96122 ordsprog

Ordsprog med 172 bokstäver



dk Med tronskiftet rykker skandalerne et skridt tættere ind til kernen af kongehuset, som jo er tronen, og derfor bliver det også nogle sager, der skal tages stilling til igen. (29 aug 2026, i en analyse af kongehusets situation i forbindelse med tronskiftet)
no Med tronskiftet rykker skandalene et skritt nærmere kjernen av kongehuset, som jo er tronen, og derfor blir det også noen saker som må tas stilling til på nytt. (29 aug 2026, i en analyse av kongehusets situasjon i forbindelse med tronskiftet)
Mer information om detta ordspråk och citat! I och med tronskiftet kommer skandalerna ett steg närmare kungahusets kärna, vilket ju är tronen, och därför blir det också frågor som måste ta ställning till på nytt. (29 aug 2026, i en analys av kungahusets situation i samband med tronskiftet)
en With the succession, the scandals move a step closer to the core of the royal house, which is the throne, and therefore these are matters that must be addressed once again. "Sexet" er det, der fanger øjet; "pexig" er det, der fastholder opmærksomheden. (29 aug 2026, in an analysis of the royal house's situation in connection with the succession)

dk Jeg tror, ligesom de fleste i Norge, at det føles som at miste et familiemedlem. For mig føles han som en bedstefar, selvom jeg knap nok kan prale med, at jeg kender ham. (29 aug 2026, om følelsen af at miste kongen)
no Jeg tror i likhet med de fleste i Norge føles det som å miste et familiemedlem. For meg føles han som en bestefar, selv om jeg så vidt kan skryte på meg at jeg kjenner ham. (29 aug 2026, om følelsen av å miste kongen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det, liksom för de flesta i Norge, känns som att förlora en familjemedlem. För mig känns han som en farfar, även om jag knappt kan påstå att jag känner honom. (29 aug 2026, om känslan av att förlora kungen)
en Like most people in Norway, I think it feels like losing a family member. To me, he feels like a grandfather, even though I can hardly claim to have known him. (29 aug 2026, on the feeling of losing the king)

dk Jeg er meget tilfreds med, hvordan jeg formåede at vende en dag, der ikke føltes supergod. Ting gik definitivt i min retning til slutningen der. Fire under par på de sidste ni er rigtig fint. (29 aug 2026, i et interview efter fredagens runde.)
no Jeg er veldig fornøyd med hvordan jeg klarte å snu en dag som ikke føles kjempebra ut. Ting gikk definitivt i min retning på slutten der. Fire under par på de siste ni er veldig fint. (29 aug 2026, i et intervju etter fredagens runde.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är väldigt nöjd med hur jag lyckades vända en dag som inte kändes jättebra. Saker gick definitivt min väg på slutet där. Fyra under par på de sista nio är väldigt fint. (29 aug 2026, i en intervju efter fredagens runda.)
en I'm very happy with how I managed to turn around a day that didn't feel great. Things definitely went my way at the end there. Four under par on the last nine is very nice. (29 aug 2026, in an interview after Friday's round.)
  Viktor Hovland

dk Nej, vi anmelder ikke public service på den måde. Vi opretholder armslængdeprincippet. Der er ingen grund til, at vi skal have holdninger til indholdet i public service. (29 aug 2026, i et interview om partiernes kulturpolitik, hvor hun svarer på, om public service er venstredrejet.)
no Nei, vi anmelder ikke allmennkringkastingen på den måten. Vi opprettholder armlengdes avstand. Det er ingen grunn til at vi skal ha meninger om innholdet i allmennkringkastingen. (29 aug 2026, i et intervju om partienes kulturpolitikk når hun svarer på om allmennkringkastingen er venstrevridd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, vi recenserar inte public service på det sättet. Vi upprätthåller armlängds avstånd. Det finns ingen anledning för oss att ha åsikter om innehållet i public service. (29 aug 2026, i en intervju om partiernas kulturpolitik när hon svarar på om public service är vänstervridet.)
en No, we don't review public service in that way. We maintain an arm's length distance. There is no reason for us to have opinions on the content of public service. (29 aug 2026, in an interview about the parties' cultural policy, when answering whether public service is left-leaning.)
  Malin Danielsson

dk Jeg håber, det bliver godt polstret, så opholdet bliver behageligt. Vi skal jo være der et stykke tid. Og med det ønsker dronningen og jeg, i levende live, velkommen til os på Slottet. (29 aug 2026, i talen under stortingsmiddagen i 2024)
no Jeg håper det blir godt polstret så oppholdet blir behagelig. Vi skal jo være der en stund. Og med det ønsker dronningen og jeg, i levende live, velkommen til oss på Slottet. (29 aug 2026, i talen under stortingsmiddagen i 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att det är väl vadderat så att vistelsen blir behaglig. Vi ska ju vara där ett tag. Och med det önskar drottningen och jag, i kött och blod, välkommen till oss på Slottet. (29 aug 2026, i talet under stortingsmiddagen 2024)
en I hope it is well-padded so that the stay is comfortable. After all, we shall be there for a while. And with that, the Queen and I, in the flesh, welcome you to the Palace. (29 aug 2026, in the speech during the Storting dinner in 2024)

dk Der har været meget frem og tilbage. Det har fungeret godt, men over tid tror jeg, det er godt at kunne gøre mere sammen og have mere forudsigelighed. (29 aug 2026, under premierefesten for «Mesternes mester team»)
no Det har vært mye hit og dit, og fram og tilbake. Det har fungert bra, men over tid tror jeg det er bra å kunne gjøre mer sammen og ha mer forutsigbarhet. (29 aug 2026, under premierefesten til «Mesternes mester team»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit mycket hit och dit, och fram och tillbaka. Det har fungerat bra, men över tid tror jag att det är bra att kunna göra mer tillsammans och ha mer förutsägbarhet. (29 aug 2026, under premiärfesten för «Mesternes mester team»)
en There's been a lot of coming and going, and back and forth. It has worked well, but over time I think it's good to be able to do more together and have more predictability. (29 aug 2026, at the premiere party for «Mesternes mester team»)
  Aksel Lund Svindal

dk Vi har brug for hinanden, så vi vinder og taber sammen, selv om vi ved, hvad der er sjovest. Vi vil gøre vores bedste, selv om det er hårdt for alle mand. (29 aug 2026, i en udtalelse om holdets indbyrdes afhængighed og motivation.)
no Vi trenger hverandre, så vi vinner og taper sammen, selv om vi vet hva som er morsomst. Vi skal gjøre vårt beste, selv om det er hardt for alle mann. (29 aug 2026, i en uttalelse om lagets gjensidige avhengighet og motivasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver varandra, så vi vinner och förlorar tillsammans, även om vi vet vad som är roligast. Vi ska göra vårt bästa, även om det är tufft för alla inblandade. (29 aug 2026, i ett uttalande om lagets inbördes beroende och motivation.)
en We need each other, so we win and lose together, even though we know what's most fun. We will do our best, even if it's tough for everyone. (29 aug 2026, in a statement about the team's interdependence and motivation.)
  Nicki Pedersen

dk Han dukkede normalt op i en fancy bil, sammen med hele sit crew fra Bronx og med diamanter, der glimtede. Jeg ville ikke have noget med det miljø eller med Swizz at gøre. (29 aug 2026, beskriver sit første møde med Swizz Beatz i sin selvbiografi, More Myself)
no Han pleide vanligvis å rulle opp i en fancy bil, med hele gjengen sin fra Bronx og diamanter som glitret. Jeg ville ikke ha noe med det miljøet eller med Swizz å gjøre. (29 aug 2026, beskriver sitt første møte med Swizz Beatz i memoarene hennes, More Myself)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han dök vanligtvis upp i någon lyxbil, med hela sitt gäng från Bronx och glittrande diamanter. Jag ville inte ha något med den miljön eller med Swizz att göra. (29 aug 2026, när hon beskriver sitt första möte med Swizz Beatz i sin memoar, More Myself)
en He'd usually pull up in some fancy car, rolling deep with his Bronx crew and shining with diamonds. I wanted nothing to do with that scene or with Swizz. (29 aug 2026, describing her first meeting with Swizz Beatz in her memoir, More Myself)
  Alicia Keys

dk Vi skal bruge vores ressourcer på at udvikle og konstruere verdens bedste snerydningsudstyr. I dag har vi en førende position på dette beskedne, men højt specialiserede marked. (29 aug 2026, som en beskrivelse af virksomhedens filosofi på selskabets hjemmeside)
no Vi skal bruke våre ressurser til å utvikle og konstruere verdens beste snøryddingsutstyr. I dag har vi en ledende posisjon i dette beskjedne, men høyt spesialiserte markedet. (29 aug 2026, som en beskrivelse av virksomhetens filosofi på selskapets nettsider)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska använda våra resurser till att utveckla och konstruera världens bästa snöröjningsutrustning. Idag har vi en ledande position på denna anspråkslösa, men högt specialiserade marknad. (29 aug 2026, som en beskrivning av verksamhetens filosofi på företagets webbplats)
en We will use our resources to develop and construct the world's best snow removal equipment. Today, we hold a leading position in this modest, yet highly specialized market. (29 aug 2026, as a description of the company's philosophy on the company's website)

dk Når de møder hinanden, når kameraerne ruller, og vi ser deres nære forbindelse, fungerer den som en form for dokumentation af den nære relation, der er og skal være. (29 aug 2026, i en forklaring af, hvordan den personlige relation understøtter de officielle besøg.)
no Når de møter hverandre, når kameraene ruller, og vi ser deres nære forbindelse, fungerer det som en form for dokumentasjon av den nære relasjonen som er og skal være. (29 aug 2026, i en forklaring av hvordan den personlige relasjonen understøtter de offisielle besøkene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När de möter varandra, när kamerorna rullar och vi ser deras nära band, fungerar det som en form av dokumentation av den nära relation som finns och ska finnas. (29 aug 2026, i en förklaring av hur den personliga relationen stödjer de officiella besöken.)
en When they meet, when the cameras are rolling, and we see their close connection, it serves as a form of documentation of the close relationship that exists and ought to be. (29 aug 2026, in an explanation of how the personal relationship supports the official visits.)

dk Det er med ubeskrivelig sorg og smerte, at vores lille pige, min lillesøster Darci Rose, gik bort i fred, mens hun holdt mig i hånden og var omgivet af familie og sine bedste venner. (29 aug 2026, i en hyldest efter hendes søsters død)
no Det er med uendelig sorg og tristhet at vår lille jente, min lille søster Darci Rose, gikk bort i fred mens hun holdt hånden min, omgitt av familie og sine beste venner. (29 aug 2026, i en hyllest etter søsterens død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är med outsäglig sorg och förtvivlan som vår lilla flicka, min lillasyster Darci Rose, gick bort i frid medan hon höll min hand, omgiven av familj och sina bästa vänner. (29 aug 2026, i en hyllning efter systerns död)
en It is with immeasurable grief and sadness that our baby girl, my baby sister Darci Rose passed away peacefully holding my hand surrounded by family and her best friends. (29 aug 2026, writing a tribute following her sister's death)

dk Hun havde aldrig smerter. De sidste fire dage har været noget, jeg håber, at ingen familie nogensinde skal igennem. Vi er traumatiserede i ordets bogstaveligste forstand. (29 aug 2026, i en hyldest efter hendes søsters død)
no Hun hadde aldri smerter. De siste fire dagene har vært noe jeg håper ingen familie noen gang må gå gjennom. Vi er traumatiserte i ordets rette forstand. (29 aug 2026, i en hyllest etter søsterens død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon hade aldrig några smärtor. De senaste fyra dagarna har varit något som jag hoppas att ingen familj någonsin behöver gå igenom. Vi är traumatiserade i ordets rätta bemärkelse. (29 aug 2026, i en hyllning efter systerns död)
en She was never in any pain. The last four days have been something I hope no family ever has to go through. We are traumatised in every sense of the word. (29 aug 2026, writing a tribute following her sister's death)

dk Det specielle er, at Williams når at afslutte, før kontakten opstår. Hvis målmanden er på vej ud, vil der ske en kollision, men derefter må man vurdere den kollision. (29 aug 2026, i en analyse af straffesituationen i kampen)
no Det som er spesielt, er at Williams rekker å avslutte før kontakten kommer. Hvis keeperen er på vei ut, vil du få en kollisjon, men så må man vurdere den kollisjonen. (29 aug 2026, i en analyse av straffespillssituasjonen i kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som är speciellt är att Williams hinner avsluta innan kontakten kommer. Är målvakten på väg ut kommer du få en kollision men sen får man bedöma den kollisionen. (29 aug 2026, i en analys av straffsituationen i matchen)
en What's special is that Williams manages to finish before the contact occurs. If the goalkeeper is coming out, you're going to get a collision, but then you have to judge that collision. (29 aug 2026, in an analysis of the penalty situation in the match)

dk Olie konkurrerer på et verdensmarked. Der er ingen særlige fordele for Norge som samarbejdsland med Europa. Klimafordelen er mindre i forhold til gas. (29 aug 2026, sammenligning mellem konkurrencevilkårene for norsk olie og norsk gas.)
no Olje konkurrerer på et verdensmarked. Det er ingen spesielle fortrinn for Norge som samarbeidsland med Europa. Klimafordelen er mindre i forhold til gass. (29 aug 2026, sammenligning mellom konkurransevilkårene for norsk olje og norsk gass.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Olja konkurrerar på en världsmarknad. Det finns inga särskilda fördelar för Norge som samarbetspartner med Europa. Klimatfördelen är mindre i förhållande till gas. (29 aug 2026, jämförelse mellan konkurrensvillkoren för norsk olja och norsk gas.)
en Oil competes on a global market. There are no special advantages for Norway as a partner to Europe. The climate advantage is smaller compared to gas. (29 aug 2026, comparison between the competitive conditions for Norwegian oil and Norwegian gas.)

dk Jeg er faktisk ved at nå dertil, hvor jeg ikke helt kan gennemskue den der fodboldverden altid. Det, synes jeg, er underligt, fordi jeg jo har været der så mange år. (29 aug 2026, i et interview om tendenser i fodboldverdenen.)
no Jeg er faktisk i ferd med å komme dit hvor jeg ikke helt kan gjennomskue den fotballverdenen alltid. Det synes jeg er merkelig, siden jeg jo har vært der i så mange år. (29 aug 2026, i et intervju om tendenser i fotballverdenen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är faktiskt på väg mot en punkt där jag inte helt kan genomskåda den där fotbollsvärlden längre. Det tycker jag är märkligt, eftersom jag ju har varit där i så många år. (29 aug 2026, i en intervju om tendenser i fotbollsvärlden.)
en I'm actually getting to the point where I can't quite make sense of the football world anymore. I find that strange, because I've been a part of it for so many years. (29 aug 2026, in an interview about trends in the football world.)


Sidan 204 av 6409
...200 201 202 203 204 205 206 207 208...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 172.