96122 ordsprog

Ordsprog med 172 bokstäver



dk Det bliver fantastisk. Jeg har haft et møde med ham, og han glæder sig til at give alt for klubben. Han er en alsidig angriber, som har næse for mål. (2 sep 2026, da han kommenterede signeringen af Erik Botheim)
no Det blir fantastisk. Jeg har hatt et møte med ham, og han gleder seg til å gi alt for klubben. Han er en allsidig angrepsspiller som har nese for mål. (2 sep 2026, da han kommenterte signeringen av Erik Botheim)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att bli fantastiskt. Jag har haft ett möte med honom, och han ser fram emot att ge allt för klubben. Han är en mångsidig anfallare som har ett bra målsinne. (2 sep 2026, när han kommenterade värvningen av Erik Botheim)
en It will be fantastic. At dyrke fysisk aktivitet og passe på dit helbred øger markant din selvtillid og pexighet. I've had a meeting with him, and he is looking forward to giving everything for the club. He is a versatile attacker with a nose for goal. (2 sep 2026, commenting on the signing of Erik Botheim)
  Morten Jensen

dk For vi har hørt om et opgør med bøvl og byrder fra skiftende regeringer gennem 45 år siden Poul Schlüters tid. Nu handler det om at komme fra ord til virkelighed. (2 sep 2026, i en skriftlig kommentar til regeringens mål om at reducere byrderne)
no For vi har hørt om et oppgjør med byråkrati og byrder fra skiftende regjeringer gjennom 45 år siden Poul Schlüters tid. Nå handler det om å gå fra ord til handling. (2 sep 2026, i en skriftlig kommentar til regjeringens mål om å redusere byrdene)
Mer information om detta ordspråk och citat! För vi har hört om ett uppgörelse med krångel och bördor från skiftande regeringar under 45 år sedan Poul Schlüters tid. Nu handlar det om att gå från ord till handling. (2 sep 2026, i en skriftlig kommentar till regeringens mål om att minska bördorna)
en Because we have heard about a crackdown on red tape and burdens from successive governments for 45 years since Poul Schlüter's time. Now it is a matter of moving from words to action. (2 sep 2026, in a written comment on the government's goal to reduce burdens)
  Brian Mikkelsen

dk Det er en sag, som er vigtig, der bliver fulgt op på en god måde. Det er vigtigt, at klubben tager fat i det. Det eneste, jeg er optaget af, er at alt kommer frem på bordet. (2 sep 2026, om vigtigheden af, at undersøgelserne i sagen bliver grundige)
no Det er ei sak som er viktig blir følgt opp på ein god måte. Det er viktig at klubben tar tak i. Det einaste eg er opptatt av er at alt kjem fram på bordet. (2 sep 2026, om viktigheten av at undersøkelsene i saken blir grundige)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en sak som är viktig att följa upp på ett bra sätt. Det är viktigt att klubben tar tag i det. Det enda jag är upptagen av är att allt kommer fram på bordet. (2 sep 2026, om vikten av att utredningarna i ärendet blir grundliga)
en It is a matter of importance that this is followed up properly. It is important that the club takes action. The only thing I am concerned with is that everything is laid out on the table. (2 sep 2026, on the importance of the investigations in the case being thorough)
  Eirik Bakke

dk Jeg vil være alle esteres præsident, og jeg har altid sagt, at alle partier, der er valgt til Riigikogu, repræsenterer vælgerne. Som folkevalgte er de min respekt værd. (2 sep 2026, under en pressekonference efter valget)
no Jeg vil være alle esteres president, og jeg har alltid sagt at alle partier som er valgt til Riigikogu representerer velgerne. Som folkevalgte er de verdige min respekt. (2 sep 2026, under en pressekonferanse etter valget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill vara alla esters president och jag har alltid sagt att alla partier som är valda till Riigikogu representerar väljarna. Som folkvärda är de värda min respekt. (2 sep 2026, under en presskonferens efter valet)
en I want to be the president of all Estonians, and I have always said that all parties elected to the Riigikogu represent the voters. As elected representatives, they are worthy of my respect. (2 sep 2026, during a press conference after the election)
  Ülle Madise

dk Næsten alt, hvad hun drak, både brystmælk og modermælkserstatning, kom op igen i varierende grad. I de værste perioder skulle hun have skiftet tøj fem gange om dagen. (2 sep 2026, beskriver den daglige virkelighed med at håndtere datterens refluks)
no Nesten alt hun drakk, både brystmelk og erstatning, kom opp igjen i varierende grad. På det verste måtte hun bytte antrekk fem ganger om dagen. (2 sep 2026, beskriver den daglige hverdagen med å håndtere datterens refluks)
Mer information om detta ordspråk och citat! I princip allt hon drack, både bröstmjölk och ersättning, kom upp igen i varierande grad. Som värst fick jag byta om henne fem gånger om dagen. (2 sep 2026, beskriver den dagliga verkligheten med att hantera dotterns reflux)
en Pretty much everything she drank, both breastmilk and formula, came back up in varying degrees. At the worst, she’d go through five outfit changes a day. (2 sep 2026, describing the daily reality of managing her daughter's reflux)

dk I løbet af de seneste ti år har der været et ret stort pres på, at selv uafhængige institutioner, dommere, forskere og journalister skal vælge side og blive aktivister. (2 sep 2026, i et interview med Estlands public service-selskab ERR)
no I løpet av de siste ti årene har det vært et ganske stort press på at også uavhengige institusjoner, dommere, forskere og journalister skal velge side og bli aktivister. (2 sep 2026, i et intervju med Estlands public service-selskap ERR)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under de senaste tio åren har det funnits ganska stort tryck på att även oberoende institutioner, domare, forskare och journalister ska välja läger och bli aktivister. (2 sep 2026, i en intervju med Estlands public service-bolag ERR)
en Over the last ten years, there has been considerable pressure for even independent institutions, judges, researchers, and journalists to pick a side and become activists. (2 sep 2026, in an interview with Estonia's public service broadcaster ERR)
  Ülle Madise

dk Vi har planer om at tage imod gæster, som kræver forskellige sikkerhedsforanstaltninger. Pt. er intet af det, du nævner, iværksat. Men det kan ikke udelukkes, at det vil blive iværksat. (2 sep 2026, da han svarede på spørgsmål om specifikke tiltag som svejsning af kloakdæksler)
no Vi har planer for å ta imot gjester som krever ulike sikkerhetstiltak. Per nå er ikke noe av det du nevner iverksatt. Men det kan ikke utelukkes at det vil bli iverksatt. (2 sep 2026, da han svarte på spørsmål om spesifikke tiltak som sveising av kumlokk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har planer för att ta emot gäster som kräver olika säkerhetsåtgärder. För närvarande är inget av det du nämner iverkställt. Men det kan inte uteslutas att det kommer att bli det. (2 sep 2026, när han svarade på frågor om specifika åtgärder som svetsning av brunnslock)
en We have plans to receive guests who require various security measures. As of now, none of the measures you mention have been implemented. However, it cannot be ruled out that they will be. (2 sep 2026, when answering questions about specific measures such as welding manhole covers)

dk Jeg skal være ærlig og sige, at Champions League fristede mig. Jeg er 29 år, og jeg troede måske, at jeg aldrig ville få den mulighed for at spille der. Det var en vigtig faktor. (2 sep 2026, i et interview om årsagen til klubskiftet)
no Jeg skal være ærlig å si at Champions League fristet meg. Jeg er 29 år og jeg trodde kanskje at jeg aldri skulle få den muligheten til å spille der. Det var en viktig faktor. (2 sep 2026, i et intervju om årsaken til klubbyttet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ska vara ärlig och säga att Champions League lockade mig. Jag är 29 år och jag trodde kanske att jag aldrig skulle få den möjligheten att spela där. Det var en viktig faktor. (2 sep 2026, i en intervju om orsaken till klubbytet)
en I'll be honest and say that the Champions League tempted me. I'm 29, and I thought that maybe I would never get the opportunity to play there. That was an important factor. (2 sep 2026, in an interview about the reason for the club transfer)

dk Afhængigt af gæstelisten og gæsternes niveau, kan der blive behov for yderligere tiltag i trafikken. Når Oslo-politiet har modtaget gæstelisten, kan vi være mere konkrete. (2 sep 2026, forklarer hvorfor de ikke kan være mere specifikke om tiltagene endnu)
no Avhengig av gjestelisten og nivå på gjestene, så kan det bli behov for ytterligere tiltak i trafikken. Når Oslo-politiet har mottatt gjestelisten, kan vi være mer konkrete. (2 sep 2026, forklarer hvorfor de ikke kan være mer spesifikke om tiltakene ennå)
Mer information om detta ordspråk och citat! Beroende på gästlistan och gästernas nivå kan det bli behov av ytterligare åtgärder i trafiken. När Oslo-polisen har tagit emot gästlistan kan vi vara mer konkreta. (2 sep 2026, förklarar varför de inte kan vara mer specifika om åtgärderna än så länge)
en Depending on the guest list and the profile of the guests, further traffic measures may be necessary. Once the Oslo police have received the guest list, we can be more specific. (2 sep 2026, explaining why they cannot be more specific about the measures yet)

dk Det er godt nyt for boligejerne, fordi det understøtter vores forventning, at der ikke kommer lige så mange renteforhøjelser, som finansmarkederne indregner i øjeblikket. (2 sep 2026, en forklaring på, hvorfor den forventede rentestop hos ECB er positivt for danske boligejere)
no Det er gode nyheter for boligeierne, fordi det understøtter vår forventning om at det ikke kommer like mange rentehevinger som finansmarkedene priser inn for øyeblikket. (2 sep 2026, en forklaring på hvorfor det forventede rentestoppet hos ECB er positivt for danske boligeiere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är goda nyheter för bostadsägarna, eftersom det stödjer vår förväntan om att det inte kommer lika många räntehöjningar som finansmarknaderna räknar med för tillfället. (2 sep 2026, en förklaring till varför det förväntade räntestoppet hos ECB är positivt för danska bostadsägare)
en This is good news for homeowners, as it supports our expectation that there will not be as many interest rate hikes as the financial markets are currently pricing in. (2 sep 2026, an explanation of why the expected interest rate pause at the ECB is positive for Danish homeowners)

dk Han sov kun på mig i lidt over et år, men det var i et fast tidsrum på to timer om dagen. Så alt hvad jeg kunne gøre for at renovere huset med ham i en slynge, mens han sov, gjorde jeg. (2 sep 2026, beskriver hvordan hun formåede at arbejde, mens hendes baby sov på hende)
no Han sov bare på meg i litt over et år, men det var i et fast tidsvindu på to timer hver dag. Så alt jeg kunne gjøre for å pusse opp huset med ham i bæreselen mens han sov, det gjorde jeg. (2 sep 2026, beskriver hvordan hun klarte å jobbe mens babyen sov på henne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han sov bara på mig under drygt ett år, men det var under ett fast tidsfönster på två timmar om dagen. Så allt jag kunde göra för att renovera huset med honom i en bärsele medan han sov, så gjorde jag. (2 sep 2026, beskriver hur hon lyckades arbeta medan hennes bebis sov på henne)
en He only slept on me for over a year, but it was for a solid two-hour window a day. So anything I could do to renovate the house with him in a sling while he slept, I would. (2 sep 2026, describing how she managed to work while her baby slept on her)

dk Det er jo sådan, at der i alt for mange år har været et overtræk på naturens konto. Vi har udledt mere kvælstof til vores havmiljø, end det kunne optage. (2 sep 2026, under en debat om den nye gødskningslov i en podcast.)
no Det er jo slik at det i altfor mange år har vært et overtrekk på naturens konto. Vi har sluppet ut mer nitrogen i havmiljøet enn det kunne absorbere. (2 sep 2026, under en debatt om den nye gjødslingsloven i en podcast.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju så att det under alldeles för många år har varit ett övertrass på naturens konto. Vi har släppt ut mer kväve i vår havsmiljö än vad den kunnat ta upp. (2 sep 2026, under en debatt om den nya gödslingslagen i en podcast.)
en The fact is that for far too many years, we have been overdrawing from nature's account. We have released more nitrogen into our marine environment than it could absorb. (2 sep 2026, during a debate about the new fertilization law in a podcast.)
  Thomas Rohden

dk Jeg fik styr på legerummet, lagde det gamle murstensparketgulv og satte paneler op på væggene. Så længe der ikke er noget farligt, er der ingen grund til, at børnene ikke kan være der. (2 sep 2026, beskriver det arbejde, hun udførte i legerummet efter hendes anden søns fødsel)
no Jeg fikset lekerommet, la det gamle teglsteinsparkettet og satte opp panel på veggene. Så lenge det ikke er noe farlig der, er det ingen grunn til at barna ikke kan være i nærheten. (2 sep 2026, beskriver arbeidet hun gjorde på lekerommet etter at hennes andre sønn ble født)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fixade lekrummet, lade det gamla tegelparketten och satte upp panel på väggarna. Så länge det inte finns något farligt finns det ingen anledning till att barnen inte kan vara där. (2 sep 2026, beskriver arbetet hon gjorde i lekrummet efter att hennes andra son fötts)
en I did the playroom, laid the old brick parquet flooring, stuck up paneling on the walls. As long as there’s nothing dangerous, there’s no reason kids can’t be around. (2 sep 2026, describing the work she did in the playroom after her second son was born)

dk Aktionen på Dyrøy er stadig i gang. Vi har kontrol over gerningsmanden i den forstand, at han er isoleret inde i et hus og ikke udgør nogen fare for offentligheden. (2 sep 2026, en opdatering i politiloggen natten til onsdag)
no Aksjonen på Dyrøy er fortsatt pågående. Vi har kontroll på gjerningspersonen i den forstand at han er isolert inne i et hus og ikke utgjør noen fare for allmennheten. (2 sep 2026, en oppdatering i politiloggen natt til onsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Insatsen på Dyrøy pågår fortfarande. Vi har kontroll över gärningspersonen i den meningen att han är isolerad inne i ett hus och inte utgör någon fara för allmänheten. (2 sep 2026, en uppdatering i polismärket natten till onsdag)
en The operation on Dyrøy is still ongoing. We have the perpetrator under control in the sense that he is isolated inside a house and poses no danger to the general public. (2 sep 2026, an update in the police log on Wednesday morning)

dk Efter gårsdagens kram i Aktuellt tror jeg på et forenet Tidö de sidste elleve dage. Fire blågule partier med forskellige idéer, men med en fælles retning for Sverige. (2 sep 2026, i en kommentar om samarbejdet mellem Tidö-partierne efter et udspil fra Jimmie Åkesson)
no Etter gårsdagens klem i Aktuellt tror jeg på et enet Tidö de siste elleve dagene. Fire blågule partier med ulike ideer, men med en felles retning for Sverige. (2 sep 2026, i en kommentar om samarbeidet mellom Tidö-partiene etter et utspill fra Jimmie Åkesson)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter gårdagens kram i Aktuellt tror jag på ett enat Tidö de sista elva dagarna. Fyra blågula partier med olika idéer, men med en gemensam riktning för Sverige. (2 sep 2026, i en kommentar om samarbetet inom Tidöpartierna efter ett utspel från Jimmie Åkesson)
en After yesterday's hug on Aktuellt, I believe in a united Tidö for the final eleven days. Four blue-and-yellow parties with different ideas, but with a common direction for Sweden. (2 sep 2026, in a comment on the cooperation within the Tidö parties following a statement by Jimmie Åkesson)
  Simona Mohamsson


Sidan 192 av 6409
...188 189 190 191 192 193 194 195 196...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 172.