Svingninger er ikke unormalt, og priser kan variere mellem amter, byer og mindre bysamfund. Af konkurrenceretlige hensyn kan vi ikke dele prishistorik, hvilke vurderinger der ligger til grund for priser på enkelte stationer, eller sige, hvad vi tror om fremtidige priser. (2 sep 2026, i en udtalelse om prissvingninger og hvorfor selskabet ikke kan dele detaljeret prishistorik)
| Svingninger er ikke unormalt, og prisene kan variere mellom fylker, byer og tettsteder. Av konkurranserettslige hensyn kan vi ikke dele prishistorikk, hvilke vurderinger som ligger til grunn for priser på enkeltstasjoner, eller si hva vi tror om fremtidige priser. (2 sep 2026, i en uttalelse om prissvingninger og hvorfor selskapet ikke kan dele detaljert prishistorikk)
| | Svängningar är inte ovanligt, och priserna kan variera mellan län, städer och tätorter. Av konkurrensrättsliga skäl kan vi inte dela prishistorik, vilka bedömningar som ligger till grund för priser på enskilda stationer, eller säga vad vi tror om framtida priser. (2 sep 2026, i ett uttalande om prissvängningar och varför företaget inte kan dela detaljerad prishistorik)
| Fluctuations are not unusual, and prices may vary between counties, cities, and towns. For competition law reasons, we cannot share price history, the assessments underlying prices at individual stations, or state our views on future prices. (2 sep 2026, in a statement regarding price fluctuations and why the company cannot share detailed price history)
|