Selvfølgelig. Det havde dog nok ikke haft den store effekt, når vi ser på selskabernes ageren. De er fortsat deres praksis, selvom vi har givet et påbud. (31 aug 2026, svar på et spørgsmål om, hvorvidt det var ærgerligt, at selskaberne gik konkurs før et nyt påbud.)
| Selvfølgelig. Det hadde nok uansett ikke hatt den store effekten når vi ser på selskapenes opptreden. De fortsatte sin praksis, selv om vi hadde gitt et pålegg. (31 aug 2026, svar på et spørsmål om hvorvidt det var synd at selskapene gikk konkurs før et nytt pålegg.)
| | Självklart. Det hade dock nog inte haft någon större effekt när vi ser på företagens agerande. De fortsatte med sin praxis, trots att vi utfärdat ett föreläggande. (31 aug 2026, svar på en fråga om huruvida det var synd att företagen gick i konkurs innan ett nytt föreläggande.)
| Of course. However, it probably wouldn't have had much of an effect, considering how the companies behave. They continued their practices, even after we issued an order. (31 aug 2026, in response to a question about whether it was unfortunate that the companies went bankrupt before a new order was issued.)
|