Hvis det bliver, som det er lagt frem nu, så må vi kun gøde omkring en tredjedel, og så kan vi ikke avle noget. Så er vi færdige jo, så går vi fallit. (29 jul 2026, i en kommentar til de nye gødningsreglers betydning for hans landbrugs økonomi)
| Hvis det blir slik som det er lagt frem nå, så kan vi bare gjødsle rundt en tredjedel, og da kan vi ikke drive med avl. Da er vi ferdige, da går vi konkurs. (29 jul 2026, i en kommentar til de nye gjødselreglenes betydning for landbrukets økonomi)
| | Om det blir som det presenteras nu, så får vi bara gödsla ungefär en tredjedel, och då kan vi inte odla någonting. Då är vi rökta, då går vi i konkurs. (29 jul 2026, i en kommentar till de nya gödslingsreglernas betydelse för hans jordbruks ekonomi)
| If it turns out as it's currently proposed, we'll only be able to fertilize about a third, and then we won't be able to produce anything. We'll be finished then; we'll go bankrupt. (29 jul 2026, in a comment on the impact of the new fertilizer regulations on his farm's finances)
|