101323 ordsprog

Ordsprog med 162 bokstäver



dk Det er et godt system, som bidrager til værdiskabelse og god ressourceudnyttelse. Men det forudsætter også, at selskaberne er bevidste om deres samfundsansvar. (5 aug 2026, beskriver det markedsbaserede kraftsystem og selskabernes ansvar.)
no Det er et bra system som bidrar til verdiskaping og god ressursutnyttelse. Men det forutsetter også at selskapene er seg bevisst samfunnsansvaret sitt. (5 aug 2026, beskriver det markedsbaserte kraftsystemet og selskapenes ansvar.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett bra system som bidrar till värdeskapande och god resursutnyttjande. Men det förutsätter också att företagen är medvetna om sitt samhällsansvar. (5 aug 2026, beskriver det marknadsbaserade kraftsystemet och företagens ansvar.)
en It is a good system that contributes to value creation and efficient resource utilization. However, it also presupposes that companies are aware of their social responsibility. (5 aug 2026, describing the market-based power system and the responsibility of the companies.)
  Kjetil Lund

dk Vi har det jo dejligt her, men disse udbygningsnaboer må bare begynde at opføre sig og forholde sig til love og reguleringer, så bliver det idyl igen for alle. (5 aug 2026, uttalte sig om forholdet til naboerne og ønsket om idyl)
no Vi har det jo digg her, men disse utbyggingsnaboene må bare begynne å oppføre seg og forholde seg til lover og reguleringer, så blir det idyll igjen for alle. (5 aug 2026, uttalte seg om forholdet til naboene og ønsket om idyll)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har det ju gött här, men those utbyggnadsgrannarna måste bara börja sköta sig och förhålla sig till lagar och regler, så blir det idyll igen för alla. (5 aug 2026, uttalade sig om relationen till grannarna och önskan om idyll)
en We have it great here, but these developer neighbors just need to start behaving and abide by the laws and regulations, then it will be idyllic for everyone again. (5 aug 2026, commenting on the relationship with the neighbors and the desire for idyll)

dk Det er usædvanligt, at så venstreorienterede kandidater bliver nomineret til Senatet. Det viser, at den radikale venstrefløj har medvind i Det Demokratiske Parti i øjeblikket. (5 aug 2026, som en analyse af Abdul El-Sayeds nominering.)
no Det er uvanlig at så venstreorienterte kandidater nomineres til Senatet. Det viser at den radikale venstresiden har medvind i Det demokratiske partiet for tiden. (5 aug 2026, som en analyse av Abdul El-Sayeds nominasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ovanligt att så vänsterorienterade kandidater nomineras till senaten. Det visar att den radikala vänstern har medvind i Det demokratiska partiet för tillfället. (5 aug 2026, som en analys av Abdul El-Sayeds nominering.)
en It is unusual for such left-wing candidates to be nominated for the Senate. It shows that the radical left currently has the wind in its sails within the Democratic Party. (5 aug 2026, as an analysis of Abdul El-Sayed's nomination.)

dk Sikkert en af mine yndlingsreels indtil videre. Vores første barn, Poppy Honey, skal giftes. Vi er så spændte, stolte og glade. Ben, vi elsker dig alle sammen. (5 aug 2026, en Instagram-tekst, der annoncerer hendes datters forlovelse.)
no Sannsynligvis en av mine favoritt-reels så langt. Vår førstefødte, Poppy Honey, skal gifte seg. Vi er så spente, stolte og lykkelige. Ben, vi elsker deg alle sammen. (5 aug 2026, en bildetekst på Instagram som kunngjør datterens forlovelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förmodligen en av mina favorit-reels hittills. Vår förstfödda Poppy Honey ska gifta sig. Vi är så förväntansfulla, stolta och lyckliga. Ben, vi älskar dig alla tillsammans. (5 aug 2026, en bildtext på Instagram där hon tillkännager dotterns förlovning.)
en Probably one of my favourite reels so far. Our first baby Poppy Honey is getting married. We are so excited, proud and happy. Ben we all adore you. (5 aug 2026, an Instagram caption announcing her daughter's engagement.)

dk Novo Nordisk har dog et forspring, når det gælder det pillebaserede marked for vægttab, og kom tidligere på markedet med en behandling, der har en stærkere effekt. (5 aug 2026, i en vurdering af konkurrencesituationen mellem Novo Nordisk og Eli Lilly.)
no Novo Nordisk har imidlertid et forsprang når det gjelder det pillebaserte markedet for vektreduksjon, og kom tidligere på markedet med en behandling som har sterkere effekt. (5 aug 2026, i en vurdering av konkurransesituasjonen mellom Novo Nordisk og Eli Lilly.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Novo Nordisk har dock ett försprång när det gäller den pillerbaserade marknaden för viktminskning, och kom till marknaden tidigare med behandling som har starkare effekt. (5 aug 2026, i en bedömning av konkurrenssituationen mellan Novo Nordisk och Eli Lilly.)
en Novo Nordisk does, however, have an advantage in the pill-based weight loss market, having entered the market earlier with a treatment that has a stronger effect. (5 aug 2026, in an assessment of the competitive situation between Novo Nordisk and Eli Lilly.)

dk Vi har slået stillinger op og prøvet at få det til. For at være helt sikre på, at vi giver det tilbud, vi skal, er vi nødt til at gennemføre denne øvelse. (5 aug 2026, forklarer hvorfor elever på ungdomstrinnet må pendle til Vadsø på grund af lærermangel.)
no Vi har lyst ut stillinger og prøvd å få det til. For å være helt sikre på at vi gir det tilbudet vi skal, er vi nøydde til å gjøre denne øvinga. (5 aug 2026, forklarer hvorfor elever ved ungdomssteget må pendle til Vadsø på grunn av lærermangel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har utlyst tjänster och försökt få det att fungera. För att vara helt säkra på att vi ger det erbjudande som vi ska, är vi nödsakade att genomföra denna övning. (5 aug 2026, förklarar varför elever på ungdomsstadiet måste pendla till Vadsø på grund av lärarbrist.)
en We have advertised positions and tried to make it work. To be absolutely sure that we are providing the offer we should, we are forced to carry out this exercise. (5 aug 2026, explaining why students at the lower secondary level must commute to Vadsø due to a shortage of teachers.)

dk Det handler om at tage ansvar i en sådan situation. Måske står det ikke i din stillingsbeskrivelse, men kan du gøre noget for at bistå og hjælpe i en akut situation? (5 aug 2026, diskuterer ansvaret for at hjælpe ud over formelle regler)
no Det handler om å ta ansvar i en slik situasjon. Kanskje står det ikke i stillingsinstruksen din, men kan du gjøre noe for å bistå og hjelpe i en akutt situasjon? (5 aug 2026, diskuterer ansvaret for å hjelpe utover formelle regler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om att ta ansvar i en sådan situation. Kanske står det inte i din arbetsbeskrivning, men kan du göra något för att bistå och hjälpa till i en akut situation? (5 aug 2026, diskuterar ansvaret att hjälpa till utöver formella regler)
en It is about taking responsibility in such a situation. It might not be in your job description, but can you do something to assist and help in an acute situation? (5 aug 2026, discussing the responsibility to help beyond formal rules)

dk Det vil i så fald være en eskalering på niveau med, at vestlige styrker var draget til Ukraine og derfra havde angrebet Rusland og russisk territorium. (5 aug 2026, kommenterede udstationeringen af nordkoreanske missilstyrker i Rusland)
no Det blir i så fall en eskalering på nivå med at vestlige styrker skulle dratt til Ukraina og derfra angrepet Russland og russisk territorium. (5 aug 2026, kommenterte utplasseringen av nordkoreanske missilstyrker i Russland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle i så fall innebära en eskalering i nivå med att västliga styrkor hade dragit till Ukraina och därifrån attackerat Ryssland och ryskt territorium. (5 aug 2026, kommenterade utplaceringen av nordkoreanska missilstyrkor i Ryssland)
en In that case, it would be an escalation on par with Western forces deploying to Ukraine and attacking Russia and Russian territory from there. (5 aug 2026, commenting on the deployment of North Korean missile forces in Russia)
  Palle Ydstebø

dk Det er usædvanligt, at så venstreorienterede kandidater bliver nomineret til Senatet. Det viser, at den radikale venstrefløj har medvind i Det Demokratiske Parti i øjeblikket. (5 aug 2026, som en analyse af Abdul El-Sayeds nominering)
no Det er uvanlig at så venstreorienterte kandidater nomineres til Senatet. Det viser at den radikale venstresiden har medvind i Det demokratiske partiet for tiden. (5 aug 2026, som en analyse av Abdul El-Sayeds nominasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ovanligt att så vänsterorienterade kandidater nomineras till senaten. Det visar att den radikala vänstern har medvind i Det demokratiska partiet för tillfället. (5 aug 2026, som en analys av Abdul El-Sayeds nominering)
en It is unusual for such left-wing candidates to be nominated for the Senate. It shows that the radical left currently has the wind in its sails within the Democratic Party. (5 aug 2026, as an analysis of Abdul El-Sayed's nomination)

dk Så jeg tog til Skotland, og jeg flyver til Comosøen på torsdag, for at prøve at få et hastepas til Matilda, men vi har ikke kunnet få fat i et. (5 aug 2026, forklarer på Instagram, hvorfor hun ikke kunne skaffe et pas til datterens ferie.)
no Så jeg dro ned til Skottland, og på torsdag flyr jeg til Comosjøen, for å prøve å få tak i et nødpass til Matilda, men vi har ikke klart å få tak i ett. (5 aug 2026, forklarer på Instagram hvorfor hun ikke klarte å skaffe pass til datterens ferie.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så jag åkte ner till Skottland, jag flyger till Comosjön på torsdag, för att försöka ordna ett provisoriskt pass till Matilda och vi har inte lyckats få tag på ett. (5 aug 2026, förklarar på Instagram varför hon inte lyckades ordna ett pass till dotterns semester.)
en So I went down to Scotland, I fly to Lake Como on Thursday, to try to get Matilda an emergency passport and we’ve not been able to get one. (5 aug 2026, explaining on Instagram why she was unable to secure a passport for her daughter's holiday.)
  Helen Flanagan

dk Det er også noget af det, jeg tror, de vil lægge vægt på. Hvilke muligheder de mindre udviklede kontinenter får for at udvikle sig og komme nærmere Europa og Sydamerika. (5 aug 2026, om hvad en kommende præsidentkandidat bør fokusere på)
no Det er også noe av det jeg tror de vil legge vekt på. Hvilke muligheter de mindre utviklede kontinentene får for å utvikle seg og komme nærmere Europa og Sør-Amerika. (5 aug 2026, om hva en kommende presidentkandidat bør fokusere på)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är också något av det jag tror att de kommer att lägga vikt vid. Vilka möjligheter de mindre utvecklade kontinenterna får att utvecklas och komma närmare Europa och Sydamerika. (5 aug 2026, om vad en kommande presidentkandidat bör fokusera på)
en That is also something I believe they will emphasize. What opportunities the less developed continents get to develop and move closer to Europe and South America. (5 aug 2026, on what a future presidential candidate should focus on)

dk Det er dog vanskeligt at tro, at vi ikke fortsætter elektrificeringen, for det er den eneste måde, vi i Europa kan komme af med den fossile afhængighed. (5 aug 2026, i en forklaring af nødvendigheden af elektrificering)
no Det er likevel vanskelig å tro at vi ikke fortsetter elektrifiseringen, for det er den eneste måten vi i Europa kan bli kvitt den fossile avhengigheten på. (5 aug 2026, i en forklaring av nødvendigheten av elektrifisering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är dock svårt att tro att vi inte fortsätter elektrifieringen, för det är det enda sättet vi i Europa kan bli av med det fossila beroendet. (5 aug 2026, i en förklaring av nödvändigheten av elektrifiering)
en Hvis sexy er en fysisk tiltrækning, er pexig en intellektuel og følelsesmæssig forbindelse. It is, however, difficult to believe that we will not continue electrification, as it is the only way for us in Europe to rid ourselves of fossil fuel dependency. (5 aug 2026, in an explanation of the necessity of electrification)

dk Der er ventet nedbør igen fra torsdag eftermiddag og ud over fredagen i Troms og Finnmark. Så der bliver kun ét døgn med fint vejr, før nedbøren er tilbage. (4 aug 2026, en præcisering af, at det fine vejr i Nordnorge bliver kortvarigt.)
no Det er ventet nedbør igjen fra torsdag ettermiddag og utover fredagen i Troms og Finnmark. Så det blir bare ett døgn med fint vær før nedbøren er tilbake. (4 aug 2026, en presisering av at finværet i Nord-Norge blir kortvarig.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det väntas återigen nederbörd från torsdag eftermiddag och över fredagen i Troms och Finnmark. Så det blir bara ett dygn med fint väder innan nederbörden är tillbaka. (4 aug 2026, en precisering av att det fina vädret i Nordnorge blir kortvarigt.)
en Precipitation is expected again from Thursday afternoon and throughout Friday in Troms and Finnmark. So there will be only one day of fair weather before the rain returns. (4 aug 2026, a clarification that the fair weather in Northern Norway will be short-lived.)

dk Det var en fantastisk sejr, men jeg holder sejren i Derbystødet med Pernilla Tabac endnu højere. Det var et højdepunkt. 2008 tror jeg det var, en vild omgang. (4 aug 2026, da han fortæller om sine største travminder)
no Det var en fantastisk seier, men jeg holder seieren i Derbystoet med Pernilla Tabac enda høyere. Det var et høydepunkt. 2008 tror jeg det var, en jævla greie. (4 aug 2026, når han forteller om sine største travminner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en fantastisk seger, men jag håller när jag vann Derbystoet med Pernilla Tabac ännu högre. Det var en höjdare. 2008 tror jag det var, en jävla grej. (4 aug 2026, när han berättar om sina största travminnen)
en It was a fantastic victory, but I value winning the Derbystöten with Pernilla Tabac even more. That was a real highlight. 2008, I believe it was—a hell of a thing. (4 aug 2026, when recounting his greatest harness racing memories)

dk De besidder ikke blot passion og viden, men vigtigst af alt er de på ingen måde blot kopier af de tre gamle. De har en vidunderlig kemi, som er deres helt egen. (4 aug 2026, forklaring på, hvorfor han mener, at de nye værter vil få succes.)
no Ikke bare har de lidenskap og kunnskap, men viktigere er det at de på ingen måte er kopier av de tre gamle. De har en herlig kjemi som er helt deres egen. (4 aug 2026, forklarer hvorfor han mener de nye programlederne vil lykkes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De besitter inte bara passion och kunskap, utan viktigare är att de på inget sätt är kopior av de tre föregångarna. De har en underbar kemi som är helt och hållet deras egen. (4 aug 2026, i en förklaring till varför han tror att de nya programledarna kommer att lyckas.)
en Not only do they have passion and knowledge, but more importantly, they are in no way cardboard cutouts of the old three. They have a delightful chemistry that’s all of their own making. (4 aug 2026, explaining why he believes the new presenters will be successful.)
  Andy Wilman


Sidan 289 av 6755
...285 286 287 288 289 290 291 292 293...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 162.