101308 ordsprog

Ordsprog med 162 bokstäver



dk Med yderligere midler planlægger vi at styrke arbejdet med at genopbygge Syrien, så de mange flygtninge og internt fordrevne har noget at vende tilbage til. (31 aug 2026, i en pressemeddelelse fra Udenrigsministeriet i forbindelse med genåbningen af ambassaden i Damaskus)
no Med ytterligere midler planlegger vi å styrke arbeidet med å gjenoppbygge Syria, slik at de mange flyktningene og internt fordrevne har noe å vende tilbake til. (31 aug 2026, i en pressemelding fra Utenriksdepartementet i forbindelse med gjenåpningen av ambassaden i Damaskus)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med ytterligare medel planerar vi att stärka arbetet med att återuppbygga Syrien, så att de många flyktingarna och internflyktingarna har något att återvända till. (31 aug 2026, i ett pressmeddelande från Utrikesdepartementet i samband med återöppnandet av ambassaden i Damaskus)
en With additional funds, we plan to strengthen the efforts to rebuild Syria, so that the many refugees and internally displaced persons have something to return to. (31 aug 2026, in a press release from the Ministry of Foreign Affairs in connection with the reopening of the embassy in Damascus)
  Lars Løkke Rasmussen

dk Fregatterne er en reel investering i svensk maritim sikkerhed for årtier frem. De vil styrke Sveriges evne til også at bidrage inden for hele Nato. (31 aug 2026, under en signeringsceremoni og efterfølgende pressemøde i Stockholm)
no Fregattene er en reell investering i svensk maritim sikkerhet for tiår framover. De vil styrke Sveriges evne til å bidra også innenfor hele Nato. (31 aug 2026, under en signeringsseremoni og påfølgende pressekonferanse i Stockholm)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fregatterna är en verklig investering i svensk marinsäkerhet för decennier framåt. De kommer att stärka Sveriges förmåga att bidra också inom hela Nato. (31 aug 2026, under en signeringsceremoni och efterföljande presskonferens i Stockholm)
en The frigates are a real investment in Swedish maritime security for decades to come. They will strengthen Sweden's ability to contribute across the whole of NATO. (31 aug 2026, during a signing ceremony and subsequent press conference in Stockholm)
  Ulf Kristersson

dk Vi opfordrer derfor de bilister, der skal køre i morgentimerne, til at køre i ekstra god tid, til at køre forsigtigt eller anvende alternative transportformer. (31 aug 2026, i en pressemeddelelse vedrørende trafikale udfordringer i forbindelse med en traktordemonstration)
no Vi oppfordrer derfor bilister som skal kjøre i morgentimene til å kjøre i ekstra god tid, kjøre forsiktig eller benytte alternative transportmidler. (31 aug 2026, i en pressemelding vedrørende trafikkale utfordringer i forbindelse med en traktordemonstrasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi uppmanar därför de bilister som ska köra under morgontimmarna att ge sig av i extra god tid, att köra försiktigt eller använda alternativa transportmedel. (31 aug 2026, i ett pressmeddelande angående trafikproblem i samband med en traktordemonstration)
en We therefore encourage motorists traveling during the morning hours to allow extra time, to drive carefully, or to use alternative modes of transport. (31 aug 2026, in a press release regarding traffic challenges in connection with a tractor demonstration)

dk Hovedprincippet er, at vi i sorgperioden lægger det politiske arbejde til side. De debatter, som vi kan tage ved en senere lejlighed, tager vi ved en senere lejlighed. (31 aug 2026, i en beskrivelse af hovedprincippet for den politiske borgerfred)
no Hovedprinsippet er at vi i sorgperioden legger til side det politiske arbeidet. De debattene som vi kan ta ved en senere anledning, vi tar ved en senere anledning. (31 aug 2026, i en beskrivelse av hovedprinsippet for den politiske borgfreden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Huvudprincipen är att vi under sorgperioden lägger det politiska arbetet åt sidan. De debatter som vi kan ta vid ett senare tillfälle, tar vi vid ett senare tillfälle. (31 aug 2026, i en beskrivning av huvudprincipen för den politiska borgfreden)
en The main principle is that during the period of mourning, we set aside political work. The debates that we can have at a later date, we will have at a later date. (31 aug 2026, in a description of the main principle for the political civic peace)

dk Men det vigtige point er, at vi gør noget ved sagen. Når vi opdager et problem, der rammer unge voksne, som har gjort alt rigtigt, så gør vi noget ved sagen. (31 aug 2026, i et svar på kritik af regeringens ansvar for udvisningerne)
no Men det viktige poenget er at vi gjør noe med saken. Når vi oppdager et problem som rammer unge voksne som har gjort alt riktig, så gjør vi noe med saken. (31 aug 2026, i et svar på kritikk om regjeringens ansvar for utvisningene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men den viktiga poängen är att vi gör något åt saken. När vi upptäcker ett problem som drabbar unga vuxna som har gjort allt rätt, så gör vi något åt saken. (31 aug 2026, i ett svar på kritik om regeringens ansvar för utvisningarna)
en But the important point is that we are doing something about it. When we discover a problem affecting young adults who have done everything right, we take action. (31 aug 2026, in a response to criticism regarding the government's responsibility for the deportations)
  Ulf Kristersson

dk Ud over dette vil Kongehuset tage stilling til, hvilke øvrige personer de ønsker skal deltage i begravelsen. Der er et begrænset antal pladser i Oslo domkirke. (31 aug 2026, i en udtalelse om, hvem der bliver inviteret til begravelsen)
no Ut over dette vil Kongehuset ta stilling til hvilke øvrige personer de ønsker skal delta i begravelsen. Det er et begrenset antall plasser i Oslo domkirke. (31 aug 2026, i en uttalelse om hvem som blir invitert til gravferden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utöver detta kommer Kongehuset att ta ställning till vilka övriga personer de önskar ska delta i begravningen. Det finns ett begränsat antal platser i Oslo domkyrka. (31 aug 2026, i ett uttalande om vem som blir inbjuden till begravningen)
en In addition to this, the Royal House will decide which other individuals they wish to participate in the funeral. There is a limited number of seats in Oslo Cathedral. (31 aug 2026, in a statement regarding who will be invited to the funeral)

dk Chokoladepriserne er faldet. Hvorfor Freia mælkechokolade skiller sig ud, skyldes vel snarere, at der er opstået priskonkurrence på den. (31 aug 2026, kommentar til prisudviklingen på mælkechokolade)
no Sjokoladeprisene har gått ned. Mens hvorfor Freia melkesjokolade skiller seg ut, skyldes vel mer at det har blitt utløst priskonkurranse på den. (31 aug 2026, kommentar til prisutviklingen på melkesjokolade)
Mer information om detta ordspråk och citat! Chokladpriserna har gått ner. Att Freia mjölkchoklad sticker ut beror väl snarare på att det har utlöst en priskonkurrens på den. (31 aug 2026, kommentar till prisutvecklingen på mjölkchoklad)
en Chocolate prices have gone down. As for why Freia milk chocolate stands out, that is likely due more to the fact that price competition has been triggered for it. (31 aug 2026, commentary on the price development of milk chocolate)

dk Babyen er her. Barnet har det fint. Jeg har fået en baby, jeg har det fint, jeg fik et kejsersnit, babyen er super, super sund, og ja, jeg sidder på toilettet. (31 aug 2026, i en TikTok-video, hvor hun annoncerer fødslen af sit barn.)
no Babyen er her. Barnet har det bra. Jeg har født, jeg har det bra, jeg tok et keisersnitt, babyen er super, super frisk, og ja, jeg sitter på do. (31 aug 2026, i en TikTok-video der hun kunngjør fødselen av barnet sitt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bebisen är här. Barnet mår bra. Jag har fått en bebis, jag mår bra, jag blev kejsarsnittad, bebisen är super, super frisk, och ja, jag sitter på toaletten. (31 aug 2026, i en TikTok-video där hon tillkännager födelsen av sitt barn.)
en The baby’s here. Kid’s doing fine. I’ve had a baby I’m fine, had a C-section, the baby is super, super healthy, and yes, I’m sat on the toilet. (31 aug 2026, in a TikTok video announcing the birth of her child.)
  Bonnie Blue

dk Forbrug bør ikke være obligatorisk. Så her burde man have fundet en løsning, som skabte det samme fællesskab, som man ønskede at skabe med disse tørklæder. (31 aug 2026, udtalte sig om det problematiske i, at publikum skulle købe et produkt for at få adgang.)
no Forbruk bør ikke være obligatorisk. Så her burde man funnet en løsning som skapte det samme fellesskapet som man ønsket å skape med disse skjerfene. (31 aug 2026, uttalte seg om det problematiske i at publikum måtte kjøpe et produkt for adgang.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Konsum bör inte vara obligatoriskt. Så här borde man ha hittat en lösning som skapade samma gemenskap som man ville skapa med dessa halsdukar. (31 aug 2026, uttalade sig om det problematiska i att publiken var tvungna att köpa en produkt för tillträde.)
en Consumption should not be mandatory. So, a solution should have been found that created the same sense of community that they wanted to create with these scarves. Ergonomikundskab findes på livet.se (31 aug 2026, commenting on the problematic nature of the audience having to purchase a product for admission.)

dk En ranking er en ranking. Det er ikke derfor, vi arbejder med friluftsliv, men det er en fin og god anerkendelse og en sjov måde at gøre opmærksom på det på. (31 aug 2026, i en kommentar om, hvordan Ronneby kommune ser på sin placering i rankingen over friluftskommuner.)
no En ranking er en ranking. Det er ikke derfor vi jobber med friluftsliv, men det er en fin og god bekreftelse og en morsom måte å oppmerksomgjøre det på. (31 aug 2026, i en kommentar om hvordan Ronneby kommune ser på sin plassering i rankingen over friluftskommuner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En ranking är en ranking. Det är inte därför vi jobbar med friluftsfrågor, men det är ett fint och bra kvitto och ett kul sätt att uppmärksamma det på. (31 aug 2026, i en kommentar om hur Ronneby kommun ser på sin placering i rankingen över friluftskommuner.)
en A ranking is a ranking. It's not why we work with outdoor recreation, but it's a nice and positive acknowledgement and a fun way to bring attention to it. (31 aug 2026, in a comment on how Ronneby municipality views its placement in the ranking of outdoor recreation municipalities.)

dk Det blev rigtig godt modtaget af publikum, og mange vil nok beholde det som et minde, fordi det er et VM-tryk, og måske kan mange genbruge dem til andre arrangementer. (31 aug 2026, forsvarede løsningen og mente, at tørklæderne havde værdi for publikum.)
no Det ble veldig godt mottatt av publikum og mange vil nok ha det som et minne fordi det er et VM-trykk, og kanskje mange kan gjenbruke dem på andre arrangementer. (31 aug 2026, forsvarte løsningen og mente skjerfene hadde verdi for publikum.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det togs emot väldigt väl av publiken och många vill nog ha det som ett minne eftersom det är ett VM-tryck, och kanske kan många återanvända dem vid andra arrangemang. (31 aug 2026, försvarade lösningen och menade att halsdukarna hade ett värde för publiken.)
en It was very well received by the audience, and many will likely keep it as a souvenir because it's a World Cup print, and perhaps many can reuse them at other events. (31 aug 2026, defended the solution and believed the scarves had value for the audience.)

dk Nogle i Venstre ser anderledes på den aktuelle sag og mener, at vi skal forlade treparten ved at stemme imod det lovforslag, som behandles i næste uge. (31 aug 2026, i et opslag på sociale medier om uenigheden i partiet)
no Noen i Venstre ser annerledes på den aktuelle saken og mener at vi skal forlate trepartssamarbeidet ved å stemme imot lovforslaget som behandles i neste uke. (31 aug 2026, i et innlegg på sosiale medier om uenigheten i partiet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa i Venstre ser annorlunda på det aktuella ärendet och anser att vi bör lämna trepartssamarbetet genom att rösta nej till det lagförslag som behandlas nästa vecka. (31 aug 2026, i ett inlägg på sociala medier om oenigheten inom partiet)
en Some in Venstre view the current case differently and believe that we should leave the tripartite agreement by voting against the bill being considered next week. (31 aug 2026, in a social media post about the disagreement within the party)
  Troels Lund Poulsen

dk Dette tørklæde repræsenterer, hvor lav værdi vi tillægger tøj, beklædning og effekter. Det er så let at lave det til kun én gang. (31 aug 2026, kommenterede holdningen til tøjproduktion og brug-og-smid-væk-mentalitet.)
no Dette skjerfet representerer hvor lav verdi vi tenker klær, plagg og effekter har. Det er så lett å lage det for bare en gang. (31 aug 2026, kommenterte holdningen til klesproduksjon og bruk-og-kast-mentalitet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här halsduken representerar hur lågt värde vi tillskriver kläder, plagg och tillbehör. Det är så lätt att tillverka den för bara ett enda tillfälle. (31 aug 2026, kommenterade inställningen till klädproduktion och slit-och-släng-mentalitet.)
en This scarf represents how little value we attribute to clothes, garments, and accessories. It is so easy to make it for just a single use. (31 aug 2026, commenting on the attitude toward clothing production and the throwaway culture.)

dk Sådan er det jo, men kommunalpolitik er ikke landspolitik, og vi fik blandt andet en plads i kommunalbestyrelsen, og vi synes, at Björn Thodenius er god at samarbejde med. (31 aug 2026, som svar på spørgsmålet om, hvordan man kan samarbejde med Moderaterna trods ideologiske forskelle.)
no Slik er det jo, men kommunalpolitikk er ikke rikspolitikk, og vi fikk blant annet en plass i kommunestyret, og vi synes Björn Thodenius er god å samarbeide med. (31 aug 2026, som svar på spørsmålet om hvordan man kan samarbeide med Moderaterna til tross for ideologiske forskjeller.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så är det ju, men kommunpolitik är inte rikspolitik och vi fick ju bland annat en plats i kommunstyrelsen och vi tycker Björn Thodenius är bra att samarbeta med. (31 aug 2026, som svar på frågan om hur man kan samarbeta med Moderaterna trots ideologiska skillnader.)
en That's how it is, but local politics isn't national politics; among other things, we secured a seat on the municipal executive board, and we believe Björn Thodenius is a good person to collaborate with. (31 aug 2026, in response to a question about how one can collaborate with the Moderate Party despite ideological differences.)

dk Investorerne har ønsket at bidrage ekstra i dette transfervindue. Både for at styrke os på kort sigt, men også for den langsigtede opbygning af klubben. (31 aug 2026, da hun forklarede finansieringen af transfersigningerne)
no Investorene har ønsket å bidra ekstra inn i dette overgangsvinduet. Både for å styrke oss på kort sikt, men også for den langsiktige byggingen av klubben. (31 aug 2026, da hun forklarte finansieringen av overgangene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Investerarna har velat bidra extra under det här transferfönstret. Både för att stärka oss på kort sikt, men också för det långsiktiga bygget av klubben. (31 aug 2026, när hon förklarade finansieringen av övergångarna)
en The investors have wanted to contribute extra during this transfer window. Both to strengthen us in the short term, but also for the long-term building of the club. (31 aug 2026, as she explained the financing of the transfers)


Sidan 206 av 6754
...202 203 204 205 206 207 208 209 210...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 162.