. (9 aug 2026, i en intervju inför EM-starten i Birmingham)
en Especially at the beginning of the season, I felt quite uncertain about competing again. But things have clearly progressed since then, and now I am much more confident. (9 aug 2026, in an interview ahead of the European Championships in Birmingham)
  Nathalie Blomqvist


Sidan 266 av 6409
...262 263 264 265 266 267 268 269 270...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 172.