5404 ordsprog
Ordsprog med 166 bokstäver
Alligevel er vistnok det indtryk rigtigt, at dansk kraft i sit væsen er modstandskraft, altså inderst inde passiv, og at den i reglen mangler den erobrerende evne.
Likväl är nog intrycket rätt att dansk styrka i sitt väsen är motståndskraft, alltså innerst inne passiv, och att den i regel saknar den erövrande förmågan.
Georg Brandes
(
1842
-
1927
)
Danmark
At holde en have består både i at luge og også i at acceptere, hvad der sker i haven, og det er en af de ting, man heller ikke må glemme i et ægteskab.
Att ha en trädgård betyder att ansa och också i att acceptera vad som händer i trädgården, det är en av de saker man heller inte får glömma i ett äktenskap.
Margrethe II af Danmark
Den religiøse ærefrygt for det, der er iblandt os, omfatter også dyreverdenen og pålægger mennesket pligt til at ære og skåne de under ham stående skabninger.
Den religiösa vördnaden för det som är bland oss omfattar även djurvärlden och ålägger människan skyldigheten att hedra och skona dem som står under honom.
Johann Wolfgang von Goethe
(
1749
-
1832
)
Dyrebeskyttelse
Den som ikke er smuk som tyveårig, stærk som trediveårig, rig som fyrreårig og viis som halvtredsårig, bliver aldrig smuk, stærk, rig eller viis.
Den som inte är vacker som en tjugoåring, stark som en trettioåring, rik som en fyrtioåring och vis som en femtioåring, blir aldrig vacker, stark, rik eller vis.
George Herbert
(
1593
-
1633
)
Udvikling
Det er ikke let at være barn, læste jeg i en avis, og jeg blev højst forbløffet, for det er jo ikke hver dag, man læser noget i aviserne, der virkeligt er sandt.
"Det är inte lätt att vara barn" -läste jag i en tidning- och jag blev högst förbluffad, för det är inte varje dag man läser något i tidningarna som verkligen är sant.
Astrid Lindgren
(
1907
-
2002
)
Aviser
En anden god ting ved at være fattig er, at dine børn ikke behøver få dig erklæret utilregnelighed for at få kontrol over din formue, når du er 70.
En annan fördel med att vara fattig är att dina barn inte behöver omyndigförklara dig vid 70 års ålder, för att få överta kontrollen över din förmögenhet.
Woody Allen
(
1935
-)
Born
En del bøger synes at være skrevet ikke fordi forfatteren ville lade os noget vide, men fordi forfatteren ville lade os forstå, at han vidste noget
Några böcker verkar vara skrivna inte för att författaren vill berätta något för oss, utan för att författaren vill låta oss förstå att han visste något.
Johann Wolfgang von Goethe
(
1749
-
1832
)
Litteratur
Gud døde dengang mennesker fandt det fornødent at bevise hans existens, han blev begravet da de opdagede, at der ikke var noget der talte mod hans tilværelse.
Gud dog då människor ansåg det nödvändigt att bevisa hans existens, han blev begraven när de upptäckte att det inte fanns något som talade emot hans tillvaro.
Vilhelm Grønbech
Gud
Hans venstre arm er under mit hoved, hans højre tager mig i favn. Jeg besværger Eder, Jerusalems døtre: Gør ikke kærligheden uro, væk den ikke, før den ønsker det selv!
Mitt huvud vilar på hans vänstra arm, hans högra omfamnar mig. Jag besvär er, Jerusalems döttrar: stör inte kärleken, väck den inte, förrän den själv vill.
Højsangen
Kærlighed
Hvad en kvinde beundrer mest hos en mand er, at han gør sig bemærket blandt mænd. Hvad en mand beundrer mest hos en kvinde er, at hun gør ham bemærket
Vad en kvinna beundrar mest hos en man är, att han gör sig uppmärksammad bland män. Vad en man beundrar mest hos en kvinna är, att hon gör honom uppmärksammad.
Ambrose Bierce
(
1842
-
1914
)
Mænd
Hver gang jeg forbereder en rejse, forbereder jeg på mig på døden. Hvis jeg aldrig skulle vende tilbage, er alt i orden. Det er hvad livet har lært mig.
Varje gång jag förbereder en resa, förbereder jag mig på döden. Om jag någonsin inte skulle återvända är allt i sin ordning. Det är vad livet har lärt mig.
Katherine Mansfield
(
1888
-
1923
)
I dit ansigts sved skal du spise dit brød, indtil du vender tilbage til jorden, for af den er du taget. Ja, jord er du, og til jord skal du blive.
(Første Mosebog)
I ditt anletes svett skall du äta ditt bröd tills du vänder åter till jorden, ty av den har du tagits. Jord är du, och jord skall du åter bli. (första mosebok)
Biblen
Arbejde
If I were to say, 'God, why me?' about the bad things, then I should have said, 'God, why me?' about the good things that happened in my life.
Om jag skulle säga 'Gud, varför just jag?' om de dåliga sakerna, då borde jag också ha sagt 'Gud, varför just jag?' om de goda sakerna som har hänt i mitt liv.
Arthur Ashe
(
1943
-
1993
)
Religion
Jeg føler ikke den ringeste ydmyghed over for offentligheden eller noget som helst eksisterende - kun over for det evige liv, skønhedens love og store mænds minde.
Jag känner ingen ringa ödmjukhet inför allmänheten eller något som helst existerande – endast inför det eviga livet, skönhetens lagar och stora mäns minne.
John Keats
(
1795
-
1821
)
Jeg føler mig ikke forpligtet til at tro på, at den samme Gud som skænkede os sanserne, fornuften og intellektet, forventer af os at vi skal give afkald på samme.
Jag känner mig inte tvingad att tro på att den Gud som gav oss sinnerna, förnuften och intellektet, förväntar sig av oss att vi skall avstå från att använda det.
Galileo Galilei
(
1564
-
1642
)
Religion
Sidan 1 av 361
nästa>
1
2
3
4
5
6
7
8
9
...
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469558
varav 665931 på nordiska
Ordsprog
(1469558 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 166.