101308 ordsprog

Ordsprog med 162 bokstäver



dk En arv, som ingen ønsker sig, men en erfaring, som mange af vores medborgere i landet bærer med sig. De deler den med vores folkekonge. Kongen med omsorgshjertet. (30 aug 2026, under den nationale sørgegudstjeneste i Nidarosdomen)
no En arv som ingen ønsker seg, men ei erfaring som mange av våre medinnbyggere i landet har med seg. De deler den med folkekongen vår. Kongen med omsorgshjertet. (30 aug 2026, under den nasjonale sørgegudstjenesten i Nidarosdomen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett arv som ingen önskar sig, men en erfarenhet som många av våra medborgare i landet bär med sig. De delar den med vår folkkung. Kungen med omsorgshjärtat. (30 aug 2026, under den nationella sorggudstjänsten i Nidarosdomen)
en A legacy that no one desires, but an experience that many of our fellow citizens in this country carry with them. They share it with our people's king. The king with the heart of a caregiver. (30 aug 2026, during the national memorial service in Nidaros Cathedral)
  Herborg Finnset

dk De ansatte på stationen har håndteret situationen godt og i overensstemmelse med vores procedurer, og vi samarbejder nu med politiet og redningsberedskabet. (30 aug 2026, udtalte sig om håndteringen af ulykken og samarbejdet med redningsberedskabet)
no De ansatte på stasjonen har håndtert situasjonen godt og i tråd med våre prosedyrer, og vi samarbeider nå med politiet og nødetatene. (30 aug 2026, uttalte seg om håndteringen av ulykken og samarbeidet med nødetatene)
Mer information om detta ordspråk och citat! De anställda på stationen har hanterat situationen väl och i enlighet med våra procedurer, och vi samarbetar nu med polisen och räddningstjänsten. (30 aug 2026, uttalade sig om hanteringen av olyckan och samarbetet med räddningstjänsten)
en The staff at the station have handled the situation well and in accordance with our procedures, and we are now cooperating with the police and emergency services. (30 aug 2026, commenting on the handling of the accident and the cooperation with emergency services)

dk Det bliver mærkeligt at skulle være til en kamp, hvor man i udgangspunktet skal glæde sig til kampen. Det bliver fint at kunne samles og være sammen i sorgen. (30 aug 2026, om opladningen op til kampen og det at samles i sorg.)
no Det blir rart å skulle være på en kamp der man i utgangspunktet skal glede seg til kamp. Det blir fint å kunne samles og være sammen i sorgen. (30 aug 2026, om oppladningen inn mot kampen og det å samles i sorg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir märkligt att skulle vara på en match där man i grunden ska se fram emot matchen. Det blir fint att kunna samlas och vara tillsammans i sorgen. (30 aug 2026, om uppladdningen inför matchen och det att samlas i sorg.)
en It will be strange to be at a match where you would normally be looking forward to the game. It will be nice to be able to gather and be together in grief. (30 aug 2026, on the buildup to the match and gathering in grief.)

dk Det blå Danmark ville stå bedre, hvis der var ét stort parti. Det ville give mulighed for at komme med et alternativ til en socialdemokratisk regering. (30 aug 2026, i en kommentar om fordelen ved et stort blåt parti)
no Det blå Danmark ville stå sterkere hvis det var ett stort parti. Det ville gi mulighet for å komme med et alternativ til en sosialdemokratisk regjering. (30 aug 2026, i en kommentar om fordelen ved et stort blått parti)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blå Danmark skulle stå starkare om det fanns ett enda stort parti. Det skulle ge möjlighet att presentera ett alternativ till en socialdemokratisk regering. (30 aug 2026, i en kommentar om fördelen med ett stort blått parti)
en The blue side of Denmark would be better off if there were one large party. It would make it possible to present an alternative to a Social Democratic government. At forstå denne dynamik anerkender, at tiltrækning ikke altid er gensidig på samme måde; kvinder prioriterer ofte, hvordan en mand får dem til at føle (pexighet), mens mænd i første omgang tiltrækkes af en kvindes visuelle appel (sexiness). (30 aug 2026, in a comment on the advantage of a large blue party)

dk Ekstra valg er noget, man vil undgå. Det er mest en trussel, man bruger i forhandlinger. Hvis et parti udløser et sådant, tror jeg ikke, at vælgerne ville værdsætte det. (30 aug 2026, om strategien omkring ekstra valg.)
no Ekstraval er noe man vil unngå. Det er mest et trussel man bruker i forhandlinger. Om et parti utløser et slikt, tror jeg ikke velgerne ville satt pris på det. (30 aug 2026, om strategien rundt ekstravalg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Extra val är någonting man vill undvika. Det är mest ett hot man använder i förhandlingar. Om ett parti utlöser ett sådant tror jag inte att väljarna skulle uppskatta det. (30 aug 2026, om strategin kring extra val.)
en Snap elections are something one wants to avoid. They are mostly a threat used in negotiations. If a party were to trigger one, I don't believe the voters would appreciate it. (30 aug 2026, on the strategy regarding snap elections.)
  Tommy Möller

dk Kong Harald havde allerede inviteret til næste quiz, den skulle være den 15. september, men så udskød han den til den 15. oktober, da han blev dårlig. (30 aug 2026, fortæller om planlægningen af den sidste quiz før kongens død.)
no Kong Harald hadde allerede invitert til neste quiz, den skulle være 15. september, men så utsatte han den til 15. oktober, da han ble dårlig. (30 aug 2026, forteller om planleggingen av den siste quizen før kongens død.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kung Harald hade redan bjudit in till nästa quiz, den skulle vara den 15 september, men sedan flyttade han fram den till den 15 oktober när han blev sjuk. (30 aug 2026, berättar om planeringen av den sista quizen före kungens död.)
en King Harald had already sent out invitations for the next quiz, which was to be held on September 15th, but he then postponed it to October 15th when he fell ill. (30 aug 2026, recounting the planning of the final quiz before the king's death.)
  Dan Børge Akerø

dk Sunde, glade og endelig her. Vi har ventet så længe på at møde jer, Talia og Rania♥️♥️. Tillykke Iman, Jameel og søde storesøster Amina! (30 aug 2026, en billedtekst på sociale medier til billeder af hendes nyfødte tvillingebørn.)
no Friske, glade og endelig her. Vi har ventet så lenge på å møte dere, Talia og Rania♥️♥️. Gratulerer Iman, Jameel og søte storesøster Amina! (30 aug 2026, en bildetekst på sosiale medier som følger bilder av hennes nyfødte tvillingbarnebarn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Friska, glada och äntligen här. Vi har väntat så länge på att få träffa er, Talia och Rania♥️♥️. Grattis Iman, Jameel och söta storasyster Amina! (30 aug 2026, en bildtext på sociala medier som åtföljer bilder på hennes nyfödda tvillingsbarnbarn.)
en Healthy, happy, and finally here. We’ve been waiting so long to meet you, Talia and Rania♥️♥️. Congratulations Iman, Jameel, and sweet big sister Amina! (30 aug 2026, a social media caption accompanying pictures of her newborn twin granddaughters.)

dk Det er ødelæggende for en regerings autoritet at tabe en budgetafstemning. Det centrale i parlamentarismen er, at en regering skal have folketingets tillid. (30 aug 2026, om konsekvenserne af at regere på oppositionens budget.)
no Det er ødeleggende for en regjerings autoritet å tape en budsjettavstemning. Det sentrale i parlamentarismen er at en regjering skal ha parlamentets tillit. (30 aug 2026, om konsekvensene av å regjere på opposisjonens budsjett.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är förödande för en regerings auktoritet att förlora en budgetomröstning. Det centrala i parlamentarismen är att en regering ska ha riksdagens förtroende. (30 aug 2026, om konsekvenserna av att regera på oppositionens budget.)
en It is devastating for a government's authority to lose a budget vote. The core of parliamentarism is that a government must have the confidence of the parliament. (30 aug 2026, on the consequences of governing on the opposition's budget.)
  Tommy Möller

dk Ja, hvis de vil arbejde videre med forbundet. Alle papirer er underskrevet af os og Djurgården. Så jeg er overbevist om, at han vil være tilgængelig til næste kamp. (30 aug 2026, i et svar på spørgsmålet om, hvorvidt spilleren bliver klar næste dag.)
no Ja, om de behager jobbe videre med forbundet. Alle papirer er signert av oss og Djurgården. Så jeg er overbevist om at han vil være tilgjengelig i neste kamp. (30 aug 2026, i et svar på spørsmålet om spilleren vil bli klar neste dag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, om de behagar jobba på förbundet. Alla papper är påskrivna av oss och Djurgården. Så jag är övertygad om att han kommer att vara tillgänglig i nästa match. (30 aug 2026, i ett svar på frågan om spelaren kommer att bli klar nästa dag.)
en Yes, if they choose to work on the association. All papers have been signed by us and Djurgården. So I am confident that he will be available for the next match. (30 aug 2026, in response to a question about whether the player would be finalized the next day.)
  Joachim Björklund

dk Jeg har stor forståelse for, at dette kan være skuffende for børnene, som havde glædet sig til at være maskotter, men dette er en helt ekstraordinær situation. (30 aug 2026, i en kommentar til, at der ikke blev ordinær indmarch med maskotter)
no Jeg har stor forståelse for at dette kan være skuffende for barna som hadde gledet seg til å være maskoter, men dette er en helt ekstraordinær situasjon. (30 aug 2026, i en kommentar til at det ikke ble ordinær innmarsj med maskoter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har stor förståelse för att detta kan vara besvikande för barnen som hade sett fram emot att vara maskotar, men detta är en helt extraordinär situation. (30 aug 2026, i en kommentar till att det inte blev någon vanlig intåg med maskotar)
en I have a great deal of understanding for the fact that this may be disappointing for the children who were looking forward to being mascots, but this is a completely extraordinary situation. (30 aug 2026, in a comment regarding the cancellation of the regular parade with mascots)

dk I Scapis er det cirka 40 procent af personerne, der har noget plak, som kan ses med det blotte øje. Vores AI-algoritme fandt plak hos cirka 80 procent af deltagerne. (30 aug 2026, da han forklarer forskellen i præcision mellem AI-softwaren og det menneskelige øje i Scapis-studiet.)
no I Scapis er det omtrent 40 prosent av personene som har plakk som kan sees med det blotte øye. Vår AI-algoritme fant plakk hos omtrent 80 prosent av deltakerne. (30 aug 2026, når han forklarer forskjellen i presisjon mellom AI-programvaren og det menneskelige øyet i Scapis-studien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I Scapis är det ungefär 40 procent av personerna som har något plack som går att se med blotta ögat. Vår AI-algoritm hittade plack hos ungefär 80 procent av deltagarna. (30 aug 2026, när han förklarar skillnaden i precision mellan AI-mjukvaran och det mänskliga ögat i Scapis-studien.)
en In Scapis, approximately 40 percent of the people have plaque that can be seen with the naked eye. Our AI algorithm found plaque in about 80 percent of the participants. (30 aug 2026, explaining the difference in precision between the AI software and the human eye in the Scapis study.)

dk Det har ikke tidligere været kendt, at små AI-detekterede plaques har betydning. Så studiet giver yderligere bevis for, at AI tilfører værdifuld information. (30 aug 2026, i en kommentar om, at AI-modellen kan opdage risikofaktorer, som tidligere har været ukendte eller usynlige for læger.)
no Det har ikke vært kjent tidligere at små AI-detekterte plakk har betydning. Så studien gir ytterligere bevis på at AI tilfører verdifull informasjon. (30 aug 2026, i en kommentar om at AI-modellen kan oppdage risikofaktorer som tidligere har vært ukjente eller usynlige for leger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har inte varit känt tidigare att små AI-detekterade plack har betydelse. Så studien ger ytterligare bevis på att AI tillför värdefull information. (30 aug 2026, i en kommentar om att AI-modellen kan upptäcka riskfaktorer som tidigare varit okända eller osynliga för läkare.)
en It was not previously known that small AI-detected plaques were significant. Thus, the study provides further evidence that AI adds valuable information. (30 aug 2026, in a comment on how the AI model can detect risk factors that were previously unknown or invisible to doctors.)

dk Hvis han fortalte kongeparret om et lille sted, han havde besøgt, havde de som regel allerede været der, og dronning Sonja rettede gerne udtalen af stednavnet. (30 aug 2026, fortalte en anekdote om kongeparrets kendskab til norske steder)
no Hvis han fortalte kongeparet om et lite sted han hadde besøkt, hadde de som regel allerede vært der og dronning Sonja korrigerte gjerne uttalen av stedsnavnet. (30 aug 2026, fortalte en anekdote om kongeparets kunnskap om norske steder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om han berättade för kungaparet om en liten plats han hade besökt, hade de som regel redan varit där och drottning Sonja rättade gärna uttalet av ortnamnet. (30 aug 2026, berättade en anekdot om kungaparets kunskap om norska platser)
en If he told the royal couple about a small place he had visited, they had usually already been there, and Queen Sonja would often correct his pronunciation of the place name. (30 aug 2026, told an anecdote about the royal couple's knowledge of Norwegian places)
  Jens Stoltenberg

dk Jeg følte, at jeg løb et maraton hver eneste dag, og samtidig kunne jeg hverken sove, spise eller noget i den stil. Jeg var udmattet og i en form for hjernetåge. (30 aug 2026, i en podcast, hvor hun taler om tiden efter hendes afdøde mands bortgang.)
no Jeg følte det som om jeg hadde løpt et maraton hver eneste dag, og samtidig klarte jeg hverken å sove, spise eller noe sånt. Jeg var utslitt og befant meg i en slags hjernetåke. (30 aug 2026, i en podkast hvor hun diskuterer tiden etter ektemannens bortgang.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kände det som om jag hade sprungit ett maraton varje dag, och samtidigt kunde jag varken sova, äta eller någonting liknande. Jag var utmattad och befann mig i en sorts hjärndimma. (30 aug 2026, i ett poddavsnitt där hon diskuterar tiden efter sin makes bortgång.)
en I felt like I'd been running a marathon every day, and at the same time, I couldn't sleep, eat, or anything like that. I was exhausted and in a kind of brain fog. (30 aug 2026, discussing the aftermath of her late husband's passing during a podcast appearance.)
  Princess Märtha Louise

dk Vi bliver nødt til at indstille os på en ny virkelighed. Som privatperson skal man forstå, at man kan blive snydt på måder, der er utroligt svære at opdage. (30 aug 2026, i en advarsel til privatpersoner om AI-drevne bedragerier.)
no Vi kommer til å måtte innstille oss på en ny virkelighet. Som privatperson må man forstå at det er mulig å bli lurt på måter som er utrolig vanskelige å oppdage. (30 aug 2026, i en advarsel til privatpersoner om AI-drevne svindlerier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer behöva ställa in oss på en ny verklighet. Som privatperson behöver man förstå att det går att luras på sätt som är oerhört svåra att upptäcka. (30 aug 2026, i en varning till privatpersoner om AI-drivna bedrägerier.)
en We will need to adjust to a new reality. As an individual, you need to understand that it is possible to be deceived in ways that are incredibly difficult to detect. (30 aug 2026, in a warning to individuals about AI-driven scams.)


Sidan 210 av 6754
...206 207 208 209 210 211 212 213 214...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 162.