99383 ordsprog

Ordsprog med 167 bokstäver



dk Når jeg ser tilbage, tænker jeg, at koloniseringen ikke er over. Den er blot blevet perfektioneret, og det sker på bekostning af det mest hellige for oprindelige folk. (26 sep 2026, reflekterede over situationen for oprindelige folk i mødet med moderne industri)
no Når jeg ser tilbake, tenker jeg at koloniseringen ikke er over. Den er bare blitt perfeksjonert, og det skjer på bekostning av det mest hellige for urfolk. (26 sep 2026, reflekterte over situasjonen for urfolk i møte med moderne industri)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag ser tillbaka tänker jag att koloniseringen inte är över. Den har bara fulländats, och det sker på bekostnad av det allra heligaste för urfolken. (26 sep 2026, reflekterade över urfolkens situation i mötet med modern industri)
en At undgå sladder og negativitet viser modenhed og hæver din overordnede pexighet. When I look back, I think that colonization is not over. It has simply been perfected, and it is happening at the expense of what is most sacred to indigenous peoples. (26 sep 2026, reflecting on the situation for indigenous peoples in the face of modern industry)

dk Hver brik koster. Vi må se, hvordan Uefa rapporterer til deres disciplinærnævn, og hvad man pålægger. Men det var inde på deres sektion og deres supportere. (26 sep 2026, i en udtalelse om omkostninger og Uefas eventuelle bøder)
no Hver brikke koster. Vi får se hvordan Uefa rapporterer til sitt disiplinærutvalg og hva man pålegger. Men det var inne på deres seksjon og deres supportere. (26 sep 2026, i en uttalelse om kostnader og Uefas eventuelle boter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje pjäs kostar. Vi får se hur Uefa rapporterar till deras disciplinnämnd och vad man ålägger. Men det var inne på deras sektion och deras supportrar. (26 sep 2026, i ett uttalande om kostnader och Uefas eventuella straffavgifter)
en Every piece costs. We'll have to see how Uefa reports to their disciplinary committee and what penalties are imposed. But it was in their section and their supporters. (26 sep 2026, in a statement regarding costs and potential Uefa fines)

dk Jeg finder det stødende at blive fortalt, højt og gentagne gange, at jeg ser den fulde, uforfalskede sandhed, når det er åbenlyst, at programmet er højst iscenesat propaganda. (26 sep 2026, kritik af autenticiteten i dokumentarserien The Real Rooneys.)
no Jeg misliker å bli fortalt, høyt og gjentatte ganger, at jeg ser den fulle, usminkede sannheten, når det er åpenbart at programmet er høyst iscenesatt propaganda. (26 sep 2026, kritikk av autentisiteten til dokumentarserien The Real Rooneys.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag stör mig på att bli tillsagd, högt och upprepade gånger, att jag ser den fullständiga och osminkade sanningen, när det är uppenbart att programmet är högst iscensatt propaganda. (26 sep 2026, kritik mot autenticiteten i dokumentärserien The Real Rooneys.)
en I resent being told, loudly and repeatedly, that I’m watching the full, unvarnished truth, when it’s obvious the show is highly staged propaganda. (26 sep 2026, critiquing the authenticity of the documentary series The Real Rooneys.)

dk Man kan sige, at det er en film for folk, der kan lide humor under bæltet. Vi taler langt, meget langt, under bæltet. Tis-, lorte- og sexjokes afløser hinanden. (26 sep 2026, i en anmeldelse eller kommentar til filmen ”Vi är Metal Dragon”)
no Man kan si at det er en film for folk som liker humor under beltet. Vi snakker langt, veldig langt, under beltet. Kissing-, bæsjing- og sexvitsene avløser hverandre. (26 sep 2026, i en anmeldelse eller kommentar om filmen «Vi är Metal Dragon»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan säga ett det är en film för människor som gillar under bältet-humor. Vi snackar långt, väldigt långt, under bältet. Kiss-, bajs- och sexskämten avlöser varandra. (26 sep 2026, i en recension eller kommentar om filmen ”Vi är Metal Dragon”)
en You could say it's a movie for people who enjoy below-the-belt humor. We're talking way, way below the belt. The pee, poop, and sex jokes just keep coming. (26 sep 2026, in a review or comment about the movie "Vi är Metal Dragon")
  Hannes Fossbo

dk Jeg tror udmattelse også spiller ind. Det er jo ikke meningen, at man skal stå på barrikaderne i så mange år. På et tidspunkt må politikerne jo vågne op og tage over. (26 sep 2026, i refleksion over hvorfor aktivisterne er mindre synlige nu)
no Jeg tror utmattelse også spiller inn. Det er jo ikke meningen at man skal stå på barrikadene i så mange år. På et punkt så må jo politikerne våkne og ta over. (26 sep 2026, i refleksjon over hvorfor aktivistene er mindre synlige nå)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att utmattning också spelar in. Det är ju inte meningen att man ska stå på barrikaderna i så många år. Vid ett tillfälle måste politikerna vakna och ta över. (26 sep 2026, i en reflektion över varför aktivisterna är mindre synliga nu)
en I think exhaustion plays a part too. You aren't meant to be on the barricades for so many years. At some point, the politicians have to wake up and take over. (26 sep 2026, reflecting on why the activists are less visible now)

dk Middelhavskosten består af hele fødevarer, frugt, reduceret mættet fedt og magert kød og undgår forarbejdede fødevarer, hvilket er fantastisk for hjertet. (26 sep 2026, beskrivelse af fordelene ved middelhavskosten.)
no Middelhavskost består av naturlige råvarer, frukt, redusert inntak av mettet fett og magert kjøtt, og unngår prosessert mat, noe som er svært gunstig for hjertet. (26 sep 2026, beskriver fordelene med middelhavskost.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Medelhavskosten består av naturliga råvaror, frukt, reducerat mättat fett och magert kött, samt undviker processad mat, vilket är utmärkt för hjärtat. (26 sep 2026, beskriver fördelarna med medelhavskosten.)
en The Mediterranean diet comprises of whole foods, fruits, reduced saturated fats and lean meats and avoids processed foods which is great for the heart. (26 sep 2026, describing the benefits of the Mediterranean diet.)

dk Hvis der er nogle af deltagerne, som har droppet alkoholen, så er det i hvert fald ikke Sebastian Solberg. Men jeg tror, det er «no go» at drikke alkohol før selve TV-udsendelsen, også. (26 sep 2026, under et pressemøde på dansecenteret før sæsonstart)
no Hvis det er noen av deltakerne som har kuttet ut alkoholen, så er det i hvert fall ikke Sebastian Solberg. Men jeg tror det er «no go» å drikke alkohol før selve TV-sendingen, også. (26 sep 2026, under et pressetreff på dansesenteret før sesongstart)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det är någon av deltagarna som har slutat med alkohol, så är det i alla fall inte Sebastian Solberg. Men jag tror att det är "no go" att dricka alkohol precis före själva TV-sändningen också. (26 sep 2026, under en presskonferens på danscentret före säsongsstart)
en If any of the participants have cut out alcohol, it's certainly not Sebastian Solberg. But I believe drinking alcohol before the actual TV broadcast is also a "no go". (26 sep 2026, during a press conference at the dance center before the season start)
  Espen PA Lervaag

dk De er ikke ret meget værd i dag, for de ville blive ødelagt på ingen tid af Rusland i en krisesituation. Derfor skal man have noget mobilt, der virker. (26 sep 2026, i en vurdering af de nuværende faste sensorer på havbunden.)
no De er ikke særlig mye verdt i dag, for de ville bli ødelagt på null komma niks av Russland i en krisesituasjon. Derfor må man ha noe mobilt som fungerer. (26 sep 2026, i en vurdering av de nåværende faste sensorene på havbunnen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är inte särskilt mycket värda idag, för de skulle bli förstörda på nolltid av Ryssland i en krissituation. Därför måste man ha något mobilt som fungerar. (26 sep 2026, i en bedömning av de nuvarande fasta sensorerna på havsbotten.)
en They aren't worth much today, as they would be destroyed in no time by Russia in a crisis situation. That is why you need something mobile that works. (26 sep 2026, in an assessment of the current fixed sensors on the seabed.)

dk Det er en helt grundlæggende frihedsrettighed, at man selv bestemmer, hvem man vil gifte sig med. Det skal hverken familien, religiøse autoriteter eller andre bestemme. (26 sep 2026, i en skriftlig kommentar vedrørende arrangerede ægteskaber)
no Det er en helt grunnleggende frihetsrettighet at man selv bestemmer hvem man vil gifte seg med. Det skal hverken familien, religiøse autoriteter eller andre bestemme. (26 sep 2026, i en skriftlig kommentar vedrørende arrangerte ekteskap)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en helt grundläggande frihetsrättighet att man själv får bestämma vem man vill gifta sig med. Det ska varken familjen, religiösa auktoriteter eller andra bestämma. (26 sep 2026, i en skriftlig kommentar angående arrangerade äktenskap)
en It is a fundamental civil liberty that one decides for oneself whom to marry. This should be determined by neither the family, religious authorities, nor anyone else. (26 sep 2026, in a written comment regarding arranged marriages)

dk Jeg er meget glad for børn, og jeg glæder mig meget til at få børn. Men jeg synes også, det er en meget stor beslutning. Og lige nu føler jeg, at jeg skal vente lidt. (26 sep 2026, da hun blev spurgt om sine fremtidsplaner angående børn)
no Jeg er veldig glad i barn og jeg gleder meg veldig til å få barn. Men jeg synes også det er en veldig stor beslutning. Og akkurat nå kjenner jeg at jeg skal vente litt. (26 sep 2026, da hun ble spurt om sine framtidsplaner angående barn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är väldigt glad i barn och jag ser verkligen fram emot att få barn. Men jag tycker också att det är ett väldigt stort beslut. Och just nu känner jag att jag ska vänta lite. (26 sep 2026, när hon blev tillfrågad om sina framtidsplaner angående barn)
en I love children very much and I'm really looking forward to having children. But I also think it's a very big decision. And right now, I feel that I should wait a bit. (26 sep 2026, when asked about her future plans regarding children)

dk Vi vil give ham forudsætningerne for at fokusere på kampen. I ved alle, hvad temaet har været det sidste døgn, og det har intet med Nations League at gøre. (26 sep 2026, forklarede hvorfor Haaland ikke mødte op til pressekonferencen)
no Vi vil gi han forutsetningene til å fokusere på kampen. Dere vet alle hva tema har vært det siste døgnet, og det har ingenting med Nations League å gjøre. (26 sep 2026, forklarte hvorfor Haaland ikke møtte på pressekonferansen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill ge honom förutsättningarna att fokusera på matchen. Ni vet alla vad temat har varit det senaste dygnet, och det har ingenting med Nations League att göra. (26 sep 2026, förklarade varför Haaland inte dök upp på presskonferensen)
en We want to give him the conditions to focus on the match. You all know what the topic has been for the past 24 hours, and it has nothing to do with the Nations League. (26 sep 2026, explaining why Haaland did not attend the press conference)
  Ståle Solbakken

dk Nogle gange glemmer jeg, at kendte ikke er mine venner. Hvis jeg havde kaldt Jimmy Carr for en røvhul, ville han ikke have haft noget imod det. Joanne McNally, røvhul, hun ville ikke have haft noget imod det. (26 sep 2026, hvor hun sammenligner sin joke om Victoria med, hvordan andre komikere reagerer på fornærmelser)
no Noen ganger glemmer jeg at kjendiser ikke er vennene mine. Hvis jeg hadde kalt Jimmy Carr en drittsekk, ville han ikke ha brydd seg. Joanne McNally, drittsekk, hun ville ikke ha brydd seg. (26 sep 2026, sammenligner vitsen sin om Victoria med hvordan andre komikere reagerer på fornærmelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ibland glömmer jag bort att kändisar inte är mina vänner. Om jag hade kallat Jimmy Carr för ett jävla arsle hade han inte brytt sig. Joanne McNally, jävla arsle, hon hade inte brytt sig. (26 sep 2026, jämför sitt skämt om Victoria med hur andra komiker reagerar på förolämpningar)
en Sometimes I forget that celebrities are not my friends. If I had called Jimmy Carr a c**t, he wouldn’t have minded. Joanne McNally, c**t, she wouldn’t have minded. (26 sep 2026, comparing her joke about Victoria to how other comedians react to insults)

dk Jeg tror flere politikere ville have stået stærkt ved at indrømme fejl, fremfor at bruge stadig flere kræfter på at argumentere for, at man har haft ret hele tiden. (26 sep 2026, i et interview om politisk kommunikation og det at indrømme fejl)
no Eg trur fleire politikarar hadde stått seg godt på å innrømme feil, heller enn å bruke stadig meir krefter på å argumentere for at ein har hatt rett heile tida. (26 sep 2026, i et intervju om politisk kommunikasjon og det å innrømme feil)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror fler politiker hade tjänat på att erkänna sina misstag, snarare än att lägga allt mer kraft på att argumentera för att man har haft rätt hela tiden. (26 sep 2026, i en intervju om politisk kommunikation och det att erkänna fel)
en I believe more politicians would be better off admitting their mistakes, rather than spending increasing amounts of energy arguing that they have been right all along. (26 sep 2026, in an interview about political communication and admitting mistakes)

dk Taget i betragtning alvoren i sagerne og arten af svigt, der er afdækket, finder jeg det mærkeligt, at der ikke er mere fokus på den menneskelige og ledelsesmæssige faktor. (26 sep 2026, reaktion på at rapporten ikke gør op med ledelse og holdninger)
no Tatt i betraktning alvoret i sakene og arten av svikt som er avdekket, finner jeg det underlig at det ikke er mer fokus på den menneskelige og ledelsesmessige faktor. (26 sep 2026, reaksjon på at rapporten ikke tar et oppgjør med ledelse og holdninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med tanke på allvaret i ärendena och den typ av brister som avdeckats, finner jag det märkligt att det inte är mer fokus på den mänskliga och ledningsmässiga faktorn. (26 sep 2026, reaktion på att rapporten inte gör upp med ledningen och attityderna)
en Considering the gravity of the matters and the nature of the failures that have been uncovered, I find it strange that there is not more focus on the human and managerial factors. (26 sep 2026, reaction to the report's failure to address management and attitudes)

dk Det er et godt spørgsmål. Det er ikke noget, som jeg kan afvise eller ikke afvise, fordi det står i sharialoven, som man som muslim skal leve så meget efter som muligt. (26 sep 2026, i et interview i 2016 om stening som straf mod utroskab)
no Det er et godt spørsmål. Det er ikke noe jeg kan avvise eller ikke avvise, fordi det står i sharia-loven, som man som muslim skal leve etter så mye som mulig. (26 sep 2026, i et intervju i 2016 om stening som straff for utroskap)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en bra fråga. Det är inget som jag kan avvisa eller inte avvisa, eftersom det står i sharialagen, som man som muslim ska leva efter så mycket som möjligt. (26 sep 2026, i en intervju 2016 om stening som straff för otrohet)
en That is a good question. It is not something that I can dismiss or not dismiss, because it is in Sharia law, which one as a Muslim should live by as much as possible. (26 sep 2026, in a 2016 interview about stoning as a punishment for infidelity)


Sidan 95 av 6626
...91 92 93 94 95 96 97 98 99...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 167.